¡iÄå«e½uJAPANESE¹q¤l³ø¡j±a§A»{ÃѤ饻¤å¤Æ¡AÅý¤é»y¾Ç²ß¤£¦A«]­­©ó¶Ç²Î±Ð¬ì®Ñ¡A§ó¶Kªñ¥Í¬¡¡C ¦£¨ì¨S®É¶¡¹ï²Î¤@µo²¼¶Ü¡H¡i²Î¤@µo²¼¹q¤l³ø¡j¬°§A§Ö»¼¨C¨â­Ó¤ëªº³Ì·s¸¹½X¡AÅý§A¤£¿ù¥¢¦¨¬°¦Ê¸U´I¯Îªº¾÷·|¡I
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¹Ï¤ù¡A½Ð«ö³o¸Ì¬Ý»¡©ú   ¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  ±MÃD  ²z°]  °l¬P  ªÀ¸s  Blog  «z·s»D  ¹q¤l®Ñ  
2015/01/13 ²Ä197´Á ­q¾\¡þ°h­q¡ý¬Ý¾ú¥v³ø¥÷¡ýª½±µ­q¾\
Àu´f¬¡°Ê°T®§¡G¨£°T®§
   

Sydney's Doll Hospital¡@·P°Ê¤H¤ßªº«½«½Âå°|
by Daniel Howard

One shop is returning children's first loves.
¦³¤@®a°Ó©±¥¿¦b­×´_«Ä¤l­Ì³Ìªìªº©Ò·R¡C

¡@¡@On a busy suburban¡¿ street in Sydney, Australia, there is a shop that people don't see very often nowadays. The shop, Doll Hospital, will happily repair dolls, teddy bears, and any other toy brought in to be given a new lease¡¿ on life. The shop was opened in 1913 by Harold Chapman, Sr., and it has passed down through the family to Geoff Chapman, Harold's grandson. So far, Doll Hospital has repaired more than three million toys.
¡@¡@In the beginning, Harold Chapman, Sr. had no plans to open a toy repair shop. He ran a small gift shop. Then a shipment¡¿ of dolls for his shop was damaged on its way from Japan. He fixed them himself and discovered there was much demand for toy repair services, so he expanded his business. In the 1930s, his son Harold Chapman Jr. took over the shop and relocated¡¿ it to its current location. When World War II broke out, their repair business skyrocketed¡¿ . Due to wartime restrictions, it became very difficult to get new toys into Australia. People turned to repair shops like Doll Hospital to fix cherished¡¿ toys that had been broken. At its height, the shop had six workshops and 70 people working there.
¡@¡@Today, Doll Hospital has fallen on hard times. Modern consumers are more likely to buy a new doll when the old one wears out. Most of Doll Hospital's customers these days are adults, often elderly people, who are restoring a beloved¡¿ childhood toy. The toys are often family heirlooms¡¿ to pass down to a younger generation. This makes Geoff Chapman one of the few shop owners who can be proud of making his customers cry, which they often do when reunited with their childhood toy before passing it on.

1. Which of the following is NOT true about Doll Hospital?
(A) It's a family-run business.
(B) It only repairs dolls.
(C) The shop is over 100 years old.
(D) The shop has done over three million repairs.
2. What made Harold Chapman, Sr. open Doll Hospital?
(A) His neighbors kept asking him to fix their toys.
(B) His daughter broke her favorite doll, so he fixed it.
(C) The toy repair services were much in demand.
(D) A Japanese company offered to become a business partner.
3. Why was business so good during World War II?
(A) It wasn't easy to get new toys during the war.
(B) Soldiers sent dolls from abroad.
(C) Australia became wealthier during the war.
(D) The shop moved to a new location.
4. Why isn't Doll Hospital doing well anymore?
(A) Nobody buys toys anymore.
(B) There are fewer people living in Sydney.
(C) Geoff Chapman has retired.
(D) People buy new toys instead of fixing old ones.

