【心靈小憩電子報】讓上網不再只是自我疏離,更期待對文學、藝術、音樂、電影...等的真誠書寫! 想知道人氣最旺的手機及流行趨勢嗎?現在訂閱【SOGI 手機快報】馬上滿足您的渴望、隨時掌握最新的手機動態!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
2013/01/25 第170期 訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱
 

公告江湖 沈默的絮語
焦點武俠 詩歌改寫武俠第十一擊!!!
俠友評論 【武俠發動】,古龍計畫:那些歡樂英雄們以及楚留香與小李飛刀的成功典型
活動快報 【武俠,非你不可】系列徵稿活動第三彈:詩歌改寫武俠徵稿

 
 
沈默的絮語
明日武俠電子報
  致諸位閱讀之人:

  【焦點武俠】,詩歌改寫武俠第十一擊本週熱烈刊載,而活動也將進入倒數。歡迎各位盡快揮霍刀筆,以成就詩歌武俠江湖的美景。
  【俠友評論】方面,【武俠發動】古龍計畫首先由我上場。這一次雜談古龍著作《歡樂英雄》《楚留香傳奇》《多情劍客無情劍》裡已然典型的人物與風格。也歡迎諸位指教、批評。

                沈默
                  寫於102,1,20

 
詩歌改寫武俠第十一擊!!!
詩歌改寫武俠群
  〈歸園田居〉
         艾德加/著

  你此後已少有要走一趟大街,今次還是特地繞過劍坊。聽見快將打磨完畢的劍刃錚錚作響呼喚,你還是想起,已行過封存儀式的寶劍。就如路旁一個孩子,用鹹水草綁著一隻蟹,帶牠上街。土地上有粉碎的沙石,在水窪載浮載沉,連你的功力,都難以阻擋細雨連綿敲鑿。

  ──梁秉鈞〈中午在鰂魚涌〉

  〈執子之手〉
         右京藍道生/著

  山石如火,仍認出妳的手。
  當年,相偎的手被劫奪,
  妳含淚呼救,我豈能獨活?
  滲入妳被擄至的山殿,晝夜算計,只為帶妳回家。
  那些爭權的,與察覺異心的,都遭我擊墜。
  包括妳派的刺客。
  誰也別想拆散妳我。即使是妳。
  終於,消滅這驕奢的組織,山與殿一夕崩毀。
  回家囉…
  即使妳只剩下手,
  即使我走不動了,
  緊握的手,就是我們的家。

  ──Adele,〈Skyfall〉。

  〈誰明浪子心〉
        夜少爺/著

  就在雪藏派掌門獨孤鷹皇的「冰封掌」距離阿杰胸口只剩半吋的時候。
  阿杰忽然感覺心臟停止了跳動,血液瞬間凝結成冰。
  但她的背影卻有如一團火焰,從萬里冰層中深深燃燒著阿杰的心!
  當冰火在空中交錯而過。
  只見獨孤鷹皇遮住鮮血長流的手腕。
  擦的一聲!
  長劍宛如流星躍入劍鞘。
  阿杰轉身離去,北風傳來他滄桑嗓音:「好好待她。」

  ──王傑,〈她的背影〉,《是否我真的一無所有》專輯。

  〈出位〉
        夜少爺/著

  「全部都一起上來吧!」
  瘋魔郎君此話一出,立刻引起擂台下各門派高手一陣譁然。
  群雄見他如此托大,紛紛大罵。
  瘋魔郎君面對眾人的激烈撻伐,反而仰天狂笑。
  他知道經此一戰,他必將轟動武林。
  雖然內心孤獨疲倦。
  但默默無名卻比死亡還要恐怖!
  只要他還在江湖一天,這條路他就必須繼續走下去。
  為了不讓世人遺忘瘋魔郎君的威名。

  ──陳奕迅,〈浮誇〉,《U87》專輯。

  〈永劫回歸〉
         胡語/著

  空降、爆破、臨海搏鬥。
  子彈,在他與敵方糾纏不清時,
  破空而來。

  是她下的令。

  無止境
       墜
       落─

  海噬山崩,
  漫漶出血海無涯的
   黯色幻影
  彷彿異境。

  刀光、箭雨、血色漫天。
  傍崖而建的山城一片火海。
  「大俠,救救天城少主!」
  陌生面孔情切托孤,
  他清醒在誰的夢境?

  退無可退,
  他牽起她的手
  萬仞絕壁
  一躍而下……

  到此為止,抑或自此開始?

  ──Adele,〈Skyfall〉,Written by ADELE and Paul Epworth.  Skyfall is the official theme song to the James Bond film of the same name.

  〈古逸筆(五)〉
         秋山澪/著

  今天老頭子依舊靜坐木椅,仰視著蘆舍平凡景色。
  幾個大漢縱馬馳來,拔刀叱喝,自呼義軍,著交納糧草。砍爛門外的竹欄以圖威嚇,然而老人甚麼反應也沒有。
  一名曾於江湖拼過刀口的亂賊打量老人,觀其貌幾分熟稔,再三推思下驚慌大叫,奪門而逃。
  數日亂賊不回。叛軍將領著逃亡者引路。見蘆舍老人如昔,獨門前松柏益拔蒼穹。

  ——李煜,《虞美人》。

  〈動琴〉
         灰色晴天/著

  想不到七弦琴一擺還頗有架式,惜芙眼神不自覺看了過去,
  男子右手絲弦一抹,散音沉重而出。
  這時客棧眾人皆停止喧嘩,或放下手邊之事,靜靜聽琴…
  琴聲…
  如臨五嶽山間,嘆為觀止!
  似風穿竹木林,遨遊人間。

  未到尾聲,突然一刀光擾琴!
  男子左手微掐絲弦揉弦一收,
  音出弦氣一波,出刀者斷臂哀嚎。

  「唉─又動琴了」男子悲嘆自語。

  ──劉長卿,〈彈琴〉。

  〈劍〉
         灰色晴天/著

  「我聽說你的劍很快,但…一個瘸子還需要劍嗎?」

  老翁沒說什麼只是笑了笑,從身後拿出一支鐵棒
  「此劍名喚帖楚,乃炎山軟鐵磨鑄而成,全長二尺七寸,重不過四斤三兩,
  曾染三十七名人血,卻未殺過一人!小夥子這算劍嗎?」

  「一把沒殺過人的劍,算是劍嗎?」
  李白話完火燭一閃,劍尖已停他兩眉之間!

  「只要能殺人,淚滴也是劍」

  ──劉禹錫,〈陋室銘〉。

  〈兵未休〉
         小覓/著

  關防緊閉,鼓聲摧心,烽火燒境,殺聲震地
  刃下生死過。日落雁淒厲

  持劍枯立,目盡平原血,殘肢交疊,風中步步腥
  月殘冷清,風霜兵甲,遙記當年故鄉明月滿。手足話交心
  久別江湖,但仍鑿戰生平,淪落經年,零散家何在
  揪心挑劍。疾舞凌亂。掃落一地寂靜
  孤憤月下,癲狂意,迷離影
  忽棄劍擲地,憔悴嘆劍利絕境
  但求沉醉,夢臥故土

  ──杜甫,〈月夜憶舍弟〉。

 
【武俠發動】,古龍計畫:那些歡樂英雄們以及楚留香與小李飛刀的成功典型
沈默
  關於對古龍小說的閱讀,我毫無疑問推崇的其實是《歡樂英雄》,同時也是個人的十大經典武俠之一。這是古龍式對人類情感(友情、親情與愛情)的全面讚頌。非常之熱血。其程度全然不遜於當代日本王道戰鬥漫畫裡那些讓人灑熱淚的畫面。又哭又笑人人都是小狗撒尿的場景啊我們這位已逝的前輩武俠人早就在幾十年前活生生地以文字演化了。古龍開闢屬於他的王道(這個詞語我這邊的理解是:成為主流)武俠路數,風靡並且影響了無數讀者與及後來的武俠人。

  對我來說,《歡樂英雄》的意義是古龍(美好)價值的全面展演。這部小說簡直是當代日本漫畫(譬如《獵人》、《火影忍者》、《海賊王》、《死神》或往前推到《幽遊白書》、《七龍珠》等等)的文字預演(預言)。所有你在此時最受歡迎漫畫看得到的成功元素,譬如怪異好笑的人物典型、熱烈的戰鬥場面、精彩的(覺醒)大逆轉、恐怖的陰謀氣氛等等,《歡樂英雄》一個都不缺(所以後來喬靖夫取經日本戰鬥漫畫寫成《武道狂之詩》之誕生其實也在情理之中),甚至做得更淋漓,讓人讀完以後整個人又暖和又輕飄飄的,瞬間湧起絕大的勇氣(至於能持續多久,我們就先不計較了),好像人生剛剛從陰鬱暗黑的處境裡過渡出來,鮮明而光亮的。

