º©µe¸gÀپǤ@¬Ý´NÀ´¡G±q¨È·í´µ±K¨ì¸¯ªL´µ¼ï
¥»®Ñ¯S¦â
1.¤£µL²á¡G
º©µe¸gÀپǤ£µL²á¡A¥¿¦n¬Û¤Ï¡C¥»®Ñ©Ý®i²´¬É¡B¨ë¿E¤S·¥¨ã±Ð¨|©Ê¢w¢w¦Ó¥B³Ì«nªº¡AŪ°_¨Ó¦³¯q¡B¨³³t¤S¦³½ì¡C
2.¸`¬Ù®É¶¡¡G
º©µe¸gÀپǤ]¯à¸`¬Ù®É¶¡¡C§A¥i¯àŪ¤F¤Q¥»¬ÛÃö®ÑÄyÁÙ±o¤£¨ì³o»ò¦h¸ê°T¡C§@ªÌÆp¬ã¸gÀپǵM«á°ª©ú¦a²¤Æ¸ÑÄÀ¡A¥[¤W«ÕÀqªºÃ¸¹Ï»¡©ú³o¨Ç¤å¦r¡A´N²£¥Í¤F³Ì²×·¥ªº¦³½ì¸gÀپDZЧ÷¡C
3.¤¶²Ð«n¸gÀپǮa¡G
¤¶²Ð¾ú¥v¤W«nªº¸gÀپǮa¡A±q¥LÌ©Ò³Bªº®É¥NI´º¦Óµo®i¥X¤°»ò¼Ëªº²z½×¾Ç»¡¡F¨Ã»¡©ú¦UÓ«nªº¸gÀپǬ£¡A¤ÀªR¦U®aªº²z½×ÀuÂI¤Îª¼ÂI¡C
4.µÛ«³Ì·sªº¸gÀÙijÃD¡G
±q¦è¤è¸gÀÙ«ä·Qªº°_·½¨ì¸gÀÙ¬¡°Êªº¦¨±Ñ¡B²§±`²{¶H»P¥¼¨Óªº¥i¯à©Ê¡A³o¥»®Ñ³£¦³¸ÑÄÀ¡C§ó¥[±jÀ˵ø¤F§Ú̪º²{¥N¸gÀÙ¦p¦ó¨«¦V¥þ²y¤Æ¡A¦p¦ó³Q¾Ôª§¡B®ðÔÅܾE»P¸ê·½«]©Ò¼vÅT¡AÃö©ó¤¤°ê¡B¦L«×¡B«Xù´µ¡B¼Ú¬wªº¸gÀÙ¤]¦³Â²³æ©úÁAªº¤ÀªR¡C
¤º¤å¸Õ¾\
«e¨¥
·í§Ú§¤¦b¯Ã¬ù¥«NBC¹qµø¥xªº¡q¤µ¤é¨q¡rºñ¹õ©Ð¶¡¸Ì¡A·Ç³Æ¿ý¤@¬q¸`¥Ø«Å¶Ç§Úªº·s®Ñ¡m¥Ï¶Å¡G°]°È¦Û¥Ñªº²×·¥pµe¡n¡A¹J¨ì¤FAbramsº©µe¥Xª©¤½¥qªº½s¿è¥DºÞ¬d²z¡E¬ì©}°Ò¡C¬d²z°Ý§Ún¤£n¦Ò¼{µû½×¥ĻY±N±À¥X¡B³Á¥i¡E¥j¼w·Å¼gªº¤@¥»¥s°µº©µe¸gÀپǪº·s®Ñ¡C§Ú²Ä¤@Ó·Qªk¬O¡A¸gÀپǪº¹Ïµe®Ñ¢w¢wÅ¥°_¨Ó«Ü»Å¡C¦ý¬O»¡¯uªº¶Ü¡H«ç»ò¥i¯à§â¸gÀپdzo»ò½ÆÂøªº¥DÃD¥Î¹Ï¹³¨Ó¸Ñ»¡¡H¡u¹Ï¹³¤Æ¡v¨ä¹ê¥u¬O¡u¦¨¤Hº©µe®Ñ¡vªº¬üºÙ¡A¹ï§a¡H¥H¦¹¨Ó»¡¡A§A¯uªº¯àÅý¾Ç²ß¸gÀÙ¥vÅÜ®e©ö¡A¤S¦³¨¬°÷®T¼Ö©ÊÅý¤H·Q¬Ý¶Ü¡H
