【焦點武俠】，經典文本重寫武俠徵稿活動已然於五月六日截止，目前正在進行評選中，結果將在近期出爐。另外，明武報也將持續刊載精彩來稿，本週為第四發，敬請賞閱。
　　【俠友評論】，有名作家鍾文音為《我的短刃抽出，便是長長的一生》所撰的推薦序。《我的短刃抽出，便是長長的一生》係溫武歷屆短篇武俠小說的超級合集，堪稱精銳盡出，書名取自鄭聿詩集《玩具刀》的輯名，以短刃寓意短篇武俠的特式，並在這極短狀態裡顯弄著作者的思考格局與人物的一生成敗，此乃編輯王君宇借用鄭聿詩句卻又是對短篇武俠渾然天成的巧妙解讀。鍾文音的序文，以俠客備忘錄與武林啟示錄的角度切入談述，亦深沉得教人感懷。歡迎直接點擊《我的短刃抽出，便是長長的一生》購買。

　　　　　　　　　　　　　　　　沈默
　　　　　　　　　　　　　　　　　　寫於102,5,06

　　〈墓〉
　　　　　　　　　張容兒／著

仿佛有一萬匹狂風呼嘯。
他跟在丁大娘身後，一腳踏進墓地。
「你初入師門，就先從林掌門開始拜起吧。」丁大娘不懂武功，卻在咆哮門裡侍奉了三代掌門。
他跪下，在墳前上了三炷香。目光卻不由瞥向一旁，那緊挨著的兩座墳。
「那是哪位掌門的墳？可是夫妻墳？」
「我呸！那是林掌門的夫人，蕭掌門的千金！都成親了，心裡還想著那傢伙！蕭掌門拉拔那傢伙長大，他卻把門裡弄得烏煙瘴氣，當真是絕情！要死了，還有臉叫人把他埋在林夫人旁邊！」
他愣了半晌，才明白她口中的「那傢伙」，正是剛過世的西掌門。
「絕情之人，怕正是最惜情啊。」他喃喃低語。
「你說什麽呢？還不快過來！」
他匆忙在那兩座墳前作了揖，快步跟上。
那一萬匹狂風，仿佛忽然沉默了。
　　──原著：艾蜜莉•勃朗特／Emily Bronte，《咆哮山莊/Wuthering Heights》 。

　　〈叛心疫〉
　　　　　　　　　蘇煬／著

「喂喂，曾不曾聽聞義牛山傳出叛心疫？瘟神爺啊，瘟神爺搞的。嘻嘻，可怪了，牛染了叛心疫，轟嗒──變成馬；馬染了叛心疫，轟嗒──變成人；人染了叛心疫，轟嗒──變成蟲子，人大的蟲子。可不只變成馬、變成人、變成蟲子，那心還不由自己，轟嗒──變成魔！這便叫叛心。莫說不信呀，鐵牛幫的諸無非，諸大俠，他老妻便染了叛心疫，嚇得他一早捉起床頭刀便一刀砍了。可蟲子還是蟲子，變不回人。直至今日，他都不知他砍的是妻子，還是蟲子。」
呿！道聽塗說，人怎會變成蟲子？瘟神爺的毒再怎麼厲害……唔，說不定唷，說不定明天一早我妻子也染了什麼叛心疫，轟嗒，變成蟲子，教我一刀砍了。走吧，走到義牛山找找，看看要多大的蟲子才叫人大的蟲子。
　　──依據文本：《變形記》，作者名：卡夫卡。

　　〈陳廢〉
　　　　　　　　　蘇煬／著

我想，他便是陳廢，瘟神爺。
不瞎說，自他來了客棧，遠近不見蟲子，蛛蟻蚊蚋蟾蜍蛤蟆。連養蛇人的籠裡都逃了九條毒牙。誰毒得過陳廢？誰都怕陳廢。他，便是陳廢。
聽說他上了二樓便不出門了，莫說叫菜，連倒茶的也不讓進。這般難見身影不就是陳廢？陳廢走路沒聲的，我在樓下豎了三天耳朵，便不曾聽見他的腳步聲。喔，他鄰房的還起了疹子，唉嘆一聲。陳廢呀，吐口水都能毒死九條牛、兩頭虎，起疹子算時運啦。咦，有股怪藥味？他下樓了？我且跟去。耶，他走得路上都起了冷風，這不是陳廢誰是陳廢？趁他立在岸上低頭看河，我袖裡箭，咻地教他撲通一聲。呵，這便了結了陳廢。
可翌日，義牛山傳來陳廢的消息？是了，陳廢，是殺不死的。我的手抖著，抖著。
　　──依據文本：《胖先生》，作者名：華盛頓．歐文。

　　〈燒餅印〉
　　　　　　　　　蘇煬／著

他背著我，翻翻找找，不知在尋什麼物事。
「小兄弟，我著你一刀，也認了，可也該……該教我死個明白。你……你……我是死在什麼物事上？」
「燒餅印。你包袱裡沒有？」
「我……我……燒餅印，怎生……模樣？」
「我……我也不知。」
「燒餅印，又能作何……事？」
「這……這也不知。」
「唉。」

我長嘆一聲，咻地，袖裡箭射穿他的後背，他啥也不知，啥也不曉，便下地府去哭爺娘了。呵。這一刀倒不白挨，可知江湖有個不知模樣、不知能作啥事的燒餅印，當真搶手，我……我背上直插著一柄亮晃晃的物事，可也……可也要把這燒餅印搶……搶到手。
　　──依據文本：《等待果陀》，作者名：薩繆爾．貝克特。

　　〈好馬〉
　　　　　　　　　蘇煬／著

「狗子，怎不把人請進門，過了咱店，可得翻五座山才見得人家！」
「掌櫃，那大俠說他的馬將他從死人堆裡叼出，馱著他逃出伏魔山，是他的救命恩人，可我們店小，容不下馬，他便不肯進門，執意要走。」
「這畜牲可真義氣呀！義氣得要沒命了。」
「怎麼？」
「那大俠要說真的，那馬知道主人為牠得餓五里路，還不一頭撞死，好讓主人歇歇腳、填肚子？可要我說──狗子，你猜怎麼著？」
「狗子猜不著！」
「猜不著，還老想江湖呢。聽，那大俠卻是撇下師兄弟沒敢上伏魔山伏魔，顛倒偷匹馬逃了。到了我們店前胡扯一番，再將這馬宰了，他飽了，我們還替他說馬好，江湖可都傳那大俠有匹義馬，沒人說他不大俠了。」
那狗子點點頭，心想：「行走江湖是得有匹好馬。」
　　──依據文本：《摩訶婆羅多》，作者：佚名。註：取自天堂門前的育第斯西拉一事

　　〈煉蠱〉
　　　　　　　　　蘇煬／著

「崑崙的，瘟神爺下這混天毒瘴，將咱們九大門派子弟困在百藥山，就是要煉蠱！看誰夠狠，要人的命續自己的命，活到最後方是學毒材料。便是我！你們這些棺材瓤子只知吃公冶無咎的逍遙散醉生夢死。托福，你餵他們吃藥，我可趁手了。呵，留你到現在，就欠你一個痛快……」
「怎麼，你進這藥王廟只見白骨，不見蛛絲？」
「蛛絲？」
「蛛絲斷了又續，斷了又續，終究織成一張網。我便把公冶無咎的〈藥經〉翻了又翻，翻了又翻……」
「呵，難道公冶無咎餓得只剩一具白骨還煉不出的藥你偏能煉得出來？」
「正是。要破這毒瘴，他缺了一付藥，我卻有。便是一付中了五毒神砂的活人心肝。呵，可便在你身上。托福，你肯吃下那些人肉。瘟神爺要的是我，不是你！」
　　──依據文本：《布魯士和蜘蛛》，作者名：Bernard Barton。

　　〈過橋〉
　　　　　　　　　蘇煬／著

「老頭，上頭說了，敬老，只收少的、壯的過橋費，不要您什麼，您就走吧。現下大光明教管帶，天下太平，動不到您的斧頭。」
「老頭，橋呢，是咱大光明教從喪門教手裡搶下的，有本事，你再從咱手裡搶去。要沒本事，乖乖過橋，動斧頭絕沒好處。」
「老頭，想想，咱們推您一下，您就少活二十年了。去去去，還是帶著您的破斧頭，過您的太平年。」
「小兄弟，老漢教喪門教管治在山村六十年，窮得清清白白，只剩一條老命和一把老斧頭。如今能過橋出村了，實在該快活幾天，只可憐村裡的窮小子有幾個帶著十六兩銀子出娘胎？老漢我……」
「老頭，玩斧頭的咱兄弟沒少砍過，不缺您一個。別玩命呀。」
「不，老漢我就要留著這條老命，在這橋下打一座橋。」
　　──依據文本：《造橋的人》，作者名：Will Allen Dromgoole。

　　〈天下第一殺人神功〉
　　　　　　　　　麻子雋／著

在花草繽紛季節，一個北國莊園裡，一名貌似猿猴的老者，一直喃喃地重複著一句話「是時候了，是時候了。」
回想起年輕時出洋遠遊，在加拉巴哥島上的奇遇，任人也想不到這一個外表孱弱的書生，憑著飽讀家中藏書的根基，機緣巧合下遇見在遠古時代留下的珍禽異獸，巨大的靈龜，藍色腳ㄚ的塘鵝，伸展騰挪間，竟促使他悟出了蓋世神功，
「但是，萬一所託非人…」，這名貌似猿猴的老者，喃喃地重複著另一句話「該不該呢？該不該呢？」最後老者還是忍不住浮名誘惑，藉著「物種原始神功」創立門派，成為古今少見之一代大宗師。
世事可料也難料，鐵血幫少主希魔一世竊用神功，剷除異己數百萬人，使神功威名於世，世人敬畏不名，奉其為天下第一神功。
　　──依據文本：《物種原始》，作者名：達爾文。

　　〈伊豆半島的雨聲〉
　　　　　　　　　果香梔／著

自城崎吊橋我看到兩岸夾道的櫻花。我知曉即將叩訪十五年不見的恩師，雙足不由得顛躓顫抖起來！
我回憶童幼時，恩師要我在神廟後山：觀林相之嶔磊，賞蟲蟻之氣韻，聞溪瀑之脈象，嘗天地之況味。
稍長，恩師命我在廊檐下靜聽雨聲。我愚騃，不知聽雨之妙用何在？然而如今，學成下山十五年，我竟拋甩俗世俗物，再度回到恩師點化提攜之地，為的竟是那伊豆半島的雨聲！
恩師接見我。半瞇著龍鍾之眼，打開似乎預藏之錦盒，錦盒內有一蝦蟆造型之玉石。
恩師知曉我此次前來之目的，特將該玉石取將出來，親自交付我手中。語重心長的說：「是時候了！」
我將玉石高高舉起，右掌再以三十年的內力拍擊蝦蟆全身，只聽嘩的一聲，歷朝歷代的江湖雨聲，就此狂瀉而下……
　　──原著：沈復（三白）《浮生六記》之「閒情記趣」 。

　　〈天青葵花洗〉
　　　　　　　　　雲明／著

冉冉檀香透過窗，一縷芬芳隨風飄散，案上宣紙走筆一半擱著。
雅緻的仕女閨房內凌亂不堪，大群黑衣人翻箱倒櫃，一人回報：「大哥！全搜過了，找不到那東西啊！」
大哥開口：「藏去了找不到的地方嗎？那就放把火全燒了！」
火光四起，只見一陣雞飛狗跳，大哥笑道：「哈哈！那狗兒還知道要咬著自己的飯碗逃出來呢。」
天青色靛藍，煙雨未來，眼前烈焰焚天，如炊煙裊裊昇起，隔江之外，千里可見。
夜裡，一女子在江畔撈起月色，暈開了陣陣漣漪，她輕喊：「我在等妳呢，狗兒！」
狗兒機靈跳過來，將啣著的飯碗輕輕放落這纖纖素手，女子從容自若，自顧自美麗，眼帶笑意道：「諒他們也不知咱隱藏多年的秘密，北宋汝窯《天青葵花洗》便是這件花瓣式淺瓷碗……」
　　──原著：《青花瓷》詞：方文山，曲：周杰倫。註：2012年4月4日，香港蘇富比拍賣，北宋汝窯天青釉葵花洗，以2億786萬港元天價成交

　　〈朱門三俠〉
　　　　　　　　　夜光／著

採花賊狼道人練成風魔拳，下山找朱門三俠報仇。
他先截住朱大，接著吸氣頓足，隔空打出一拳，朱大聽見風聲怪異，使出疾風勁草式，上身鬆柔微轉，準備卸去撲來的拳風，不料整個人向後摔出，趕緊逃走。
狼道人再與朱二交手，朱二放低重心右腳向後伸長，一招神木連根勉強穩住身軀。但是狼道人催勁再發一拳，朱二立刻被掀倒，急去求援。
狼道人到了江邊，看見朱大和朱二已在離岸的船上，他殺氣騰騰的拔起身子往船跳……
這時埋伏在船中的朱三現身，向半空中的狼道人射出飛蝗石，狼道人側身閃過，人落入江中。
「水中無法發勁，快！」朱三一喊，三人抽出匕首跳進水裡。
一處江面突然激烈翻動如沸騰的熱湯，不久復歸平常，隨後朱門三俠上岸慶功。
　　──原著：英國民間故事《三隻小豬》。

　　或變形自章回小說，從繁花盛景的歷史奇景，開出屬於自己的一片武俠淨土。或直接挑戰當代武俠大師，偷天換日成自己的語言符號者。
　　或將武俠類型重新定錨在當代短篇小說的寫實脈絡，以生活細節之姿、追憶時光之慨，幽微踏入文學的敘事譜系。
　　或將小說與日本動漫謀合，開衍成多維度的空間敘事者。
　　或將武俠置入希臘悲劇史詩格局者，以小博大，氣韻磅礡。
　　或將敘事納入電影「格放」者，以耐性的微調光影，將靜態的影像，格放出連續的視覺滾動，有如多寶格的層層疊疊。

　　十年武俠，繁花盛世。
　　以俠者、俠道為主，從俠入道，演義刀客俠士之情。以人為主，殺出江湖恩怨情仇之路。以藝取向，將武藝、武術上演如入化境之界。以抽象武林為軸線，雖名武林，卻是置放現代場域，頗有何處不江湖之感，爾虞我詐如武林之刀光劍影。

　　二十八篇作品，其作者皆是明日武俠文學獎短篇小說得主，每一年經由各式各樣的「不見血之競比廝殺」，所留下來的大內高手。
　　漫長的光陰，恍如達摩面壁，殺得片甲不留，但刻痕歷歷，見心透骨。這些作品由是如此驚心動魄，在刀光劍影青丹赤血裡，不獨出入古今，更是在飛簷走壁裡，踏遍每一塊磚，尋尋覓覓這人間這武林的真滋味。
　　豐收成果，由時光演義出這本集結各家好手的武林密笈，每一篇作品都是從武俠風雲裡殺出來的好漢，江湖好兒好女。
　　我以為這是台灣武俠小說的豐饒花園，在這本小說集結裡，每一年的武俠盟主大賽所贏得的桂冠，可說是台灣近十年的武林豐收。從每一年所留下的武林優越足跡，足可嗅到作為一個以武俠類型為主的文學獎之重要與必要。

　　光陰以滴水穿石之力，將一片武俠荒原雕琢慢磨打造成一座目不暇給的紅樓盛景。
　　這些作品有的是在我擔任複審工作時挑上的，但怪的是，今日再讀，一樣鮮如昨日，足見好的作品是耐讀的，是不斷折射出不同年紀的讀者所顯之當下生活與心性。
　　武俠是什麼？每一天的生活都是武俠。活著的每一天都是危險的，不論生活的或是心靈的格鬥都顯得如此巔危，在人情世故與冷暖裡廝殺時，不論選擇當菩薩低眉或是金剛怒目，都難逃這江湖。有人世就有江湖，不入火焰焉得紅蓮。
　　在「俠」「人」「藝」「武」四輯裡，作者演義各式各樣的武俠奇觀。

　　兵器刀術、權術盟主、響馬江湖、武林義理、少林幫會、鄉野傳奇、兒女情長、歷史演義、半人半鬼、陰陽互通等時空交錯的題材，將之揉雜在動畫快速翻轉 電影多重維度、當代傳統小說的技藝圖景中，從而以挪用、轉借、增添、變形、賦格、擬仿、諷史、喻今、改寫、奪史、工筆、渲染、亂針、刺繡……等招式，打出一片武林的大觀園，在脈絡紛遢中，卻又瞥見儼然成形的武林。
　　這武林，有的人打上擂臺，快速嶄露頭角。有人慢刀磨劍，緩緩踏上征戰的旅路。每個人踏上文學武林之路各有際遇，有人來得急，有人來緩。有人在粗胚階段即嶄露頭角，但聲名來得太快，很容易迷失而不思精進，故再還沒粹練成細陶精瓷前就已碎裂了。但在這些作品裡，我發現許多作者往後又繼續得到其他類型的文學獎項，且多繼續寫作著，誠為可喜。
　　在寫作之途，原無分類型與非類型，無分武俠非武俠，好的就會被看見，被留下，被閱讀。

　　這是一本寫給文學俠客的備忘錄。
　　在已然無傳奇的當代裡，各式俠客們各顯奇招的書寫，已是傳奇。
　　一個來自民間的武俠文學獎，竟要邁入第十個年頭了，這也是傳奇。
　　當我走出這二十八篇的武俠花園時，我一時忽然有遊園驚夢之感，生活不可承受之輕，在如今快速「被更新」的更新世代裡，可為生為死的東西已然都飄忽不存了，轉眼千年繁花凋零，好不惆悵卻又心裡自忖：個體的生命還是值得去搏鬥的，即使集體的武林已然蕩然無存。但生命是自己的，每一個誠實以對的書寫者都如是值得尊敬。
　　就像這二十八篇武俠短篇小說，扣問了自己（藉由各種人物的變形，實則闡述作者自己）與江湖的對境，最後煙雲四合，人我俱亡。
　　儼然是武林侏羅紀的大隱喻。
　　有一天當俠客意識到再也沒有武俠，再也了無道義時，也只能收劍歸山，嘆曰罷了罷了，歸去來兮。
　　所幸我們還有書寫者。
　　閱讀這本武俠小說秘笈，卻讓我想起喜愛的經典故事：漢朝晁錯被袁盎錯斬的故事。晁錯復仇，陰魂不散地緊跟隨著他，就這樣追了好幾世，但卻始終復仇不得，因袁盎每一世都修得滴水不露的好。直到袁盎歷經十世輪迴時，為唐知玄禪師，被御封為悟達國師，就在袁盎為國師後，有了傲慢之心，讓晁錯終可乘機而入，遂使袁盎得人面瘡，痛不可抑，後在迦諾迦尊者開示下，懺悔宿業，以水洗滌，雙雙盡釋前愆。此也是《慈悲三昧水懺法》經典由來。
　　一絲傲慢，即可讓仇家找到復仇的皸裂縫隙。這也可說是武俠小說與人生的原型。
　　這人間，這江湖啊！

　　故寫作者謙卑，因筆端無它，不過是藉著刀光血影，照顯出芸芸眾生的實相生活罷了。書寫為何？一如俠客拔劍為何。
　　但是謙卑不意味著沒有尊嚴，恰如不遇劍客不拔劍，劍客自有自己的江湖，此是書寫者的心境。而「武俠」也是「生活」的象徵，虛實一體。各式各樣的生活依然被「現實這條狼犬」追捕獵殺在後。
　　在這本小說輯裡，讀者也總能在逐篇中，嗅到屬於自己的江湖再現。我們忽然了然，退隱山林或者紅塵打滾，都是心的自我折射。武林最難的是度過自己的武林暗夜。

　　於今，飛簷走壁可汰換成網頁速度，武林秘笈幻化成不公開的動態留言……昨日的「狀態」，已成今日的「打卡」，不斷往左右往上下滑動的食指，一方寸的大江湖紛紛在此競比著。食指的征戰，小小的武林擠著上億的連動人口，它是我們現代的江湖啟示錄。
　　這現代江湖啟示錄，其新鮮其有趣其複沓其荒謬其詭譎其八卦……一如我在明日武俠文學獎大賽裡，總是能讀到想要「更新」過往閱讀武俠體驗的秀異小說。輕盈或沈重，繁馥或直白，在動靜之間，如斯趣味橫生。
祝福這些才華洋溢的俠客們，寫作江湖的豪傑之士，繼續勇闖這大文學的小江湖。