¦ó¤j¤@¬O¥@¬É¤W³Ì¦»{ÃѨì·R´þ¯f¬O¥Ñ¯f¬r¤Þ°_ªº¬ì¾Ç®a¤§¤@¡A¤]¬OÂû§À°sÀøªkµo©ú¤H¡A¦³®Ä°§C¤F·R´þ¯fªº¦º¤`²v¡C¥L²{¥ô¬ü°ê¯Ã¬ù¬¥§Jµá°Ç¤j¾Ç¦ãÛ¡EÀ¹»X¼w·R´þ¯f¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¡AP¤O©ó·R´þ¬Ì]ªº¬ã¨s¡A¦P®É¤]¬O¬ü°ê¬ì¾Ç°|°|¤h¡B¤¤¬ã°|°|¤h¡C¤é«e¦ó¤j¤@ªº¤÷¿Ë¡B¦³¡u¹q¸£¤¤¤å¤Æ¤§¤÷¡v´LºÙªº¦ó¨B°ò¥ý¥Í¤¤¤åª©¶Ç°O¦b»O¥Xª©¡A¬°¦¹ªð»Oªº¦ó¤j¤@¡A¦b»O¥_±µ¨ü¤FÁ¿¸qªº±M³X¡C
¡m´dªY¸ô¡G¦^º¤j®É¥Nªº´dÅwÂ÷¦X¡þ¦ó¨B°ò¶Ç¡]¤@¤E¤@¤E¡ã¤G¡³¡³¤E¡^¡n¤w©ó¤é«e¥Xª©¡A¦b³o¤§«e¡A§A´¿©M¤÷¿Ë¤@°_®i¶}´M®Ú¤§®È¡A¨ä¤¤³ÌÅý§AÃø§Ñªº¬O¤°»ò¡H
§Úªº¤÷¿Ë¥X¥Í¦b¤¤°ê¦¿¦è¡A¥L¬O«¼¤Ó¤Óªº«Ä¤l¡A¦Û¥®¹¡¨üª[µø¡F«C¦~®É¥N¤¤¤é¶}¾Ô¡A¥L´X¥G¬O®{¨B¤d¨½¦a¨«¨ì¤j«á¤è¨D¾Ç¡C±µµÛ¤SÃzµo°ê¦@¤º¾Ô¡A¤÷¿ËÂ÷¶}¦Ñ®aªº©d¨à¡A°¦¨¨Ó¨ì»OÆW¡CÁöµM¤÷¿Ë¦b»OÆW«Ø¥ß·s®a®x¡A¦ý«á¨Ó¨ì¬ü°ê²`³y¡A¤S©M§Ṳ́À§O¤F¤K¦~¤§¤[¡C
¤G¡³¡³¤C¦~¡A§Ṳ́T¥S§Ì¸òµÛ¤÷¿Ë»P¶Ç°O§@®aº¿ÄR¨È¡E½{»_¯S¡]Maria Tippett¡^¡A³°Äò³y³X¤F¤¤°ê¡B»OÆW¡B¬ü°ê¤T¦a¡A´M³X¤÷¿Ë¤@¥ÍÄA¨K¬yÂ÷ªº¨¬¸ñ¡C¤÷¿Ë¤£¬O¤@Ó³ßÅw¡u¸Ü·í¦~¡vªº¤H¡A§Ú̫ܤÖÅ¥¥L½Í¬G¨Æ¡C³o¦¸®Èµ{¤¤¡A¾¨ºÞª«´«¬P²¾¡A¦ý³\¦h¦a¤èÁÙ¬O¤Ä°_¤F¤÷¿Ëªº¦^¾Ð¡C¦b¥L»P¶Ç°O§@®a°Q½×ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤~ÂIÂIºwºw¦aÅ¥¨ì¤÷¿Ëªº¹L©¹¡C¥L¤@¥Íªº´dªY»PÅw¯º¡A¥L¨º¼õ¹LµL¼ÆÃøÃöªº°í¼Ýºë¯«¡AÅý§Ú«D±`·P°Ê¡C
§Ṳ́]º¦¸¨£¨ì©~¦í¦b¤¤°ê¡A»P§Ú̦P¤÷²§¥Àªº¥S©j¡C¤å²®É¥N¥L̪º·Ý·Ý¬O¦a¥D¡B¤÷¿Ë¤S¦b¬ü°ê¡A¦]¦Ó¦¨¬°³Q°«ª§ªº¹ï¶H¡A¥¢¥h¤F©Ò¦³®a²£¡A¹¡¹Á¨ª³h¤§W¡AÁÙ³Q§P©w¤£±o±µ¨ü¥¿±`±Ð¨|¡A¥uŪ¤F¤T¨ì¤¦~ªº®Ñ¡A¦¨ªø»Ú¹J©M§Ṳ́T¥S§Ì¥i»¡¬OºIµM¤£¦P¡C®É¥Nªº´d¼@¦b¥LÌÁy¤W¯d¤U¤F¤Ó¦h·É®á¡A¨£¨ì¥L̪º«b¨º¡A§Ṳ́T¥S§Ì³£·P¨ì«Ü¾_¾Ù¡A¤ßùؤ]«Ü¤£¦w¡Aı±o§Ú֦̾³ªº¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡C
§Ú§Î®e³o¥»¶Ç°O°O¸üªº¬O¡u¤@Ó¥¤Zªº¤H¡A«×¹L¤F·¥¤£¥¤Zªº¤@¥Í¡v¡C¤÷¿Ëªº¬G¨Æ¬O³\¦h¤Hªº¬G¨Æ¡A¤]¬O®É¥Nªº¬G¨Æ¡C¾¨ºÞ¤jÀô¹Ò¤w¸g¤£¤@¼Ë¤F¡A¦ý§Ú¬Û«H¤£¦P°êÄy¡B¤£¦P¦~ÄÖªºÅªªÌ¡A³£¯à±q¤¤Åª¨ì¤HÃþ¦@¦P±¡·P¡BŪ¨ì¬Û¦Pªº·P°Ê¡C
¤G¡³¡³¤E¦~¡A¤÷¿Ë¹L¥@¤F¡C§Ú«Ü¼y©¯³o¥»¶Ç°O¯à¦b¤÷¿ËÂ÷¥@«e¥I±ê¡A¹ï§ÚÓ¤H¦Ó¨¥¡A¥¦¤£¦ý¾®»E¤F®a¤H¤§¶¡ªº·P±¡¡A¤]§Ï©»¬O§Ú»P¤÷¿Ë¹D§OªºÂ§ª«¡C
§A»P¤÷¿Ë·P±¡¦Ü²`¡A¤÷¿Ë¹ï§A³Ì²`¨èªº¼vÅT¬O¤°»ò¡H
¤÷¿Ëªº¸Ü¤£¦h¡A¬J¤£·|»¡¸Ü¨Ó±Ð°V§ÚÌ¡A¤]±q¤£¹GµÛ§ÚÌŪ®Ñ¡C¦ý¬O¥Lªº¨±Ð¡A«o¹ï§ÚÌ¥S§Ì²£¥Í¤F²`»·ªº¼vÅT¡C¤÷¿Ë¬O¤@¦ì¾ÇªÌ¡A°O¾Ð¤¤¥LŪ®Ñ«D±`±M¤ß¡A§Ú±q¤p´N§â¥L·í§@°¸¹³¡A¥H¥L¬°¨å½d´Á³\¦Û¤v¡C
º¥º¥ªø¤j¡A§Ú¤~¤F¸Ñ¥L¦b¬ü°ê¥b¤u¥bŪªºÁ}W¡B»P®a¤H¤À¹j¨â¦aªº¨¯»Ä¡A¤×¨ä§Ú¤]¬°¤H¤÷¤§«á¡A·PIJ®æ¥~²`¨è¡CY»¡§Ṳ́T¥S§Ì¦Ü¤µÁٺ⦳¨Ç³\¦¨´N¡A¥þ³£¥²¶·Âk¥\©ó§Ú̪º¤÷¥À¡AY¤£¬O¥LÌíøôÂÅÁ\¦a¶}³Ð¡A§Ṳ́£¥i¯à¦³¦w꺸ô¥i¨«¡C¦^·Q°_¨Ó¡A§Ú¤ß¤¤º¡¬O·P¿E¡C
§Aªø¦~§ë¤J·R´þ¯f¬ã¨s¡A¨Ãµo©ú¤FÂû§À°sÀøªk¡C¬ì¾Ç¬ã¨s¬O¤@±ø±T¹òªº¹D¸ô¡A§A¬O¦p¦ó¬Ý«Ý®À§é¡H
´N§Úªº¤u§@¦Ó¨¥¡A¥¢±Ñ¬O¦A¥±`¤]¤£¹Lªº¨Æ¡C¦Û±q¤@¤E¤K¤@¦~·R´þ¯f³Qº«×ÃÒ¹ê¡B¤@¤E¤E¤¦~Âû§À°sÀøªk°Ý¥@¥H¨Ó¡A¾¨ºÞ¬ì¾Ç¤£Â_¶i¨B¡B·R´þ¯fP¦º²v¤j´T°§C¡A¦ý¥¦«o¤´¬OµLªk³Q¹ý©³®Úªvªº¯e¯f¡A¦Ó¥B¶Ç¬V²v¦Ü¤µ¤´µM«Ü°ª¡CÂå®vµLªk®¾±Ï¨CÓ¯f¤H¡A¬ÝµÛ¥L̤@ÓÓ¥h¥@¡A¦Ó¥B¤j¦h¬O¦~»´¤H¡A¹ï§Ú̦Ө¥½T¹ê«ÜÃø¼õ¡C
§Ú¤@ª½§i¶D¦Û¤v¡G¡u°µ«¤jªº¬D¾Ô¡A´N·|¾D¹J«¤jªº§xÃø¡v¡B¡u·U¬O«¤jªº¬D¾Ô¡A·U¥i¯à³Ð³y³Ì¤jªº¾÷·|¡v¡A¥un¤ß¤¤©ê«ùµÛ³o¼Ëªº«H©À¡B¥Ø¼Ð©ú½T¡A´Nn°í«ù¤U¥h¡C¥Ø«e§ÚÌ¥¿¦b¬ã¨s¹w¨¾·R´þ¯fªº¬Ì]¡A¤w¶i¤J¤HÅé¹êÅ綥¬q¡A§Æ±æ¦³´Â¤@¤é¥i¥H¦¨¥\¡C
ªñ¦~§A¤]¨«¥X¹êÅç«Ç¡A¨ì¦U¦aºtÁ¿¡AÁÙ¯S§O¬°¦¹¾Ç¤F¤¤¤å¡A¬°¤°»ò§A·|·Q³o»ò°µ¡H
§Ú¤Q¤G·³´N²¾¥Á¬ü°ê¡A«Ü¤Ö¾÷·|¨Ï¥Î¤¤¤å¡A¤¤¤å·U¨Ó·U°h¨B¡C§Ú«ô³X¤¤°ê´XÓ·R´þ¯f²±¦æªº¦a°Ï¡AY¥H^¤åºtÁ¿¡AÅ¥²³·|ı±o®æ®æ¤£¤J¡A¦Ó¥B»P·í¦a»â¾Éª½±µ·¾³q¤]¦³§xÃø¡A¦]¦¹¥h´c¸É¤F¤@¬q®É¶¡ªº¤¤¤å¡C
§Ú»{¬°¬ì¾Ç¬ã¨s¤§¾l¡A¤]À³¸Ó§V¤OÅý¤j²³¹ï·R´þ¯f«Ø¥ß°_¥¿½Tªºª¾ÃÑ¡B©ê«ù¥¿½TªººA«×¡A·U¦h¤H¤F¸Ñ¡A´N·U¤Ö¤H·|·P¬V·R´þ¯f¡A¦P®ÉªÀ·|¤j²³¤]¤~¯à¥H§ó´L«ªººA«×¹ï«Ý¯f¤H¡Aª¾¹D¹ï¯f¤Hªº®£Äß¡B±Æ¥¸¡A¨ä¹ê³£¬O¨S¦³¥²nªº¡C
§A»P·R´þ¯fªø´Á§Ü¾Ô¼Æ¤Q¦~¡A¹Lµ{¤¤¤°»ò¨Æ³Ì¯àÅý§A·P¨ì§Ö¼Ö¡H
³ÌÅý§Ú³ß®®ªº¡A¨ä¹ê¤£¬O¬ì¾Ç¤Wªº¬ð¯}¡A¦Ó¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡CÂû§À°sÀøªk¦¨¥\«á¡A§Ú¦n´X¦¸¦b¸¾÷¤W¡BÀ¸°|ùØ¡A©Î¸ô¤W¹J¨ì¤£»{ÃѪº¤H¡A¥L̶]¨Ó¸ò§Ú´¤¤â¡AÁÂÁ§ڱϤF¥L̪º©R¡C¨º¬O§Ú³Ì§Ö¼Öªº®É¨è¡AÅý§Ú§ó¥[ªÖ©w¦Û¤vªº¤u§@«D±`ȱo¡C
§A»{¬°»OÆW¥Ø«eªº¬ì¾Ç±Ð¨|³Ì¯Ê¥F¤°»ò¡H
¬ì¾Ç»Ýn¤£Â_¦a´£°Ý¡B¤£°±¦a¬D¾Ô¡A¦ý»OÆWªº±Ð¨|¤è¦¡«o«Ü¤Ö¹ªÀy¾Ç¥Í«ä¦Ò¡A¦h¥b¥u¬On¾Ç¥Í§¤¦b±Ð«ÇùØ¡A¦Ñ®v«ç»òÁ¿¡A¾Ç¥Í´N«ç»ò±µ¨ü¡C¦ý±Ð¨|³Ì¤jªº·N¸q¨Ã¤£¦b´£¨Ñ¤j¶qªº¸ê°T¡A¦Ó¬O°V½m¾Ç¥Í¡u¥Î¹ïªº¤è¦¡¡B°Ý¹ïªº°ÝÃD¡v¡A¦¹¥~ÁÙn¾Ç·|¡u¦p¦ó«ä¦Ò¡B¦p¦ó¾Ç²ß¡B¦p¦ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡v¡C¬ü°êªº¬ì¾Ç±Ð¨|¨ä¹ê¤]¤£ºÉ§¹µ½¡A¦ý¤´¦³¨Ç¤è¦¡¥i¨Ñ§Ṵ́ѦҡCÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¦n¤ñ´NŪ¥[¦{²z¤u¾Ç°|®É¡A¦Ò¸Õ±q¤£¦b±Ð«Çùضi¦æ¡A¦Ó¬On§Ú̧âÃD¥Ø±a¦^®a°µ¡A§A¥i¥H¬d¹M©Ò¦³ªº®ÑÄy¡B¥ÎºÉ©Ò¦³ªºª¾ÃÑ¡A·Q¿ìªk¸Ñ¨M¦Ò¨÷¤Wªº°ÝÃD¡A¤ñ°_±j°O¦ºI¡A³o¼Ëªº¤è¦¡§ó¯à¿Eµo¾Ç¥Íªº¬ã¨sºë¯«¡C
§A»{¬°»OÆW©M¬ü°êªº¦~»´¤H¦U¦³¤°»ò¼Ëªº¯SÂI¡H§A¦³¤°»ò¸Ü·Q¹ï¦~»´¤H»¡¡H
§Ú»{¬°»OÆW©M¬ü°êªº¦~»´¤H¨S¦³¤Ó¤jªº®t²§¡A«o¦³¦@³qªº°ÝÃD¡A´N¬O¥Í¬¡³£¹L±o¤ÓµÎ¾A¤F¡AÅý¦~»´¤H¯Ê¥F¤Fµo²{°ÝÃDªº¯à¤O¡B±¹ï¬D¾Ôªº«i®ð¡C
§Ú¹ªÀy¦~»´¤H¤£n³Q°êÄy¡B°ê®aªºÃä¬É§ô¿£¡An¨«¥X¥h¬Ý¬Ý¥@¬É¡C¤£¶Èn¨ì¤é¥»¡B¼Ú¬w³o¨Ç¶i¨Bªº°ê®a®È¦æ¡A§ón¨ì¨È¬w¡B«D¬wµ¥³h§xªº°ê®a®È¦æ¡F¦pªGÁÙ¨S¦³¯à¤O®È¦æ¡A¤]n¦h¯AÂy°ê»Ú·s»D¡A©Î±qºô¸ô¡B®ÑÄy·j´M¸ê°T¡C
¤£¦Pªº¥@¬É¡A¯àÅý¤H¥´¶}µø³¥¡Fµø³¥¥´¶}¤F¡A´N·|¬Ý¨ì³oÓ¥@¬ÉÁÙ¦s¦bµÛ¤Ó¦hȱo§V¤Oªº¬D¾Ô¡A«nªº¤£¬O¡u§Ú̯à°÷°µ¤°»ò¡v¡A¦Ó¬O¡u§ÚÌÀ³¸Ó°µ¤°»ò¡v¡C·Qªk¡B¥Ø¼Ð¤£¤@¼Ë¤§«á¡A§ÚÌ´N§ó¯àµo´§¼ç¯à¡A¤F¸Ñ¨ì¨¬°¦a²y¤½¥Áªº¤@¤À¤lÀ³¸ÓªÓtªº³d¥ô¡C
§A»{¬°»OÆW³Ì»Ýn¶i¨Bªº¦a¤è¬O¤°»ò¡H
§Ú«D±`³ßÅw»OÆW¡A¹ï»OÆW¤j³¡¤Àªº¨Æª«³£«D±`º¡·N¡A§ÚÌ¥þ®a¤H¤]³£»{¬°»OÆW¬O«D±`¾A¦Xªø¦íªº¦a¤è¡C¤£¹Lªñ¦~¦³¨â¥ó¨ÆÅý§Ú¤ñ¸û¼~¤ß¡G²Ä¤@¬O§Ú¼ö·R»OÆWªº¥Á¥D¡A¦ý§Ú«Ü¤£³ßÅw»OÆWªº¬Fªv¡C»OÆWªº¬Fªv¤Ó¨â·¥¡A«DÂŧYºñ¡A¨âªÌ¤§¶¡¨S¦³¦@³qªº¥ß¨¬ÂI¡A¬FÄÒ³£¥H¦Û¨ªº§Q¯q¬°Àu¥ý¡A¤£¥ý¦Ò¼{¤H¥Á¡F¦UÄÒ¬£ªº¬Fªv»â³S¡A³£¨S¦³«i®ð°í«ù¡u°µ¹ïªº¨Æ¡v¡A¦Ó¤£¦Ò¼{¦Û¤vªº¬Fªv«e³~¡C»OÆW¤w¸g¬OÓ¤p®q¤F¡A¦pªG§Ú̦A¤£°ö¾i°ê»ÚÆ[¡B¦A°±º¢¤£«e¡A«áªG³ô¸·¡C
¥t¤@ӫܤjªº°ÝÃD¬O»OÆWªº´CÅé¡C¥´¶}¹qµø·s»D¡A¦h¼Æªº·s»D³£¬O·L¤£¨¬¹Dªº¤p¨Æ¡A§Ú¬Æ¦Ü¥i¥H§Î®e¨º¬O¡u©U§£·s»D¡v¡A§Ú¬Ý¤£¨ì¤°»ò±Ð¨|·N¸q¡BªÀ·|³d¥ô¡F¤µ¤Ñ·s»D³ø¿ù¤F¡A©ú¤Ñ¦AYµL¨ä¨Æ¦a§ï¹L¨Ó¡A¤@ÂI¨à¤]¤£ª¾¹D¤Ï¬Ù¡A§ó¤£·|·P¨ì²Û®¢¢w¢w¥u¬O¡A³o¼Ën¥Ñ½Ö¨Ó§i¶D§Ú̯u¬Û¡H³oºØ·s»D²ª½¬O¦b»G»k¤H̪º¸£¤l¡A¹ï¦~»´¤Hªº¼vÅT¤×¨ät±¡A¦]¦¹§Ú«Ü§Æ±æ´CÅ鮳¥X¨}ª¾¡C
¦b¦£¸Lªº¤u§@¤§¾l¡A§A¦³¤°»òÅý¦Û¤v©ñÃPªº¤è¦¡¡H
§Úªº¿³½ì¨ä¹ê©M¤j®a®t¤£¦h¡A¤U¯Z«á³ßÅw¬Ý¬Ý®Ñ³ø¡B¹q¼v¡C§Ú¤]±`¹B°Ê¡A¦~»´®É±`¥´Äx²y¡A«á¨Ó¤]¥´¥â¥ã²y¡Bºô²y¡A³Ìªñ¥¿¦b¾Ç°ªº¸¤Ò¡C¥h¦~§Ú¦^»OÆW®É¡A´¿¦b¤¤¬ã°|©M§õ»·õ¡B¿c«Û¾±¡B¿c¥ý¥Í¤§«eªº±Ð½m³s¥É½÷¤@°_¦b´CÅé«e¥´ºô²y¡A¬O«ÜÃø§Ñªº¸gÅç¡C
§A¤ß¤¤³Ì©¯ºÖªº¤ù¨è¬O¤°»ò¡H
¨p¤H¨Ó»¡¡A«Ä¤l¥X¥Íªº¨º¤@¨è¬O§Ú³Ì©¯ºÖªº¤ù¨è¡F¤u§@¤W¡A·í§Ú¦³©Ò·sµo²{¡B·s¬ð¯}¡Aª¾¹D§Úªº¬ã¨s¥i¥H¬@±Ï¤H̪º¥Í©R¡A³£Åý§Ú·P¨ì«D±`©¯ºÖ¡C