訂閱【金融家月刊電子報】解開投資密碼,開啟您財富大門。您想知道的贏家密碼盡在金融家,你看了沒? 哪裡是閱讀的好去處?獨立書店們都推薦什麼書?【非獨不可-獨立書店大小事】讓你一次網羅各推薦書、新鮮事、新奇貨!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書  
 
2011/3/26 第190期 訂閱/退訂 看歷史報份
  深度報導

終極義肢

  發燒新鮮事 該不該補充維生素D?
  科學馬戲團 開放真的比較好嗎?
  本月活動

《科學人》歡慶九週年 全年最優惠

  好康報報 第五屆 人&自然科普寫作桂冠獎  

終極義肢

撰文╱尼可列利斯(Miguel A. L. Nicolelis)
翻譯/涂可欣

透過腦機界面,癱瘓病患已經可以利用腦波控制電子義肢,完成簡單的動作。相信不久之後,「阿凡達」式的分身、腦網、下載記憶,都將逐一現實。

重點提要

■科學家已經可以利用大腦信號,直接控制電腦和其他機器。
■在未來,一種稱為「機械外骨骼」的全身式義肢,將可以直接與大腦連線。
■腦波控制義肢和電腦的技術,預告了機器時代的來臨:人類將能發送心智電報,以傳遞思想。

過去30年來,每回收到論文發表前必經的同儕審閱評論時,我都免不了得去處理那些要求我刪除「連結人類大腦和機器的臆測」的建議,因為審閱論文的其他神經科學家並不想鼓吹「這項研究可支持未來更冒險的科學夢想」。在掙扎妥協之際,我總幻想著能提出那些憧憬、讓其他人也放膽思考其可行性的一天。不過我們的實驗進展顯示,這個日子終於來了。

當我面對著極端保守的學術界時,一些科幻作家和電影導演卻毫無保留、甚至有些放縱他們的想像力。光是在2009年,好萊塢就有兩部鉅資製作的電影「獵殺代理人」和「阿凡達」,描繪了科學家如何利用先進的科技來控制、殺害和征服其他人。在這些電影中,腦機界面(brain-machine interface)讓人類能透過替身過生活、談戀愛和作戰,他們的「阿凡達」分身可幫助他們在宇宙中完成困難的任務…more

【欲閱讀更豐富內容,請參閱科學人2011年第109期3月號】

該不該補充維生素D?

撰文╱穆易爾(Melinda Wenner Moyer)
翻譯/涂可欣

關於維生素D補給品的研究,讓營養學家產生嚴重歧見。

 近10年來,醫生常建議人們補充維生素D,他們的理由很充足:有許多研究顯示,服用大量維生素D(遠高於一般飲食攝取量或日照量)可降低罹患癌症或第一型糖尿病等慢性病的機率,因此當美國國家醫學研究院於2010年11月的衛生政策建議中指出,多數美國人不需補充維生素D,攝取過量可能危害健康時,便讓人感到困惑且無所適從。

這個問題暴露出專家對營養學有效證據的看法天差地遠,而且可能影響他們對其他營養補給品的醫學建議。其中一派科學家堅持隨機臨床試驗是唯一標準,這類臨床試驗往往會把醫療介入(例如攝取高劑量維生素D)和安慰劑做比較。負責審核維生素D研究的科學家大多屬於這一陣營,他們認為:「臨床試驗通常可對飲食所需攝取的最高標準提供科學證據。」他們的建議攝取量完全是根據臨床試驗資料。…more

【欲閱讀更豐富內容,請參閱科學人2011年第109期3月號】


 

開放真的比較好嗎?

撰文╱波哥(David Pogue)
翻譯/鍾樹人

Google Android軟體的成功,並不能證明開放比較好。

大家都認為,蘋果搞砸了第一次稱霸資訊產業的機會,原因是系統太過封閉。這不光是字面上的意義(早期的麥金塔電腦真的封得很緊,讓玩家無從對內部零件下手),軟體授權也是如此;意思是,只有蘋果可以製造麥金塔作業系統的電腦。微軟則反其道而行,將視窗作業系統授權給所有電腦公司──今天,全球有90%的個人電腦採用視窗作業系統。

但幾年後,第二次實驗展開了,這次是音樂播放器。兩方的做法和當年面對電腦時一模一樣,賈伯斯堅持iPod及其軟體只能獨家生產,微軟則提供了音樂播放軟體平台PlaysForSure,任何公司只要付授權費,都可使用。…more

【欲閱讀更豐富內容,請參閱科學人2011年第109期3月號】

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

更多專題文章請參閱《科學人》雜誌2011年3月號

1.捍衛WWW(本期雜誌P.82)            

2.打開細胞核(本期雜誌P.76)

3.亞馬遜的種子(本期雜誌P.80)   

 

《科學人》歡慶九週年 全年最優惠 

  訂二年送半年 免費好禮3選1

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

第五屆 人&自然科普寫作桂冠獎名家風采 薪傳講堂

現正報名中,報名截止日期:04/12

透過知名科普作家的經驗積累,來與大家分享讀科普、寫科普的絕妙世界

場次

時間

講題

主講人

主持人

台北

4/16(六)

14 :00-16:00

資訊科學與工程的發展

 

劉炯朗博士

前國立清華大學校長

李家維教授

《科學人》

雜誌總編輯

台中

4/17(日)

9 :30-11:00

好萊塢的災難電影和電影災難:從2012世界末日談起

孫維新教授

國立自然科學博物館館長

李家維教授

《科學人》

雜誌總編輯

高雄

4/17(日)

14 :30-16:30

人之所以為人:

一個二十萬年的故事

李家維教授

《科學人》雜誌總編輯

陳訓祥博士

國立科學工藝博物館館長

               免費參加•報名請上 http://fun.nmns.edu.tw/writing/index.htm

 
YLib遠流知識家族:遠流博識網 | 打開一本書 | Best100 | 智慧藏 

地址:100 台北市中正區南昌路2段81號6樓 電話:02-2392-6899# 888  傳真:(02) 2356-4929.2356-8490
科學人網站
http://sa.ylib.com/ 部落格http://blog.ylib.com/sa 服務信箱:service@sa.ylib.com
科學人粉絲團:http://www.facebook.com/ylib.sa 

Copyright c 2003 Yuan-Liou Publishing Co., Ltd. All Rights Reserved.
"SCIENTIFIC AMERICAN" is a registered trade name owned by
SCIENTIFIC AMERICAN, Inc., New York. It is used under license by Yuan-Liou Publishing Co., Ltd..

 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job