¨È°¨»¹¤U¤@¨B¡G½æÂåÀø«OÀI¡H
“The ballooning costs of [healthcare] act as a hungry tapeworm on the American economy.”-- Buffett
¤T®a¤½¥qÁp¤â¶ixÂåÀø«OÀI ªñ¦~¨Ó¹q¤l°Ó°È¸ó¨¬¨ì¹êÅé¹s°â·~°Èªº¨Ò¤l¤£³ÓªTÁ|¡A¨Ò¦pªü¨½¤Ú¤Úªñ¦~¨Ó¿n·¥§G§½ªA¹¢¦Ê³f¡B®a¹q¡B¹«~¥ÍÂA§Ö³t®ø¶O¥H¤ÎÀ\¶¼¡A³Ìªñ§ó«Å¥¬n¶ix®a©~·~¡A´X¥G¹¦ç¦í¦æµL©Ò¤£¥]¡C¬ü°ê¹q°Ó¥¨À¼¨È°¨»¹¤]¤£¹N¦hÅý¡AÄ~¥h¦~Áʨ֦³¾÷¥ÍÂA¶W¥«¥þ¹(Whole Foods)¤§«á¡A1¤ë©³«Å¥¬»P¤Úµá¯Sªºªi§J®L®ü·æ«Â(Berkshire Hathaway)¥H¤Î¼¯®Ú¤j³q(JPMorgan)¡A±N¦X²Õ¤@®aÂåÀø«O°·¤½¥q¡]¼ÈºÙABJ¤½¥q¡^¡An¬°³o¤T®a¥ø·~ºX¤U100¸Uû¤u°§CÂåÀø¤ä¥X¦¨¥»¡A¤§«á§ó§Æ±æ¯àÂX¤Î¦Ü¥þ¬ü°ê¥Á²³¡C
¬ü°êÂåÀø¦¨¥»¹³¡u¦Y¤£¹¡ªº±H¥ÍÂΡv ®Ú¾Ú¤Úµá¯Sªº»¡ªk¡A¬ü°êÂåÀø°·«O¶O¥Î¤j´TÃk¤É¡A´N¹³¬O±H©~¦b¬ü°ê¸gÀٸ̤@±ø¦Y¤£¹¡ªº±H¥ÍÂÎ(hungry tapeworm)¡AÁöµM·s¦¨¥ßªº¤½¥q¹ï¸Ñ¨M°ª°·«O¶O¥Î©|µL¦³®Ä¹ïµ¦¡A¦ý¤]絶¤£·|¼»¤â¤£ºÞ¡C®Ú¾Ú²Îp¡A¬ü°êÂåÀø«Ø«O¤ä¥X¶O¥Î¥e°ê¥Á¥Í²£¤òÃB¤ñ«¡A±q1980¦~ªº9.2%Ãk¤É¦Ü1990¦~ªº12.1%¡A2016¦~§ó¼W¦Ü17.9%¡A¬ù·í3.3¥ü¬ü¤¸¡A¥§¡¨C¦ì¬ü°ê¥Á²³ªá¦bÂåÀø°·«O¤ä¥X¬ù10,348¬ü¤¸¡A¹w¦ô¨ì2025¦~®É³o¤ñ«§ó±N¼W¦Ü20%¡A¥Ñ¦¹¥iª¾³o°ÝÃDªºÄY«©Ê¡C
¤t´¶·s°·«O¡A¦¨±Ñ¨£¯u³¹ ¬ü°ê¥Á¥DÄÒ»P¦@©MÄÒ¹ï¸Ñ¨MÂåÀø°·«O¶O¥Î°ªº¦ªº«äºû¨Ã¤£¬Û¦P¡A«eÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨¦b2010¦~«Å¥¬±À¥X¥it¾á°·«Oªk®×(Affordable Care Act)¡A§Y©Ò¿×ªº¼Ú°O°·«O(Obamacare)¡A§Æ±æÂǥѱj¨î¨C¤@¦ì¥Á²³§ë«O¨Ó°§C¥§¡¤ÀÅu¦¨¥»¡C¦ý¦@©MÄÒ»{¬°³o¹H¤Ï¥«³õ¦Û¥Ñ¹B§@¾÷¨î¡A¤]·|¼W¥[Áp¨¹¬F©²°]¬Ft¾á¡A¦]¦¹¤t´¶Á`²Î¤W¥ô«á´N§â¼o°£¼Ú°O°·«Oµø¬°¬Fµ¦«ÂI¤§¤@¡C
