1. 2022 年諾貝爾獎得獎名單　2. 7-11 將不再提供外帶提網
JAN 21,2023／Jerry Chang

2022 年諾貝爾獎得主已經出爐。諾貝爾獎被授予去年在特定領域為人類做出貢獻的人們。諾貝爾經濟學獎：由美國經濟學家柏南克、戴蒙德和戴布維格獲獎，表彰他們對銀行的研究。

閱讀全文

元宵佳節知多少 A Festive Time of Light
JAN 20,2023／Analytical Editors

　　Occurring on the 15th day of the initial month of the Lunar New Year, when the first full moon appears, the Lantern Festival is a festive time that continues the good cheer and celebration sparked by Chinese New Year. It also simultaneously marks the end of that annual event. It’s a time when lanterns and other colorful lights and decorations adorn stores, businesses, and streets in Chinese communities around the globe. Aside from honoring ancestors, the festival is also meant to foster peace, forgiveness, and harmony.... .

　　元宵節落在農曆正月十五日，正值第一個滿月出現時，它是一個延續農曆新年帶來的歡樂和慶祝的節日。它同時也標誌著新年這個年度活動的結束。這是一個全球各地的華人社區用燈籠和其他五顏六色燈光和裝飾品裝飾商店、公司和街道的時刻。除了崇敬祖先，這個節慶也旨在促進和平、寬恕與和諧。...

• spark 　　vt. 引起，激發
• simultaneously 　　adv. 同時
• adorn 　　vt. 裝飾

溫室效應影響睡眠 Hot Nights Can Equal Trouble
JAN 30,2022／Enjoy Editors

Hot Nights Can Equal Trouble
　　All over the world, temperatures are going up at night due to global warming. A study found that when the temperature at night is over 30°C, the length of nightly sleep decreases by over 14 minutes. This may not seem like a lot at first, but a study reveals that a global average of 44 hours of sleep are lost for each person per year.
溫室效應影響睡眠
　　由於全球暖化，世界各地的夜間氣溫都在上升。一項研究發現，當夜間溫度超過攝氏三十度時，夜間睡眠時間會減少超過十四分鐘。起初這可能感覺不多，但一項研究指出全球平均每年每人失去四十四小時的睡眠時間。

• equal 　　vt. 等於，相當於
• global warming 　　全球暖化
  global　　a. 全球的
• decrease 　　vi. 減少

>Ivy Engrest 【常春藤數位訂閱制】，你最佳的學習夥伴! 想提升自己英文能力卻不知道怎麼開始嗎? 用興趣學英文，就算只想學一點點，也不錯過你真正感興趣的內容，馬上免費體驗去Go!!

>【電子報的內容你有學會了嗎？】現在上 一對一線上家教，贈送當期雜誌，可任意挑選喜歡的文章，每週1-2堂課，連續4週保證讓你更愛開口說英語!!