臺灣電影復興 臺北之美不缺席
文／陳珍禮；圖／臺北市電影委員會提供

是城市造就電影，還是電影成就城市？

電影《艾蜜莉的異想世界》讓巴黎蒙馬特成為影迷們綺想的樂園；《西雅圖夜未眠》為美國西雅圖蒙上一層浪漫面紗，讓每位遊客都希望前往來段浪漫邂逅。

城市與電影，彼此幫襯，往往能激盪出更美的火花；以電影行銷城市，已成為國際趨勢，臺北市電影委員會和臺北電影節多年來持續進行電影與城市行銷產業的推廣，也因此，每年的臺北電影節都會選出一部臺灣本土電影和一部主題城市的電影新作，凸顯出「城市對望、文化交流」的意義。

走過低潮 臺灣電影創佳績

2008年《海角七號》上映3週熱賣5億元的佳績被視為吹起臺灣電影復興的號角，其實同年稍早上映的《冏男孩》就已凝聚了民眾對國片的信心；2010年農曆春節假期上映的《艋舺》，更創下當時臺灣電影首日最高票房；而今年《那些年，我們一起追的女孩》、《賽德克•巴萊》、《翻滾吧！阿信》等片，也都寫下耀眼的成績。

在臺灣電影的好票房背後，不可忽視的，是這些電影為城市帶來的觀光效益。例如2010年榮獲德國柏林國際電影節最佳亞洲電影的《一頁臺北》，讓臺北獨特的24小時誠品書店、師大夜市、臺北捷運躍上國際影壇；《艋舺》更讓萬華地區「重新活起來了！」臺北市長郝龍斌說道。

其中，臺北市電影委員會，就扮演了重要的推手角色。以《艋舺》為例，監製李烈表示，為了洽借合適的場地拍攝，原來要與臺北市政府26個局處開會，幸虧影委會居中協調溝通，甚至還出動警察協助封街、維持秩序，才順利誕生《艋舺》中令人歎為觀止的大場面。

影視行銷 締造觀光熱潮

根據官方統計，《艋舺》成功地替臺北市創造115億元的產值，廣州街、龍山寺商圈藉由《艋舺》的電影行銷，國際觀光客絡繹不絕，同時也讓臺灣人發現艋舺竟是如此美麗。延續電影熱潮，北市府也推出剝皮寮一日遊，不只讓海外觀光客認識臺北的歷史文化，也要在地人重溫艋舺地區的特殊風景。

有鑑於電影與城市互惠雙贏建立的成功模式，在北市府文化局輔導下成立的臺北市電影委員會，就是要在政府和電影藝術工作者間建立順暢的溝通管道，為電影製片團隊打造友善的拍片環境。

電影委員會表示，2008年影委會成立的目的，是要設立一個單一窗口，讓在臺北市取景的劇組可以透過影委會爭取封街、拍攝捷運站或觀光地標等，讓臺北的城市地景藉由電影行銷全世界。

近年來，除了《一頁臺北》、《艋舺》帶動師大夜市、西門町及萬華地區的觀光熱潮外，耗資數億元的《賽德克•巴萊》也藉由北市府的協助，在臺北賓館拍攝，而近期的新作則是導演李祐寧在寶藏巖取景的《麵引子》，影委會除了協助申借場地，也協助行銷寶藏巖成為臺北市獨特的藝術景點。

讓電影說城市故事 臺北不落人後

有了電影委員會的協助，臺灣的電影工作者不必再經過繁複的行政流程，就能順利在臺北市區內進行拍攝；此外，影委會也協助國片行銷海外：例如在國際影展設攤，讓海外電影公司能有更順暢的管道購買國片在海外放映，希望臺北能成為全臺各縣市的領頭羊，讓臺灣之美以電影之姿活躍國際。

臺北擁有國際級觀光地標如世界知名的臺北101、國寶雲集的故宮，以及人文薈萃的特色景點如溫羅町街區等，都是臺北推動城市行銷的豐厚資源。

李烈說，把臺灣電影推上國際，一直都是非常重要的目標；郝龍斌也說，當初曾有人反對將剝皮寮搬上大銀幕，但在《艋舺》熱映後，他認為一切都是值得的。鄰近臺灣的日、韓，推動文化創意產業不遺餘力，臺北更應發揮作為華人文創首都的影響力，在一幕幕電影場景中，展現臺北的高度和文化實力。

電影，讓世界看見臺灣的軟實力，更行銷了臺北城的魅力。

▲臺北市電影委員會
電話：2709-3880
網址：http://www.taipeifilmcommission.org/

【完整內容請見《臺北畫刊》十月號第525期】

花博公園 世博臺北館風采再現
文／邱淑宜；攝影／林威麟

去年10月，長達半年的上海世博會閉幕了，臺北巿於「城巿最佳實踐區」以「資源回收」與「無線寬頻」兩項成果參展的臺北案例館，也在掌聲與不捨中光榮落幕，但這並不代表結束……。

今年10月，臺北館於花博公園未來館2樓原汁原味重現，成為花博公園的常設館，讓上海世博會期間無法到上海參觀的民眾，可以就近親睹臺北館精彩的展覽內容，感受臺北市的寬度與深度。

再現雙劇院風華

2010臺北國際花卉博覽會於今年4月25日閉幕後，臺北館在臺北巿政府及其贊助單位財團法人鴻海教育基金會的努力下，於本月在花博公園與臺灣民眾見面了。雖然重建的世博：臺北館為一層樓，而上海世博的臺北館為挑高約兩層樓的建築，但展出內容及展出形式幾近相同，同樣以雙劇院概念為出發，整體空間規劃為101 360度3D立體劇院、未來劇院及互動體驗區等三大部分，參觀動線也相同，首站為101 360度3D立體劇院，穿越未來光廊後，接著參觀未來劇院，最後一站為互動體驗區，民眾可依循參觀動線，體驗臺北館的科技與人文之美。

第1站：101 360度3D立體劇院

進入101 360度3D立體劇院，先透過模擬搭乘臺北市最高地標臺北101電梯的方式，藉由周圍光幕向下快速流動，體驗搭乘101電梯快速上升的情境與感覺，然後再觀看由導演侯孝賢執導的《臺北˙生活˙微笑》3D立體影片。

第2站：穿越未來光廊

101 360度3D劇院呈現當前臺北的風貌，未來劇院呈現未來臺北的樣貌，「未來光廊」則是連接現在與未來的通道，遊客觀賞完令人讚歎的3D立體影片後，穿越以LED高科技營造出時尚氛圍的「未來光廊」，抵達未來劇院。

第3站：未來劇院

這裡記錄到的動物物種有蝶類7科59種、蜻蜓7科16種、蛙類5科17種、蜥蜴3科7種、蛇類3科9種、鳥類22科52種與哺乳類3科3種。特別是蝴蝶，由於不同類型的植物群落形成蝶類歧異度相當高，不大的山頭，卻能看到全臺13％左右的蝶種，非常珍貴。

第3站：未來劇院

在未來劇院，遊客又將有全新的體驗。由臺北藝術大學劇場設計系教授王世信設計的臺北城市模型，坐落在金字塔玻璃帷幕內，遊客不但可透視帷幕內的影像，還可在結合特殊影像投影技術的金字塔錐狀四面玻璃上，觀賞導演侯孝賢執導拍攝的《臺北，讓生活更美好》影片，預見未來的臺北樣貌。

第4站：互動體驗區

遊客透過觸摸互動科技，不僅可以體驗生態臺北，還可以認識臺北的自然及人文藝術。此區分為五個主題：

生態臺北

臺北市整治淡水河有成，加上兩岸河濱公園及自行車道的設置，淡水河再度展現美麗河川的面貌。這一區透過三組高度不同的Touch Panel互動體驗桌，讓遊客體驗臺北市民與北市府攜手合力讓淡水河漸漸擺脫髒亂、回復美麗的過程。

探索臺北

播放導演侯孝賢執導介紹臺北市人文及自然環境的精彩寫實影片，分享臺北生活的美好，體驗臺北市的多樣面貌及生活點滴。

雙城故事

以故事性圖文呈現臺北與上海在過去一百多年歷經滄桑、戰火、哀愁與榮耀的城市歷史，在21世紀，這兩座城市透過網路科技創造新的空間關係，並在歷史機緣下，藉由兩個城市的直航、上海世博會與臺北花博會的串連，寫下嶄新的雙城故事。

微笑的力量

以2009年4月舉辦的「2010世博會臺北館創意競賽活動」參賽及得獎共1千多件笑臉照片作品，創作組成大大的「2010 Taipei Smiles」互動觸控牆，點觸想看的照片，照片即會放大清楚呈現影中人的笑顏，展現臺北市民微笑的力量，趣味性相當高。

愛上臺北

是遊客拍照留念之處，共有臺北101、故宮博物院、大直橋及圓山大飯店、龍山寺等臺北市熱門景點做背景，藉由互動科技，讓遊客親身體驗宛若親臨臺北市熱門景點拍攝紀念照的樂趣，留下美好回憶。花博公園臺北館將自每梯次參觀遊客中挑選幸運遊客拍照，並以網路傳輸將照片寄送至遊客的電子郵件信箱，凸顯臺北市無線寬頻帶來的便利。

風華再現的臺北館，更貼近臺北人及全臺民眾，也成為臺北向國際友人介紹及呈現臺北市亮麗施政成果的窗口，趕快上網訂票，到花博公園臺北館一遊吧！

▲相關資訊

營運時間：週二至週四、週日09:00∼17:00（16:30為最後一場）
週五及週六 09:00∼20:00（19:30為最後一場）
週一公休（如星期一遇國定假日及特殊節慶日則開館，順延一日休館，相關訊息以花博公園官網公告內容為主）

參觀場次：每15分鐘一場，每場最多可容納44名遊客，參觀時間以45分鐘為上限

票價：全票50元，團體票（10人以上）／優待票35元；臺北館＋未來館套票75元

詳細資訊請上花博公園官網：http://www.taipei-expopark.tw/MP_3.html查詢

【完整內容請見《臺北畫刊》十月號第525期】