|
圖畫書是家庭美術館，閱讀圖畫書中的圖畫 |
|
有人說：「圖畫書是永不關門的家庭美術館！」只要穿越圖畫書的小門，就可以走進美術館的大門。因為圖畫書不僅呈現藝術與文學的完美結合，也是引導孩子進入審美的視窗。本期電子報，將介紹幾本風格獨特，圖畫和文字堪稱絕配的好書。一起來看看吧！
《我等待…》 |
|
 |
24個等待，24種等待的心情。一條紅線串起一個愛的故事，本書以極簡的風格傳達了濃厚的家族情感和生命的延續。從童年、青春到白髮，循著紅線，我們看見等待背後的種種心情，有時雀躍、有時甜蜜、有時心碎，卻始終有愛…
|
|
|
【書背後的小故事】
本書榮獲法國巴歐巴童書大獎，狹長形如信封的特殊裝訂，不僅考驗設計者對版面創意的堅持，也考驗印刷裝訂的專業。因開本特殊，在台灣出版時，最後採用手工縫紉機穿線才解決版型的難題，但也唯有如此狹長的版面空間，才能呈現等待的漫長，就像一幕幕寬幅電影，時光緩緩流逝，帶著我們流向未來。 |
 |
|
★法國Comptines網路書評
從一句簡單的「我等待…」，展開一條生命的線。看到第一頁「我等待…長大」，一個小男孩拉著一條長長的紅線跨越了書頁；或是一堆亂七八糟的棉線，旁邊寫著「等待對方先說對不起」。如此簡單的構想所帶來的效果，似乎很難用文字描述，令人會心一笑。透過插畫人物的表情，我們似乎也強烈感受到等待背後的種種心情：不論是焦急、不安、甜蜜、失落、悲傷…
|
 |
|
|
我們也可以邀請大家隨著圖畫，進入書頁之中，創造出插畫所沒有畫出的故事情節，也可以讓孩子們來畫出自己的 『等待』(我等待…午睡時間結束、等校車、等著看牙醫、等放假的時候去海邊玩、等冬天第一場雪、等我升上六年級、等什麼時候才會長鬍子…)
《你在開玩笑嗎？》 |
|
 |
『隔壁院子的草地永遠看起來比較綠』，大家都是這麼想的！
一隻孤單的小蟲夢想成為一隻會飛的蒼蠅；而蒼蠅只想擺脫住在垃圾堆裡的命運，像一隻威武的老鷹翱翔天際；但老鷹卻羨慕小狗，可以懶洋洋地躺在媽媽的懷抱裡撒嬌……從小蟲子到大鯨魚，每個人都不滿意自己的生活，大家都在羨慕別人…
|
|
|
【書背後的小故事】
作者克里斯•渥茲（Christian Voltz），為法國裝置藝術家，擅長利用小木塊、羽毛、布料、彎曲的小鐵絲、回收的二手零件……創造出一個個表情豐富、充滿個性的角色。
|
|
 |
這些用回收材料創作出來的立體雕塑，透過攝影轉化成平面的影像創作，延續了二十世紀偉大的藝術家畢卡索「玩藝術」的精神，充滿原創性及個人風格。1967年生於法國的克里斯提昂，希望透過繪本，讓孩子了解他所關心的事物，同時也能引起成人的共鳴。
|
|
|
★博客來網路書店．讀者推薦
我喜歡將童書帶到課堂上，和一群對未來茫然不安的高中生，一起分享屬於我們的放輕鬆時間。我們班也有交換日記，每個星期，學生至少要提出一篇日記和老師交換，我發現青少年對童書很有感覺，或許是因為輕鬆沒有負擔吧。
上個月，我們班一起看了《你在開玩笑嗎？》之後，有位學生在日記上寫著：
「不管是高矮、胖瘦、偉大的、卑微的、雄壯的…所有的生命，都有屬於自己的存在價值，每一種生命都有一個美好的共通點，那就是擁有生命，有了生命，才能去感受心跳，感受快樂和痛苦，感受陽光與溫度。然而，我們為什麼總是羨慕別人？老是覺得自己擁有的不夠多？當我們羨慕他人時，是否也應該回過頭來想想，我們所擁有的幸福呢？」
小小一本圖畫書，對青少年來說，可是言簡意深！
《樹的聲音》
|
|
 |
艾立克•巴圖以詩意的文字、圖畫，訴說十二個大自然萬物和樹的故事，關於季節、鄉愁、愛情與孩子的遊戲…喚醒人們對樹的美麗回憶。就像一本累積生命厚度的『樹的照相本子』，每個凝結的瞬間都化為幸福的永恆。
|
|
|
【書背後的小故事】
作者艾立克•巴圖擅長以圖像的空間、色彩和氣氛傳達繪本主題。因此，在多數繪本中被視為視覺焦點的人物，在他的作品中中顯得非常渺小。如果你曾看過舞台劇，你會發現欣賞他的圖畫，就像欣賞一齣舞台劇，你會看見大大的舞台、布景和燈光色彩，而看不清人物的表情。或許在艾立克的繪本世界，人從來不是主角，人不獨立存在，而必須和環境互動才能產生最精彩的故事。
|
|
 |
|
★博客來網路書店．讀者推薦
如果你曾經整理過相簿，在你觀賞照片的時候，圖片即使沒有搭配任何文字，卻能讓你隨著畫面，時而微笑，時而落淚。因為那些故事是你最深刻的回憶，也是你最熟悉的故事。閱讀《樹的聲音》是一種類似的奇妙經驗，每一次閱讀都會有新發現，新的故事產生，於是書變成了一本永不結束的相簿，永遠有故事要加入。
|
|
 |
|
繪本畫面以電影的分割手法呈現，左頁是單格的特寫，鏡頭拉近，讓畫面隱藏的故事呼之欲出，來到右頁，鏡頭拉遠，隨著畫面的翻動，我們遍覽樹的不同姿態：它是大城市裡的樹，還是山丘上的樹，是茂密的儂蔭還是秋天的楓紅，是一棵結實累累的蘋果樹，還是冬天覆滿白雪的枝幹……因為鏡頭拉遠了，我們不僅看見樹的存在空間，也看到樹和四周的關係、季節的色彩、空氣、樹下的人和鳥、牧羊犬、羊群、工人、卡車。隨著鏡頭的拉近放遠，更多的故事在觀賞者的腦海中醞釀產生，於是這不再是一本艾立克•巴圖的繪本，這是一本所有觀賞者記憶和夢想的集合，帶著打開的心和眼睛，每個人都將挖掘到屬於自己的感性。
《敵人》
|
|
 |
戰爭開始了，有兩個士兵躲在各自的壕溝裡，不時朝著對方射擊。他們都在想像彼此，想像「敵人」─那個殘忍沒有人性的野獸。在一個沒有月亮的晚上，其中一位士兵爬出壕溝準備去殺死對方，好結束這場戰爭。然而他找到了一個空無一人的洞穴，在洞穴裡裡，他看見敵人的家人的照片和一本手冊。他所看到的景象，將改變他對敵人的看法……
|
|
|
【書背後的小故事】
插畫家沙基•布勒奇說：「對我來說，書本就像劇場，而插畫家就是導演，除了把腦中的影像表現在二度的平面空間，還要考慮故事的主題、調性與人物心境…繪本就像一扇窗，讀者可以透過這扇窗，進入另一個世界。
|
|
 |
|
 |
|
我不是一個寫實派的插畫家，《敵人》這本書，我選擇用極為簡單的方式呈現。例如，我在一張白紙上挖了兩個洞，就變成了士兵藏身的壕溝；你也可以發現，我在每一頁的畫面上留下大量的空白，希望可以留給讀者更大的想像空間。對我來說，越單純的元素，所構成的面和效果越強烈。此外，為了讓讀者能更深入體會這個士兵個心情，他的孤單、等待，所以書中從頭到尾都沒有出現另一個士兵的臉…」（繼續閱讀）
|
|
TOP▲ |
