在三月、五月、七月的電子報中,我們分別介紹了大地藝術祭的策展概念、參展規劃與小旅行特色,以及幾米隱藏在《忘記親一下》裡的動人故事。最後,經過長達一年的籌備,大地藝術祭在7/26(日)開幕,我們的作品也順利完成!
參展的藝術作品「Kiss & Goodbye」,轉化自幾米為大地藝術祭創作的繪本《忘記親一下》,以當地獨特的魚板屋為基礎,邀請居民一同彩繪外牆。在土市站可以看到電車造型的魚板屋,車身展現繪本中豐富的田園風光;在越後水澤站則以陪伴小樹的布丁狗為造型。
魚板屋內部以立體裝置、畫作、影像、音樂多元呈現繪本的寓意。在土市站作品裡,放映精心製作的動畫,配樂特別邀請音樂家陳依婷譜曲,未來將收錄在與風潮音樂合作的《忘記親一下》音樂專輯。動畫以小樹與布丁狗搭上電車揭開序幕,隨著電車不斷前進,窗外景緻也從城市漸漸走入鄉間。在城市裡,遇見過去繪本作品中的老朋友;在鄉間,經過《忘記親一下》裡的風景,奔入外公的懷抱。最後小樹騎上布丁狗,和電車一起向前奔跑,象徵獲得好好長大的力量,讓這份鼓勵的心意傳遞給每位觀賞者。
在美麗作品完成的背後,是一連串辛苦的製作故事,現場佈展的情形比想像中艱辛,豔陽下、雨水中,都能看到大家投入的身影。在最開始,日本的工程總監鈴木先生,帶領工班們建起魚板屋骨幹;接著,台灣的製作、彩繪團隊進駐,著手進行彩繪與裝置的佈置——同時,工班們仍時常穿梭現場,為我們解決各種疑難雜症。
第一次來到日本參展,我們見識到日本人嚴謹細心、按部就班的工作態度,是非常珍貴的經驗;對於我們因應現場狀況的調整、改動,他們也給予十足的耐心和包容,一起讓作品有最好的呈現。
藝術參與的魅力與價值,吸引世界各地的人們投入志工行列。大地藝術祭的志工團被稱為「小蛇隊」,不只無薪,食宿也都得自理。加入外牆彩繪工作的小蛇隊,有香港的幾米粉絲、台灣來的有緣人,以及從法國來的藝術家,他們都非常投入工作並做出最大的貢獻。
當地居民們也是完成作品的大功臣,有爺爺奶奶、高中生、抱著小孩的年輕媽媽;開展前兩週,更來了非常給力的「大叔隊」,其中年紀最長的老先生以穩健的手勢畫出最好的成果。這些社長、大老級的大叔們,上午負責彩繪、下午幫忙除草,更免費出借空間供工作團隊午休。另外也有小學生在老師的帶領下前來參訪、體驗彩繪。這些過程都讓我們與居民有了更深的互動和了解。
在最後幾個晚上,儘管趕著完成兩座魚板屋,彩繪團隊還是抽空在土市站附近的小公園中彩繪一面牆,是應合作的日本油漆老闆盛情邀情,才額外完成的作品。
油漆老闆在當地擁有出租公寓,租戶大多是有著孩子的小家庭。為了孩子們,他建了簡單的遊樂設施,成為他們玩樂的小公園。他希望我們在此作畫,讓這面牆能陪伴當地孩子長大。這份真誠的心意打動了我們,才有了這份加碼要送給孩子的祕密禮物。因此,觀賞完土市站的電車魚板屋,別忘了沿著車站前方的兩條不同路線,尋找這個隱藏作品喔!
而我們與風尚旅行社合作的「幾米小旅行」首發團,於展覽開幕前便抵達日本,有了許多特別體驗。包含幾米與同樣參與本屆藝術祭的藝術家林舜龍、差事劇團團長鍾喬在日本舉行的聯合座談會,現場有許多支持幾米的日本讀者,不僅帶著日文版繪本來簽名,還有人曾到過宜蘭、比西里岸,看過繪本改編的舞台劇和電影,讓我們感受到幾米作品跨越國際的影響力。
在開展前一日則參加當地居民舉辦的開幕活動,搶先欣賞作品。旅人們親眼看見經眾人之手完成的外觀彩繪,再走入魚板屋裡,和小樹一起觀賞動畫短片與畫作展出,心中也充滿了像電車一樣不斷向前奔跑的力量。
此次藝術祭作品的完成,要感謝在FlyingV募資平台上贊助我們專案的324位夥伴,也是因為這份眾人支持的信念,引起多方面的關心,讓我們進一步獲得台新銀行及全聯福利中心的關注與贊助。在開幕活動後,募資計劃的回饋品項「電車造型專屬名牌」一個一個由幾米團隊、小旅行成員、當地居民親手繫在布丁狗魚板屋外牆上,象徵此次作品是透過台灣民眾的支持才得以完成,也讓日本當地看到台灣對地方發展的參與力。
2015大地藝術祭將持續50天,來現場和我們Kiss & Goodbye吧!如果來不及趕在9/13(日)前造訪也別擔心,電車和布丁狗會一直在這裡等待大家,一起踏上通往幸福的旅途。
藝術祭的相關消息會持續在幾米S.P.A.粉絲團上公布,且為了讓更多日本朋友了解我們在藝術祭規劃與成果,特別架設了日文官方網站,若身邊有日本的朋友,可以將日文官網推薦給他們參考喔!
|