【Live 互動英語報】內容生動且生活化,讓生活中的點點滴滴成為最好的學習教材,並讓你輕鬆開口說英語! 【Mr.Play,不累 視視看】包含重要新聞、社群最夯話題、優質節目內容,讓你透過E-mail輕鬆觀看影音新聞。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2017/10/18 第5832期  訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱

今日文選 【聯副不打烊畫廊】蔡詩萍/2017台灣最美的一道藝術風景 寫給李昕「身體。時光之舞」畫展
林文義/都是美少女
【小詩房】沈眠/追悔
【最短篇】晶晶/酒杯

  今日文選

【聯副不打烊畫廊】蔡詩萍/2017台灣最美的一道藝術風景 寫給李昕「身體。時光之舞」畫展
蔡詩萍/聯合報
所有美好之事物,唯有透過時光,透過我們軀體的迎撞時光、摩擦彼此,我們方知那抹無以名狀的喜悲,是如何刻蝕我們的一生!……

身為21世紀的台灣畫家,李昕無疑是幸運的。

比起上世紀,八、九○年代的喧囂,以及隨之而來的一段藝壇低迷時期,那期間李昕雖然仍在作畫,不過她埋首解決自己生命遭逢的際遇,使她閃過了那段期間不少台灣藝術家必須面臨的「認同問題」,家國的,土地的,性別的,身分的,等等。

而李昕,埋首作畫,昂揚跳舞,倔強的,向舊世紀之末告別既往,對新世紀之始宣告未來,2017年其實是這份告別與宣告的延續,她去了威尼斯雙年展衛星展,她去了日本福岡亞洲藝術博覽會,而總其成的報告,則是這次的個展「身體。時光之舞」。

李昕是誰?她是一個努力追尋自我的女人。她是牙醫師。這證明她有專注於專業的知識與能力。但,她並不很快樂。對,「不快樂」這件事,構成了她生命裡激盪不已的成分,也是她的創作裡,時隱時現的,充滿張力的原因。

為什麼不快樂呢? 因為,生命短暫(即便曾經那麼輝煌),肉身脆弱(即便曾經那麼青春),世事總不那麼如意(即便曾經也有得意),因為她的靈魂深處,飄著一股浮蕩的,迴旋的,總不那麼踏實的創作的衝動。

這樣的焦躁,不安,男性藝術家普遍也有。不過,唯有在自我意識特別敏銳的女性藝術家身上,我們會更為鮮明的注意到。

李昕的畫,洋溢著手舞足蹈,身體擺盪的音樂性,這是很多人都感受到的。因而,她同時也是一位佛郎明哥舞者的身分,使人很輕易的就會把舞者與畫家兩種身分,透過畫面的舞蹈性,因而連結在一塊。然而,在我看,這樣的連結若太過簡化,往往會讓我們忽略了,一位創作者,尤其是她出入於舞蹈與繪畫之間,從容不迫的某種更為根本的內在氣質。

依我看,李昕的畫,跟她的舞蹈,都不過是她生命裡流動性的「一以貫之」。她的畫風,不具體卻也不完全抽象。在具體的形象思維中,你可以看到她漂流的筆觸,總想破繭而出。而在不具體的掌握裡,你又可以明白察覺到,她掙扎的,想告訴你有一股限制,有一種框架,始終在那,尤其對一個思慮敏捷的女人,尤其是!

她的畫,不僅僅是舞蹈風格的,而根本是流動意識的奔騰。唯有把握住那股奔騰的內在,我們才知道畫面的流動,舞者的狂放,原來都不過是在詮釋那種內在,凸顯那種內在。有趣的是,藝術評論家在觀察這種藝術家內在的焦躁不安時,若創作者是男性,通常他們會忽略性別,而指出那是個性使然,或甚而直指這是一種創作的手法,或狀態,而往往歸之於所謂的音樂性。

