這誰！見網友「照騙、超解」英文怎麼說？
APR. 25,2025 /Joyce

     有沒有過這種經驗—— 和網友線上聊天聊得火熱，每天說晚安，結果見面卻超尷尬？ 或是對方照片看起來像男神女神，實際見面卻「差很大」？ 這種從曖昧變成大型災難現場，讓你內心哭喊「我為什麼會在這裡」的場景，就是傳說中的「見光死」啦！ 今天就來一起學習，怎麼用英文說「見光死」、「照騙」、「超解」吧！還加碼「很來電」、「合得來」，以及「官宣」的英文吧

...

閱讀全文

與狗狗的創新溝通 從按鈕開始 Teaching Your Dog to “Talk”
APR. 9,2025 / Analytical Editors

  Dog owners often wish they could understand their pets' thoughts. “Dog buttons” might turn their dream into a reality. These specially designed buttons, __1__ sound chips, enable dogs to communicate their needs by pressing buttons corresponding to pre-recorded words like “walk,” “play,” “outside,” and “food.” This bridges the communication __2__ between humans and their canine companions.
  狗狗的飼主常希望能了解自家寵物的想法。「狗狗按鈕」或許能將他們的夢想變成現實。這些專門設計的按鈕配備了聲音晶片，狗狗透過按下與預先錄製的單字（如「散步」、「玩耍」、「外面」和「食物」）相對應的按鈕，就能表達牠們的需求。這縮小了人類和犬類夥伴之間溝通上的鴻溝。 ...

• communicate      vt. 傳達，傳遞
• correspond to N   和...對應
• companion   n. 夥伴，同伴

邁入超高齡！打造樂齡社區迎戰危機 Be Prepared! A Super-Aged Society Is Here
APR. 29,2025 / Enjoy Editors

The onset of the super-aged society
  The world's population, on average, is getting older, and Taiwan is no exception to this trend. In fact, the island is estimated to become a super-aged society by the end of this year. A super-aged society is one in which 20 percent or more of a nation's population is aged 65 or older. Currently, more than 10 nations have super-aged populations, with Japan leading the list with nearly 30 percent of its citizens aged 65 and above. By 2050, Japan, South Korea, and Taiwan are all projected to have 35 percent or more of their populations in this age group.
超高齡社會趨勢難擋
  平均而言，世界人口的年齡正在逐漸提高，而臺灣也不例外。事實上，預計該島嶼在今年底將成為超高齡社會。超高齡社會是指一個國家有 20% 或以上的人口年齡達六十五歲或以上。目前，已有超過十個國家擁有超高齡人口，其中日本位居首位，其近 30% 的國民年齡為六十五歲或以上。到 2050 年，日本、南韓和臺灣都估計將會有 35% 以上的人口落在此年齡區間中。 ...

• on average   平均而言
• exception    n. 例外
• citizen   n. 公民

>Ivy Engrest 【常春藤數位訂閱制】，你最佳的學習夥伴! 想提升自己英文能力卻不知道怎麼開始嗎? 用興趣學英文，就算只想學一點點，也不錯過你真正感興趣的內容，馬上免費體驗去Go!!

>【電子報的內容你有學會了嗎？】現在上 一對一線上家教，贈送當期雜誌，可任意挑選喜歡的文章，每週1-2堂課，連續4週保證讓你更愛開口說英語!!