§Ú¦b¦Ò¼{ªº®ÉÔ¡A»{ÃѤF¥t¤@¦ì¤µ¤é¨q¨Ó»«¡A¤]¬OAbrams¤½¥q¥Xª©ªº¡m»¹©@¤é°O¡n¨t¦C§@ªÌ³Ç¤Ò¡Eª÷¥§¡Cª÷¥§ªº®Ñ»´¦Ó©öÁ|¦aÅý§Úªº¤C·³¨à¤l³Ç§J·R¤W¾\Ū¡C§Ú¸ò³Ç¤Ò¦X·Ó¡A´À¨à¤l¯Á¨ú¥LªºÃ±¦W¡A©¿µM·Q¨ì¡Gº©µe¸gÀپǥi¥H§¹¥þ§ïÅܹCÀ¸³W«h¡C¦pªG§A¯à¼g¥»¸ÑÄÀ¸gÀپǪº®ÑÅý¤º®e¥©öªñ¤H¡A¤d¦Ê¸U¤H¥i¥H¨ü´f¡I§Ú¶V·Q¡A¶V½T«Hº©µe¸gÀپǥi¥HÀ°§U¤d¸U¤H¢w¢w¦pªG°µ±o¦nªº¸Ü¡C§Ú¤U¸`¥Ø®É¤´¦³ºÃ¼{¡A¦ý¹ï³oÃþ®Ñ³yºÖ²³¤Hªº¼ç¤O¤]¦³¿³½ì»P¿³¾Ä·P¡C
¨â¶g«á¡AAbrams±H¤F¡mº©µe¸gÀپǤ@¬Ý´NÀ´¡G±q¨È·í´µ±K¨ì¸¯ªL´µ¼ï¡n¨ì§Ú¿ì¤½«Ç¨Ñ°Ñ¾\¡C§Ú쥻¥´ºâ²¤Â½¤@¤U¡A±ßÂI¦A¨Ó¬Ý¡C¤T¤p®É«á§Ú§â®Ñ±qÀY¨ì§ÀŪ§¹¤F¡C§Ú¥u¯à»¡n¬O¤G¤Q¤¦~«e§Ú¤j¾Ç²¦·~®É¦³³o¥»®Ñ´N¦n¤F¡C¯u¬O¤Ó´Î¤F¡I
º©µe¸gÀپǰµ¨ì¤F§Ú«e©Ò¥¼¨£¤§¨Æ¡G¦b¤@¥»Â²n¡B»´ÃP»P®T¼Ö©ÊŪª«¤¤»¡©ú¤F¥þ²y¸gÀپǡC¦Ñ¹ê»¡§a¡G§Y¨Ï§A¹³§Ú¤@¼Ë³ßÅw¸gÀپǡA©Àªº¬O³o¬ì¨t¡A¥¦ÁÙ¬O¥i¯à§xÃø¤SµL²á¡Cº©µe¸gÀپǤ£µL²á¡F¥¿¦n¬Û¤Ï¡C¥»®Ñ©Ý®i²´¬É¡B¨ë¿E¤S·¥¨ã±Ð¨|©Ê¢w¢w¦Ó¥B³Ì«nªº¡AŪ°_¨Ó¦³¯q¡B¨³³t¤S¦³½ì¡C
º©µe¸gÀپǤ]¯à¸`¬Ù®É¶¡¡G§A¥i¯àŪ¤F¤Q¥»¬ÛÃö®ÑÄyÁÙ±o¤£¨ì³o»ò¦h¸ê°T¡C³Á¥i¡E¥j¼w·ÅÆp¬ã¸gÀپǵM«á°ª©ú¦a²¤Æ¸ÑÄÀ¡C¥[¤W¤¦¡Eªiº¸§¹¬üµL¤ñªºÃ¸¹Ï»¡©ú³o¨Ç¤å¦r¡A´N²£¥Í¤F³Ì²×·¥ªº¦³½ì¸gÀپDZЧ÷¡C·í§Ú·Q°_²{¦b¦~»´¤H¦³³o¥»®Ñ¥i¬Ý¦h»ò©¯¹B¡AÁ`ı±o¤£¤Ó¤½¥¡C§A¤£¥Î¸g¾ú§Ṳ́j¦h¼Æ¤H¾Ç²ß³oª±·NªºµhW§é¿i´N¯à¨ü¯q¡C§Ú¦n¶ú§ª¡C¦ý§Ú¤]¯u¤ß°ª¿³¤S»P¦³ºa²j¦a¤À¨É³o¥»®Ñ¨Ã¼¶¼g«e¨¥¡C
