¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  udn³¡¸¨®æ  
2024/09/04 ²Ä404´Á ­q¾\¡þ°h­q¡W¬Ý¾ú¥v³ø¥÷¡W·OÀÙ¤ë¥Z¹q¤lÂø»x
ª½±µ­q¾\
½s¿è¤p»y ¥­¦w°·±d¡A´N¬OºÖ¬ç
ÃÒÄY¤W¤H±M°Ï ·P®¦¤ß §Ù©w¼z
·OÀÙ¯ß°Ê °ª¶¯ ±q­Ë¾ð´ÝªK¤¤¨«¨Ó
µJÂI±MÄæ Åý§A·ÓÅU¡A¬O§ÚªººÖ®ð
¥­¦w°·±d¡A´N¬OºÖ¬ç
¼¶¤å・§f²»ªÚ¡]·OÀÙ¤ë¥Z°ÆÁ`
¤µ¦~²Ä¤@­Ó«Iŧ»OÆWªº³Í¦Ì»ä­·¡A¤C¤ë¤U¦¯µn³°°±¯d¥|¤p®É´N¥X®ü¡A«o¦b¥þ»O³y¦¨¤@¸U¤­¤d¥ó¨a±¡¡A¬ð¯}¤Q¦~¬ö¿ý¡A¥b¼Æ¬°¸ô¾ð¶É­Ë¡B¹H«ØÅK¥Ö±¼¸¨µ¥¡F¨â¤Ñ¤ºµo¥¬¤G¤Q¦¸­P¨a©Ê²Ó­M¼s¼½¡A¬°®ð¶H¸p°w¹ï³æ¤@»ä­·µo¥¬ÀW²v³Ì°ªªº¤@¦¸¡C

·OÀÙ«æÃø±Ï§UÁö¤wµ²§ô¡A¤E¤ë©³¬î¤À®É¸`¡A°ª«Ì§Ó¤u¤´ÃöÃh¨ü¨a¤á´_­ìª¬ªp¤§»Ú¡A¤sªû¨à»ä­·¤Q¤ë¤T¤é³Ð¶Ë«n»OÆW¡A¦A¦¸¼g¤U¦h­Ó·s¬ö¿ý¡C¡m·OÀÙ¡n¤ë¥Z¼¶­z»PÄá¼v°OªÌ¤À§O«e©¹°ª¶¯¡B«ÌªF±Ä³X¡A¨a«á²Ä¤»¤Ñ§ó»P¤G¦Ê¦h¦ì§Ó¤u¸ó®ü«e©¹Â÷®q¯[²y¶m¡AÃMµÛ¼¯¦«¨®¶]¹M¤K­Ó§ø²ø¡A³X°Ý¤@¤d¤»¦Ê¦h¤á¡A¤£¶È¬°©~¥Á°e¨Ó¯¬ºÖ¡uÀ£Åå¡v¡A¤]±q¤¤µo±¸¨ì¤G¤Q¥|¤á»Ý­n«áÄòÃöÃh¡C

µn³°°ª¶¯ªº¡u¤sªû¨à¡v»ä­·¡A¸ò¤@¤E¤C¤C¦~¡uÁɬ¥º¿¡v»ä­·¸ô®|Ãþ¦ü¡C¥|¤Q¤C¦~«eªº¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é¡AÁɬ¥º¿±q°ª¶¯«n³¡µn³°¡A³y¦¨°ª«Ì¥|¤d¦h´É©ÐªÙ¥þ­Ë¡A¨â¸U¤C¤d¤á¨ü·l¡FÃÒÄY¤W¤H±a»â§Ì¤l«e©¹°É¨a»¬ÀÙ¡A«á¨Ó¤]¥Ñ¦¹¦]½t¡A¦¨¥ß·OÀ٫̪F¤À·|¡C

¨C­Ó­P¨a»ä­·°£¤F³Q¼g¶i»OÆW®ð¶H¥v¡A§Ó¤u°Ê­û±Ï¨a»P·O´d¨¬¸ñ¡A¨ä¹ê¤]¬O¦U¦a°Ï¤@¬q·OÀÙ·Oµ½¥v¡C·í¤Q¤ë¤¤¦¯¡A¤sªû¨à­·¨a±Ï´©§i¤@¬q¸¨¡A½q¨l¡B¶V«n©M®õ°ê·OÀÙ§Ó¤u¡A¥¿©b¨«¦b¤E¤ë¼¯½~»ä­·­·«BŧÀ»ªº¨a°Ï°É¨a¡BÄw¿ìµo©ñ¡C¨ä¤¤½q¨lªF³¡¡B¤¤³¡³Ì¬°ÄY­«¡A¨a¤á©ÐªÙ¤wµL­×µ¸É±j¥i¯à¡A©~¥Á¯¸¦b¤ô¤¤¡Aªí¥Ü©Ò¥ß¤§³B´¿¸g¬O·Å·x®a¶é¡C

¥@¶¡­WÃø¤H¦ó¨ä¦h¡C¥»´Á¡u·OÀÙSDGs¨t¦C³ø¾É¡v¡A­«ÂI¦bSDG3ªº°·±d»PºÖ¬ç¡]good health and well-being¡^¡F§Ú­Ì½LÂI¤F·OÀÙÂåÀø¦p¦ó´¶¤ÎªÀ°Ï¡A¥H¤Î·OÀÙ¤HÂå·|²Õ´±q»OÆW¨«¦V¥þ²y¡AºÉ¥i¯àIJ¤Î°¾¶mµLÂå§ø¡B¬~µÇ³h±w¡B°ê»ÚÃø¥Á¡B´Óª«¤H¡B¥~Äy²¾¤u¡B¯áÅè·l¶Ë¡BÅ¥»ÙªÌµ¥¡C