  唯《歡樂英雄》頗有麻煩的地方就在於它太歡快了。雖然有誤會、陷阱、錯誤和絕望等等,但它到頭來都可以迎刃而解,無論如何悽慘的分離最後還是能快樂結局。在《武林外史》、《楚留香傳奇》、《陸小鳳傳奇》等都可以見得這樣的大歡樂奇景。但對稍微嘗試過人生被折磨被損害的有經驗者來說,恐怕就不太能被說服,不免有這些都是古龍正在假想與營造美好人生的感受。這正是我以為它是古龍最代表性的作品,同時也是他失敗之傑作的緣故。

  不過或許是由於古龍看見了下一輪太平盛世(剩世)才寫出如此作品也說不定。因為如今的大眾小說或流行文化,都正在全力經營這類的(假性)歡樂局面。娛樂在最前線,也正在變成很多人活著的第一要件。人生是娛樂的,愛情也是娛樂的。於是愛情與人生都不再嚴肅。被各種企業與行銷乃至於政府所宣告的娛樂價值──或說經濟,但一般人哪裡真的懂什麼經濟啊,只不過是被經濟的表面價值,也就是說其表現的享樂主義所框架住──便近乎無敵地凌駕在所有事物上。以此層面來說,就不得不佩服古龍這位前輩武俠人對(未來)娛樂傾向之敏銳。

  而比起《歡樂英雄》,《楚留香傳奇》與《多情劍客無情劍》(當然了這兩套後面還有不少跟著的系列相關作,而它們也分別與《大旗英雄傳》與《武林外史》牽扯,楚留香是夜帝之徒,阿飛是沈浪之子)更受矚目,楚留香的彈指神功(但其實古龍小說完全沒有彈指神功,反倒是無花還用過少林的彈指神通)和李尋歡的小李飛刀,堪稱真正的如雷貫耳,他們的故事很長的一段時間也統治著江湖。

  一如很多人提過了,楚留香結合著007(James Bond)的超級間諜姿勢,成為武俠的典型角色。此外,《楚留香傳奇》還加入了日本忍法小說(東瀛武士與忍者)以及偵探推理小說(楚留香跟偵探一樣很閒的到處破案)的特色。這些在當時都一新耳目,也持續在後來武俠人的作品裡發揮影響力(比如孫雪僮、趙晨光等)。楚留香也是武俠第一個不殺人的主角。而跟著這個簡直反對武俠本質(暴力與殺戮)角色而來的武功特質自然必須是以快制敵。快是楚留香武藝的精髓也是特質。他因為快(反應快,輕功也快),所以能破解其他強者的攻擊。楚留香根本沒有專用的武藝。他就只是隨機應變,用最平常的招式擊敗最可怕的敵人。因此楚留香是無招破有招的。什麼招式(名稱)根本一點都不重要。某個部分來說,楚留香也被神格化了。於是,《楚留香傳奇》進入了心理(精神)戰的調度。這也是古龍對武俠領域的絕大貢獻,讓詳細描寫的技擊場景進入一擊必中(透過描繪人物反應與周遭場景)的入魂一刀風格。

  至於《多情劍客無情劍》的主角李尋歡,其實是受難者的表現。我也以為李尋歡是更接近古龍內在的靈魂演練。無論是阿飛、荊無命、中原一點紅、西門吹雪、傅紅雪這些野狼式的浪子角色抑或楚留香、陸小鳳、葉開這些又俊帥又萬能的英雄典型,都可以視為古龍對人的理解、期待與判斷。但李尋歡卻在這兩種典型的中間。主要是因為他正在受難。而他受難的源頭是自己的過去與作為:他把林詩音讓給了龍嘯雲。從此害了四個人(是的,可不是只有三角關係,別忘了還有林與龍的孩子龍小雲的人生也走了樣)。他也因為這樣的自我造孽而咳嗽不停,變成病漢一枚──李尋歡此一病英雄設計後來還在溫瑞安的角色裡還魂,比如早就病得應該已死的金風細雨樓樓主蘇夢枕或者協助戚少商一路逃出生天的江南霹靂堂高手雷捲都是,都是愈病愈厲害得深不可測與可怕。

  因為疾病而衰弱,但如此人物要如何征戰江湖呢,只有憑意志了吧。意志是古龍小說最重要的源頭(當然了這也是很多漫畫、動畫和娛樂場域文本的心靈基礎)。在風雲時代版的古龍全集卷首都寫著四個字:「握緊刀鋒」。重要的是握緊。握緊這件事在古龍小說也常被描寫。那是某種意志的表露。絕不鬆手,也絕不放棄。而到了《多情劍客無情劍》,古龍的武打畫面就更是精鍊,更講究氣勢與格鬥以外的細部描繪,甚至不寫李尋歡與上官金虹一戰,讓讀者擁有最大的留白想像空間。

  其實光是「小李飛刀,例不虛發」這幾個字就已經為武俠留下不可動搖的典型。在集武俠之大成者的金庸或更前頭的武俠人,通常只寫將武藝招式與名號結合起來作處理。但古龍寫李尋歡飛刀的這八個字呢卻是把人物外號、武器、招數與境界全都融合為一,乾淨精彩得要命。後來比如黃易寫浪翻雲的「唯能極於情,故能極於劍」也可視為承繼此一武藝典型的表現。

  回到李尋歡這個人身上。他是一場因為自己的意志而受難的悲劇。這是個在很多人來看沒有來由的悲劇英雄。《多情劍客無情劍》也是古龍第一部非常之悲苦淒涼的作品。閱讀古龍經常可以感覺到他對友情的依賴與重視。彷彿友情救贖了他。但愛情呢,愛情卻反而讓人物更傷,更無法觸摸。李尋歡送妻之舉,或許也反映著古龍對這兩種人間情感的看法。這樣的設定是不是許多人認為的敗筆呢?我並不這樣認為。相反的,我以為李尋歡是古龍筆下所有角色最貼近他(也就是古龍投入最大程度)的一個。因為小李在歡樂與飄泊之間受難,因為他被自己的所作所為吞噬。因為他被作為一個英雄的意願所限制、困住。如果說李尋歡是一個失敗的人物,那也只因為古龍在現實人生裡正是一個活得失敗的人啊!

 
【武俠,非你不可】系列徵稿活動第三彈:詩歌改寫武俠徵稿
明日武俠電子報
  重寫,是當代一種隱約而龐大的潮流。
  在故事幾乎窮盡的今日,以現今的語言重新敘述過往的經典,成為書寫者繼承書寫傳統與脈絡、訓練自己技藝且翻新、啟動舊文本意涵的絕佳途徑。這是重新詮釋,這是再創作。
  在各種藝文領域與網路世界,如此活躍創意與開拓既有想像、文本再製造的作法屢見不鮮。故繼微武俠一行武俠,明日武俠電子報【武俠,非你不可】徵稿系列活動的第三彈詩歌改寫武俠,亦希望鼓勵書寫者從老聲音裡提煉新風景。
  詩歌改寫武俠(小說)徵稿條件如下:
  一,小說書寫主題與武俠相關,舉凡兵器、武學技擊、江湖幫派乃至於俠女、英雄事蹟等等皆可。即日起收件,至2013年1月31日截止,逾期不受理。
  二,題目請自訂。篇數不限,多投多得。字數限定於150字內(含標點符號)
  三,詩歌範疇從詩經、漢賦、唐詩、宋詞、元曲,到白話詩、新詩、現代詩、後現代詩乃至各類民俗、爵士、搖滾、嘻哈、流行樂曲,以及西方十四行詩、史詩、歌劇等等各類詩歌皆符合徵選資格。來稿者需將詩歌的精神與內容改寫為武俠小說,或以引用之詩歌直接嵌合於小說內容。並請於文末另置獨立一行表明改寫致敬的對象(包含作者與詩歌名稱),此處不計入限定字數
  投稿請寄shensilent@hotmail.com.tw,並在mail主旨註明:「詩歌改寫武俠徵稿,發表者+篇名」。本投稿活動由明日武俠電子報與香港最具前瞻性的文學雜誌《字花》(實體刊物)合辦。刊登步驟有二:一,所有來稿皆由本報主編進行初步篩選,錄用者將搶先發表於每週一次的明日武俠電子報,此部分恕不計稿酬;二,截稿後,由本報與《字花》雙方編輯討論、評審優選兩名佳作七名刊登於《字花》41期,佳作者致以新台幣五百元整獎金,優選之人則致以《字花》41期以及新台幣兩千元整獎金,另再贈送明日工作室出版【明日武俠】叢書一本(隨機挑選,單價為199到320元不等)。若願捐贈明武報繼續辦理相關活動亦十分歡迎、感激。境外人士必須提供台灣帳號及地址(親友的帳號亦可),若造成不便,還請見諒。

周杰倫 黃金鐵男
十五座金曲獎的得獎紀錄,電影上金馬獎最佳新演員和最佳原創電影歌曲的肯定,加上這次染著一頭金髮與一身精實身材的全新造型,讓周杰倫被冠上了「黃金鐵男」的封號。

他勇闖天涯、走出與眾不同的生命旅程
26歲,一身債務,無依無靠,吃不飽,穿不暖,四處為家,這樣的人能幹什麼呢?流浪!他把在香港的流浪擴大到全世界,世界成了他的舞台。流浪成了他實現夢想的方式,流浪也造就了他的生命。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job