¦ý¥Ñ©ó¦@©MÄÒ¦b°Ñij°|¦³¤Ö¼Æ´X¦ìijû¤ä«ù¼Ú°O°·«O¡AÅý¤t´¶¥ßªk¼o°£¼Ú°O°·«Oªº·N¹ÏµLªk¹ê²{¡A©ó¬O¤t´¶«K§Q¥ÎÁ`²ÎÅv¤O¡A¦b¥h¦~10¤ëñ¸p¦æ¬F©R¥O¡AÅý¤¤¤p¥ø·~¯à°÷§ë«O¸û«K©yªº«OÀI¡A¦Ó¤£¨ü¼Ú°O°·«Oªº¬ù§ô¡C¥t¥~¦@©MÄÒ¤]²×©ó§Q¥Îµ|§ïªº¾÷²v¡A¥Ñ°Ñij°|¦b12¤ë³q¹L¼o°£¼Ú°O°·«O¤¤±j¨î©Ò¦³¬ü°ê¤H³£»Ý§ë«Oªº³W©w¡AÅý¼Ú°O°·«O§Î¦P¶_Àn(lame duck)¡C
¨s³º¨º¤@ºØ§@ªk¥i¥H°§C¥Á²³ªºÂåÀø°·«O¤ä¥X¡Hµª®×¥i¯à¨£¤H¨£´¼¡A¨Ò¦p¼Ú°O°·«O§Æ±æÂX¤j§ë«O¥Á²³¤H¼Æ¡AÂÇ¥H°§C¥Á²³¥§¡°·«O¤ä¥X¡A¦ý±j¢¥Á²³§ë«Oªºµ²ªG¡A¦³³\¦h¤H¥Ó½Ð¬°³h¥Á¨¥÷¡AÅý¬F©²¬°¨ä¶R³æ¡C¥t¥~¤@Ó°ÝÃD¬O¡AÂåÀø°·«O¤½¥qÂǾ÷±N¤@¨Ç¦¨¥»¶O¥ÎÂà¶ù¨ì§ë«O¤H¨¤W¡A³Ì«áªºµ²ªG¡A¨Ã«D©Ò¦³¥Á²³³£¹ï¼Ú°O°·«Oªí¥Üº¡·N¡A³o¤]ºØ¤U¤t´¶Á`²Î§ï²¼Ú°O°·«Oªº»·¦]¡C
ABJ«®À¶Ç²ÎÂåÀø¤½¥qªÑ»ù µL½×¦p¦ó¡A®Ú¾Úª÷¿Ä®É³øªº¤ÀªR¡A°²³]ABJ¤½¥qºX¤U¥|¤À¤§¤@¡]¬ù25¸U¤H¡^û¤u¥§¡¨C¦~¨É¦³ªº®a®x°·«O¦¨¥»¬°19,000¬ü¤¸¡A¦pªG¯à°÷¸`¬Ù¤Q¤À¤§¤@ªº¦¨¥»¡A¨C¦~¥i¬Ù¤Uªº¦¨¥»´X¥i¹F¨ì5»õ¬ü¤¸¡C¥i¥H·Q¹³³o¼Ëªº¼Ò¦¡À³¥Î¨ì©Ò¦³¬ü°ê¤j«¬¥ø·~¨¤W¡A±N¥i¬Ù¤UÅå¤Hªº¦¨¥»¡A³o¤]Ãø©ÇABJ§Î¦¨ªº®ø®§¤@¥X¡AÂåÀø«O°·µ¥¬ÛÃö¤½¥qªÑ»ù¤j¶^¡A§Ï©»·íªì¨È°¨»¹¨ÖÁÊ¥þ¹¤§«á¹ï¨ä¥L¹s°â¶W°ÓªºªÑ»ù½ÄÀ»¤@¯ë¡C
¦b³oùاṲ́£¶È¦A«×¬Ý¨ì¤F¹q°Ó½ÄÀ»¶Ç²ÎÂåÀø²£·~ªº¼Ò¦¡¡A¤]¬Ý¨ì¤FÃþ¦üª÷¿Ä¬ì§Þ¹ï´£¤É´¶´fª÷¿Ä(financial inclusion)°^Äm¡AYABJ¯à°÷´£¤É¬ü°êÂåÀø°·«OÅé¨tªº®Ä²v¡A¨º¥i¯à¤ñ¤t´¶Á`²Îªº§ï²¼Ú°O°·«O¨Óªº§ó¬°¦³®Ä¡C(2018.2.12)
§@ªÌ¦WºÙ¡G¾GsZ¡Aª÷ºÞ·|°Æ¥D©e
¥»¤å¦¬¿ý©ó^»y®qEnglish Island 2018¦~3¤ë¸¹ q¾\Âø»x
|