©Ò¿×¡uwell-being¡v¡A¨Ã«D³æ«ü¯e¯fÂåÀø¡A¦Ó¬O¥]¬A¨­¤ß°·±d¦b¤ºªº¤@ºØ©¯ºÖª¬ºA¡C°OªÌ±M³X«e½ÃºÖ³¡°ê¥Á°·±d¸p¸pªø¤ý­^°¶Âå®v¡A¥L½Í¤Îªº¡uªÀ·|³B¤è¡v¤Î¡u·O´dÃöÃhªÀ°Ï¡v·§©À¡A¸òªø¦~¨Ó·OÀÙÂåÀøµ²¦XªÀ°Ï·Oµ½ªºªA°È¼Ò¦¡«Ü¹³¡A¦³®Ä¸¨¹ê¥þ¤H¨­¤ß°·±d¡C

½s¿è­·¨a±Ï´©¤Î°·±dºÖ¬ç¥­µ¥ªº³ø¾É®É¡A·Q°_¤W¤H»¡¹Lªº¤@¬q¸Ü¡G¡u¥u­n·OÀÙ¤H²´¯à¨£¨ì¡B¸}¯à½ñ¨ì¡B¤â¯à¦ù¨ìªº¦a¤è¡A­WÃø¤H´N¦³ºÖ¤F¡C¡v½T¹ê¡A©Ò¨ì¤§³B¯à¬°¤H¸ÑÃø¡B±a¨Ó©¯ºÖ¡A¨«¹Lªº¨¬¸ñ´N¬O¡uºÖ³k¡v¡I

·P®¦¤ß §Ù©w¼z
ÃÒÄY¤W¤H¥DÁ¿¡@½s¿è³¡¾ã²z
µe§@¡þ¶À¶h¾ö
¤H»P¤H¬Û¤¬ÃöÃh¡A­n©¼¦¹·P®¦¡F

¤H»P¤H­Y¬O¬Û¿i¡A¤]­n·P®¦¡A

¥ô¦ó¤@­Ó¤HÅý§Ú­Ì¤£Åw³ß¡A

´N­n»°§ÖÂର·P®¦¡A

³o©À¤ß¯à§Ù¡B¯à©w¡A¦ÛµM´N¥Í¼z¡C

®É¶¡¬y³u¡A¬î¤Ñ¹L¤F¡A§Ö­n¤J¥V¡A¨C¤Ñ¤é·Óªº®É¶¡´N§óµu¤F¡F¤@½ú¤l«Ü®e©ö¹L¥h¡AÆF¤è§®ÃÄ´N¬O§â´¤·í¤U¡A­n´£°ªÄµÄ±¡A°µ¤@­Ó¤£ªÅ¹L®É¶¡ªº¤H¡A¸Óµo¤ßªº»°§Öµo¤@©À¤ß¡A¸Ó°µªº¨Æ±¡°_©ó¦æ°Ê¡F¥I¥X¤~¦³©Ò±o¡A°µ´N¹ï¤F¡C

¤ß¡A´N¬O§Ú­Ì­×¦æªº¹D³õ¡A¤H¤H³£¬O§Ú­Ìªº¦@­×ªÌ¡C¤H»P¤H¬Û¤¬ÃöÃh¡A­n©¼¦¹·P®¦¡F¤H»P¤H­Y¬O¬Û¿i¡A¤]­n·P®¦¡A¥ô¦ó¤@­Ó¤HÅý§Ú­Ì¤£Åw³ß¡A´N­n»°§ÖÂର·P®¦¡A³o´N¬O§Y®É­×¦æ¡A³o©À¤ß¯à§Ù¡B¯à©w¡A¦ÛµM´N¥Í¼z¡C¤H¤H¦¨´N§Ú­Ì­×¦æ¡A¤H¤H¤]³£¯à¦¨¦ò¡A©Ò¥H¥Ã»·³£¤£­n»´µø¤H¡B¥Ã»··RÅ@¤H¡C

¬K®L¬î¥V¡A¥¿±`¹B¦æ¡A¸Uª«´N·|¥Í¾÷©ô²±¡A³Ì­«­nªº¬O¤H¤H­n´`µÛ¹D²z¨«¡C³o­Ó®É¥Nªº¤Ñ®ð©MªÀ·|¦b§ïÅÜ¡A¤@ª½¿E¯P¤É°ª¡C¥H«e¤HÁ_Á_¸É¸É¡A©Ò¬ïªº¦çªA¤@©w¦³¸É¹Lªº¡A²{¦b¨C¤@¦ì³£«ÜÅé­±¡F¦­¦~¯à©À¨ì°ê¤p©Î°ê¤¤²¦·~«Ü¤£®e©ö¡A²{¥N«h¬O±Ð¨|´¶¹M¡A¯d¾Ç®ü¥~¤]«Ü¥­±`¡C

¥@¥NÅܾE¡A¥Í¬¡ªº¤è¦¡¤£¤@¼Ë¡A°l¨Dªº¤]¤£¦P¡A¹L¥hı±o¦³¦Ì¥i¦Y¡B¦³«Cµæ¥i°t¡A¤w¸g«Ü¦n¡A¦p¤µ¤f¨ý¤dºØ¡B¸UºØ¡A¦Ó¥B»{¬°ÁÙ¤£°÷¡C¤£¥u°l¨D¤f±ý¡AÁ|¤Z­¹¡B¦ç¡B¦í¡B¦æ¡A¨É¨ü¤è«K¡A¤j¦a­n¨ÑÀ³ªº¸ê·½¤]·U¨Ó·U¦h¡C

¥Í¬¡Á`¬O¬°¤F±ý©À¦bª§¡A¤p¤Hª«¤p±ý©À¡A¤j¤Hª«´N¬O¤j±ý©À¡A¡u¨C¤@¶µ³£¬OÄÝ©ó§Ú¡v¡A¤£¾Ü¤â¬q¡u§Ú­n¡v¡A¦nÁÙ­n§ó¦n¡AÃø¥Hº¡¨¬¡F´N¦n¹³ª¥¤é¤Uªº¨Fºz¡A¤ß¦a°®§ò¡A²Kµ¹¥L¦A¦hªº¤ô¤À¡A¤]¥Ã»·±o¤£¨ì²M²D¡BÅw³ßªº·Pı¡C

¦³³g©À¡A´N¦³Ävª§¡A¤H©M¤H¡B°ê»P°êªºÄvª§¡A§Aª§§Ú¹Ü¡AªÀ·|Ãø¦w¡C¤Ñ¨a®e©ö¹L¥h¡A¾Ôª§«o¨S¦³¹ç¤é¡A§Y¨Ï¾Ö¦³¦A¦h¤]±o°kÂ÷®a¶é¡C¨C¦¸¬Ý¨ìÃø¥Á¸¨Ãø¦b¤£°_²´ªº¨¤¸¨¡A¦³½Ö¯à¬Ý¨ì©O¡HÁ`¬O«Ü¤ß¯k¡A¦ó³B¬O¨à®a¡H

¤H¬O¸Uª«¤§ÆF¡A¯àÅý¤Ñ¤U¥­¦wªº¡A¤]¬O¤H¡C°²¦p¤ßªº¤è¦V¤À¤o°¾Â÷¡A·U°¾·UÂ÷¡B·UÂ÷·U»·¡A®t²@Â祢¤d¨½¡CªÀ·|·U¨Ó·Uµo¹F¡A±q¸s±qÄÒ¡A·U¨Ó·U¤j¡A¤À¤o§ó­«­n¡C¤ß­n·ÓÅU¦n¡A¥u­n¦³°¾¦³³g¡A¤@¨¥¥b»y¦³®É¤]·|³y¦¨¤H¶¡´d¼@¡C

¦^ÅU¾ú¥v¤Wªº©¯»P¤£©¯¡A§Q¯q¤H¸s©Î¬O¦M®`¤H¸s¡A³£¬O¤@©À¤§¶¡¡C©v±Ð´N¬O±N¤H¤HªºÆ[©À«ä·Q¤Þ¾É¦V¤W¡A¨D§Q·í¨D¤Ñ¤U§Q¡A¥H§Q¯q¤j²³¬°¥ý¡A¤H¤H¥­¦w¡A¦Û¤v¤]¤~·|¥­¦w¡C

¤H¦U¦³¨£¸Ñ¡A§Y¨Ï¦P¤@­Ó®a®x¡B¦P¤@¹ï¤÷¥À©Ò¥Í¡A¥S§Ì©n©f¤]·|¦³¤£¦PªºÆ[©À¡F®a®x¤£¯à©M·ü¡A¤÷¥À´N«Ü·Ð´o¼~¼{¡C¤p¦Ü®a®x¡A¤j¨ì¶mÂí¡BªÀ·|¡A¦pªG¤H¤H«ä·QÆ[©ÀµLªk¤@­P¡A¤ç¤ç­p¸û¡A©¼¦¹¹ï¥ß¡A¬O«D¤]·U¨Ó·U¦h¡A¯É¯ÉÂZÂZ¡C

©v±Ð´N¬O½Õ©M¤H¤ß¡A¦³¤@­Pªº¤è¦V¡Cµ½»P·R¡A¬O©Ò¦³©v±Ð¦@¦Pªº«ä·Q¡F«H¥õ³Ì²LÅ㪺¸Ñ»¡¡A´N¬O·R¡A³Õ·R¡B¤¯·R¡B¤j·R¡A¦P¼Ë¶}ÁïµL½aºÉ¡CµL½×«H¥õ¤°»ò©v±Ð¡A­n©¼¦¹´L­«»P·P®¦¡A§ó­n·|¦X¦b¤@°_¡A¤~¬O¥@¬É¤j¦P¡F¤H¤H¿í´`©v±Ðªº²z©À¡A´N¬O¤H¶¡²b¤g¡B¤H¶¡¤Ñ°ó¡C

¥þ²y·OÀÙ¤H­±¹ï¤£¦Pªº½§¦â»P¤HºØ¡A¨S¦³°ê¬Éªº¤À§O¡A³£¦³¤@¤À«Ü¯Â¡B«Ü¯u¡B«Ü¹ê¦bªº·R¡F¹ï¤H¶¡ªº¯k±¤»P·R¡A³o¤À±¡´N¬O¡uı¦³±¡¡v¡F¤£¬O²´«eµu¼Èªº±¡¡A¦Ó¬O¥Ã«íªº¤j·Rªø±¡¡C

¤Ñ¦a¤§¶¡ªº­W¡A»¡¤£§¹¡BµL½aºÉ¡FÁÙ¦³®ð­ÔÅܤƼ@¯P¡A³y¦¨¤ñ¥H©¹§óÄY­«ªº¨aÃø¡C¤H¤ß°_ª§ºÝ¡A¤H¶¡´N¦³¿B®ð¡F¤£ª§µÛ¾Ö¦³¡A¤£³g±oµL¶q¡A¦æµ½³yºÖªººÖ®ð·U¤j¡A³oªÑºÖ®ð´N·|¹³¤@¼h«OÅ@½¤¡A«OÅ@¤H¶¡¡C

¦³¤H©I³ê©M±a°Ê¡A·R¤ß´N·|±Ò°Ê¡F¾®»E©Ò¦³©v±Ðªº¥¿©À¡A¤Þ¾É©M±Ð¨|¤j²³¨«¦b±d²ø¤j¹D¤W¡C¤£­n»´µø°@¸Û¬è몺¤O¶q¡A³oªÑ®ð¤O¥i¥H±À¶}´c¡B¾®»Eµ½¡A½Õ©M¤H¤ß¡A²»©M¤H¶¡¡C½Ð¤j®a¦h¥Î¤ß¡I

°ª¶¯ ±q­Ë¾ð´ÝªK¤¤¨«¨Ó
¼¶¤å¡E¸­¤l»¨¡]·OÀÙ¤ë¥Z¼¶­z¡^
Äá¼v¡þ¦Àº¸ªN
°ª¶¯´ä¥~¥¨®ö·Ê¤Ñ¡B¥«°Ï«Øª«¨ü·l¡B¥¨¤ì­Ë¦a¡K¡K

·í»ä­·¥_¤W¦Ó¥h¡A§Ï©»¨è¦bDNAªº¼Ð·Ç±Ï¨aµ{§Ç±Ò°Ê¡A

·OÀÙ¤H¤£µ¥¤H¨Ó¨D´©¡A¤ÀÀY¥D°ÊÁnÁnÃöÃh¡G¡u»Ý­n§Ú­ÌÀ°¦£¶Ü¡H¡v

¤sªû¨à»ä­·¹L¹Ò«áªº²Ä¤@­Ó¶g¤»¤W¤È¡A°ª¶¯¥«¥ªÀç°ê¤p¶Ç¥X°ª¤À¨©¾÷¨ãÁn¡C¬°¤FºÉ§Ö´À®v¥Í­Ì²M¥X¤@­Ó¦w¥þªº±Ð¾ÇÀô¹Ò¡A·OÀÙ§Ó¤u¤£±o¤£°Ê¥ÎÃì¿÷¡A¤ÁÂ_®Õ¶éùسQ±j­·ºR§éªº¾ð¤ì¡C±qªK·F¤Á¤fªº¦â¿A½è¦a¨Ó¬Ý¡A¥ªÀç°ê¤pªº®Õ¾ð¤j¦h°·§§°í¹ê¡A¤Ö¦³»GÄꤤªÅªº¦´¤ì¡A¦ý¤´¤£¼Ä¤sªû¨à±a¨ÓªºÀþ¶¡±j­·¦Ó¤j¶q§é·l¡C

¡u§Ó¤uÄ@·N¨ÓÀ°¦£¡A§Ú­Ì¹ê¦b¤Ó·P®¦¡I¤£µMµ½«á¥i¯à­n¤@­Ó¬P´Á¡C§Ú­Ì¬Q¤Ñ¤w¸g°µ¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¤µ¤Ñ¯uªº¨S¦³¿ìªk¦A¥Î¤O¤F¡K¡K¡v¥ªÀç°ê¤p¾Ç°È¥D¥ô±i¥ÉªâµyµyÃP¤F¤@¤f®ð¡C

¤Q¤ë¤T¤é¶g¥|¤¤¤È¡A»ä­·µn³°°ª¶¯¡A¶W¹L¤Q¥|¯Å±j­·§j­Ë¾ð¤ì¡B©ÛµP¡B¸ô¿O¡F¶g¤­¥]¬A®Õªø¦b¤ºªº¤G¤Q¦h¦ì±Ð¾­û®i¶}µ½«á¤u§@¡A¦X¤O§â³Q­·§j­Ëªº®Õªù¤f¬¡°ÊÅK¹hªù§ß¥¿¡A²M°£¶É­Ë¾ð¤ì¤ÎªK¸­¡F±q¦­¤W¤K®É¨ì¤U¤È¥|ÂI¡A®vªø­Ì¨Ï«l©ì¡B©Ô¡B·h¡B±½¡A¶È¯à«j±j«ì´_¾Ç®Õªù¸T¤Î³òÀð¥~ªº³q¾Ç¨B¹D¡A¤wµL¾l¤O³B²z®Õ¤º¨a±¡¡C®Õªø³¯¹©µØ¤@«×¦V­x¤è¨D´©¡A¦ý°ª¶¯µó¹D¥Rº¡Âøª«¡A±Ï¨a§L¤OÀu¥ý·m³q¹D¸ô¤Î«ì´_¥«®e¡C

¶g¤­³Ä±ß¡A¥ªÀç·OÀÙ§Ó¤u¥D°Ê¨Ó¹q¸ß°Ý®Õ¤è¬O§_»Ý­n¨ó§U¡HÅý®Õªø³¯¹©µØ¦p¨£ÀÆ¥ú¡G¡u§Ú­Ì¥i±æ¦b¶g¤@¥¿±`¤W½Ò¤F¡I¡v

¥]§t¥ªÀç°ê¤p¦b¤º¡A·OÀÙ¦b°ª¶¯Á`­p¤ä´©¤F¤­¤Q¾l©Ò¾Ç®Õ¡B¤½¶éªº´_­ì¤u§@¡A¤£¶È¦b¦a§Ó¤u¥f¨¬¥þ¤O¡AÁÙ¦³¥_³¡·OÀÙ¤H·f­¼¦­¯Z°ªÅK¹£´©¡A¹ü¤Æ¡B¹Å¸qµ¥¦a¤]¦³¦~»´¤H¦Ûµo«e¨ÓºÉ¤@¤À¤O¡C¬Ý¨ì²³¤H¤«µM¦³§Ç¦a¿÷¤ìÀY¡B·h´ÝªK¡B±½¸¨¸­¡A°ª¶¯¸ê²`§Ó¤u¾GªZ«nÆg¼Û¡G¡u®Õªø­Ì§Æ±æ·OÀÙ¨ó§U²M²z¡A¶g¤»¶g¤é§Ó¤u­Ì³£¨ÓÀ°¦£¡A¤@°_°µ¦n¨Æ¡C¡v

¦a´à¦¡®a³X¡A§ä¨ì¨ü§UªÌ

¤C¤ë¤U¦¯«I»Oªº³Í¦Ì»ä­·¡A¬O¨«¥ÑªF¦V¦è¬ï¶Vªº¡u¶Ç²Î¸ô®|¡v¡A¦Ó¤Q¤ë¤W¦¯ªº¡u©Ç»ä¡v¤sªû¨à¡A«h¬O¦b®ü¤W¨±°jº¢¯d¥|¤Ñ¥b¡A¤~±q°ª¶¯¥«¤p´ä°Ïµn³°¥_¤W¡A°ª¶¯¤H¿Ë¨­¸g¾ú³o¨â­Ó»ä­·±a¨Óªº¤£¦P¨a±¡¡C

¡u³Í¦Ì¨º¤@¦¸±a¨Ó»¨«B¡A¾ã­Óº¢¬x¦À³£º¡¤F¡A¤ôÄé¨ì¦a¤U«Ç¥h¡C³o¦¸¤j®a¦³¸gÅç¡A«Ü¦­´N§â¹hªù¹w³Æ°_¨Ó¡A©Ò¥H²T¤ôªºª¬ªp¤ñ¸û¤Ö¡C¡v°ª¶¯¸ê²`³Xµø§Ó¤u§õÖq³©¹D¥X¦Û¤vªºÆ[¹î¤ß±o¡G¡u¦ý¤sªû¨àªº±j­·ª½±µ±q¤p´ä¶i¨Ó¡A°ª¶¯¦a§Î®Ú¥»¨S¦³¤°»ò«Ì»Ù¡A©Ò¥H¤~·|³y¦¨¾ð­Ë±o¨º»ò¦h¡A«Ø¿vª«ªºµ¡¤á¡B¸¨¦aµ¡¡B±Ä¥ú¸n¯}·l¡A¤ñ¸ûÄY­«ªº´N¬O¤Ó¶§¯àªO¡B¤ô¶ð¾ã²Õ¤£¨£¤F¡C¡v