§Ú¥i¥H¦V¦U¦ì«OÃÒ¦¹®Ñ·|¦C¤J¨âÓ¤p¤ü³Ç§J»P¸â©i´µªº¥²Åª®Ñ³æ¡C§Ú¦b¤j¾Ç×¹L«Ü¦h¸gÀÙ½Ò¤]¬ã¨sÓ¤H²z°]¤G¤Q¦h¦~¡A±q¨Ó¨S¬Ý¹L¸ÑÄÀ±o³o»ò§´µ½ªº¸gÀÙ¥v¡C¥un¾\Ū¨Ã²z¸Ñ¸gÀÙijÃD¦p¦ó¼vÅT¥LÌ¡B¸gÀÙ¤O¦p¦ó¶ì³y¾ú¥v¤S½ÄÀ»¥¼¨Ó¡A¤p¤ü̱N·|»â¥ý¦P¾«¡C±q³Ìªñªº°I°h¡A§Ú̾Ǩì¤F¸gÀÙ·|¼vÅT©Ò¦³¤H¡C2012¦~§Æþµo¥Íªº¨Æ¼vÅT¤F¬ü°êªº¥Á²³©MµØº¸µó¢w¢w¦ý¬O¬°¤°»ò¡HÁp¨¹·Ç³Æ²z¨Æ·|»¡§C§Q²v·|ºû«ù¨ì2014¦~¡A¦ý¬O³o¼Ë¹ï§Ú̪º¨ª¦r¡B´N·~¦¨ªø¡B¦í«Îµ¥µ¥¦³¤°»ò¼vÅT¡H¦¸¶U¦M¾÷¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¹p°Ò¥S§Ì¬°¦ó¯}²£¡H¨C¦~¡B¨C¤ë¡B¨C¤Ñ¡A¸gÀÙÁ`·|µo¥Í¤@¨Ç½ÄÀ»§Ú̪º¨Æ¡CÅý§ó¦h¤H¤F¸Ñ¸gÀÙ¹B§@ªº°ò¦¡A§ó¦h¤H¯à°÷´£¨Ñ´¼¼zªº·N¨£»P¦æ°Ê«D±`«n¡C
²{¥N¦³¤Ó¦h¬Fªv°¾¨£»P´CÅé¾Þ§Ëªº¸gÀÙ×Ãã¡C§ÚÌ»Ýnªº¬O¹ï¹L¥h¤°»ò¥i¦æ¡B¤°»ò¤£¥i¦æ§@¥X²`«ä¼ô¼{ªº°Q½×¡C§ó¦h¤H»Ýn³oºØ¸ê°T¢w¢w²{¦b§ó¦h¤H¥i¥H±o¨ì¤F¡C
¸gÀÙ«Ü«n¡C³oÓÆ[©À¤£¬O¬Fªv¤f¸¹¡A¦Ó¬O°]°ÈºÖ¬çªº¥Í©R½u¡C§Ú¤@¦V»¡¨CÓ¤H³Ì¸Ó¾á¤ß»P±Mª`ªº¸gÀ٨ưȴN¬O¦Û¤vªº¸gÀÙ¡C¦ý²{¹ê±¡ªp¬O§A¥²¶·¤F¸Ñ¹L¥hªº¸gÀÙ¦p¦ó¹B§@¡A²{¦b¤S¦p¦ó¹B§@¡C§A¶VÀ´¸gÀÙ¡A¶V¯àºÞ²z¦n¦Û¤vªº¸gÀÙ¢w¢w¦Ó§Ú¬Û«H¡mº©µe¸gÀپǤ@¬Ý´NÀ´¡n¥i¥HÀ°§AÌ°µ¨ì¡C
