 |
| 繪師蚩尤推出畫冊《滬尾畫帖 淡水古蹟擬人誌》，把古蹟畫成型男美女。圖／蓋亞出版 |
|
|
淡水紅毛城化身荷蘭探險家「城紅」、英國領事官邸成了夢想遊歷全世界的英國富千金「官狄英」，擅長擬人的人氣繪師蚩尤再推新作《滬尾畫帖 淡水古蹟擬人誌》，精選八大淡水知名建築，賦其人物設定與迷人樣貌，讓人驚嘆「古蹟也能很美型」。
化身帥哥美女 人設各有依據
古稱滬尾的淡水，在歷史舞台上的角色最早可追溯至荷西時期，先後經過明清與日治，更奠基了淡水豐富的文化底蘊。40多處的文化資產建築座落在此，2003年，紅毛城跟週遭的歷史建築群成為世界遺產潛力景點，是認識台灣歷史不可錯過的實察寶地。
只談歷史太有距離，新北市淡水古蹟博物館跟蓋亞出版合作，邀來蚩尤發揮巧思，把紅毛城、福佑宮、海關碼頭、前清關稅務司官邸、得忌利士洋行、馬偕醫館、滬尾礮台、英國領事官邸八座古蹟擬人化。建築特徵化為角色衣裳跟配件，功能定位跟歷史典故成為人設依據。角色之間更有夫妻、姊妹或是事業夥伴關係，歷史突然變成偶像劇，讓人讀來欲罷不能。
角色建築對照 增添閱讀趣味
以淡水最知名的紅毛城為例，建城近400年，是淡水有形文化資產的核心建築。蚩尤將其塑造成乘風破浪、遊走世界的探險家「城紅」。其帽子繡上荷蘭國花鬱金香，象徵主堡由荷蘭人所建；朱紅披肩則取自紅毛城最顯眼的牆色外觀，白襯衫上的國旗排扣則代表歷史上曾經管理或代管該城的九個國家。因參與台灣新物種的採集與研究，因此跟熱愛茶文化的英國富千金「官狄英」（英國領事官邸）結緣成親。其他角色如得忌利士洋行化身精明幹練女企業家「洋莉得」，淡水海關碼頭則成為精壯男子「關海」，角色與建築背景相互對照，增添不少閱讀趣味。
課本上一句話 漫畫的好題材
滬尾傳奇另一章，漫畫家Waste戊則把傳奇名旦張阿火的故事搬演成《滬尾守衛阿火旦》，描述他如何引領義勇軍協助清朝抵抗法國軍隊的攻擊。
光緒年間，清朝為保護越南與法國開戰，戰事延燒到台灣，法國一度佔領基隆跟澎湖，當時清朝派遣湘派名將孫開華到淡水對抗法軍，淮派李彤恩在台廣發英雄帖，刻意培養義勇軍首領張李成，欲跟孫開華勢力抗衡。
張李成小名阿火，原是瑞興班名旦，台上裝扮撫媚動人，身形嬌小卻功夫了得。因家鄉受外敵威脅，決定加入義勇軍協防淡水。他在抗法戰爭中驍勇善戰，獲朝廷重賞，卻意外被當成誣陷孫開華有勇無謀的棋子。
不論《滬尾畫帖 淡水古蹟擬人誌》或《滬尾守衛阿火旦》，均參考清法1884年滬尾之役，課本一句話成為漫畫好題材，再現滬尾風采，也令人一窺台灣史改編文創的無限潛力。
延伸閱讀
《異人茶跡》（出至第四集）
作者：張季雅
出版：蓋亞
從淡水、木柵談到艋舺跟大稻埕，《異人茶跡》系列以台灣茶輸出為故事背景，講述蘇格蘭籍商人陶德跟買辦李春生兩位異鄉人如何攜手合作，取得茶農信任，向世界推廣台灣烏龍茶。
|