©M³Í¦Ì»ä­·¬Û¤ñ¡A¤sªû¨à¨S¦³¦b°ª¶¯¤s°Ï­«ºt¤g¥Û¬y²T¨S¥Á¦v¡B¤s¬x¨R·´¹D¸ôªº­«³Ð¡A¥i¿×­È±o¼y©¯¡A¦ýÁҰϤº¨â¤d¤­¦Ê¦h´Ê¾ð¤ì¶É­Ë¡B¤Q¤K¸U¤á°±¹q¡B¦h³B¦í¦v©Ð«Î¨ü·l¡A¨a±¡¤]¬Û·íÄY­«¡C¦]¦¹·OÀÙ¤H¨ó§U®Õ¶é´_­ìªº¦P®É¡A¤]®i¶}¤j³W¼Ò¦w¤ß®a³X¦æ°Ê¡A°£¤F¼¢°Ý¥Á²³§U¨ä¦w¤ß¡A¤]ÂǾ÷§ä¥X»Ý­nÀ°§Uªº®×®a¡A´£¨ÑÀ³«æª÷¡B©Ð«Î­×µµ¥¨ó§U¡C

¡u§A³Xªº³o¤@¤á´Nºâ¤£¦b®a¡A¦a§}®Ç¤]­nµù©ú¡Aµû¦ô¬O§_¦A³X¤@¦¸¡C¦ý²Ä¤@¦¸ªº°O¿ý¡A¤@©w­n¼g²M·¡¡I¡v¤Q¤ë¤­¤é¤U¤È¡A§õÖq³©¨Ó¨ì¤j¼d°ÏªºÀR«ä°ó¡A¥J²Ó¦a¦V¦b¦a§Ó¤u¸Ñ»¡¦w¤ß®a³Xª`·N¨Æ¶µ¡C

³Xµø©Ò¨£ªº¨ü¨aª¬ªp¦p¦ó¡H¬O¿Ë¤l¦P¦í¡B¨â¦Ñ¬Û¨ÌÁÙ¬O¿W©~¡H¦³¨S¦³§C¦¬¤J¤á©Î¤¤§C¦¬¤J¤á¸É§U¡H¦pªG©Ð¤l¨ü·l¡A©Ð«Î¬O¦Û¦³ÁÙ¬O¯²¸î¤]­n¤F¸Ñ¡A¨C¤@¶µ¸ê°TºÉ¥i¯à¦a¦¬¶°¡A§K±oº|¥¢±¼¯u¥¿»Ý­nÀ°§Uªº¤H®a¡C¦pªG¹ï¤è¤£»Ý­nªÀºÖ¸ê·½¨ó§U¡A¨º´N°e¤W¤@¥÷¦w¤ß¯¬ºÖ§µ²µ½½t¡C

¨«¥X¤´¦b°±¹qª¬ºAªº¤j¼dÀR«ä°ó¡A§Ó¤u´£°_¤@³U³U¯¬ºÖ§¡A§L¤À¦h¸ô®i¶}³Xµø¡C¦b¤Q¤ë¤T¤é¤sªû¨à»ä­·§jÃa¿é¹q½u¸ô¡A¾É­P°ª«Ì¤j°±¹qªº·í¤U¡A¤j¼d°Ï¤@«×¦³¨â¸U¦h¤áµL¹q¥i¥Î¡A¤Î¦Ü¤Q¤ë¤­¤é¦w¤ß®a³X·í¤Ñ¡A¤´¦³¼Æ¤d¤áµ¥«Ý´_¹q¡C¹Lµ{¤¤¦³¨Ç§Ó¤u¤´²ßºD©Ê¦a«ö¹q¹a¡A³£¨S¤H¦^À³¡A¸g¤H´£¿ô¤~«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó¨º¤@¾ã°ÏÁÙ¦b°±¹q¤¤¡C

¡u§Ú¬Q¤Ñ¤W¥h¬Ý¡A³£·Ãâuâuªº¡C¡v¡u¥i¯àÅK¥Ö«Î¤[¤F¡AÁ³µ·¤Õº¯¤ô§a¡H¡v¡u§Ú­Ì¤~½­×¤£¨ì¤»¦~­C¡I¡v¨Ó¨ìÀR«ä°óªþªñªºµó°Ï¡A§õÖq³©¹J¨ì¤F¦b¦a¶m¿Ë±i²¤Ó¤Ó¡A¸ß°Ý¨ü¨a±¡§Î¡A¦p¦P¤j³¡¤Àªº¤j¼d©~¥Á¡A¦oªº«Î·l¤£ºâ¤ÓÄY­«¡A¦ý°±¹q³y¦¨§xÂZ¡C

¡u¦B½c¤£¯à¦B°Ú¡A­¹ª«Ãa±¼¤F¡I¡v±i²¤Ó¤Óªí¥Ü¡A¨S¹qªº³o´X¤Ñ¦YªwÄѫפé¡A¥Ñ©ó®aùب̾a°¨¹F©â¤ô¨Ï¥Î¡A¤@¥¹°±¹q¡A¤ôÀsÀY¤]¨S¤ô¤F¡A¦]¦¹±o±q¥~­±´£¤ô¦^®a¡C¹ï©ó¦~¤w¤C¤Q¡B»L¸}¤S¤£¤Ó¦nªº¦o¨Ó»¡¡A¨S¹q¤S°±¤ôªº¤é¤l¬Û·í¨¯­W¡C

