【bobo小天才.輕鬆玩教養】針對家長頭痛的學齡前教養問題開闢解決方案,讓家長輕鬆地教導孩子。 【聯合書報攤快遞】網羅各類型雜誌文章,為您精選最即時的周刊報導、最時尚的流行品味,最深入的知識饗宴。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2019/03/08 第452期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  寂天閱讀網
 
【編輯小語】 口語會話 Follow me
【英語學習Plus】 計畫一次淺水之旅
【本月發燒書】 英語閱讀技巧完全攻略3【二版】
【好康情報局】 新書推薦《英語閱讀技巧完全攻略3【二版】》
 

【口語會話 Follow me 】

In other words, ...
換句話說...

A: I told the boss my idea. He said he liked it, but it wasn't quite right for our company.
B: In other words, he wasn't interested.

A: 我跟老闆說了我的想法,他說他滿喜歡,但是不適合我們公司。
B: 換句話說,他其實不喜歡。

※ You can also say "put differently / that is to say"

────── 節錄《OMG! 超好用生活英語萬用句》
 

計畫一次淺水之旅 Planning a scuba diving trip

Ken: I'm organizing a scuba diving trip to Kenting next weekend. Do you want to come with us?
Mary: I don't know. I've never done it before.
Ken: That's OK. A few of my friends are complete beginners as well. You can go on a training course while you're down there.
Mary: Is it expensive?
Ken: Actually, it's not. Taiwan is one of the cheapest places in the world to learn how to scuba dive.
Mary: Are the waters near Kenting beautiful?
Ken: They're amazing. There's a beautiful coral reef there, and
there are loads of bright, tropical fish.
Mary: You've convinced me. I think it will be a great trip.
Ken: Excellent. You won't regret it.

green">Mary: Have you been diving there before?
Ken: I have. I've been there a few times, and it's always amazing.
Mary:Great. I can't believe I'm going to scuba dive. I'm starting to feel quite excited.


肯:我正在安排下週末去墾丁潛水,你要跟我們一起去嗎?
瑪莉:我不知道,我從來沒有潛水過。
肯:那不是問題,我有幾個朋友也完全是初學者,你去那裡可以參加訓練課程。
瑪莉:會很貴嗎?
肯:其實不會,台灣算是全世界學潛水最便宜的地方之一。
瑪莉:墾丁附近的海域漂亮嗎?
肯:超美的。海裡有美麗的珊瑚礁,還有好多顏色很亮很鮮豔的熱帶魚。
瑪莉:你把我說服了,我想應該會很好玩。
肯:太棒了,你絕對不會後悔的。
瑪莉:你有去那裡潛水過嗎?
肯:有啊,我去過幾次了,每次都嘆為觀止。
瑪莉:太棒了,我不敢相信我居然要去潛水耶,我開始覺得興奮了。

──────選自《說英語Fun遊台灣》
 
英語閱讀技巧完全攻略3【二版】(16K+1MP3)

FUN學美國各學科 Preschool 閱讀課本 6:數字篇【二版】 (菊8K + 1MP3 + WORKBOOK練習本)

心智圖神奇記憶國中英單2000:聯想記憶不死背(25K+MP3))

彩圖KK音標一學就會【熱銷二版】(25K +1MP3)

 
 
 
寂天文化事業股份有限公司 版權所有 地址:106 台北市新生南路三段88號7樓之3
客服專線: (02) 2365-9739#17 ( 週一至週五 9:00 am ~ 6:00 pm 不含例假日 )
傳真專線: (02) 2365-9835 客服信箱:onlineservice@icosmos.com.tw
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping