¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  udn³¡¸¨®æ  
2025/04/04 ²Ä410´Á ­q¾\¡þ°h­q¡W¬Ý¾ú¥v³ø¥÷¡W·OÀÙ¤ë¥Z¹q¤lÂø»x
ª½±µ­q¾\
½s¿è¤p»y ¼§¹A»P±¤¦a
ÃÒÄY¤W¤H±M°Ï ±q¤@©À¤ß¶}©l¡@®É¶¡¦¨´N¤@¤Á
·OÀÙ¯ß°Ê ²{¥N¹A¤Ò½m¥\¤Ò¡@¦bªáªFºØ¥X¥¼¨Ó
µJÂI±MÄæ ¨º­Ó¬ü¦nªº¶g¥½¦­±á
¼§¹A»P±¤¦a
¥|¤ë¸¹¤ë¥Z¦L¨ê«e¤i¡A¸`®ð¨j¨«¹L¬K¤À¡A¥Nªí¬K¤Ñ¤w¹L¥b¡F¤§«á¥Õ±Þ®É¶¡º¥ªø¡A¤]¶H¼x¬K·xªá¶}¡B¾A¦X±á°_¾i®ð¡C¨­Åé¤p°®©[¤£½Õ«h¤H·|¯f¡A¦t©z¤j°®©[¤£½Õ«h©ö­P¨a¡A¦Ó¥Ñ¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B­·¥|¤j¤¸¯À²Õ¦¨ªº¤j¤p°®©[¡A©¼¦¹¤]·|¥æ¤¬¼vÅT§@¥Î¡C

­È¦¹¸Uª«´_µd¤§»Ú¡A¥»´Á¤ë¥Z·OÀÙSDGs¨t¦C³ø¾É¡A±´°Q·OÀÙ¹ï©óÀô¹Ò¥ÃÄò»P³­¹¦w¥þªº­«µø¡F³o¤Q¦h¦~¨Ó¡A·OÀÙ¥H·Oµ½§Ó·~¸ê·½¨ó§Uªá½¬¤­¤j­ì¦í¥Á¶mÂíªº¹A¥Á¦¨¥ß¹A§@²£¾P¯Z¡A»²¾É¹ªÀy¹A¤Í¬¡¤Æ¯Ñ¦a¨ÃÂ૬¤Íµ½¯Ñ§@¡F¥t¤@¤è­±¡A·OÀٱШ|§Ó·~¸ê·½¤]¦b¹AªkÆ[©À¡B¹A²£¥[¤u¡B³q¸ô¦æ¾Pµ¥¤è­±¡A¨ó§U¹A¥Á­ÝÅU¦¬¯q»P¦a¤Oªº¥­¿Å¡C

³o¨Çªø´Áªº§V¤O¡A¸òÁp¦X°ê¥ÃÄòµo®i¥Ø¼ÐSDG2¡u¨Ï¹A§øªº¥Í²£¤O»P¤p³W¼Ò³­¹¥Í²£ªÌªº¦¬¤J¬Ò½­¿¦¨ªø¡A¤×¨ä¬O°ü¤k¡B­ì¦í¥Á¡B®a®x¹A¥Á¡K¡K¡v¥H¤Î¡u½T«O«Ø¥ß¥i¥ÃÄòµo®iªºÂ³­¹¥Í²£¨t²Î¡A¹ê¬I¥i¼W±j¥Í²£¤O¡B¨ã¼u©Êªº¹A§@¤è¦¡¡A¨ó§UºûÅ@¥ÍºA¨t²Î¡K¡K¡v³£¬ÛÃö§k¦X¡C

¦b¤W¤H¤ß¤¤¡A¤j¦a¦p¦P¥À¿Ë¡A­t¸ü²³¥Í¡Bªø¾i¸Uª«¡C¦pªG¹A·~¥u­«µø¶q²£¡A¹ïÀô¹Ò·|³y¦¨­t­±¼vÅT¡F¤H­Ì¦b¤j¦a¤§¥À¨­¤W¨ú¥Î¸ê·½¡A¤]À³¸Ó­nÅý¤j¦a¦³¸É¥R¡B«ì´_Åé¤Oªº¾÷·|¡C¯k±¤©M·ÓÅU¤j¦a¡A¦P®É­n¶Ç©Ó¹A¯Ñ¸gÅç¡A¤£Åý¶Ç²Î´¼¼z®ø¥¢¡C

¦b®ü¤º¥~·OÀÙ¦h­Ó¤j·R¹A³õªº¬I§@¤W¡A¤]¬Ý±o¥X§Ó¤u­Ì­«µø¥ÍºAªº¥Î¤ß¡C½¾\¤µ¦~¤¸¤ë¸¹¤ë¥Z¡u¹AÁI¥Í¬¡¡v±MÄæ³ø¾Éªº¡m§Ó¾Ç¤j·R¹A³õ¡X¡XºëªÙ³­Ü¡@·P®¦¤Ñ¦aÁý¾i¡n¡A¦b¤£¶Ë®`¥Ð¶¡¥Íª«¡B¤£¥H¹AÃĩΤƪΦìVÀô¹Òªº¦Ò¶q¤U¡A­n¯àÂצ¬¦³¾÷½_³¡A¹ï°È¹AªÌªº¤ß¤O¬O·¥¤j¸Õ·Ò¡F³o¤£¥u¬O¨ÑÀ³¤H­Ì¤@À\©Ò»Ý¡A§ó¬O¬°«á¥@«O¦s¥Í¾÷¡C

·J½s¥þ²y·OÀÙ·Oµ½¨¬¸ñ¡A¤µ¦~¤~¹L¥h¤T­Ó¤ë¡A­«¤j¤Ñ¨a«oÀW±Kµo¥Í¡X¡X¬ü°ê¥[¦{¬¥§üÁFªL¤õ©µ¿N¤ë¾l¡A­««Ø±N¯Ó®É¼Æ¦~¡F¼ö±a®ð±Û¦ã¦ò·ç¼wª½¼³¿D¬wªF©¤¡A¬O¥b¥@¬ö¥H¨Ó­º«×¦³®ð±Û«Iŧ·í¦a¡A¨g­·­·³t°ª¹F¤@¦Ê¤½¨½¡F¥¿­ÈÂN§Ù¤ë¤§»Ú¡A¦L¥§¦è¤ö«z¬Ù¥_¥[¦è¿¤»¨«B¡A²T¤ô³Ì²`°ª¹F¤T¤½¤Ø¡A¤T¸U¤á¨ü¨a¡C¥|¤j¤£½Õªº¨aÃø¨Ã«DÁ`¬Oµo¥Í¦b»·¤è¡A¹A¾ä¬K¸`«eªº¹Å¸q¤j®H±j¾_¡A«Î·l¨a±¡»´­«¤£µ¥¡A­««Ø¤´¦b¶i¦æ¤¤¡C

¬èë¥|©u´`§Ç¡B¸Uª«¼Wªø¡A¨ÑÀ³¤H­Ì¥Í¬¡µL¯Ê¡A´N±q·P®¦»P·RÅ@¸}¤U³o¤ù¤g¦a¶}©l¡C

±q¤@©À¤ß¶}©l¡@®É¶¡¦¨´N¤@¤Á
ÃÒÄY¤W¤H¥DÁ¿¡@½s¿è³¡¾ã²z
µe§@¡þ¶À¶h¾ö
¨C¤Ñ³£­nµo¤@©À¤ß¡A¨C¤Ñ³£­n±Ò°Ê·Rªº¦æ°Ê¡C

¤j¾ð¤]¬O±q²@¨~ºØ¤l¦¨ªø°_¨Ó¡A¤£­n»´µøÂIºw¡A®É¶¡·|¦¨´N¤@¤Á¡C

·OÀÙ±N­n¤»¤Q¦~¤F¡A¦^ÅU¨«¹Lªº¸ô¡A¨C¤@¨B·Ç½T¡A¨C¤@­Ó©ÀÀY¡u¦X©M¤¬¨ó¡v¡A¤~¦³¦p¤µ¥|¤j§Ó·~ªºÃ­©T¡C±q·Oµ½¦ÓÂåÀø¡B¦Ó±Ð¨|¡B¦Ó¤H¤å¡A¥|­Ó¨BÆJ¦³¦¸§Ç¡A¸}¨B½ñ±oí¡A¤@¸s¤H¤]­n¾ã»ô¡A¤~¯à¨«±o§Ö¡C

«Ü·P®¦¯ó³Ð´Áªº·OÀÙ¤H¡A³­µÛ®v¤÷¡A±qµL¨ì¦³¡C¤]±`¸ò¤j®a»¡¡A²ö§Ñ·OÀÙ±q¡u¤­¤ò¿ú¡v¶}©l¡A¤é¦s¤­¤ò¿ú§U¤H¡A´N¬O¨º­Ó®É¥Nªº°ò¦¡F¨C¤Ñ³£­nµo¤@©À¤ß¡A¨C¤Ñ³£­n±Ò°Ê·Rªº¦æ°Ê¡C¤j¾ð¤]¬O±q²@¨~ºØ¤l¦¨ªø°_¨Ó¡A©Ò¥H¤£­n»´µø³o»´·LªºÂIºw¡F¥u­nµo¤@©À¤ß¡A¨º¤@©À¤ß·|¦¨¬°ºØ¤l¡A´N·|¦³¤O¶q¬°ªÀ·|¥I¥X¡C

½LÂI¹L¥h¡AÁ`¬O¤@©À¤ß¡A¤£§Ô¤ß¸Ó°µªº¨Æ¦Ó¤£¥h°µ¡A¦Û¤£¶q¤O¡B«rºò¤ú®Ú¡A¡u«H¤vµL¨p¡B«H¤H¦³·R¡v¡A´N¬O§Úªº¤O¶q――§Ú¬Û«H¤H¤H¦³·R¡A¬Û«H¦Û¤vµL¨p¡F¥u­n¥Î¤ß©IÆ~¡A¤@©w¥i¥H°µ±o¨ì¡C±q¨º¤@©À¤ß¶}©l¡A²{¦b¦^ÀY¬Ý¡A®É¶¡¦¨´N¤@¤Á¡C

§Ú³o¤@½ú¤l¨S¦³¯d¦í¤°»ò¡A¥u¹ï¦Û¤v¯d¦íªº¬O·P®¦¡A§Ú¦³¤ß·Q°µ¦n¤Ñ¤U¨Æ¡A¬°­WÃø¤H¥X¤O¡A¦ý¤@­Ó¤H¦¨¤£¤F¨Æ¡AµL¤O¥i°µ¡F§Ú·P®¦«Ü¦h¤H¤£Â_¦a¦¨ªø¡B¤£Â_¦a©Ó¾á¡A§â§Ó·~¬D±o«Ü¦³¤À¶q¡C¤j®a·|¦P°_¨Ó°µ®v¤÷·Q­n°µªº¨Æ±¡¡A§Ú®É±`§â³o¤À¡u¶K¤ß¡v±¾¦b¤fÀY¤W¡A§ó¬O¥´¦í¦b¤ßÆFùØ¡C

­þùئ³¨a¡B­þùئ³­W¡AµÐÂĤήɴé¥X¡A¦òªû®É¥N³o¼Ë»¡ªk¡A§Ú­Ì³o­Ó®É¥N´N¦p¦¹¦æªk¡C¤¸¤ë¤G¤Q¤@¤é¹Å¸q¤j®H¦a¾_«á¡A³\¦h¦í¦vÀð¾À¦³µõ¡B«Î³»¦³º|¡A¤@®É¤§¶¡½Ð¤£¨ì®v³Å­×µ¡F·OÀÙ§Ó¤u±q¦U¦a©¹»O«n¦æ¡A¤k²³¾Ö©ê¡B½§¼¢µÛ¨ü¨a¤á¡A¨k²³ºVºV¥´¥´¡B¸É¸É¶K¶K¡AÅý©Ð«Î§ó°·¥þ¡C¥L­Ì¦Û¶O¦Û°²¡A¥I¥XµL©Ò¨D¡A°µ¨ìÅý¤H·P°Ê¡A¦Û¤v¤]±o¨ìº¡¤ßÅw³ß¡C

·OÀÙ·Oµ½¬O«Ü¸Û·N­n¬°¤H¶¡­WÃø¥I¥X¡C¤¸¤ë¬ü°ê¥[¦{¬¥§üÁFªL¤õ¡A§Ö¤@­Ó¤ë¤~Àò±±¨î¡C«Ü¦h¤H¥H¬°¡u¤£·|ªi¤Î¨ì§Ú¡v¡A«Ü¦³«H¤ß¡F¨S·Q¨ì¤õ¬P¸õÅD¡A¨aÃøµL±¡¡AªÀ°Ï¦¨¬°µJ¤g¡C

·QµÛ¥L­ÌÀþ¶¡¥¢¥h®a¶éªº¤ßÆF·P¨ü¡A¤]·Q¨ì¥L­Ì¥¼¨Ó¦ó¥h¦ó±q¡H·OÀÙ¤H§Ö³t¥h½§¼¢»P¦w¹y¡C±q¤j¤õ¤¤·W±i°k¥Xªº¤H¡A¤°»ò³£¨Ó¤£¤Î±a¡A¤Ñ®ðÁ٫ܧN¡A»°§Öµ¹¤@¥ó·Å·x¦çªA©Ü¦b¨­¤W¡AÁÙ­nµ¹¤@¨Ç¹s¥Îª÷¤Î®ÉÀ³«æ¡Aª÷ÃB­n¦³·P¡AÅý¥L¥i¥H¦w¦í¤@¡B¨â­Ó¤ëªº¥Í¬¡¡C¤H¶¡¦³­WÃø¡A±Ï¨a­n½ñ¹ê¡A¦Ó¤£¬O»f¸»ÂI¤ô¡F·í¥L¨­¤ßí©w¡A·Pı¨ì¤H¶¡¦³·R¡A¨º´N¬O§Æ±æ¡C

¥N´À®v¤÷¥h·R¨C­Ó¤H

¸ê²`ªº·OÀÙ©e­û¡B·O¸Û¡A±q¦~»´®É´N¨«¤J·OÀÙ¡A¤@¦~¤T¦Ê¤»¤Q¤­¤Ñ¡A¥L­Ì´X¥G¨S¦³°²¤é¡A¦Ó¥B·U¬O¦³°²¤é¡B·U­n¿ì¬¡°Ê¡A¥R¤À§Q¥Î®É¶¡¡FÁöµM²{¦b¦³¦~ÄÖ¤F¡A¦ý¦^¾Ð¤@¤U¡B½LÂI¤@¤U¡A³o¤@¥Í·P°Ê¤F¦h¤Ö¤H¡A¤]±µ¤Þ¤F¦h¤Ö¤H¨Ó°µ¦n¨Æ¡C

¦b²{¥NªÀ·|¡A©t¦Ñ¡BÂù¦Ñ«Ü¥¿±`¡AÁöµM¬O±`ºA¡A¦ý¤Hªº·P¨üÁÙ¬O­W¡A©Ò¿Ë·Rªº¨à¤k©M¤l®]¦b»»»·ªº¦a¤è¡A¥­±`©t³æµL¨Ì¡A¨S¦³»¡¸Üªº¹ï¶H¡A¤]¨S¦³»P¤Hªº¤¬°Ê¡C¦U¦a·OÀÙ¤HÃöÃh©t¦Ñ¡A³Xµø±´±æ¡A©Î¬O²M±½©~®aÀô¹Ò¡A¤]«Å¾É¾F¨½¤@°_¨Ó·RÅ@¡C¨C¤@¦^Å¥¨ì¡B¬Ý¨ì¡A§ÚÁ`¬O·P®¦¤j®a¥N´À®v¤÷¥hµ¹¤©·R¡F®v¤÷·Q­n§ß¥L¤@§â¡A¤j®a¤@¤â¡B¤d¤â¡A³s³s±µ±µ¥h§ß°_¥L¡C

Á`¬O§Ú­ÌµLªk®É¨è¦b¦Ñ¤H®a¨­Ãä¡A©Ò¥H·OÀÙ¥D°Ê¨ì®aùØÀ°¦£±N¡u§ß¤â¡v°µ°_¨Ó¡A¹ï©ó¦æ°Ê°_©~«Ü¦³«~½è¤]«D±`¤è«K¡F¤£¥u¬°¿W©~ªøªÌ¦Ó°µ¡A¤]¤£­n¤À³h´I¡AÁÙ­nÃöÃh§Ú­Ì¦~ªøªºªk¿Ë¡C¦~¬ö¤j¡AÃø§K¨­Åé¥\¯à°I°h¡A¾¨ºÞÁÙ¬Oºë¶i¦b¹Î¶¤¤¤¡A¦^¨ì®a­nÅý¥L­Ì§ó¦w¥þ¡A¹w¨¾¶^­Ë¡C¯à°÷´¶¹M°µ¨ì¡A§Ú·|·Pı§ó¦w¤ß¡C

µÐÂĸs¦³§Ó¤@¦P¡A©Ò¥H­n¬Ã±¤©¼¦¹¡C´Á«Ý·OÀÙ¤H·ÓÅU¦n¦Û¤v¡A¦A¨Ó­n¬Û¤¬·ÓÅU¡A±`±`Ápµ¸¡A¤~·|¥Ã»·³£¦³ªk¿Ë²²ÄÝ¡C·OÀÙ³o¼Ëªº¹ÎÅé¡A¥H«e¤£´¿¦³¹L¡A·OÀÙ¤Hªº¡u¦X©M¤¬¨ó¡v¡A§ó¬O¨å½d¡F³o¼Ëªº¨å½d©M¤H¤å«Ü¦³»ù­È¡A´Á«Ý¤l¤l®]®]©µÄò¤U¥h¡C½Ð¤j®a¦h¥Î¤ß¡I

²{¥N¹A¤Ò½m¥\¤Ò¡@¦bªáªFºØ¥X¥¼¨Ó
¼¶¤å¡E¸­¤l»¨
Äá¼v¡þÄÀ¼w­Å
¤ÑµM¦w¥þªº§@ª«¡A¥Í¥Í¤£®§ªº¦a¤O¡A¹A¤Íªº¦X²z¦¬¯q――¦b®ð­ÔÅܾE¼vÅT²£¶q¡B¹L«×¨Ï¥Î¹AÃÄ´c¤Æ¤g½èªº·í«eÀô¹Ò¡A¦³¥i¯à­ÝÅU¶Ü¡H

Áp¦X°ê¥ÃÄòµo®i¥Ø¼Ð²Ä¤Q¤­¶µ¡A¬O«O¨|¤Î¥ÃÄòÀô¹Ò¡A½T«O¥Íª«¦h¼Ë©Ê¨Ã¨¾¤î¤g¦a¦H¤Æ¡F·OÀÙ»P¥@¬ÉÁͶըöi¡A¦b¯Â²bªºªáªFºØ´Ó³o²z·Q¡I

¡i·OÀÙ¦æ°ÊXÁp¦X°ê¥ÃÄòµo®i¥Ø¼Ð¡j¨t¦C³ø¾É

°ª¤sÄÞÄÞ¡A¥­­ìÃm¬ü¡A¤j¦ÛµMªº®¦½ç¡AÅýªáªF¾Ö¦³§§ÄR´IÄǪº¤g¦a¡A¹A·~¦V¨Ó¬OªF³¡¥Á¥Íªº­«­n¤ä¬W¡FµM¦ÓÀHµÛ»OÆW¤u·~¤Æ¡B³£¥«¤Æªºµo®i¡A¤j¶qªáªF¤l§Ì²¾©~¨ì¦è³¡¿Ñ¥Í¡Aªø½ú¦~¨Æ¤é°ª¡A·U¨Ó·U¦h¥Ð¶é³Q­¢¥ð¯Ñ¡C¦p¦ó´£¤É¦b¦a¹A·~ªºªþ¥[»ù­È¡AÅý¹A¥ÁÀò±o¦¬¯q¡A¨Ã§l¤Þ¦~»´¤Hªð¶m°È¹A¡H·OÀÙ·Oµ½»P±Ð¨|§Ó·~Åé¤wÄâ¤â¦X§@¡A¨ó¤O¦h¦~¡C

¤Íµ½¹A¯Ñ¡A¶¶À³¤Ñ®É¦a§Q

·OÀÙ§Ó·~·|­«µø¹A·~¡A©l©ó¹ï©ó®ð­ÔÅܾE¡B³­¹¦M¾÷ªº¼~¤ß¡C¤G¡³¤@¡³¦~¯²¤U¦ì©óªá½¬¿¤¹ØÂ×¶m§Ó¾Ç§ø¤G¤Q¤½³¼¥Ð¦a¡A¦¨¥ß§Ó¾Ç¤j·R¹A³õ¡A¸ÕºØ¤£¦Pªº§@ª«¡A«Øºc·Oµ½¹A¯Ñ¥Ü½d°Ï¡C

·í®É¥x¿}¤½¥q¦]¬°¨Ï¥Î¶i¤f­ì®Æ»s¿}¡AÁY´î¥Ì½©ºØ´Ó­±¿n¡A¶}©ñ¤j¶q¹A¦a©Û¯²¡A·OÀÙ§â´¤¦]½t¦V¥x¿}¯²¦a¯ÑºØ¡C¤G¡³¤@¤»¦~§ï¥ÑÀR«äºëªÙ©Ó¯²¡A¯²¥Î­±¿nºë´î¬°¤Q¤G¤½³¼¡A¦¬¦¨¨Ñµ¹ºëªÙ¥­¤é»Ý¨D¡A¨Ã§@¬°ÀÙ³h¡B°ê»Ú»¬¨a¤§¥Î¡C¦U¦a§Ó¤u±µ¤O§ë¤J¡A­«·s¾ã¦a¡B¥´³qÄéµ@´ë¹D¡A±Ä¥Î¦³¾÷¹AªkºØ½_¡A¥HµL¬rªº¥Íª«»s¾¯¨¾ªvÂÎÁ³¡A¤H¤u°£¯ó¨ú¥N°£¯ó¾¯¡C¤K¦~¦h¨Ó¡A§Ó¾Ç¤j·R¹A³õ¤£¶È²£¥XµL¬r¯Â²bªº¦Ì³¡A¥ÍºA¤]·UÁÍÂ×´I¦h¼Ë¡C

¡u§Ú­Ì±qÀY¨ì§À¦³¾÷¯Ñ§@¡A¥ÍºA·ÓÅU±o«Ü¦n¡C¥|¤ë¬Ý±o¨ì¿Ã¤õÂΡAÁÙ¦³¤s½Þ¡B¤sªÊ¡B³D¡C¡v©Ó¾á§Ó¾Ç¤j·R¹A³õ¦æ¬F¨Æ°Èªº§Ó¤u¸­ÄR­ë¦^·Q¡A¥H«eÁÙ´¿¦³¤s½Þ¶ý¶ý±aµÛ¤p½ÞÂô¶i¥Ð°Ï¡A­¢¨Ï§Ó¤u«Ø¥ßÅKµ·ºô³òÆX¨¾¤î¡u¶Ã¤J¡v¡A¥i¨£¤g¦a«O¨|¦³¦¨¡C

¡u»¡¹ê¦b¡A¹A·~¤£¬O¨º»ò¦n¸gÀ窺¡C¡v·OÀÙ°òª÷·|·Oµ½§Ó·~µo®i³B¥D¥ô§fªÚ¤t»¡©ú¡A·OÀÙ¤]ª`·N¨ìªá½¬¦³³\¦h¥Ð¦a¼o¯Ñ¡AÁÙ¦b¯ÑºØªº¹A¥Á¦]¯Ê¥F¸ê§÷¡B³]³Æ¡B§Þ³N¡A¤S¤£¼ô±x²{¥N¤Æªº¾P°â³q¸ô¡A¾É­P¦¬¯q¤í¨Î¬Æ¦Ü¦å¥»µLÂk¡C©ó¬Oµ²¦Xªá½¬¹A·~§ï¨}³õ¡Bªá½¬¿¤¬F©²¹A·~³Bµ¥¬ÛÃö³æ¦ì¡A©ó¤G¡³¤@¤T¦~°_¦b¨qªL¡B¸Uºa¡B¥ú´_¡BÂ×ÀØ¡B¨ô·Ë¤­¤j­ì¦í¥Á¶m¡A»²¾É·í¦a¹A¥Á¦¨¥ß¹A§@²£¾P¯Z¡C

°£¤F¤Þ¶i°ª¸gÀÙ»ù­Èªº§@ª«¦p¦L¥[ªG¡A§ï¶i¶Ç²ÎÀu½è§@ª«¦p¬õòÔªººØ´Ó§Þ³N¡A³Ð³y§ó¦nªº¹A¯Ñ¦¬¯q¥~¡A¤]­P¤O±Ð¾É¹A¥Á±qºD¦æ¹AªkÂ૬¬°¤£¥Î¹AÃÄ¡B¤ÆªÎ¡B°£¯ó¾¯¡A¶¶¤Ñ®É¡B¶q¦a¤Oªº¤Íµ½¯Ñ§@¡C

¡uªáªF¦³³Ì°®²bªº¤g¦a¡B¤ô¸ê·½»PªÅ®ð¡C©Ò¥H§Ú­Ì­º­n¥ý¬¡¤Æ¯Ñ¦a¡AÅý¹A¥Á¡B¥Á²³¦Y±o°·±d¡C¡v§fªÚ¤t¥D¥ô¹D¥X¤F¦bªá½¬±À°Ê¤Íµ½¹A¯Ñªº¥Î·N¡G¡u±µ¤U¨Ó´N¬O§l¤Þ«C¹Aªð¶m¡A§ïÅܪF³¡¹j¥N±Ð¾iªºªÀ·|µ²ºc¡A¦^Âk¤T¥N¦P°ó¡C¦~»´¤H¤£¥²­t¾á°ª¯²ª÷¸ò¥Í¬¡¶O¡A¦^¨ì®a¶m¦Û¤v·í¦ÑÁó¡C¡v

²£¾P¥[¤u¡A®vªø¸ó¬É¬Û§U

·Oµ½§Ó·~¤j¤O¤ä«ù¡A±Ð¨|§Ó·~¤]¦b¹AªkÆ[©À¡B¹A²£¥[¤u¡B³q¸ô¦æ¾Pµ¥¦h¤è­±¨ó§U¹A¥Á¡C

¡u¤G¡³¤@¤@¦~¡A¦³¾Ç¥Í§Æ±æ¯à¨ì§Ó¾Ç¤j·R¹A³õ§@ªA°È¾Ç²ß¡A§Ú­Ì¦]¦¹µ²ÃѤF·Oµo³B§f¥D¥ô¡C¡v·OÀÙ¤j¾Ç¥ÃÄò¿ì¤½«Ç¥D¥ô¦¿¤¹´¼±Ð±Âªí¥Ü¡A·í®É·O¤j¤w¾Ö¦³¬ã¨sÀô¹Ò¥ÃÄò»P¤Íµ½¹A¯Ñªº®v¸ê¡A¤]µ²Ãѳ\¦h±q¨ÆµL¬r¡B¦³¾÷¯Ñ§@ªº¦b¦aªB¤Í¡A¬°¾Ç¥Í²o°_¦]½t«á¡A®vªø­Ì¤]»P·OÀÙ¥»·|ªº¹A¯Ñ¹Î¶¤³sµ²°_¨Ó¡C

·í®É·OÀÙ¤j¾Ç»P·OÀÙ¬ì§Þ¤j¾Ç©|¥¼¦X¤@¡A·O¬ì¤j®v¥Í«h±q¥t¤@±ø¸ô®|¨«¶i·Oµ½¹A¯Ñ¡G¤G¡³¤@¤T¦~¡AÂå¾Ç¼v¹³º[©ñ®g¬ì¾Ç¨tªº¼B«Â©¾¡B¯Õ©À·O±Ð±Â¡A±a»â¾Ç¥Í¦¨¥ß¡uªá»yªÀ¡v¡A¥D­nºØ´ÓÃįó¡Bªá¥c¡A¤]¥Í²£¤Ö¶qÂøÂ³¡A¬°®a¹Ò§xÃøªº¦P¾Ç¸É¥RÀç¾i¡C

®Õ¤è´£¨Ñ¦ì©ó±JªÙ°ÏªºªÅ¦aµ¹®v¥Í¯Ñ§@¡A³Ìªì¾SÀY¤@´§¤U¥h´N¸I¨ì¥ÛÀY¡A´N³s¦b¤gùإͪøªº¾ðÁ¦¡A¤]¥u¯à½ö¦b¦aªí¾î¦V¥Íªø¡C¦³Àç³y­I´ºªº·OÀÙ§Ó¤u®}¤åÀs±oª¾«á¡A½Õ¨Ó©Ç¤â¡B±À¤g¾÷µ¥­«¾÷¨ã«õ°£¥Û¶ô¡A±a»â®v¥Í§¹¦¨¾ã¦a¡A¨Ã±N¥¦©R¦W¬°¡u¯ÑºÖ¥Ð¡v¹A³õ¡F­ì¥»ªº¶éÃÀªÀ¹Î¬¡°Ê¡A¤]³vº¥¤É¯Å¦¨¹A·~¥ÍÂå¬ãµo¡C

¬õòÔ®e©ö·ÓÅU¡A¤T¡B¥|­Ó¤ë§Y¥i¦¬¦¨¡A®v¥Í¦b¬õòÔªººØ´Ó¡B¥[¤u¤è­±¦¨ªG´´µM¡C¤G¡³¤@¤»¦~¤C¤ë¥§§B¯S»ä­·¸v­h»OªF«á¡A¤W¤H´N³d¦¨·O¬ì¤j¡A¬°¨ü¨aªº¹A¥Á­Ì¶}¯Z¡A±Ð¾É¬õòÔªººØ´Ó¡B¥[¤u»P¾P°â¡A¥H¦¹«×¹LÃøÃö¡C¨ä¤¤ºØ´Ó§Þ³N»P¥[¤u¥Ñ¼B«Â©¾¤Î¯Õ©À·O­t³d¡A¦æ¾P»P¬y³qºÞ²z¨tªº³¯¬Ó¾ç¤Î³¢¤S»Ê¦Ñ®v¡A«h«ü¾É¦æ¾PªºÀô¸`¡C

¬õòÔ¤§¥~¡A·O¬ì¤j¹A·~¥ÍÂå¹Î¶¤¤]¨ì¦h­Ó­ì¦í¥Á³¡¸¨¡A¬ã¨s¶Ç²Î§@ª«¤Î³¥µæ¡A¨Ò¦p¥~¸¹¡u«B¨ÓÛ£¡vªº¸¯¥P¦ÌĦ¡Bªø¦b©¥©¤¼é¶¡±aªº®üµæ¡uâq­a¡v¡B¼s¨ü­ìº~±Ú¸s³ß·Rªº¤sĬ¡A³£³Q¬ãµo¥Xª½±µ­¹¥Î¥H¥~ªº·s¥Î³~¡C

¤Q¦h¦~¤U¨Ó¡A·O¬ì¤j®v¥Í¬°ªáªFªº¹A¥Á¡B¹A·~¥Í§Þ¥ø·~¸Ñ¨M³\¦h§Þ³N°ÝÃD¡A¤]´£¨Ñ¨ã³Æ¡u§Y¾Ô¤O¡vªº¤H¤~¡C¡u³o¨Ç¾Ç¥ÍÄ@·N±q²Ä¤@½u¶}©l°µ¡A§A«ÜÃø·Q¹³¥L­Ì«e¤@¨èÀ¹µÛ¤æ²Á¾ß¥ÛÀY¡A±µ¤U¨Ó¶i¹êÅç«Ç¾Þ§@ºë±K»ö¾¹¡C©Ò¥H¥L­Ì¹ï²{³õ¡B¹ï§@ª«³£«D±`²M·¡¡C¡v¨­¬°«ü¾É¦Ñ®vªº¼B«Â©¾»y±a¦Û»¨¦a»¡¡G¡u«Ü¦h¼t°Ó³£·Q­n«õ¨¤¡A¥i¬O§Ú­Ì¨S¦³¨º»ò¦h¾Ç¥ÍÅý¥L­Ì«õ°Ú¡I¡v

´îºÒ¦³»ù¡A¤p¹A¸ò¤W¼é¬y

·O¤j¡B·O¬ì¤j¥[¤J«á¡A¨â®Õ»P·Oµ½§Ó·~³vº¥§Î¦¨¤@®M¤À¤u¦X§@Åé¨t¡G·OÀÙ°òª÷·|¥D¾É±À°Ê·Oµ½¹A¯Ñ¡A´£¨Ñ¹A¤Í©Ò»ÝªººØ­]¡B¹A¾÷¡B¸ê§÷µ¥¡F¬ãµo¸gÅçÂ×´Iªº·O¬ì¤j¹A·~¥ÍÂå¹Î¶¤¡A©Ó¾á¹A²£¥[¤u¤Î³q¸ô¦æ¾Pªº«ü¾É¡C

·OÀÙ¤j¾Ç«h¬O¶¶À³±Ð¨|³¡­n¨D¦U°ªµ¥°|®Õ¹ê½î¡u¤j¾ÇªÀ·|³d¥ô¡]University Social Responsibility¡A²ºÙUSR¡^¡vªºÁͶաA¦¨¥ßUSR±Ð¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¡A¥H¨ó§UªÀ°Ï¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¹F¦¨¦a¤è³Ð¥Í¬°¤v¥ô¡A±À°Ê¹A¯ÑÆ[©À»P¸gÀÙ¼Ò¦¡ªº§ï¨}¡C

¤G¡³¤G¥|¦~¡A·OÀÙ¤j¾Ç­º¦¸°Ñ¥[¡m»·¨£¡nÂø»xÁ|¿ìªºUSR¤j¾ÇªÀ·|³d¥ô¼ú¡A´N¥H¡u¨½¤s¹Îµ²ºÒ¸gÀÙ¢w¥ÃÄò®ø¶O»P¥Í²£¦b¦a¹ê½î­pµe¡vºaÀò¡u¥ÍºA¦@¦n²Õ¡v·¢¼Ò¼ú¡C

¡u¨½¤s¡v¤@µü·½©ó¤é¥»¡A­ì¥»ªx«ü¦ì©ó²L¤s¦a±a¡A¥Ñ¤s¥C¡B¾ðªL¡B¥Ð¶é¡B¯ó¦a¡B¦í®a¡B¦À¶í¡B·Ë¬y©Ò²Õ¦¨ªº¦ÛµM»P¤H¤å¦a´º¡C¦¹·§©À»Pªá½¬¶Ç²Îªº­·¤g¥Á±¡¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A¤]²Å¦X·O¤j¹ê½îªÀ·|³d¥ôªº¤j¤è¦V¡A¦]¦¹USR±Ð¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß«K¥H¨½¤s¬°­pµeªº¦WºÙ¡C

¡u§Ú­Ì¥Ø«e±À°Ê§CºÒ¸ò¦ÛµM¹Aªk¡A³o¨â­Ó°µ¦n¤§«á¡A¾ã­Ó¥Ðùتº¥ÍºA¨t¡B¥Íª«¦h¼Ë©Ê³£·|Åܦn¡C¡v­Ý¥ôUSR¤¤¤ß­pµe¥D«ù¤Hªº¦¿¤¹´¼±Ð±Â»¡©ú¡A¡m¤Ú¾¤¨ó©w¡n¤¤¦³¤@¶µ¡u¤d¤À¤§¥|­Òij¡v¡A¦p¯à¨C¦~¼W¥[¤d¤À¤§¥|ªº¦³¾÷ºÒ§t¶q¡A§Y¥i¦³®Ä©è¾P¤HÃþ²£¥Íªº·Å«Ç®ðÅ鱯©ñ¶q¡A¦Ó¡uºÒ¸gÀÙ¡v¯à¹ê½èÅý¹A¥ÁÀò¯q¡C

¡u§Ú­Ì»²¾É¹A¥Á¡A±Ä¥Î¦³¾÷©Î¦ÛµMªº¹Aªk¡A¨Ã³z¹L´`Àô¸gÀÙªº¼Ò¦¡¡AÅý¼o±ó¹A·~¸ê§÷¦^¨ì¤gÄ[ùØ¡A¦A©w´ÁÀË´ú¦³¾÷ºÒ§t¶q¬O§_¼W¥[¡A¬°¹A²£¥[­È¡C¡v

¦¿¤¹´¼¸É¥R»¡¡A¡u´îºÒ¦³»ù¡v¤w¦¨¬°¥@¬ÉÁͶաA¦pªG¹A¤Í¯à´£¥X¨ã¤½«H¤Oªº¸ê®Æ¡AÃÒ©ú¦Û¤v´î¤Ö¤F¦h¤Ö·Å«Ç®ðÅ鱯©ñ¡A´N¯à±N¦¹¾ÌÃÒ¤]´N¬O©Ò¿×¡uºÒÅv¡v¡A½æµ¹»Ý­n©è´î±Æ©ñ¶qªº¥ø·~¡A´«¥y¸Ü»¡¡A´N¬O¾a¡u¤gÄ[ºÒ¶×¡v¨ÓÁÈ¿ú¡A§lªººÒ·U¦h¡BÀò§Q·U¤j¡C

¥Ø«e·O¤jUSR¹Î¶¤¤w»P½_¹A¦X§@¡A¶i¦æ¡u§CºÒ½_¦Ì¡vªººØ´Ó¹êÅç¡A½LÂI±q¼½ºØ¨ì¦¬³Î¡A¾ã­Ó¯Ñ§@¶g´ÁªººÒ±Æ©ñ¶q¡A±´¯Á¡uºÒ¸gÀÙ¡vªº¥i¯à©Ê¡C¦ý¤£ºÞ¹A¥Á¯Ñ§@±o¦h¶Ô¾Ä¡AºØ¥X¨ÓªºÀu½è¹A²£²×¨s­n½æ±o¥X¥h¡AÁȨì¿ú¤~¯à¥ÃÄò¸gÀç¡C

·O¤jUSR¹Î¶¤©ó¬O¬°¹A¤Í«Øºc¾P°â³q¸ô¡C¤G¡³¤@¤K¦~¡A´X¦ì§Ó¦P¹D¦Xªº±Ð±Âµo°_¦¨¥ß¡u­¹¦b¥ÃÄò®ø¶O¦X§@ªÀ¡v¡AÅý¨ü»²¾É¤p¹A²£¥Xªº§@ª«¤Î¥[¤u­¹«~¦b®Õ¶éùؤW¬[³c°â¡C

¡u²³æ¨ÓÁ¿¡A´N¬OÅý¿ú¦b¦a¬y°Ê¡A¦Ó¤£¬O¬y¥X³o­Ó¨t²Î¡C¡vµo°_¤H¤§¤@ªºªô«³¾§±Ð±Â»¡¡A·O¤jªº¦X§@ªÀ¬O¥Ñ±Ð¾­û¡B¾Ç¥Í¡B§Ó¤u¦@¦P§ë¸ê¸gÀç¡A¨C¦ì¦¨­û³£¦³Åv°Ñ»PªÀ°È¡A¥Î¦Û¨­ªº®ø¶O¤O¤ä«ù¦b¦a¹A·~¥Í²£»P¹A§ø¸gÀÙ¡C

ªô«³¾§»¡©ú¦X§@ªÀªº¶i³f­ì«h¡G¡u¦³¾÷¤Íµ½·ÓÅUÀô¹Òªº²£«~Àu¥ý¡Aªá½¬¦b¦aªº²£«~Àu¥ý¡F¯S§O¬O¦b¦a¦X§@ªÀ©Ò¥Í²£ªº¡A§Ú­Ì¤@©wÀu¥ý¤ä«ù¡C¡v

°£¤F©±­±³c°â¡A·OÀÙ¤j¾Ç¤]¦b¨C­Ó¤ëªº¡u·O¸ÛÅt¼w¤é¡v¡AÁ|¿ì¤p¹A¥«¶°¡A½Ð¹A¤Í­Ì§â´¤®É¾÷¡A®i°â¦Û¤vºØ¥X¨Óªº¦n²£«~¡C

¡u§A¸ò½Ö¶R¡A·|¼vÅT¿ú³Ì«á¬y¨ì­þùØ¡H¡v­Ý¥ô¦X§@ªÀ°Æ²z¨Æ¥D®uªº·O¤j¤½½Ã¨t±Ð±ÂÁ°ûµØ±j½Õ¡G¡u§Ú­Ì§Æ±æ¥Î­t³d¥ôªº®ø¶O¨Ó¤ä«ù¥ÃÄò¥Í²£¡C¡v

­«µø¡u»ù­È¡v§ó¬Æ¡u»ù®æ¡vªºÀç¹B¶D¨D¡A½l³y¤F®ø¶OªÌ¡B¥Í²£ªÌ¥H¤Î¬ÛÃöªÀ°Ï¥Á²³¦@¦nªºµ²ªG¡F¦X§@ªÀ¸gÀÙªº³sµ²¡AÅý¡u¨½¤s¹Îµ²ºÒ¸gÀÙ¡vªº²z©À¸¨¹ê¦b¥Í¬¡¤¤¡C

©ÛµP¤sĬ¡A±q¥Í²£¨ì¬ãµo

±q¤G¡³¤@¤T¦~¶}©l¦æ¸}¤­¤j­ì¶m¡A±À°Ê¦¨¥ß²£¾P¯Z¡B´£¨ÑºØ­]¸ê§÷¡B«ü¾É²£¾P¥[¤u¦Ü¤µ¤Q¤G¦~¡A·OÀÙ°òª÷·|»P·OÀÙ¤j¾Ç¤w»P±µ¨ü»²¾É¨ó§Uªº¹A¤Í­Ì¡Aµ²¤U²`¨è±¡½Ë¡C¦Ó¹A¤Í¤]§ë®ç³ø§õ¡A¶}©ñ¥Ð¶éµ¹·O¤j®v¥Í¨£²ß¡A´£¨Ñ¤uŪ¾÷·|µ¹¾Ç¥Í¡C

¡u¥h¦~§Ú­Ì¸ò·O¤j¥~°ê»y¤å¾Ç¨tªº¥ÐÁ¨¦Ñ®v¦X§@¡A¦o±a¾Ç¥Í¨ÓÀ°§Ú­Ì°µ¤@¨t¦Cªº­^¤å½Ķ»P¸Ñ»¡°V½m¡F§Ú­Ì¤]¥Î«Ø±Ð¦X§@¤è¦¡¡A½Ð¥Ð¦Ñ®v©Û¶Ò¾Ç¥Í¨Ó·í¤uŪ¥Í¡A¦³¥~°ê«È¤H¨Ó¡A´N½Ð¥L­Ì¨Ó°µ­^¤åªº¾ÉÄý»P½Ķ¡C¡v·s«°¶m¨Î¥Á³¡¸¨ªº¤Ó¾|»Õ±Ú«C¹AªL¨q·ë¡A½Í¨ìªñ´Á©M·O¤jªº¦X§@·§ªp¡A¨Ã¦^·¹©M·OÀÙµ²½tªº¸g¹L¡X¡X

¬ù²ö¤@¤E¤E¡³¦~¥N¡A¨Î¥Á³¡¸¨¿³°_¤FºØ¤sĬªº¼ö¼é¡A»ù®æ¦nªº®É­Ô¡A¤@»O¤ç¥i¥H½æ¨ì¨â¦Ê¤T¤Q¤¸¡A±Ú¤H­Ì¯É¯É·mºØ¡C¦ý¦]¤£¾Õ¦æ¾P¤]¤£¤F¸Ñ¥«³õ¦æ±¡¡A¨ü¨î½L°Ó§C»ù¦¬ÁÊ¡A¬Æ¦Ü±¼¨ì¤@»O¤ç¤Q¤­¤¸¡A±Ú¤H­Ì»~¥H¬°¤sĬ¤£­È¿ú¤F¡A¯É¯É©ñ±óºØ´Ó¡Cªð¶m«C¦~±oª¾«á¡Aª½±µÁpôÀ\ÆU¡B¶º©±µ¥«áºÝ«È¤á¡A¤~Åý±Ú¤HÀò±oÀ³¦³ªº¦¬¯q¡A§â¤sĬªººØ´Óí©w¤U¨Ó¡C

¦ý¤sĬ¹à¸­±Ä¤U¨Ó«á¡A©ñ¨â¡B¤T¤Ñ´N¬\µäµo¶Â¡A¬°¤F§JªAµLªkÀx©ñªº§xÃø¡A¨Î¥Á«C¹A­Ì¦V·O¬ì¤jªº¹A·~¥ÍÂå¹Î¶¤¨D±Ð¡A¼B«Â©¾¡B¯Õ©À·O²v»â¾Ç¥Í°µ¬ã¨s¡A«á¨Ó¦¨¥\¦a§â¤sĬ¹à¸­»s¦¨¤sĬ¯»¡A±µ¤U¨Ó¥[¤u»s¦¨¦UºØ­¹«~¡A¨Î¥Á³¡¸¨ªº©ÛµP¦W²£¡G¤sĬ¤ûªî¿}¡B¤sĬ»æ¡B¤sĬ¦B²N²O´N³o¼Ë°Ý¥@¤F¡C

¡u¨C­Ó¤Hªº·Pı³£¤£¤@¼Ë¡A¦³¤H»¡¤sĬ¯»ªºÃC¦â¬Ý°_¨Ó¹³©Ù¯ù¡B¹³ªÛ³Â¡A¦³¤H»¡¨ý¹D¹³¤¤ÃÄ¡A§Ú­Ì´N¤@ª½§ï¶i¡A©w®×ªº¨º¤@§å¤f¨ýÁÙ¤£¿ù¡C¡vªL¨q·ë»y±a¦Û«H¦a»¡¡C

¤G¡³¤G¡³¦~·s«aªÍª¢¬Ì±¡ÄY­«½ÄÀ»ªá½¬Æ[¥ú¡A¨Î¥Á³¡¸¨ªº¥ð¶¢¹A¶é¨Ó«Èµ}¸¨ªù¥iù³¶¡A«C¹A­Ì­±¹ï§xÃø¤´¤£°±¤îºë¶i¡A«ùÄò¦V·OÀÙ°|®Õªº®vªø½Ð¯q§ï¶i¹A¯Ñ§Þ³N¡F¥L­Ì¿í´`ªô«³¾§ªº«ü¾É¦¬°_¶Âºô¡A¦^´_¥Î¤ÑµMªº¾ð½®¬°¤sĬ¾B¶§¡A¸¨¹ê¦ÛµM¹Aªk¡C

¤Î¦Ü¤G¡³¤G¤T¦~·s«a¬Ì±¡Áͽw¡A¥Í·N¦n¤£®e©ö¦³°_¦â¡A¨ì¤F¤G¡³¤G¥|¦~¤S¾D¹J¡³¥|¡³¤T±j¾_¤Î±dͺ»ä­·µ¥¤Ñ¨a½ÄÀ»¡A¤£¶È«È·½¦A¦¸ÆJ´î¡A´N³s³¡¸¨ùتº¤sĬ¥Ð¤]·l¥¢ºG­«¡C­±¹ï¨aÃø¦ÒÅç¡A¨Î¥Á«C¹A­Ì¦A¦¸¼µ¤U¥h¡A·OÀÙªº®vªø­Ì¤]¬Û®¼¨ì©³¡C

ªL¨q·ëªí¥Ü¡A¦a¾_¹L«á¡A·O¤j®vªø«ØÄ³¥L­Ì¡A­n¶XµÛÆ[¥ú©|¥¼´_µd¡A¤u§@¸ûªÅ¶¢ªº®É¾÷¼W±j±M·~¯à¤O¡A¨Ã¦b²£«~ªº¬ãµo¤è­±¦h¤U¤@¨Ç¥\¤Ò¡C¡u«Â©¾¦Ñ®v©M©À·O¦Ñ®v¯uªº«Ü¼ö¤ß¡A§Ú­Ì¤T¤£¤­®É¡yÄÌÂZ¡z¥L­Ì¡A§Ú³£·P¨ì¤£¦n·N«ä¤F¡A¦ý¥L­ÌÁÙ¬O¤£¹½¨ä·Ð¤@ª½À°§U§Ú­Ì¡C¡vªL¨q·ë·P®¦¹D¡C

¾a¤Ñ¦Y¶º¡A¤]­nµ½«Ý¤Ñ¦a

·OÀÙ¦b»OÆW±À°Ê¥HµL¹AÃĤƪΡB¤Íµ½¯Ñ§@¬°­ì«hªº·Oµ½¹A¯Ñ¡A¤w¦³¤Q¾l­Ó¦~ÀY¤F¡C³o¬O¤@¬qÃ䨫Ãä¾ã¶¤¡A¤£Â_¹êÅç¾Ç²ßªº¹Lµ{¡A¬J¦³¦¬¦¨ªº³ß®®¡A¤]Ãø§K¤Ñ¨a¸v­hªºµL±`¡C

¦n¤ñÂ×Àضm²£¾P¯ZºØ´Óªº¦L¥[ªG¡A¦b¥h¦~¥V©u¤£¼Ä´H­·§C·Å«Iŧ¡A¤j¶q¬\¦º¡A·OÀÙ©ó¬O´£¨Ñ­W¯ù¾ð­]µ¹¹A¤Í®âºØ¡A¨ú¥N¦P¼Ë¥Î©óº^¨ú­¹¥Îªoªº¦L¥[ªG¡C

¦Ó¦X®Õ«áªº·OÀÙ¤j¾Ç¡A«h¬O­P¤O©ó¡u­¹ª«´ËªL¡vªº¬ãµo¤Î±À¼s¡AUSR¤¤¤ß°£¤F¥H·O¤j«Ø°ê®Õ°Ï¯ÑºÖ¥Ð¹A³õ¬°¹êÅç¥Ð¡A±qºØ¤l»P¾ð­]¶}©l«Øºc­¹ª«´ËªL¥~¡A¤]»PªÀ·|±Ð¨|±À¼s³B¦X¶}¡u¶´©Ê¹A¯Ñ¤§¹D¡X±q¥ÛÀY¨ì´ËªL¡v½Òµ{¡A§l¤Þ¥þ»O¦U¿¤¥«¹A¤Í«e¨Ó¾Ç²ß¡C

¡u©Ò¦³ªº¤Ó¶§¯à¡A³£·|Âà¤ÆºÒ¤Æª«´þ¾i¤gÄ[¡A§Ú­Ì§âºÒ©ñ¶i¤gÄ[ùØ¡A³Ì«á´N·|§Î¦¨¤@­Ó±j§§ªº¨t²Î¡C¡v¨«¶i¯ÑºÖ¥Ð¹A³õ¡A±Mªø¤gÄ[¥Íª«¾Çªº¼w°êÄy¯S¸u·~®v³¯©Ý©¼¡]Tobias Neugebauer¡^¡A²­z­¹ª«´ËªLªº«Øºc¾úµ{¡X¡X¥ý§â¤gÄ[¾iÅ@¦n¡AµM«á«ö·Ó¦UºØ¤£¦P§@ª«ªº¯S©Ê¤Î¥Íªø¶g´Á¡A°Ï¤À¦¨§C¡B¤¤¡B°ª¤Î¬ð¥X³¡¡F¤£¥uºØ¸gÀÙ§@ª«¡A¤]­nºØ¤@¨Ç¤ä«ù©Ê´Óª«©Î§@ª«¡A¨Ò¦p¥Î°ª¤j°í¶´ªº³ì¤ì¨¾­·¾B¾×¯P¤é¡C

¡u·í»ä­·«Iŧ®É¡A±j§§ªº¾ð¯à®¼±o¦í¡A®zªº¾ð´N­Ë¤U¤F¡A¦¨¬°¨ä¥L¾ðªº¾i¤À¡A§Ú­Ì¤]°µ¦P¼Ëªº¨Æ¡C¡v³¯©Ý©¼»¡©ú¡A­¹ª«´ËªL¤´µM»Ý­n¤H¨ÓºÞ²z¡A¦n¤ñ³W«ß¦a¬å¥ï¡B­×°Å¾ð¤ì¡AµM«áÅý­Ë¾ð©Î´ÝªK¸¨¸­¦^Âk¤g¦a¦¨¬°¾i¤À¡F¤[¦Ó¤[¤§¡A·í¾ã­Ó¨t²Îí©w¤U¨Ó¡A¤£¥Îªá¤Ó¦h¤H¤O´N¯àºû«ù¨}¦n¡C

³­¹¬Oºû«ù¥Í©Rªº®Ú¥»¡A¦Ó¹A¯Ñ°£¤F¤­½\ÂøÂ³¡A¤]¬O¤å¤Æ¡B±Ð¨|¤£¥i©Î¯Êªº­«­n³¡¤À¡C±qÁp¦X°ê­Òijªº¥ÃÄòµo®iµø¨¤¨Ó¬Ý¡A¨Ï¥Î¤Íµ½¤j¦aªº¯Ñ§@¤è¦¡¡A¨Ãµ²¦X¦@ºa¦@¦nªº¸gÀÙ¼Ò¦¡¡A¦³§U©ó¥ÍºA¨t²Îªº¥i«ùÄòµo®i¥H¤Î«°¶m¥ÃÄò¡F±NºÒºØ¶i¤gÄ[¡A§ó¬O½w¸Ñ®ð­ÔÅܾEªº­«­n§U¤O¡C

·OÀÙ·Oµ½»P±Ð¨|§Ó·~Åé¦b»OÆW¥»¤g±À°Ê·Oµ½¹A¯Ñ¡A¤£¥u¬O¬°¤F¥Í²£¯Â²bµL¦Ã¬VªºÂ³­¹¡A¤]§Æ±æ±q¡u¤@ÁûºØ¤l¡v¥Xµo¡A¹F¦¨¤H¡BªÀ°Ï»P¤j¦aªº¦@¦n¦@ºa¡C§Ó¤u¡B®vªø¡B¹A¤Í­Ìªº¨¯¶Ô§V¤O¡A¤w¸gªì¨£¦¨ªG¡A¥¼¨Ó¤]¥i±æÀHµÛ§Þ³N¡BÆ[©À¡BÀç¹B¼Ò¦¡ªººë¶i¡A¦b«á¤s­ì¶m¤D¦Ü¥þ¥@¬É»P·OÀÙµ²½tªº¦a°Ï¡A³Ð³y¥X§ó¤jªºµ½®ÄÀ³¡C

¨º­Ó¬ü¦nªº¶g¥½¦­±á
¤f­z¡EªL¥_¦¿¡]»O¤¤·O°|Âå®v¡^
µe§@¡þ·Åªª¡@ªá»P½º
¨º­Ó¶g¥½¤W¤ÈªºÀù¤ÍÁp½Ë·|¡A§B§B©M§Ú¦X§@§¹¦¨¤@¬Öªá¡F¬Ý°_¨Ó¬O§Ú³­¦ñ¨S¦³¿Ë¤Hªº¥L¡A¨Æ¹ê¤W¬O¥Lµ¹¤F§Ú¤@¬q¬ü¦nªº®É¥ú¡C

¤C¤Q´X·³ªº§B§B¦]¬°¸¡µh¨Ó¨ìÂå°|«æ¶E¡AÀˬd«áµo²{¥Lªº¸z¤lªø¤F¤@­Ó¸~½F¡A¦Ó¥B¸~½Fį°ÊªºÃö«Y¡A³y¦¨¸z¤l¸ò¸z¤l®M¦b¤@°_¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¡u¸z®MÅ|¡v¡C¤@¯ë¸z¤lį°Ê·|®M¦b¤@°_«Ü¥¿±`¡A¦ý¬O¦]¬°¸~½F³y¦¨¸z¤l³Q®M¦í¤F¡A¨S¦³¿ìªk«ì´_¡A´N¹³§Ú­Ì¤â«üÀ¹µÛ¤@­Ó«Ü¦Xªº§Ù«ü¥d¦í®³¤£¤U¨Ó¡A¥²¶·³z¹L¶}¤M³B²z¡C

§Ú¸ò§B§B»¡©ú¡G¡u¸¡µh©M¸z¤l¸~½Fªº³¡¤À»Ý­n¤â³NªvÀø¡A§Ú§Æ±æ¥i¥H©M±zªº®a¤H¤@°_°Q½×¯f±¡¡A¬Ý¬Ý«ç»ò°µ·|¤ñ¸û¦n¡C¡v§B§B»¡¡G¡u§Ú¦b³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³¥ô¦óªº¿Ë¤H¡A±µ¤U¨Ó­n°µ¤°»ò¡Aª½±µ¸ò§ÚÁ¿´N¦n¤F¡C¡v

