英國兩百家公司採用週休三日制度 200 UK Companies Adopt Four-Day Workweek
JUN. 16,2025 / Analytical Editors
The traditional five-day workweek was introduced around a century ago and has since become the standard, along with punching in at 9 a.m. and leaving at 5 p.m. Recently, however, challenges to this formula have been increasing, particularly among young people. In the United Kingdom, 200 British companies have changed gears and decided to adopt a permanent four-day workweek for their employees. The new schedule will not cause any loss in pay, which is expected to result in greater employee satisfaction.
傳統的一週工作五天大約在一個世紀前開始實行，並從此成為標準，上午九點打卡上班、下午五點下班的制度也一同普及。然而，近年來這種慣例受到愈來愈多挑戰，尤其是在年輕族群間。在英國，已有兩百家英國企業改變作法，決定採取讓員工一週工作四天的永久計畫。這個新的時間表並不會使員工的薪資減少，而這預期將會提高員工的滿意度。
punch in 打上班卡
change gears 改變作法；（開車）換檔
formula n. 慣例，準則；公式
|
一對一線上家教，贈送當期雜誌，可任意挑選喜歡的文章，每週1-2堂課，連續4週保證讓你更愛開口說英語!!