¡u³oùØ­±¦³©ÕÄÑ¡A«Ü¦n¦Yªº¡C¡v¤F¸Ñ®a¤áª¬ªp«á¡A§õÖq³©®¥·q¦a»¼¤W¤j¬õ¦â´£³U¡A¥NªíÃÒÄY¤W¤H¤Î¥þ²y·OÀÙ¤H°e¤W¯¬ºÖ§¡C¤Q¤ë¤­¡B¤»¨â¤é¡A·OÀÙ§Ó¤u¦b°ª¶¯´N³Xµø¤F¤E¦Ê¤T¤Q¤K¤á©~¥Á¡A¨Ã¹ï©Ð«Î¨ü·l¤SµLªk¦Û¤O­×µªº®z¶Õ¡B¿W¦Ñ©Î¨â¦Ñ¬Û¨ÌªÌ¡A´£¨Ñ¾A¤Áªº­×µ¨ó§U¡C

ºX¬z°Ï­×µ¡A«Ñ§Ë¶¡¤j¨Æ

½Í¨ì©Ð«Î·l·´ªºª¬ªp¡A·OÀÙ°ª¶¯¨a®`À³Åܤ¤¤ßÁ`¥l¼ï¾÷§Qªí¥Ü¡A»Ý­n­×µªº¨ü¨a¤á¥HºX¬z°Ï¬°³Ì¦h¡C¨ä¤¤¦³¦ì­Ó®×¬O¿W©~ªº¤K¤Q·³·¨ªüÀ¨¡A¦o¦í¦bºX¬z¥_ºÝ®ü­x²Ä¥|³y²î¼tªþªñ¡A­ì¥»ªº©~©Ò¬O¤@¶¡¥u¦³¤T­±¿jÀ𪺤p¥­©Ð¡A¾a°¨¸ôªºªù­±¶È¥ÎÁ¡¤ìªO°Ï¹j«Ç¤º«Ç¥~¡C

¤sªû¨à»ä­·¸v­h¹L«á¡AªüÀ¨ªºªùÁÙ¦b¡A¦ý­±¹ï¹D¸ôªº¤ìªOÀð«o«±¤F¡A¼ö¤ßªº¾F©~»°ºò®³¦^¦¬ªº¼s§i¦|¥¬¾B»\¡AÅý¦Ñ¤Ó¤Ó«O¦³°ò¥»Áô¨p¡C¼ï¾÷§Q¡B§õÖq³©µ¥§Ó¤u¹Î¶¤µnªù³y³X¡A°£¤F°e¤W¯¬ºÖ§¦w¼¢¦Ñ¤H®a¡A¤]°¨¤WÁpô±M·~ªº­×µ§Ó¤u¡A³Æ«K¯Nº£¿ûªO¡BC«¬¿ûµ¥§÷®Æ¡A´N¦aµô¤Á¡B²k±µ¡BÂêÁ³µ·¡A»°»s©Ð«Î¥¿­±ªºÀð»Pµ¡¡C

¡uÀð¬O¤TÂI¤T¦Ì°ª¡A¤»ÂI¤T¦Ì¼e¡A¤W­±ªºµ¡¤á¬O¤@¦Ì­¼¤@¦Ì¤G¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤u¯Z¤Q´X­Ó®v³Å¦b¨ºÃä°µ¡A°µ¨ì¤j·§±ß¤W¤»¡B¤CÂI¡C¡v¼ï¾÷§Qªí¥Ü¡A­×µ¤u¨Æ¦b¤Q¤ë¤Q¤é·OÀÙ§Ó¤u¨ìºX¬z°É¨a«á²Ä¥|¤Ñ§¹¤u¡A°£¤F§âªù­±­×¸É¦^¨Ó¡A¤]¤V¶q«Ç¤ºªÅ¶¡¡Aµû¦ô¯D´ZªÅ¶¡ªº§ïµ½¡A¦nÅý¦Ñ¤H®a¥Í¬¡±o§óµÎ¾A¡B§ó¦w¥þ¡C

¦b¥»¦a§Ó¤u¥þÅé°Ê­û¡B¥~¿¤¥«ªk¿Ë¹©¤O¬Û§U¤§¤U¡A°ª¶¯ªº¦w¤ß®a³X¡A¤j­P¦bÂù¤Q°ê¼y«e§i¤@¬q¸¨¡C¦Ó®a³X«á·sµo±¸­Ó®×ªºªø´ÁÃöÃh¡BÀÙ§U¡A·~¤w³°Äò¶i¦æ¡C¹ï©ó©Ò¦³§¹¦¨°ö°VÀò±o¤W¤H±ÂÃÒ¡A©Ó¾á°_·Oµ½ÃöÃh¨Ï©Rªº·OÀÙ¤H¨Ó»¡¡A³o³£¤w¸g¬O²`¨è¦L¦b¸£®üùتº¼Ð·Ç§@·~µ{§Ç¡A¤£¶È­n°µ¨ì¡AÁÙ­nºë¶i¦Aºë¶i¡A¨Ã¼sµ²§ó¦hªºµ½½t¡C

¡u³Í¦Ì»ä­·¤§«á¡A¤W¤H¯S§O±j½Õ¡A§Ú­Ì·OÀÙ­n¸ò¾F¨½ªø©ÎªÌ¤½³¡ªù±K¤Á¦X§@¡C¡v§õÖq³©¥HºX¬z°Ïªº³XµøÃöÃh¬°¨Ò»¡©ú¡A³o¬O°ª¶¯·OÀÙ¤H²Ä¤@¦¸¦b³o­Óªñ®üÂ÷®q°Ï®i¶}¨a«á´_­ì¦æ°Ê¡A¹ï·í¦a¨ä¹êÁÙ«Ü­¯¥Í¡A¦³¿à¦b¦a¾F¨½ªø¡B¶m¿Ë±a¸ô¬ïµó¨««Ñ¡A¤~¯à§ä¨ì»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡C¦Ó·í·OÀÙ¤H¥H¨ãÅé¦æ°Ê¡A°µ¥X¹ê»Ú¦¨®Ä®É¡A¶m¿Ë­Ìªº¤ÏÀ³¤]«Ü¼ö¯P¡C

