感染力更強！從變種病毒variant學8個關鍵多益單字
AUG.13,2021／Connie

經過一年多的時間，世界各地依然遭受新冠肺炎病毒的肆虐，西方大國大量購買疫苗讓民眾接種，生活似乎逐漸回到正常軌道；反倒原先身為防疫優等生的亞洲國家如今卻紛紛失守。尤其近日發現全球傳染性最強，造成重症機率最高的 Delta「印度變種病毒」已經進入台灣，還有秘魯變種病毒 Lambda 在蠢蠢欲動。

杜絕假冒人才 伊隆．馬斯克的面試哲學 Elon Musk’s Hiring Philosophy
AUG.16,2021／Mark Darvill

雖然馬斯克成功的背後有許多因素，不過看來關鍵要素之一就是他的徵才策略。一家公司的成功高度取決於它所僱用的員工，這不是什麼大祕密。看來馬斯克深諳這個道理，從他問所有求職者的一個特定問題便可見一斑。
While there are many factors behind Musk’s success, one key element appears to be his hiring strategy . It’s no great secret that the success of any company depends heavily on the employees it hires. Musk seems to be acutely aware of this reality, as revealed by one particular question that he poses to all candidates.

• strategy 　　n. 策略，行動計畫
• acutely 　　adv. 深深地，極其
• candidate 　　n. 申請者；候選人

療傷演算法 The After Wife
AUG.16,2021／Enjoy Editors

瑞秋看似擁有了一切。在工作上，她是一個研究機器人的優秀科學家。在家裡，她擁有一個充滿愛的家庭。她的丈夫艾登總是在她背後支持著她。隨著瑞秋的事業起飛，艾登很樂意花更多的時間來撫養他們的女兒克羅伊。
Rachel seems to have it all. At work, she is a brilliant scientist who studies robotics. At home, she has a loving family. Her husband, Aidan, is always there to support her. As Rachel’s career takes off, Aidan is happy to spend more and more time raising their daughter, Chloe.

• brilliant 　　a. 優秀的，出色的
• career 　　n. 事業

>【長期訂閱72折起】一天6塊錢訂閱《常春藤英語》，看我在家自言自娛變成外國人。

>【12期過期雜誌，加購價133元起】2018年全年12期(含光碟)典藏雜誌，總價值$2,388，現在200元有找。