Robert Tur是第一個將YouTube告進法院的人,他主張網友把他的影片貼上網路供人瀏覽行為,YouTube也該負侵害著作權的責任。 【NOVA情報誌】帶你進入多采多姿的3C世界,每週一個主題深入探討,讓你輕鬆掌握最新的電腦與數位產品資訊!
新聞   影音   理財   追星   電子書   行動   社群   Blog   相簿   書籤   哇新聞  
2008/09/18第156期 ■歷史報份■訂閱/退訂
直接訂閱
 
 

道地美語-Never mind.算了。當我沒說。
生活美語-The All-American Sport!美國全民運動-3

 
 
道地美語

Never mind.
算了。當我沒說。


 

Never mind.It’s too complicated.
算了,當我沒問,太複雜了。

 

 

生活美語

The All-American Sport!
美國全民運動-3

 

Tim:So, what do you think?
Elly:This is so cool!
Tim:Yeah. I love baseball!
Elly:Me too! Hey, look! Who’s that 1)holding the bat?
Tim:That’s Manny Ramirez. He’s really good! Come on, cheer!
Elly:Go Manny!
Tim:Use your *horn!
Elly:What horn?
Tim:Oh no! I forgot to buy some!
Elly:Never mind. Look! Here comes the *wave!
Tim:Stand up! 2)Raise your arms! Yeah!
Elly:Wow! It worked! Look at that hit!
Tim:It’s 3)huge! It went into the *stands! Go Manny!



 


提姆:所以,妳覺得呢?
艾莉:真的很酷!
提姆:對啊,我愛死棒球了!
艾莉:我也是!嗨,你看!是誰握著球棒?
提姆:是曼尼.洛曼瑞茲,他很厲害!來吧,幫忙加油!
艾莉:加油,曼尼!
提姆:用妳的喇叭!
艾莉:什麼喇叭?
提姆:糟了!我忘了買喇叭!
艾莉:沒關係!你看!波浪舞來了!
提姆:站起來!雙手舉高!耶!
艾莉:哇!真的有效耶!你看那一棒打出去了!
提姆:打得超遠!球打進觀眾席了!加油,曼尼!



 

單字搶先看  
 

1) hold (v.) 拿住,握住

2) raise raise (v.) 舉起;提高

3) huge (adj.) 很厲害的,很巨大的。用於棒球是在形容打得很遠的安打。

 


 

 

 

 


 

 


 

 

 


 
  訊 息 公 告    
  理財型房貸 幫你省利息
不少行庫近來紛紛提高存款起息點,在銀行同時有多本帳戶的房貸客戶,可利用這類帳戶整合,除了方便調度資金,也不會因此損失利息。

吃仙草 可預防中暑
仙草,俗稱「涼粉草」、「仙人草」,是一種藥食兩用植物。仙草具清熱利濕、涼血解毒功效的仙草,是熱體質者夏日的消暑聖品。

 
日月文化集團版權所有
電子報發送內容如有任何疑問或欲轉載,請連絡 service@heliopolis.com.tw
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 有料充電報 | 隨身行電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | money | stars | job | data | paper | reading