¡u·í¨º¦ìªüÀ¨®a­×µ§¹¤uªº®É­Ô¡A¨½ªøÁÙ¦³¾ã±ø«Ñ¤lªº¤H³£¶]¥X¨Ó¤F¡Aµ¹§Ú­Ì«Ü¤jªº¹ª´xÁn¡BÅw©IÁn¡C¡v§õÖq³©»y±a®¶¾Ä¦a»¡¡C

¦P²z¨ü¨a¤á¡A­±¹ï­±ÃöÃh

¨C·í»ä­·¨ÓÁ{´Á¶¡¡A¾á¥ô¨a®`À³Åܤ¤¤ß¥l¶°¤Hªº¼ï¾÷§Q¡A´X¥G¨C¤é¾n¦u°ª¶¯ÀR«ä°ó¡C¥L¸gÀ禨¦ç°Ó³õ¡A¤C¤ë³Í¦Ì»ä­·³y¦¨¤j½d³ò²T¤ô¨a±¡¡A¤]¼vÅT¨ì¥Lªºªù¥«¡A¦ý¥L¨Ì±M¤ß§ë¤J±Ï¨a¡C·í¤»Àt©~¥ÁºMÂ÷Á×Ãø¡A¥L¦Ò¼{¶m¿Ëºò«æÂ÷®a¡A©ó¬Oµo¤ßµ²½t¡A¦w±Æ¥L­Ì¨ì°Ó³õ¿ïÁʦX¾A¦çª«À³«æ¡C

¥L¦^·Q¤G¡³¡³¤E¦~²ö©Ô§J­·¨a¡A¦Û¤v¦ì©óºX¤sªº¦¨¦ç°Ó³õ·l¥¢ºG­«¡A«Ü¦h·s¦çªw¤ô³ø¼o¡C¡u·í®ÉºX¤s°ÏÁÙÄݩ󰪶¯¿¤¡A©Ò¥H§Ú´N¤@ª½µ¥¿¤¬F©²ªº¤H¹L¨ÓºX¤sµû¦ô¸É§U¡A¨º®É­Ô·QµÛ­n§â²T¤ô°ª«×³ø±o°ª¤@ÂI¡A´N·|±o¨ì§ó¦h¸É§U¡C¡v

µM¦Ó³o­Ó¤£¦nªº©À·Q²×¨s¨S¦³¦¨¯u¡A¼ï¾÷§Qµ¥¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¤Ï­Ë¬O·OÀÙ§Ó¤u¥ý¨Ó¤F¡A¤£¶È°e¤W¼öÄËÄ˪º­»¿n¶º¡AÁÙ¦³¤W¤Hªº¼¢°Ý«H¡AÅý¥L½T«H¡A·OÀÙ¬O¹ê¹ê¦b¦b°µ¥X¨Óªº¡C

¡u©Ò¥H²{¦b§ë¤J¨¾±Ï¨a¡A§Úı±o¦Û¤v¤ñ¸û¯à¦P²z¡Cª¾¹D¨ü¨aªº¤H»Ý­n¤°»ò¡A¨ü¨a¤áªº¤ß±¡·P¨ü¡A©ÎªÌ¥¢¥h®a¤Hªº¨ººØµh¡C­±¹ï­±ªºÃöÃh¡A¯uªº«Ü­«­n¡C¡v¦^·Q¨ü¨a¡B±Ï§Uªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¦A¹ï¤ñ³Í¦Ì¡B¤sªû¨à»ä­·ªºÀ³Åܱ¡ªp¡A¼ï¾÷§Q©Z¨¥¡AÁöµM¤j®a¤£´±±¼¥H»´¤ß¡A¦ý¬Ý¨ì¦U¦aªº¨a±¡¡AÁÙ¬O¦³¡uÀ~¨ì¤F¡I¡vªº¾_¾Ù¡A¥LªÖ©w·OÀÙ¤H¨«¤JªÀ°Ïªº¥¿­±®ÄÀ³¡F¤]´£¿ôªk¿Ë­Ì¡A­±¹ï·¥ºÝ®ð­Ô¥[¼@ªºÁͶաA¤j®a¤£¥i»´©¿¡A¤@©w­n§ó§Ù·V°@¸Û¡C

¡u°ª¶¯«Ü¤Ö¦³³oºØ±j¯Pªº»ä­·¡A¨ººØÀþ¶¡­P¨aªº±j­·¼É¡A«Ü¦h©~¥Á³£¨ü¨ìÅåÀ~¡I§Ú­Ì°e¤W¦w¤ß¯¬ºÖ¡A´N¬O¦w¥L­Ìªº¤ß¡Aµ¹¥L¤@­Ó¦w¼¢¤@­Ó§U¤O¡A§i¶D¥L¡A§A¨Ã¤£©t³æ¡AÃÒÄY¤W¤HÁÙ¦³¥þ²y·OÀÙ¤Hªº·R»P§A¦P¦b¡C¡v

Åý§A·ÓÅU¡A¬O§ÚªººÖ®ð
¤f­z¡E¶¾¶®¹a¡]»O¤¤·O°|Å@²z³¡¡^
µe§@¡þ·Åªª
¡u§A¬O¤@­Ó«Ü·Å·xªº¤H¡A´Nºâ¦A¦£¸L¤]¤£·W¡A

²´¯«ÅS¥X·L¯º¡A°Ê§@«Ü»´¬X¡F§Úı±oÅý§A·ÓÅU¡A¬O§ÚªººÖ®ð¡C¡v

§B§Bªº¦^õX¡AÅý§Ú·P¨ü¨ìÅ@²zªº»ù­È¡F¯à¬°»Ý­nªº¤H¥I¥X¡A¤]¬O§Úªº©¯ºÖ¡C

¯f©ÐùبӤF¤@¦ì¿©±w¤fµÄÀùªº¨û¨û¡A¥ªÃ䪺Áy¤w³Q¸~½FÀ£­¢¡A¨Ï¥Î»ó­GºÞ¡A¤]¦³®ð¤Á¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥­±`³z¹L¯Èµ§·¾³q¡C

