出國旅遊 小心變成冤大頭！Falling into a Tourist Trap
FEB. 21,2025 / Enjoy Editors
Dan sees a traditional tea set when he and Joy are shopping at a mall in Vietnam.
D: Dan J: Joy
D: Look at this tea set! It looks so beautiful and traditional. I'm thinking about buying it.
J: It is lovely, but it seems a bit expensive. Don't you think?
D: I know, but I really want to take home something special from Vietnam. This tea set just feels right.
J: Well, if you really like it, go for it. Just make sure you're OK with the price. We might find something similar later.
D: Yeah, I think I'll buy it. I don't want to regret missing out.
(Dan buys the tea set and the two of them continue exploring the mall.)
J: Oh, look over there. Another shop selling tea sets. Let’s check it out.
和喬伊在越南的一家購物中心購物時，丹看到了一套傳統茶具。
丹 ： 看看這套茶具！它看起來很美又很傳統。我正在考慮購買它。
喬 伊： 它很漂亮，但好像有點貴。你不覺得嗎？
丹 ： 我知道，但我真的很想從越南帶一些特別的東西回家。這套茶具感覺很適合。
喬 伊： 嗯，如果你真的很喜歡它，那就買吧。只要確保你能接受這個價格就好。我們等等可能會看到類似的東西。
丹 ： 是啊，我想我會買它。我不想因為錯過而後悔。
（丹買了這套茶具，兩人繼續逛商場。）
喬 伊： 喔，你看那邊。另一家賣茶具的店。我們去看看。
...
- go for it 冒險嘗試；努力爭取
- similar a. 相似的
- miss out 錯失享樂或獲利的機會
|
一對一線上家教，贈送當期雜誌，可任意挑選喜歡的文章，每週1-2堂課，連續4週保證讓你更愛開口說英語!!