§Ú¯u¤ß³ß·R³o¥»®Ñ¡A¤]¥´ºâ±ÀÂ˵¹¨CÓÄ@·NÅ¥ªº¤H¡C¥»®ÑÀ³¸Ó¦C¤J°ª¤¤»P¤j¾Çªº¥²Åª®Ñ³æ¢w¢w¦ý¬O±Ð¨|¦~»´¤Hªº³Ì¨Î°_ÂI¬O¦b®a¸Ì¡C©Ò¥H½Ð¶R¤U³o¥»®Ñ¡A¬Ý§¹¡A¨Ã¥B¸ò®a¤H¤À¨É¡CÅý§A¦Û¤vªº¸gÀÙ¥ú©ú_§§¢w¢w¦]¬°§A°µ±o¨ì¡A¾ú¥vÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡C
¯¬±z¤@¥Í´I¨¬
¤j½Ã¡E¤Ú»® David Bach
¤Ú»®¬OFinishRich.Comºô¯¸³Ð¿ì¤H»P¤E¥»¯Ã¬ù®É³øºZ¾P®Ñ§@ªÌ¡A¥]¬A¡m¥Ï¶Å¡n¡B¡m¦Û°Ê¤d¸U´I¯Î¡n»P¡m°_¨B±ß¡A·Ó¼ËP´I¡n¡C
¾É½×
¡u§Ú̬O¥Á¥D°ê®aªº¤½¥Á¡A¡v³Á¥i¡E¥j¼w·Åªºº©µe¤Æ¨¦b¡mº©µe¸gÀپǤ@¬Ý´NÀ´¡n¶}ÀY¶±¤W»¡¡A¡u§Ú̧벼¨M©wªº¤j¦h¼ÆijÃD³£¸ò¸gÀÙ¦³Ãö¡C¤F¸Ñ¦Û¤v¦b§ë¤°»ò²¼¬O§Ú̪º³d¥ô¡C¡vº©µe¸gÀپǷ|À°§U§A¤F¸Ñ¡AÅý§A¯à´x´¤¸gÀپǻP¦U¸gÀÙÅ骺¤j§½»P¤p²Ó¸`¡C
¥¦¤]·|³r§A¯º¡C²¦³º¡A³o¬O¤@¥»º©µe®Ñ¡A¤j³¡¤À§®³B¦b©ó¥¦³z¹LÁo©ú¡B«ÕÀq»P²`¤Jªº´¡µe¡Aªí¹F¤@³s¦ê½ÆÂø¤SÁ}²`ªº·§©À»P½×ÂIªº¤è¦¡¡CÂǵۥ»®Ñ¡A¥j¼w·Å°µ¨ì¤F¬Ý¦ü¤£¥i¯à¤§¨Æ¢w¢w¥LÅý¸gÀپǩöÀ´¤S¦³½ì¡C
¦ý¬O¡mº©µe¸gÀپǤ@¬Ý´NÀ´¡n¤£¥u¬O®T¼Ö©Êªº¸Ñ»¡¡A¤]¬O¨Æ¹êªº³¯z¡C¥j¼w·Å¥D±i¡A¦Ü¤Ö±q¤Q¤E¥@¬ö¸gÀپǮa¤j½Ã¡E§õ¹Å¹Ï¡]¡u¥i¥H»¡¬O¤£¬°¤Hª¾ªº³Ì«n¤Hª«¡v¡^ªºµÛ§@¤§«á¡A¥D¬y¸gÀپǥH¦Û¥Ñ¥«³õ¬°®Ö¤ß«H¥õ¡A¤Ï¬M¤]ªA°È¤F¦³¿ú¦³¶ÕªÌªº³¡¤À§Q¯q¡A¦P®É³Q¥]¸Ë¦¨¤j²³¤ß¥Ø¤¤´¶¥@ªº¯u²z¡C
³oÓ°T®§¹ï¤µ¤éªº§ÚÌ«Ü«n¡C¨ì¤F1970¦~¥N¥½´Á¡A¦h¼Æ¸gÀپǮa©M¬Fµ¦¨î©wªÌ³£¬Û«H¦Û¥Ñ¥«³õ»P¤p¬F©²ªºÆ[ÂI¡C®ã«´º¸©M¹p®Ú½òµÛ³o¶ô¸õªO´xÅv¡A¨â¤H³£´c¦W¬L¹ü¦a¤j´TÁY´îªk³W¡Aµô´î¤½Àç¨Æ·~©Î¥ÁÀç¤Æ¡A¥ø·~µ|t·¥¤p¤Æ¡A¥H¡u¦Û¥Ñ¶T©ö¡v¤§¦WÄ묹¤F¸gÀÙ¥D¾ÉÅv¡C
¥Ļi¶D¥Á²³¡A³oÃþ±¹¬I¬O¥²nªº¡A¦]¬°®Ú¾Ú²±¦æªº¸gÀÙ´¼¼z¡A¦Û¥Ñ¥«³õ¬O³q©¹Ácºaªº³Ì½T©w¹D¸ô¡C³oÓ½×ÂI»{¬°¡]¦Ü¤µ¤´¬O¡^¡A¤Ö¤Fªk³W¡B½áµ|»P¤ä¥Xµ¥§Î¦¡ªº¬F©²¤z¹w¡A¥«³õ·|¥H³Ì¦³®Ä²v»P²Å¦X¤½¯qªº¤è¦¡½Õ¾ã¨ä»ù®æ¡B¤u¸ê¡B´N·~»P¥Í²£¡A§ïµ½¨CÓ¤Hªº¥Í¬¡¡C
¦ý¬O¡A¦p¦P¥j¼w·Å«ü¥X¡A¸gÀپǮaªº©Ó¿Õ¦Û¥j¦Ü¤µ³£»P¨Æ¹ê¤j¬Û³w®x¡C¹L¥h¤T¤Q¦~¨Ó¡A³\¦h¤HÅܽa¤F¡F¤¤²£¶¥¯Å±Y¼ì¡F¥DÅv¶Å¡A¥]¬A¬ü¶Å¡A¤jÃz¬µ¡F³Ò¤u¥¢¥hºÖ§Q»Pij»ùÅv¡A§ó§O´£´N·~¾÷·|¡]²{¦b¬ü°ê³Ì¥Dnªº¥X¤f«~¡^¡F¥þ²y·x¤Æ©MÀô¹Ò´c¤Æ¨ì¦M¾÷ªºµ{«×¡F¥ø·~¤éº¥»G±Ñ¡B¥Ç¸o¤S¥¢¯à¡]ÁÙ°O±o®¦¶©®×»P2008¦~µØº¸µó±Y½L¶Ü¡H¡^¡F¤½¥ß¾÷ºc»P°ò¦«Ø³]¢w¢w¬Æ¦Ü¥Á¥D¨î«×¥»¨¢w¢w±YÃa¡FªÀ°ÏªºµL§Î»ùÈ©}ªA©ó¶W¯Å®ø¶O¥D¸q¡C
²³æ»¡¡A²{¦b§Ú̦A¦¸¾D¨ü¤F¸gÀÙ²æyªºWªG¡C©Ò¥H¡mº©µe¸gÀپǤ@¬Ý´NÀ´¡n¡A²æyªº±j¤O¸ÑÃÄ¡A¥¿¬O¤Î®É»P«nªº¤@¥»®Ñ¡C½Ð¾\Ū¥»®Ñ¡C±q¤¤¾Ç²ß¡C¼Ö¦b¨ä¤¤¡C¤]½Ð§O¤H¨ÓŪ¡C¦pªG³o¦¨¬°²Ä¤@¥»Åý§@ªÌűo¿Õ¨©º¸¸gÀÙ¼úªºº©µe®Ñ¡A¤]¤£¥ÎÅå³Y¡C
³ìº¸¡E¤Ú§¢
Joel Bakan
³ìº¸¡E¤Ú§¢¬O^ÄÝôÛ¤ñ¨È¤j¾Çªºªk¾Ç±Ð±Â»P¡m¥ø·~ªº©Ê®æ»P©R¹B¡n§@ªÌ¡A¸Ó®Ñ¤]©ç¦¨¤F±o¼ú¬ö¿ý¤ù¡C
¤º¶¸Õ¾\
|