永不言棄的拉斐爾.納達爾 Rafael Nadal: Never Quit
SEP 7,2022/Enjoy Editors
One of the winningest athletes of all time Part of what has made Rafael Nadal a champion is his love for challenges. In his teens, he was offered the chance to leave his hometown and train in the big city. He said no, with the faith that he could still be great even in tiny Mallorca. He’s famous for being the best left-handed tennis player. So, what’s the big deal about him using his left hand? Well, he’s actually naturally right-handed—it’s only for tennis that he uses his left...
史上最常勝的運動員之一 使拉斐爾.納達爾成為冠軍的部分原因是他對挑戰的熱愛。在他青少年時期,他有一個機會可以離開家鄉來到大城市訓練。他回絕了,因為他相信他在小小的馬略卡島一樣可以很優秀。他也以作為一個最佳的左撇子選手而著名。那麼,他使用左手有什麼了不起的呢?事實上,他是一個天生的右撇子 ── 只有在打網球時他才使用左手...
- champion n. 冠軍
- faith n. 信心;相信
- naturally adv. 天生地
|