全世界最厲害的頭腦、最捉摸不透的管理動向、不知何去何從的地球命運,都在【世界公民電子報】。 這一刻,科技發展又有什麼新發現?和【FIND科技報】一起在無遠弗界的資訊汪洋中遊走,盡情挖掘新知識!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
2025/03/14 第764期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  寂天閱讀網
 
【編輯小語】 Explaining the Benefits of the Company 說明公司福利
【英語學習Plus】 The First Money 貨幣的歷史
【本月發燒書】 FUN學美國英語閱讀寫作課本1(菊8開+寂天雲隨身聽APP)
【好康情報局】 ★超Easy!手繪旅遊英語:可愛手繪×基本單字會話×輕鬆上手(20K+寂天雲隨身聽APP)★
 

Explaining the Benefits of the Company 說明公司福利

★Jacob is explaining company benefits to a prospective research assistant, Thomas. 雅各正在跟未來的研究助理湯瑪斯解釋公司福利。

J: We think our benefits package is pretty competitive. We offer a cafeteria plan of benefits, so you can choose the ones that are most important to you. All employee benefits, except for stock options and vacation time, begin immediately.
我認為我們提供的公司福利相當具有競爭力。我們提供有彈性的福利計畫,所以你可以選擇對你來說最重要的福利。除了股票選擇權跟年假之外,所有的員工福利都立即生效。

T: That sounds great. What is your vacation policy?
聽起來很不錯的樣子。那公司放假的規定呢?

────── 節錄寂天講堂「說明公司福利」
 

The First Money 貨幣的歷史

Everyone loves money, but do you know where money originally came from? Do you know who were the first people to use money? Scientists say that over 10,000 years ago, people in Swaziland, Southern Africa, were using red dye as a type of money. The aboriginal people of Australia were also using a similar dye as a type of money around that period of time. Later, people in several other parts of the world used shells and other valuable things as a type of money to buy or trade for things they wanted. This is known as a barter system, a form of trade where some goods are exchanged for other goods.

Many things have been used as money, from pigs to spices to salt. For a long time, pepper could be used to pay for things in Europe. On the Micronesian island of Yap, people used very big stone "coins," some of which were up to eight feet wide and weighed more than a small car.

However, the most convenient forms of money were pieces of valuable metals like gold and silver. Historians think that the Lydians were the first people to introduce the use of gold and silver coins around 650 BC. Gold and silver are still quite valuable today.

The first banknotes appeared in China in the seventh century, and the first banknotes in Europe were issued in 1661.

Money has changed through the ages, but it has always been important. Whether it's paper or pigs, most people like to have some money.


人人都愛錢,但是你知道錢的起源嗎?你知道最先使用錢的民族嗎?科學家指出,在一萬多 年前,南非史瓦濟蘭的人民就使用紅色的染料來當做貨幣。同一時期左右,澳洲原住民亦使用相似的染料做為貨幣。隨後,世界上一些其他地方的民族,使用貝殼和其他珍貴物品當成貨幣,用來購物或交換物品,這就是所謂的易貨制度,也就是一種以物易物的商業形式。

許多物品都曾被當做貨幣,從豬隻到香料、鹽巴等等。過去有很長一段時間,胡椒是歐洲盛 行的付款工具。密克羅尼西亞的雅浦島人民,則使用碩大的「石幣」,有些石幣甚至寬達八英呎,重量超過一部小汽車。

不過,最便利的貨幣形式,莫過於黃金和白銀等貴金屬。歷史學家認為,大約西元前650年,利底亞人是最先使用金幣和銀幣的民族。直至今日,黃金與白銀仍為相當貴重的物品。

鈔票的首次使用,則出現在西元7世紀的中國,歐洲則是到了1661年才發行第一批鈔票。

雖然經過歲月更迭,貨幣也隨之演變,但其重要程度依然不減。無論是紙鈔或豬隻,大多數人還是喜歡身上有錢的感覺。

──選自《英語閱讀技巧完全攻略 1【二版】(加贈寂天雲Mebook閱讀學習APP)》
 

FUN學美國英語閱讀寫作課本1(菊8開+寂天雲隨身聽APP)

新制多益聽力高分金榜演練:關鍵10回滿分模擬1000題(16K+寂天雲隨身聽APP)

心智圖神奇記憶國中英單2000:聯想記憶不死背【108課綱新字表】(16K +寂天雲隨身聽APP)

海蒂:阿爾卑斯山的小女孩 Heidi【Grade 4經典文學讀本】二版(25K+MP3)

 
 
 
寂天文化事業股份有限公司 版權所有 地址:106 台北市新生南路三段88號7樓之3
客服專線: (02) 2365-9739#17 ( 週一至週五 9:00 am ~ 6:00 pm 不含例假日 )
傳真專線: (02) 2365-9835 客服信箱:onlineservice@icosmos.com.tw
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們