【北美智權報】探討專利與智慧財產權,涵蓋各國重要的侵權訴訟分析、法規解析,提供您需要的IP實務與知識! 電影、日劇、韓劇…選擇那麼多,要選哪一部?聽部落客怎麼說─最精選的部落客影劇評論就在【影劇大好評】!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2022/03/18 第609期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  寂天閱讀網
 
【編輯小語】 演講的開場白
【英語學習Plus】 Stand Up and Say Something 挺身發聲
【本月發燒書】 The Little Prince(25K原著彩圖版+寂天雲隨身聽APP)
【好康情報局】 ★強檔推薦★新制多益滿分奪金演練系列
 

演講的開場白

演講的開場白很重要,好的開場白可以立刻吸引聽講人的注意力,並為整場演講加分。

★ 歡迎出席者並向他們致意
ヾ Good evening, ladies and gentlemen. Thank you all for being here.
晚安,各位女士、先生,感謝大家的光臨。
ゝ Welcome, everyone. It's great to see so many people at an event like this.
歡迎各位,看到大家出席如此地踴躍,真是太好了。

★ 介紹你的演說主旨並陳述目的
ヾ We've come here today to learn about some new products.
今天大家前來,是要認識一些新的產品。
ゝ Today, I'd like to talk to you about emerging market trends.
今天,我想和各位談談新興市場的趨勢。
ゞ This presentation will cover current projects and upcoming business.
這次簡報的範圍會涵蓋現有的計畫,以及接下來的業務。

────── 節錄寂天講堂「演講的開場白」
 

Stand Up and Say Something 挺身發聲

Dear diary,

 What a day; I don't even know where to begin.

 I was on the bus, like any other afternoon. It was very crowded. All of a sudden, the man next to me started bumping into me. I even felt his hand touching my behind. This was no accident. That man was taking advantage of me.

 At first, I couldn't move. I felt shocked and scared. But then another feeling arrived: anger. I turned around and faced the man. I looked him in the eye and shouted: "hands off, pervert!" He was so surprised. He never expected his victim to stand up for herself.

 This terrible experience will stay with me for a long time. But it is not all bad. Some good came from it as well. Other people really wanted to help me. One woman even walked me all the way home. And the pervert didn't get away. He is now with the police.

 I am glad that I didn't let him get away with it, and I feel proud of myself. I think it is important to speak out. It may be difficult, but at least you will not be alone.


親愛的日記:

真是五味雜陳的一天,我都不知道該怎麼開始說。

我和平常下午一樣坐公車。車內非常擁擠。突然間,隔壁的男子開始碰撞我,我甚至感到他的手在摸我的臀部。這不是意外,他是在佔我便宜。

剛開始我動彈不得。我震驚又害怕。但很快就出現另一種感受:「憤怒」。我轉過去面對這名男子。我看著他的眼睛大喊:「變態,手拿開!」他很驚訝,他應該從未料 到,受害者會為自己挺身而出。

這個可怕的經驗會揮之不去很長一段時間,但也不全然是壞事。這個經驗也有好的一面。例如其他人真的都想幫我,有一個小姐甚至陪我走回家。而那個變態也沒逃掉,警方已經抓住他。

很高興我沒有姑息他,我對自己感到驕傲。我覺得勇敢發聲很重要。也許很難做到,但至少你不孤單。

──選自《讀出英語核心素養2:九大技巧打造閱讀力(16K+寂天雲隨身聽APP)》
 

The Little Prince(25K原著彩圖版+寂天雲隨身聽APP)

決勝新制多益:聽力閱讀6回模擬試題(16K+寂天雲隨身聽APP)

英語閱讀技巧完全攻略1【二版】(16K+寂天雲隨身聽APP)

FUN學美國英語課本:各學科關鍵英單Grade 3【二版】(菊8K+ Workbook+寂天雲隨身聽APP)

 
 
 
寂天文化事業股份有限公司 版權所有 地址:106 台北市新生南路三段88號7樓之3
客服專線: (02) 2365-9739#17 ( 週一至週五 9:00 am ~ 6:00 pm 不含例假日 )
傳真專線: (02) 2365-9835 客服信箱:onlineservice@icosmos.com.tw
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們