·ÓÅU¤@¬q´Á¶¡¡A§Ú­Ì°ö¾i¤FÆZ¦nªº·P±¡¡A¸ò¥L®a¤Hªº¬Û³B¤]«Ü¿Ä¬¢¡F¤£¹L¥Lªº¨­Å骬ªp¨Cªp·U¤U¡A¥L¸ò¤Ó¤Ó¨ä¹ê³£¦³¤F¤ß²z·Ç³Æ¡C

¦³­Ó±ß¤W¡A§Ú°µ¤F¤@­Ó¹Ú¢w¢w­I´º¬O¥Õ¦âªº¡A¨º¦ì¨û¨û¨­¤W¨S¦³»ó­GºÞ©M®ð¤Á³y¤f¡AÁy¤Wªº¸~½F¤]³£¦n¤F¡F¹Ú¤¤ªº¥L¡A´N¬O¨­¤ÀÃÒ·Ó¤ùªº¨º­Ó¥L¡A¥L¸ò§Ú»¡¤F¤@¥y¡G¡uÁÂÁ§A¡I¡v

§Úı±o³o­Ó¹Ú´N¹³¯uªº¤@¼Ë¡A¤]¬O¤@½ú¤lµLªk§Ñ°O¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A¨û¨û¶êº¡¦¹¥ÍÂ÷¶}¡A§Ú¬°¥L°µ¤F³Ì«áªº¨N¯D¡A°e¥L»·¦æ¡A§Ú·Q³o¬O­ß­ß¤§¤¤µù©w¦nªº½t¤À¡C

¥t¥~¤@¦ì«h¬O©w´Á¦^Âå°|°µ¤Æ¾ÇªvÀøªºªü§B¡A¥L´X¦¸¤J¦í¨ì§Ú­Ì¯f©Ð°Ï¡A¥Ñ§Ú­t³d·ÓÅU¡C¥L±`±`¿W¦Û«e¨Ó¡A©Ò¥H§Ú·|¯S§O§ä®É¶¡¸ò¥L²á¤Ñ¡A¬°¥L¥[ªo¥´®ð¡C¦³¤@¤Ñ¥L¹ï§Ú»¡¡G¡u§Úı±o§A¬O¤@­Ó«Ü·Å·xªº¤H¡A¦]¬°´Nºâ¦A¦£¸L¡A§Aªº²´¯«³£·|ÅS¥X¤@ÂI·L¯º¡A¦Ó¥B¤u§@ªº¼Ë¤l¤£·W¤£¦£¡A°Ê§@«Ü»´¬X¡A§Úı±oÅý§A·ÓÅU¬O§ÚªººÖ®ð¡C¡v·í¤U§Úı±o¤£¦n·N«ä¡A¤]«Ü·P°Ê¡C

±q³o¨â¦ìªøªÌµ¹§Úªº¦^õX¡A§Ú¬Ý¨ì¤FÅ@²zªº»ù­È¡C«Ü¦h¤H»{¬°Å@²z¤u§@«Ü¦£¡A¦ý¬O­þ¤@ºØ¦æ·~¤£¦£¸L©O¡H§Ú·Q¥u­n¦b¤u§@¤¤§ä¨ì¦Û§Úªº»ù­È¡A§ä¨ì¼Ö½ì¥Î¤ß¥h°µ¡A´N·|¦³Ä~Äò¤U¥hªº°Ê¤O¡C

¨ä¹ê¨C¦ì¯f¤H³£¬O§Ú­Ìªº¨}®v¡A¦b©¼¦¹¥Í©R¤¤¬Û¤¬¾Ç²ß¡CÅ@²z®vµ¹¯f¤H©M®aÄݨ­¤ßªº¤ä«ù¡AµM«á±q¦^õX¤¤¥h¬Ù«ä©M­×¥¿¹ï³o¥÷¤u§@ªººA«×¡A¶i¦Ó´£¤É¦Û¤vªºIQ¡]´¼°Ó¡^©MEQ¡]±¡°Ó¡^¡A§â·ÓÅ@°µ±o§ó¦n¡C

¦³®É­Ô¾Ç§Ì©f·|¸ò§Ú»¡¡A¡uªüªø¡AÁ{§É¤u§@¦n²Ö¡A§Ú¦n·Q©ñ±ó³o¤@¤Á³á¡C¡v§Ú¹ªÀy¥L­Ì´«­Ó¨¤«×¥h·Q¡A¦pªG½ö¦b¯f§É¤Wªº¡B°e¤J¤â³N«Çªº¡B¦bªù¶E¥~µ¥«Ýªº¬O¦Û¤vªº®a¤H©O¡H¨º§Y¨Ï¬O¦A¦£¦A²Ö¡A¤]·|°µ±o¥Ì¤§¦p¹~¡C

¥u­n§Ú­Ì¥Î¤ß¡A¯f¤H¬O¥i¥H·P¨ü¨ì·Å·x¡F¹ïªº¨Æ±¡¡A°µ´N¹ï¤F¡C´N¹³³o¥yÀR«ä»y©Ò»¡¡G¡u¤H¥Í­Y¯à³Q¤H»Ý­n¡A¯à¾Ö¦³¤@¤À¥\¯à¬°¤H¥I¥X¡A´N¬O³Ì©¯ºÖªº¤H¥Í¡C¡v¡]ºK¦Û¤GÆâ¤G¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é§Ó¤u¦­·|¤À¨É¡^

§¹¾ã¤º®e½Ð¨£¡m·OÀÙ¤ë¥Z¡n696´Á

·OÀÙ¹D«QÂO®Ñ¡ý·OÀÙ¤ë¥Z·OÀÙ¹D«QÂO®Ñ³¡¸¨®æ¡ý·OÀÙ¥þ²y¸ê°Tºô¡ýŪªÌ«H½c
2010 ·OÀٶǼ½¤H¤å§Ó·~°òª÷·| ª©Åv©Ò¦³¡ýTzu Chi Humanitarian Center Foundation
¦p±ýÂà¸ü·OÀÙ¤ë¥Z¹q¤l³ø¹Ï¤å¡A½Ð¬¢¸ß (02)28989000Âà2055 ·OÀÙ¤¤¤å´Á¥Z³¡ ½²¹ÅµX¤p©j
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì