It's almost time for spring vacation, and our school is having a disco to celebrate. I'm really looking forward to it. My friend Billy is playing with his band. They're really good. And some guys from the older grades are DJing, though I heard that Danny Malone has terrible taste in music. I also heard that Kenny Wallace is going. He's so cute! I wonder if he'll ask me to dance... It's kind of embarrassing, but I'll have to ask my mom for money for the ticket. I spent all my allowance on that new top I bought at the mall last weekend. Oops!

春假即將到來，我們學校打算辦場慶祝春假的迪斯可舞會，我真的很期待。我的朋友比利會和他的樂團一起演出，他們真的很不賴。還有某些學長會擔任播放音樂的DJ，但我聽說丹尼•馬龍的音樂品味很差勁。我還聽說肯尼•瓦力斯也會參加舞會。他好可愛！不曉得他會不會邀我共舞？？但有點不好意思的是，我必須跟媽媽拿舞會門票的費用，因為我上週末把所有的零用錢都花在從購物中心買的那件新上衣？？真是糟糕！