沒錯,我注意到,許多在抽象,半抽象之間移動的男性藝術家,最容易被詮釋成他們的作品充滿音樂性。那麼,女性藝術家呢?不多,真的不多。因為,在古典音樂,現代音樂的世界裡,剛好「音樂性」這描述,普遍都發生在男性創作者身上,因而,很自然的,把音樂性套用在男性藝術家身上,似乎也就理所當然了。

但李昕的流動性,絕不是看來非常典雅的音樂性,非常超然性別的音樂性,所能一筆概括的。李昕的流動性,是女性自覺,是女人在長期婚姻,家庭,女性角色結構化、呆板化的處境下,一種發乎本能的反抗,但李昕選擇的路,在現實生活裡,是勇敢的出走,勇敢的做抉擇;在藝術的殿堂裡,李昕選擇的,是奔騰的舞蹈,是雅俗皆能共賞的比才筆下《卡門》式的佛朗明哥堅毅的舞步,是流動的筆觸下,女人奮起的軀體,以及意志,如何超克男性,把玩男性,甚至凌虐男性的種種可能!

「身體。時光之舞」創作的年代,橫跨1990初,直到近期。這跨幅剛好是台灣畫壇,在八○九○,配合著社會劇變,迎合著股市萬點,從高峰逐漸滑落,而相對的,中國藝壇挾其「中國崛起」,成為舉世矚目之焦點,台灣藝術界在自我認同之後,繼續找尋下一步的新階段。李昕很幸運,她並非學院畫家,亦非畫壇的公共知識分子,她只是埋首跳她的舞,作她的畫,解決她生命情境所遭逢的各式挑戰。反而讓我們有機會,完整看到她流動的筆觸下,一個台灣現代女人的前半生故事,以及反思這些故事的流動的畫面。

每一位創作者,都是心靈異想世界的神,每一段藝術創造的體驗,都是邁向無限可能的試探。但,藝術家畢竟是生活世界裡的凡人,他們只能可歌可泣的,以創作來完成他們自身有限的體驗,以喚起我們對無垠,對無垠之種種可能性的極致,產生一股堅強不屈的眺望。

沒錯,我們的心靈與身體,都在時間之河裡,不斷的摩擦與碰撞。 於是,我們有了愛與追尋的記憶。我常說:日常即永恆。我們都是凡夫俗女,肉身有限,然而我們一旦心靈深處,隱隱躍動著一絲絲焦躁、一絲絲不安、一絲絲想要啟程去追尋生命裡某些什麼的衝動時,我們的身體(包括靈魂),便注定要在時光的長河裡,一路摩擦、一路奔騰、一路無悔了!

李昕的「身體。時光之舞」,見證了一位女性的現代生活歷程,見證了肉身在戀與恨,在癡與怨,在悲與歡,在俯仰天地,在審視自我之間,不得不迎向歲月的種種痕跡。

生命是短暫的,肉身是有限的,然而,藝術,女性藝術家,則穿越時空,為我們捕捉了:日常歡愉日常悲痛日常沉淪日常詠嘆的永恆!

李昕,當然會是台灣2017年之後,最美的一道藝術風景!

畢竟,所有美好之事物,唯有透過時光,透過我們軀體的迎撞時光、摩擦彼此,我們方知那抹無以名狀的喜悲,是如何刻蝕我們的一生!

●李昕2017多媒體舞畫展於藝聚空間(台北市忠孝東路四段170巷17弄4號)展至11月10日。


林文義/都是美少女
◎林文義/聯合報
三十年後,妳回眸倦看窗外的杜鵑花開,緋紅粉嫩,是面坐的女兒正當亮麗的大好青春,竟然無言以對了……

下一世,我們還有美麗的地方相遇嗎?

──馮青:〈河灣〉(1984)

母女對坐,紮著小馬尾的男侍者,微笑的遞上餐酒單,帥氣而陰柔。妳忍不住舉目看了一眼,鼻息間淡淡的古龍水香氣,是這和洋庭園餐廳季節花葉、四時旬食將妳和女兒吸引而來吧?正當青春、打扮入時亮麗的女兒,已是典型的OL上班族,擦著淡色珠光螢彩的雙唇自信、俏美的笑靨,一切就交給女兒決定吧。

淡定的,沒有特別表情,妳,只是母親。

忽然之靜?點過餐酒,竟而彼此沉默了。

彷彿一時間,停格在熟識亦陌生的怔然,就像隨眸側望,整片透明大玻璃落地窗外,五月綠郁的櫻樹下,幾叢日名「羊躑躅」的緋紅杜鵑花,粉粉嫩嫩,妳想起方剛少女的女兒首次與母親之妳頂嘴、抗辯,是為了何事?想不起來了,又是多少年前呢?啊──一個男人!彷彿依稀……那時,男人從大海遠方寄來一封長長的航空信,坦直地、哀愁的告之:離訣。

妳自問:我,不再美麗了嗎?向來感覺疏離,逐漸難以對話的男人,婚姻註冊是丈夫,女兒的父親,究竟在想些什麼?他的自由自在,他的天涯海角,莫非莫非,另外心有所屬?……因為,我不再美麗了嗎?於是妳終於仔細端詳著女兒方剛少女的容顏,慍意灼熱了起來,猛然發現她是那般地與父親,多麼酷似。

很多年以後的此刻,成年且自信的女兒隔著餐桌,雙手持酒笑說──媽,敬您了。妳一時恍神,被動的,難以自主的幾乎弄翻細長、高䠷的酒杯,低微顫聲地回了一聲謝謝。丁香色的法國香檳吐著晶亮的泡沫,圓潤如珍珠般跳躍……妳,想到自認為被遺誤的青春與愛。

窗外那粉嫩的杜鵑花,靜靜地一種美,任妳回眸不由然的接壤碎片、斷裂的遙遠追憶,透明的大玻璃彷彿濛起霧來,像一面鏡子異樣回照出妳此刻的容顏……昨天才精心染過的褐色頭髮,怎麼今日午後陽光還是不經意的蹦出幾絲銀白?鼻與唇分開兩邊的,法令紋以及眼角明晰透露晚秋歲月的深邃魚尾。

呵,我早已,不再美麗了。妳幾乎絕望的呼喊出來,無比心虛的苦笑對視著女兒,終於全然澈悟那時和方剛少女的女兒爭執的主因,其實在於嫉妒的懊惱──粉粉嫩嫩的青春,不就是作為母親的妳,恐懼地鏡中對應嗎?

媽媽──媽媽。女兒凜冽起一張正色的臉顏,提醒已上的餐點要趁熱食用了。妳急急拿起刀叉,些微慌亂地切割著那片煎得香脆的紅喉魚,像小孩犯錯般的放入口裡,偷偷瞅著餐桌對方的察言觀色,女兒滿意的恢復一抹笑意,是否就如同她身為跨國公司主管的嚴謹呢?已非彼時十六、七歲的嫩稚女兒,因為爭辯於疏離的父親是非與否,妳激怒的揮出手掌,首次懲罰女兒的頂撞,那紅腫的少女臉頰,粉嫩之間,烙印著另一種不解以及,隱約的怨艾……幽幽歲月逝水流過,妳在碎夢裡,還是記得。

那麼妳不由然面對青春正好的女兒當下,是否憶及自己曾經有過的少女時代呢?怎會就在此刻竟而感到無由而來的異常羞赧,彷彿一下子清晰明白了過來!原來啊,女兒是鏡中回照的,妳的昔往青春和愛的倒影,早已不再。

怎麼像少女般羞赧的酡紅?因為啜飲的香檳酒嗎?丁香色淡淡金黃,猶若在那三月杜鵑遍開的大學校園,妳騎著單車輕盈滑行,微風帶著季節花的香氣,飄起妳的馬尾長髮,就用一條丁香色絲帶繫著,白襯衫和藏青牛仔褲及紅鞋子的二十歲,妳的初戀遇見那個男人。