³o¥ó¨Æ±¡µo¥Í¦b´»°²¡A¨º¬q´Á¶¡­è¦n§Úªº¦Ñ±C©M¤p«Ä¨ì¥~¿¤¥«°Ñ¥[´»´ÁÀ綤¡A©Ò¥H¨C¤Ñ§Ú¤U¯Z¦^®a¡A¦Û¤v¤@­Ó¤H¦Y¶º¡B¤@­Ó¤H°µ®a°È¡A¤~¹L´X¤Ñ¡A§Ú´Nı±o®aùئn§N²M¡A²´«e³o¦ì§B§B¿W©~ªº¤é¤l¡A«o¤£ª¾¹D¤w¸g¹L¤F´X¦~¡B¬Æ¦Ü´X¤Q¦~¡C©ó¬O§Ú¸ò§B§B»¡¡A§Ú·|ºÉ¶qÀ°§U¥L¡C

²Ä¤@¦¸°Ê§¹¤â³N¡A§B§B¸z¤l«ì´_ªº±¡ªp¤£¬O«Ü¦n¡A©ó¬O°µ¤F¼È®É©Êªº¤H¤u¨zªù³y¤f¡F¤§«á¦w±Æ¦^Âå°|¶i¦æ²Ä¤G¦¸¤â³N¡A§â¤H¤u¨zªù³y¤fÃö°_¨Ó¡A©Ò¥H¥L«Ü¶}¤ß¦a¨Ó¦í°|¡C

¦^·Q¦Û¤v¥H«e¥Í¯f¦í°|¡A«Üµh­W¡B«ÜµL²á¡A¨C¤Ñ³Ì§Ö¼Öªº®É¶¡´N¬O¥DªvÂå®v¨Ó¨µ©Ð¡A§Ú·Q¦pªG§B§B¬Ý¨ì§Ú¥X²{¡AÀ³¸Ó¤]·|«Ü¶}¤ß¡F¤â³N¹j¤Ñ§Ú¥h¬d©Ð®É¡Aµo²{¥L«Ü«i´±¡A¤w¸g¤U§É¨«°Ê¤F¡C

¨º­Ó¶g¥½¡A§Ú­Ì¬ì¤ºÁ|¦æÀù¯g¯f¤Í·|¡A¦­¤W¬d©Ð¤§«á§Ú¨ì¬¡°Ê·|³õ¡A¬Ý¨ì¦P¤¯­Ì¥¿¦£µÛ¥¬¸m¡A¤@®ÇÂ\©ñ¤F¤â§@¬¡°Ê»Ý­n¥Îªº¶éÃÀ§÷®Æ¡FÂà¤F¤@°é¡A¨S¦³¬Ý¨ì§B§Bªº¨­¼v¡A§Ú·Q¥L¬JµM¤w¸g¯à¤U§É¬¡°Ê¡A§ó¦óªp¥Lªº±Mªø´N¬Oªá¯ó¶éÃÀ¡A«ç»ò¨S¦³¤U¼Ó©O¡H©ó¬O§Ú¨ì¯f©Ð°Ï¡A¿Ë¦ÛÁܽХL°Ñ¥[¡C

§B§B°Ý¡G¡u§Ú²{¦bªº¨­Å骬ªp¥h°Ñ¥[¬¡°Ê¡A·|¤£·|³y¦¨§O¤Hªº¤£¤è«K¡H¡v§Ú»¡¤£·|¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤H¤@²Õ¡A¥i¥H¬Û¤¬À°¦£¡C¼x±o§B§Bªº¦P·N¡A§Ú±ÀµÛ½ü´È³­¥L¤J³õ¡C

¦b²Õ¦X¬Ö®âªº¹Lµ{¤¤¡A¥L°µ±o«D±`¦n¡A§Ú¦b®ÇÃä¥u»Ý­n²³æ¦a´¡ªá¡A§Ú­Ì³o²Õ³Ì²×§¹¦¨¬üÄRªº¦¨«~¡C¦b®Ç¤H¬Ý¨Ó¡A©Î³\»{¬°¬O§Ú³­¦ñ§B§B¡A¨Æ¹ê¤W¬O¥L³­¦ñ§Ú¡Aµ¹§Ú¤@¬q¬ü¦nªº±á¶¡®É¥ú¡C

·R­}¥Í¦b¤@¦Ê¥|¤Q¤­¦~«eµo©ú¹q¿O¡AÂI«G¤F§Ú­Ìªº¥@¬É¡A·Ó«G¤HÃþªº¤å©ú¡A§Ú§Æ±æÂǥѳo­Ó¤p¬G¨Æ¡A¥i¥H³ê°_§ó¦h¤Hªº·R¡A¤H¤H¥Î·R¨ÓÂI«G§O¤H¤ß¤¤ªº¿O¡AÅý¥@¬É³B³B¥Rº¡·Å·x¡AµÐÂÄ¥Rº¡¦b¤H¶¡¡C¡]ºK¦Û¤G¡³¤G¥|¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤G¤é§Ó¤u¦­·|¤À¨É¡^

¡]¾ã²z¡E¤ý¼z¬Â¡B§õ©À¯Â¡]·OÀÙ§Ó¤u¡^¡^

§¹¾ã¤º®e½Ð¨£¡m·OÀÙ¤ë¥Z¡n701´Á

¡E¡u¥H¤H¬°¥»¡vªºªø·ÓªA°È¡IªÀ°Ï¦@¥Í·ÓÅ@ªºÅ]ªk
¡m­Òij®a¡n1¤ë«È®yÁ`½sÁܽЧB©Ô¨u¦@¥Í·ÓÅU³Ò°Ê¦X§@ªÀ³Ð¿ì¤HªL¨Ì¼ü¡A¤À¨É§B©Ô¨u¦p¦ó¥´¯}¶Ç²Îªø·Ó®Ø¬[¡A³z¹L¡uAll In One¦h¤¸·ÓÅU¼Ò¦¡¡v¡A´£¨ÑÆF¬¡¡B¤H©Ê¤ÆªºªA°È¡A¥H¤Î¦X§@ªÀ¨î«×¡A¤S¬O¦p¦ó¦¨¬°·ÓªA­û«á¬Þ¡A¦P®É§ïµ½³¡¸¨ªÀ°Ï¸gÀÙ¡C

¡E±À®³¤£¥u¥Î©ó¦¨¤H ¥i±j¤Æ¨àµ£Åé½è¹w¨¾¯e¯f
¥xÆW±À®³«O°·µo®i¨ó·|²z¨Æªø³¯¤å¦¥«ü¥X¡A¨àµ£±À®³¬O¦b¤¤Âå°ò¦²z½×®Ú¾Ú¤§¤U¡A¹B¥Î¤£¦Pªº±À®³¤âªk¡A³z¹L¹ï¸gµ¸¥Þ¦ìªº¨ë¿E¡A¥[±j¨àµ£¨­Åé¦U¨t²Îªº¨ó½Õ©Ê¡A«P¶iŦµÆ²Õ´ªº¨ó¦P¥\¯à¡AÂÇ¥H±j¤ÆÅé½è¨Ã¹w¨¾¯e¯f¡A¶i¦Ó¹F¨ì¨àµ£«O°·ªº¥Øªº¡C
 
 
·OÀÙ¹D«QÂO®Ñ¡ý·OÀÙ¤ë¥Z·OÀÙ¹D«QÂO®Ñ³¡¸¨®æ¡ý·OÀÙ¥þ²y¸ê°Tºô¡ýŪªÌ«H½c
2010 ·OÀٶǼ½¤H¤å§Ó·~°òª÷·| ª©Åv©Ò¦³¡ýTzu Chi Humanitarian Center Foundation
¦p±ýÂà¸ü·OÀÙ¤ë¥Z¹q¤l³ø¹Ï¤å¡A½Ð¬¢¸ß (02)28989000Âà2055 ·OÀÙ¤¤¤å´Á¥Z³¡ ½²¹ÅµX¤p©j
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì