（圖／路透）

　新鈔上印有《傲慢與偏見》中出現的「我說呀，什麼娛樂也比不上閱讀的樂趣」，這句話看似在讚揚閱讀，但其實在小說中，這是一個不愛讀書的人所說的，為的是追求富有、重視物質的男主角Darcy。

　英國的10鎊鈔票原本印的是達爾文（Charles Darwin），會換成珍奧斯汀，是因英國央行把5英鎊鈔票上主張監獄改革的伊莉莎白．弗萊換成邱吉爾之後，引來女權團體發起抗議。英國目前鈔票上的肖像，除了英國女王，就只有弗萊是女性。

　珍奧斯汀被譽為英國最偉大的作家之一。她的小說對英國階級制度極盡諷刺，更善於刻畫逢迎拍馬者和勢利眼的嘴臉。

本周看圖五問：

1.簡述傲慢與偏見的情節。
2.《傲慢與偏見》不斷被拍成電影和影集，你可知書中還有哪些名句？
3.讀過的書中，有沒有哪一句一直不忘？
4.有哪些作家死後百年作品依然熱門？
5.我國鈔票若要選一個作家肖像放在鈔票上，你會選誰？

●投稿回答上述五道問題，答案獲選者可得小禮物，編輯部另設有一位特別獎名額，神祕禮相贈。投稿截止時間7月26日周三晚上10：00前，投稿網址由此去：http://educoco.udn.com/photoquest

獲准登上沖之島的男信徒必須先在大海裡裸體淨身。（圖／法新社）

　沖之島面積僅0.97平方公里，距離九州本土約60公里，全島都是福岡神道教神社「宗像大社」的領地，祭祀宗像3女神之一「田心姬神」的「沖津宮」便座落於小島山腹，因此又被稱作「神之島」。

　沖之島是古代日本與韓國，以及韓國與中國海上貿易的必經小島，過去水手會在貿易運輸途中登島祈福，並獻上珍奇異寶。日本考古人員已在沖之島上發現珠子、鏡子、玉器、來自朝鮮半島的金戒指、長劍，以及來自波斯的玻璃杯碎片等約10萬件貴重寶物，其中8萬件已被指定為國寶。

　沖之島平時只有常駐沖津宮的神職人員，且這個傳統已維持了好幾百年。不過，沖津宮每年5月27日會開放最多200名男子登島，祭祀1905年日俄戰爭於對馬海峽海戰中殉國的英靈。這項儀式持續兩小時，獲准登島的男子必須遵守全裸入海淨身等嚴格規定，離開時也得帶走任何島上的物品，更不能向外人透露在島上發生了什麼事，相當神秘。

　沖之島禁止女性登島，一度被外界解讀為性別歧視。對此，沖津宮發言人說：「這座島嶼有時被認為禁止女性，但這項規定與歧視無關，甚至是保護女性的措施。沖之島周邊海域的海象不穩定，女性渡海到這裡很危險，沖津宮不會改變這項已延續了好幾百年的規定，這是為了保護生育兒女的女性。」

　許多國家的景點或景觀被列為世界文化遺產後，通常會吸引大量遊客造訪，繼而破壞原有景觀及風俗文化。曾有旅行社要求開放沖之島遭拒，因為沖津宮神職人員認為，「來這裡的人不應該是出於好奇心」。神職人員透露，已考慮未來嚴格限制僅限神職人員登島，而列為世界遺產取得的款項則將用來維護島上的環境與修繕建築。

漫畫記錄貓咪事 附上照片兩相對照
《我家的貓又在幹怪事了》（第一集）
出版：尖端

　卵山玉子是日本Ameba部落格中「貓」主題部落客第一名，筆觸溫馨，將家中兩隻可愛母貓「小尖」跟「雲雲」畫得活靈活現。她在書中透露，丈夫原本是「犬派」，排斥養貓，在她刻意營造「貓咪很可愛」的氛圍下，總算說服丈夫一起領養貓咪。現在丈夫已是兩貓的頭號粉絲，還買了一堆印有貓圖案的衣服。

　「小尖」天然呆，「雲雲」愛撒嬌，兩貓不時鬧出令人啼笑皆非的大小趣事。卵山玉子說，貓咪們的可愛與怪舉動很難以口述完整傳達，為了讓他人更容易理解，她才以「漫畫」形式記錄貓生活。貓咪漫畫旁還附有作者拍的實體照片，兩相對照讓讀者掌握來龍去脈，許多讀者直呼「我家貓咪也這樣！」

　卵山玉子的部落格上傳許多貓照片，她說每次挑照片上傳都煞費苦心，因為「所有的照片都可愛」。其中一張小尖跟雲雲的「恩愛」照迴響最大。卵山玉子說，雲雲平常最愛黏著前輩小尖，某日「一親芳澤」，小尖戲劇化的表情令人印象深刻。

貓咪化身古代人 獨特習性翻轉歷史
《喵的咧∼貓咪戲說日本史！》（出至第二集）
出版：聯經

　塗鴉歷史課本裡的人物是不少人學生時期的回憶，日本漫畫家Sonishi做得更徹底，把歷史人物全變成貓咪，演出一場場翻轉歷史劇。

　Sonishi出身北海道，大學時代曾獲小學館《週刊少年Sunday》漫畫獎，之後一度於印刷公司任職，陸續出版圖文作品。《喵的咧∼貓咪戲說日本史！》最初在日本線上漫畫網站連載，讓貓咪化身歷史人物，以牠們獨特的習性與生態重新詮釋日本歷史，一推出即獲得廣大迴響，後來集結出版，還被日本NHK教育頻道改編為動畫。

　Sonishi接受日媒訪問時說，原本就想著若能跟NHK合作些什麼的話就好了，自己的漫畫被NHK改編，最後押上電視台的LOGO，讓他心情很激動。

　作畫時，Sonishi取材不少歷史書，新的史說也不時出現，用哪個版本的史說、怎麼選出符合該歷史人物的貓種，他坦言難度很高。決定角色後，接著還得拿捏貓的特性，貓味太多或太少都會影響劇情鋪哏，「這個假如是貓會怎麼做」是他不斷思考的議題。

　這是剛剛落幕的106年會考作文題目。首次出現的圖表成為話題，而「傳統習俗」的限定更是讓許多考生、家長和老師傷透了腦筋。可能性越來越多的題目，坊間名堂百出的寫作策略和技巧，到底要從何準備起呢？

　雖然直到考場前沒有人能真正猜到出題的方向，就像此次圖表和限定傳統習俗的題目，可能就超乎了許多人的預期，明年又會有什麼新的衝擊，更是難以預料，但無論如何，仔細讀題目，會發現有一句話是萬變不離其宗的，而且也是出題者刻意用粗體字標上的字樣。

　這句話，熟悉會考作文形式的考生、家長或老師絕對不陌生，因為這是幾乎每一次會考都會出現的句子。所以我們相信，明年非常有可能會出現一樣的要求。

　其實，如果把95年的題目一口氣讀完，會發現不管題目千變萬化，有一件事情是絕對不會變的，那就是「考生的生活經驗、個人感受和想法」。所以不管問的是「夏天最棒的享受」、「我從同學身上學到的事」，或是「從陌生到熟悉」抑或是這次的「在這樣的傳統習俗裡，我看見……」，都是環繞在考生的生活取材。所以，看到題目的時候，第一時間先不要急著驚慌，想著「到底該寫什麼？」，而是應該要想「我生活中有什麼經驗值得書寫」。

　舉例來說，當我問學生這次會考的題目時，大多數的學生都啞口無言，第一反應通常都是：「不知道」、「不熟」、「沒想法」。接著問這些習俗有什麼意義和內涵時，許多也都一問三不知。

　但是，我改問：「端午節吃什麼？」、「中秋節吃什麼？」、「清明節吃什麼？」、「元宵節吃什麼？」，突然每個人都興致勃勃，討論起粽子和湯圓、潤餅和月餅了。那接著問「口味如何？」、「和誰一起吃的」、「吃的時候還有做哪些好玩的事情？」學生們更是如數家珍，揉湯圓或包粽子、或是早上和媽媽一起買潤餅皮，全家聚在一起包潤餅的畫面說來栩栩如生。

　但說到底，其實這個問題和上一個問題幾乎是一樣的，但對學生來說，素材的豐沛程度卻有天壤之別，只因為有沒有意識到，問題問的不是背誦性的知識，而是希望其分享「自己的生活」的差異！

　會考作文並不可怕，考的不是學生的記憶力和知識量，其實只要能夠將自己一段值得分享的經驗用流暢的文字傳達出來，自然會獲得高分。

（本文由聯合報寫作教室提供）