Help！Email中最常見的錯誤：「幫」錯了嗎？

Please help me confirm the following information. 請人幫忙確認訊息，哪裡錯了?

我們經常在 email 中請人幫忙，就會寫出這樣的句子:

（Ｘ）Could you help me pass the feedback on to the relevant department? 請幫我把回饋意見轉發給相關單位。

（Ｘ）Please help me confirm the following information. 請幫我確認以下資訊 ... ...

I TRIED! 「試」出你的正能量

生活需要一些鞭策，但別總是把自己逼得太緊。在嘗試新挑戰的途中，也許會發現，最舒適的生活方式不是努力成為別人，而是自在地做自己。

1. I try to be a nice person but sometimes my mouth doesn't cooperate.
   我有試著去當一個好人，但有時候嘴巴就是不合作。
   
   
2. I tried to act normal. It was the worst 2 minutes of my life.
   正常人真的很難當，我試了 2 分鐘就受不了。
   
   
3. I tried looking at the bright side of life, but it hurt my eyes.
   我也知道要看生命中的亮光，只是盯久了眼睛好痛。
   
   
4. I tried cooking with wine last night. After 2 glasses I forgot why I was in the kitchen.
   昨晚我嘗試要用酒料理，結果喝了兩杯之後就忘了自己為什麼會在廚房。
   
   
5. I try to avoid things that make me fat, like scales, mirrors, and photographs.
   我有試著去避免那些會讓自己變胖的東西，像是體重機、鏡子、還有相片。

 史嘉琳《英語思維50講》每個人的英語基本功，看課程