|
 今天，慧喬
笑著皺起鼻子的時候，像是可愛的少女﹔用恍惚的眼神凝視的時候，像是在思念某人的悲傷女子…。只用「漂亮」、「美麗」這樣的修飾語來表達她的美是遠遠不足的，今天也依舊如此。
在與宋慧喬進行訪問前，收到了來自前輩記者的忠告：「不管你有過什麼樣的想像，宋慧喬絕對比你想像的還要美麗十倍以上，最好做好覺悟。」。一開始還以為是老光棍記者的小題大作，但在與剛下車的宋慧喬對視的瞬間，就不覺得前輩誇張了。攝影師控制著與宋慧喬之間的距離，一下子遠遠地拍攝全身照，下一秒又在宋慧喬的面前轉著攝影機的光圈，每次更換服裝拍攝新場景的時候，從遠景瞬間移動到近景的攝影步調反覆持續著。「宋慧喬的臉蛋有著吸引人的力量」這件事，不論是髮型師、化妝師還是造型師全都一致認同。身為所有男人憧憬的宋慧喬，即將再度展開韓國國內的活動，近期殺青的電影《今天》即將在27日上映。
倡議廢除死刑的修女說：「在主看來，被殺害人的母親與死刑犯的母親，悲傷都是一樣的。」殺人犯在10年的牢獄生活後，因為表現優良而被假釋出獄的消息，傳入被害者家人耳中的時候，被害者家人卻說：「我不知道，聽說已經跟家人好好的過日子了。說是表現優良，但是原諒他的我，卻連一封道歉的信都沒有收到。」。另一個家暴的受害者說：「沒收到道歉就給的原諒，那都是假的。連反省都沒有的父親，要怎麼原諒他？」， 警察也說：「比起原諒更重要的不再犯錯，但這個人的世界只有原諒沒有反省，沒有相應措施的原諒也是一種罪惡。」但婦人卻說：「得到道歉的價值，是我們決定，並不是別人可以任意判斷。」
未婚夫因為突然的肇事逃逸交通事故而離開這個世界的多惠，原諒了還是17�𧘇皉~的加害者，並為了能得到法院的妥善處理，也為少年寫了請願書。此後，多惠為了廢止死刑，而開始製作紀錄片。為了想證明自己的信念是對的，而被「原諒了少年」這件事糾纏。但是隨著與相關的受害家庭見面，她所面臨的現實卻與她的想像不同。善意的原諒，卻連最少的適切報答都沒有收到。
《今天》是一部有關「原諒」的電影。有關「原諒」的多種定義，藉由劇中的人物被闡述。被害與原諒的當事人多惠，在電影結束之際，終於在混亂之中找到解答。
《今天》是在2008年《他們的世界》之後，暫時停止韓國國內活動的宋慧喬難得選擇的長篇電影。宋慧喬變更了王家衛導演的電影《一代宗師》的拍攝行程，在電影《今天》中演出。
【本文譯自《HIGH CUT》Oct 06~19/2011，第62期，由台灣英文雜誌社授權刊載，未經同意禁止轉載】 |