 

¡¿ suburban a. ­¥°Ïªº
¡¿ lease n. ¯²´Á¡]¥»¤å«ü¥Í©R¶g´Á¡^
¡¿ shipment n. ¹B°e¡]¶q¡^
¡¿ relocate vt. ·h¾E¡A­«·s¦w¸m
¡¿ skyrocket vi. ¼@¼W¡A«æ¤É
¡¿ cherished a. ¬Ã¶Qªº
¡¿ beloved a. ¨üÁé·Rªº¡A¨ü³ß·Rªº
¡¿ heirloom n. ¶Ç®a¤§Ä_

  1. bring in...¡@¡@±a¶i……
  2. pass down (...)¡@¡@¡]§â……¡^¶Çµ¹«á¤H
  3. break out¡@¡@¡]¾Ôª§¡B¯e¯fµ¥¡^Ãzµo
  4. fall on hard times¡@¡@¸g¾ú§xÃø
    ¦P: experience hard times
  5. wear out (...)¡@¡@¿i·l¡]……¡^
  6. pass... on / pass on...¡@¡@¶Ç»¼……

In the beginning, Harold Chapman, Sr. had no plans to open a toy repair shop.
ª`·N
in the beginning ªí¡y°_ªì¡z¡A³q±`¸m©ó¥y­º¡A¥i³æ¿W¨Ï¥Î¡A¨ä«á¶·±µ³rÂI¡C¸Ó¤ù»y¥çµ¥©ó at first ©Îinitially¡C¦Ó at the beginning ³q±`©M¤¶µü of ¨Ã¥Î¡Aªí¡y¦b……ªº¶}ºÝ¡z¡C
In the beginning, Sam couldn't adjust to his new job.
°_ªì¡A¤s©iµLªk¾AÀ³¥Lªº·s¤u§@¡C
Ian was energetic at the beginning of the race, but in the end, he was exhausted.
¥ì®¦¦b¤ñÁɶ}©l®Éºë¤O«Ü¥R¨K¡A¦ý¨ì³Ì«á«oµ¬¯h¤OºÉ¡C

  1. repair vt. & n. ­×²z¡A­×´_
    Chris spent three hours repairing the sink.
    §J¨½´µªá¤F¤T­Ó¤p®É­×²z¤ô¼Ñ¡C
    The restaurant is temporarily closed for repairs.
    ¸ÓÀ\ÆU¦]¾ã­×¦Ó¼È°±Àç·~¡C
  2. damage vt. & n. ¯}Ãa¡A·lÃa
    John's brain was damaged in the car accident.
    ¬ù¿«¦b¨º³õ¨®º×¤¤¸£³¡¨ü¤F¶Ë¡C
    Drinking too much alcohol causes liver damage.
    ³Ü¤Ó¦h°s·|¶Ë¨x¡C
  3. discover vt. µo²{
    ­l: discovery n. µo²{
    The artifacts that were recently discovered here date back thousands of years.
    ³Ìªñ¦b¦¹³Bµo²{ªº¥j¥N¤åª«¥i°l·¹¦Ü¼Æ¤d¦~«e¡C
    The discovery of this new drug is significant for cancer treatment.
    ³oºØ·sÃÄ«~ªºµo²{¹ïªvÀøÀù¯g¤Q¤À­«­n¡C
  4. expand vt. & vi. ÂX¥R
    ­l: expansion n. ÂX®i¡FÂX±i
    The police force will be expanded to help combat crime.
    ĵ¤O±N·|ÂX¤j¥H¨ó§U¥´À»¥Ç¸o¡C
    The expansion of this highway poses a threat to the neighboring ecosystem.
    ³o±ø¤½¸ôªºÂX±i¹ï¾Fªñªº¥ÍºA³y¦¨«Â¯Ù¡C
    ¡¯pose a threat to...¡@¡@¹ï……³y¦¨«Â¯Ù
  5. take over...¡@¡@±µ¤â¢A¦û»â……
    Sally took over the company after her husband passed away.
    ²ï²úªº¥ý¥Í¥h¥@«á¡A¦o«K±µ´x¤F³o®a¤½¥q¡C
  6. restriction n. ­­¨î
    ­l: restrict vt. ­­¨î¡A¨î¤î
    restrict sb from V-ing¡@¡@­­¨î¬Y¤H¡]¤£±o±q¨Æ¡^……
    The travel restrictions between the two countries have been canceled.
    ³o¨â­Ó°ê®a¤w¸g¨ú®ø¤F©¼¦¹¶¡ªº®È¹C­­¨î¡C
    Our teacher restricts us from talking on our cell phones in class.
    ¦Ñ®v­­¨î§Ú­Ì¤£±o¦b¤W½Ò®ÉÁ¿¤â¾÷¡C
  7. at one's height / at the height of...¡@¡@¦b……ªºÄA®p®É´Á
    At the height of his career, Tom was earning more than NT$20 million a month.
    ¦b´ö©i¨Æ·~ªºÄA®p´Á¡A¥L¨C­Ó¤ë¥i¥HÁȶi·s»O¹ô¨â¤d¦h¸U¤¸¡C
  8. restore vt. «ì´_¡A´_­ì
    You must rest well to restore your health.
    §A¥²¶·¦n¦n¥ð¾i¤~¯à«ì´_°·±d¡C
  9. reunite with...¡@¡@»P……­«³{¢A¦A¬Û¨£
    The two brothers reunited with each other after being separated for 30 years.
    ¨º¨â¥S§Ì¦b¤ÀÂ÷¤F¤T¤Q¦~¤§«á²×©ó­«³{¤F¡C
  10. in demand¡@¡@³Q»Ý­n¡F¼s¨üÅwªï
    ­l: on demand¡@¡@¨Ñ¤H¯Á¨ú
    People who can speak English fluently are always in demand in Taiwan.
    ¦b»OÆW¡A­^¤å»¡±o¦nªº¤HÁ`¬O«Ü·m¤â¡C
    The bookstore provided copies of past magazine issues on demand.
    ¨º®a®Ñ©±´£¨Ñ¹L´ÁÂø»x¨Ñ¤H¯Á¨ú¡C

·P°Ê¤H¤ßªº«½«½Âå°|
¦³¤@®a°Ó©±¥¿¦b­×´_«Ä¤l­Ì³Ìªìªº©Ò·R¡C
¡@¡@¦b¿D¬w³·±ù¤@±øÁc¦£ªºµó¹D¤W¡A¦³¤@®a²{¤µ¤H­ÌÃø±o¤@¨£ªº©±¡C³o®a¦W¬°«½«½Âå°|ªº©±·|«Ü¶}¤ß¦a±N³Q°e¨Óªº«½«½¡B®õ­}ºµ¥H¤Î¨ä¥Lª±¨ã­×¦n¡A¨Ã½á¤©¥¦­Ì·s¥Í©R¡C³o®a©±¬O¥Ñ¦Ñ«¢¬¥¼w¡E¬d´¶°Ò©ó 1913 ¦~³Ð¥ßªº¡A¥Ñ®a±Ú¥@¥N¬Û¶Ç¡A²{¤w¶Ç¦Ü«¢¬¥¼wªº®]¤l³Ç¤Ò¡E¬d´¶°Ò¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A«½«½Âå°|¤w¸g­×´_¤F¤T¦Ê¦h¸U¥óªºª±¨ã¡C
¡@¡@¤@¶}©l¡A¦Ñ«¢¬¥¼w¡E¬d´¶°Ò¨Ã¨S¦³­p¹º­n³]¥ß¤@®aª±¨ã­×²z©±¡C¥L¸gÀç¤@®a¤p«¬Â§«~©±¡C«á¨Ó¡A¦³¤@§å­n°e¨ì¥L©±¸Ìªº«½«½¦b±q¤é¥»¹B°e¹L¨Óªº³~¤¤¨ü·l¤F¡C¥L¿Ë¦Û­×´_¤F¨º¨Ç«½«½¡A¦P®É¥Lµo²{ª±¨ã­×´_ªA°Èªº»Ý¨D¬Û·íÃe¤j¡A©ó¬O¥L«K©Ý®i¤F¥Lªº¨Æ·~¡C1930 ¦~¥N¡A¥Lªº¨à¤l¤p«¢¬¥¼w¡E¬d´¶°Ò±µºÞ¤F³o®a©±¡A±N¥¦¾E²¾¨ì¥Ø«eªº¦aÂI¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾ÔÃzµo®É¡A¥L­Ìªº­×´_¨Æ·~¤@­¸½Ä¤Ñ¡C¥Ñ©ó¾Ôª§®É´ÁªººØºØ­­¨î¡A·Q­n±N·sª±¨ã¤Þ¶i¿D¬wÅܱo«D±`§xÃø¡C¤H­ÌÂà¦Ó¨D§U¹³¬O«½«½Âå°|³o¼Ëªº­×´_©±¨Ó­×¦n¥L­ÌÃa±¼ªº¬Ã¶Qª±¨ã¡C«½«½Âå°|¦b¥þ²±®É´Á¾Ö¦³¤»¶¡¤u§@«Ç¥H¤Î¤C¤Q¦W­û¤u¡C
¡@¡@¦p¤µ¡A«½«½Âå°|³´¤J¤F§x¹Ò¡C²{¥Nªº®ø¶OªÌ¦b«½«½Ãa±¼®É¤ñ¸û¥i¯à·|ÁʶR·sªº«½«½¡Cªñ¨Ó¡A«½«½Âå°|¤j¦h¼ÆªºÅU«È³£¬O¦¨¦~¤H¡A¦Ó¥B³q±`¬O¦~ªøªÌ¡A¥L­Ì·|¨Ó­×´_¥L­Ì¬Ã·Rªºµ£¦~ª±¨ã¡C³o¼Ëªºª±¨ã³q±`³£¬O­n¶Çµ¹¤U¤@¥Nªº¶Ç®a¤§Ä_¡C³oÅý³Ç¤Ò¡E¬d´¶°Ò¦¨¬°¤Ö¼Æ¯à¥HÅýÅU«È­úª_¬°¶Æªº¦ÑÁ󤧤@¡A³o¨ÇÅU«È¦b±N¥L­Ìªºµ£¦~ª±¨ã¶Ç¦Ü¤U¤@¥N¤§«e¡AÁÙ¯à°÷»Pµ£¦~ª±¨ã­«³{¡A³o±`Åý¥L­Ì·P°Ê¸¨²\¡C

1. ¤U¦C­þ¤@¶µÃö©ó«½«½Âå°|ªº±Ô­z¬O¿ù»~ªº¡H
(A) ¥¦¬O®a±Ú¸gÀ窺¨Æ·~¡C
(B) ¥¦¥u­×²z«½«½¡C
(C) ³o®a°Ó©±¤w¸g¦³¤@¦Ê¦h¦~¤F¡C
(D) ³o®a°Ó©±¤w¸g­×´_¤F¤T¦Ê¦h¸U¥óªºª±¨ã¡C
ÃD¸Ñ¡G®Ú¾Ú¥»¤å²Ä¤@¬q¡A³o®a¦W¬°«½«½Âå°|ªº©±·|«Ü¶}¤ß¦a±N³Q°e¨Óªº«½«½¡B®õ­}ºµ¥H¤Î¨ä¥Lª±¨ã­×¦n¡A»P (B) ¶µ±Ô­z¤£²Å¡A¬G¬°¥¿¿ï¡C
2. ¬O¤°»ò«P¨Ï¦Ñ«¢¬¥¼w¡E¬d´¶°Ò³Ð¥ß«½«½Âå°|¡H
(A) ¥Lªº¾F©~­Ì¤£Â_­n¨D¥L­×´_¥L­Ìªºª±¨ã¡C
(B) ¥Lªº¤k¨à§ËÃa¤F¦o³Ì·Rªº«½«½¡A©Ò¥H¥L§â¥¦­×¦n¡C
(C) «½«½­×´_ªA°Èªº»Ý¨D«D±`Ãe¤j¡C
(D) ¤@®a¤é¥»¤½¥q´£Ä³­n¦¨¬°¥Lªº°Ó·~¹Ù¦ñ¡C
ÃD¸Ñ¡G®Ú¾Ú¥»¤å²Ä¤G¬q¡A¥L¿Ë¦Û­×´_¤F¨º¨Ç«½«½¡A¦P®É¥Lµo²{ª±¨ã­×´_ªA°Èªº»Ý¨D¬Û·íÃe¤j¡A©ó¬O¥L«K©Ý®i¤F¥Lªº¨Æ·~¡A¬G (C) ¶µÀ³¬°¥¿¿ï¡C
3. ¬°¤°»ò³o¶µ¨Æ·~¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¥Í·N³o»ò¦n¡H
(A) ¦]¬°¦b¾Ôª§´Á¶¡«ÜÃø¨ú±o·sª±¨ã¡C
(B) ¤h§L­Ì·|±q®ü¥~°e«½«½¹L¨Ó¡C
(C) ¿D¬w¦b¾Ôª§´Á¶¡Åܱo§ó¥[´I¦³¡C
(D) ³o®a°Ó©±·h¾E¨ì·sªº¦aÂI¡C
ÃD¸Ñ¡G®Ú¾Ú¥»¤å²Ä¤G¬q¡A¥Ñ©ó¾Ôª§®É´ÁªººØºØ­­¨î¡A·Q­n±N·sª±¨ã¤Þ¶i¿D¬wÅܱo«D±`§xÃø¡A¬G (A) ¶µÀ³¬°
¥¿¿ï¡C
4. ¬°¤°»ò«½«½Âå°|ªº¥Í·N¤£¦A¹³¤§«e¨º»ò¦n¤F¡H
(A) ¦A¤]¨S¦³¤H¶Rª±¨ã¤F¡C
(B) ¦í¦b³·±ùªº¤H¤fÅܤ֤F¡C
(C) ³Ç¤Ò¡E¬d´¶°Ò°h¥ð¤F¡C
(D) ¤H­Ì·|¶R·sªº«½«½¡A¦Ó¤£¦A±N«½«½°e­×¡C
ÃD¸Ñ¡G®Ú¾Ú¥»¤å²Ä¤T¬q¡A²{¥Nªº®ø¶OªÌ¦b«½«½Ãa±¼®É¤ñ¸û¥i¯à·|ÁʶR·sªº«½«½¡A¬G (D) ¶µÀ³¬°¥¿¿ï¡C

µª®×¡G¡@1. B¡@2. C¡@3. A¡@4. D

 
2015·s¦~·s©¯ºÖ¡I»`¶°¨C­Ó©¯ºÖÀþ¶¡¡I
¡á¦h¯q­^À˵¥¦Ò¸ÕÃþ®M®Ñ75§é¡Iº¡1000¥|¦â¼ÄG¤l¾î±ø¯¾°O¨Æ¥»¡Iº¡2000°e¤â¾÷½u±±§KÂŪަ۩篫¾¹¡I
·x¤ß©¯ºÖ±M®×¡GÅý«Ä¤l¦Yªº¦w¤ß¡IŪªº©ñ¤ß¡I
¡á²{¦b­qÂø»x¥b¦~´N°e·x¤ß¤£ù׿û¯uªÅ«O·ÅªM¡I­q¤@¦~°e¬ü­¹§ÖµNÁç¡I
     
¡E¾÷¯à¬ï·f¡AÅý§A·x¥V¤]¥i¬ï±o«Ü®É©|
²`¥V®É¸`¡A¦çª«ªº¿ï¾Ü¤£¶ÈµÛ­«©ó«O·x¿m´H¡A¥H©u¸`·P¬°³Ð§@¾É¦Vªº´X¦ó¹ÏÄË¡B³·ªá¹Ï¯¾¡B®æ¯¾»P±ø¯¾µ¥¸g¨å³]­p¡A´£¤É¤F¦çµÛªº¹ê¬ï©Ê¡A§ó©IÀ³¤F·í¥N¨k¤h­Ìªº¥~¥X»Ý¨D¡C

¡E°·­G¾i¥Í¡A±q¡u¶¼­¹¡v¶}©l
¨§Ãþ»s«~§t¦³§ZÁC¯×¡BÃþ¶ÀଡBÁxÆP¡B¦âÓi»Äµ¥¦¨¤À¡A¥i¬¡¤Æ¸£¯«¸g¡A¨ë¿E¤j¸£¡AÅý¤H¦³¬¡¤O¡B§ó¦~»´¡C¦¹¥~Á٨㦳À°§U®ø¤Æ¡B§l¦¬¡A´£®¶­¹¼¤¡AÁקK­G¯fµo¥Íªº­¹Àø®ÄªG¡C
 

Copyright c 2011 IVY LEAGUE ANALYTICAL ENGLISH All Rights Reserved. ª©Åv©Ò¦³¡AÂà¸ü¥²¨s¡C

»P§Ú­ÌÁpµ¸ ¹q¸Ü¡G02-23317600 ¶Ç¯u¡G02-23810918

§K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job