【EASY企管報】內容涵蓋領導統御、經營企畫、財務管理、行銷廣告、職場生涯,增加您在職場上所需的知識。 【東寫西讀電子報】摘錄《好讀周報》精彩話題,以推廣閱讀與寫作為核心內容,讓您掌握每周最新內容!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
2025/08/29 第643期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 2025-08-22 VOL:993
 粉絲 |   報名課程 |  訂閱世界公民 WEEKLY 轉寄給朋友 人資主管 世界公民文化中心  

這句英文怎麼說 ?

注意:用中文思考,就會說錯!

這家醫院只接受預約患者。

click here 看答案 非學員請先訂閱世界公民 WEEKLY

 

英文會議中,哪些話讓你聽起來像新人

經常聽一些職位已經很高的主管對自己的英文溝通很感嘆。
明明英文也沒有太差,但在英文會議中,覺得自己講話像個新手。
也許不是英文不好,而是少了「聽起來像 insider」的語感。
今天整理 4 句新人常講、但主管不愛聽的英文會議用語,看看你踩過幾個?

1. “I think this is a good idea.”
改成:“This could be a strong direction — here’s why.”
為什麼不夠好?
“I think…” 是新手常用語氣,聽起來像在拋個意見,不夠堅定。
高階會議要的是立場與判斷,不只是「覺得不錯」。

2. “I’m not sure, but…”
改成:“I’ll need to double-check that — let me get back to you.”
為什麼不夠好?
會議上說 “I’m not sure” 會讓你看起來準備不足。
換個說法,就能展現態度積極、責任明確。

3. “Sorry, can you repeat?”
改成:“Could you say that one more time?” 或 “I missed that — would you mind repeating?”
為什麼不夠好?
“Sorry” 在英文會議裡不是越多越好,反而讓你顯得沒自信。
簡單換句話,既不失禮,也更專業。

4. “I just want to add…”
改成:“One quick point to add here —” 或 “If I may jump in with a thought —”
為什麼不夠好?
“Just” 是語氣削弱器。你不是真的「只是補充」,你在參與決策。
學會讓自己的聲音更有存在感,是資深參與者的基本功。

語感不是文法,錯了不會被糾正。

但你一開口,別人就知道你是老手還是菜鳥。
如果你已經能在英文會議中發言,下一步就是學會「怎麼讓人更想聽你說話」。

 

熟到老外都覺得你英文好,加入量身訂做的1on1 program

Approve和approval是商業email常用的字,我們要請別人核准、同意,常會用到這個字,是常見字,也是常錯字,規則稍微複雜,請大家耐心地一次弄懂。

1. The chairman approved of the building plans. 董事長批准了建案。

2. I do not approve you to go out with him. 我不贊成你同他一起出去。

3. We all like others to show approvals of what we do. 人們都喜歡別人贊同自己所做的事情。

4. We have obtained his approval to use his car. 我們已得到他的允許可以使用他的汽車。

非學員請先訂閱世界公民 WEEKLY,才能看得到答案 看答案

找不出bug?難怪常常說錯的英文,考慮加入1on1 program
不讓自己過時最好的方法是,就是加入世界公民 WEEKLY讀書日!


2006 ~ 2025 by Core & Corner世界公民文化中心. All right reserved!
台北:台北市復興南路一段222號10樓 TEL:(02)2721-5033 FAX:(02)2731-5946
新竹:新竹市關新路183號 TEL:(03)578-2199 FAX:(03)578-4182
Comments or Suggestions? Need Help? write to us: ask@core-corner.com



 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們