男人笑起來像貓,他喜歡收藏古籍、索引歷史,至今妳還深切地記得,那愛過的貓臉男人,煞有其事,極為認真的指點校園綻放如多彩煙火的杜鵑花,向妳解說古代的註釋──

杜鵑另一別名:「羊躑躅」。應該才是日本人沿用這個古醫藥名的真正原因,根據早於唐代的《神農本草經》(約寫於西元220-265年)記載:「躑躅味溫辛,主賊風在皮膚中淫淫痛……」南北朝陶弘景撰《本草經集注》,說明「羊躑躅,羊食其葉,躑躅而死」,故將杜鵑命名為羊躑躅。(註1)

羊食其葉,躑躅而死……?妳睜著純真、無瑕的眼睛,不解地反問男人「躑躅」何義?男人答說,心有所愛,遲疑不寧。問答之間,妳自自然然的將手交了過去,男人珍愛的緊密相握;妳最初如此相信,真愛應該不需躑躅。

三十年後,妳回眸倦看窗外的杜鵑花開,緋紅粉嫩,是面坐的女兒正當亮麗的大好青春,竟然無言以對了。她的大器以及沉定的表情是否也有小女子隱匿的情傷失落?一枚脆弱、小心翼翼的渴愛之心,像花朵般自開自落的難以自我抉擇與護持……其實妳是在想著自己。

親愛的媽媽,好久不見,妳不專心吃飯,有什麼心事嗎?女兒很好的,不必擔心。

何時,這內心深處似乎永遠是最可愛的嬰兒般寶貝女兒,竟主控全場的情緒了。她不會知道,因為酷似離訣已遙的男人容顏,還是引起早無必要的追憶(或埋怨?),不是都淡忘了嗎?那至今想起的男人,隔海航信這麼說──請妳原諒,我們終究是相異的河流。

相異的河流……?意識以及價值、自由或自私、誠實和謊言,究竟是男人深思後的澈悟還是妳只問虛矯的輸贏世俗。不明白、明白之間的一再印證,原來原來,妳對那人是如許陌生,就像兩道溪流在某個河灣偶然交會,只是那年三月杜鵑那般美麗的恣意綻放,卻未諳那日本的古書:《萬葉集》裡的躑躅是「象徵天真無邪、情竇未開的少女」。(註2)

妳這次終於主動的舉起酒杯,妳終於恢復自信的放開胸懷,笑意綻放了,彷彿回到三十年前那杜鵑盛開的校園,牽手而依偎的溫柔,青春正好的時光,絕不猶疑的,都是美少女。

●註1、2借用曾郁雯《和風旅人》文句。


【小詩房】沈眠/追悔
沈眠/聯合報
多年以後

他們才明白

島國下雪

幾乎所有人瘋狂

尋索絕世雪景的這天

就是末日的

第一天


【最短篇】晶晶/酒杯
晶晶/聯合報
他在生日宴宣布他要結婚了。她一時手滑,酒杯掉了,發出像心碎的聲音。大家都以為她暗戀他,心裡受到衝擊酒杯才會掉,於是在茶餘飯後說她的是非。她明白越描只會越黑,所以什麼都沒說。幾年後,他的婚姻不幸福,竟來按她的門鈴,想在她這裡得到慰藉。她說,她沒有喜歡他。果然,他一點也不相信。她只好告訴他,她有男友,還拿照片給他看。然後他轉身走了,他相信她的謊言。


  訊息公告
運動風盛行 關節能這麼耗下去嗎?
「每一次激烈的活動如偶爾的一次登山、逛街太久等,都可能讓膝關節受到不可逆的傷害。」醫師提醒,運動是必要的,但必須循序漸進,並要有規律性,正確的運動與保養知識,才是保護膝關節最重要的觀念。

每天5分鐘 培養孩子英文閱讀力
每天5分鐘聽起來很簡單輕鬆,但是真的能夠確實執行的人恐怕不多,若爸媽能夠在孩子吸收能力最快的學齡前時期,為孩子每天安排5分鐘的英文閱讀時間,讓學外語對孩子來說有如吃飯刷牙一樣,是日常作息中必經的規律,不出半年應該就可以看到成效了。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping