五箇山合掌造聚落，位於日本富山縣南礪市，五箇山是位於富山縣西南部，庄川上游的平村、上平村和利賀村三個村落的總稱，在平村的相倉和上平村的菅沼，保有兩個合掌造聚落，位處山谷中自成一格的純樸世界裡，存有流傳下來的獨特習俗與原始風情，與知名的歧阜縣白川鄉合掌村在1995年共同被登錄為世界文化遺產。不若白川鄉遊人如織、商業喧嘩，相倉和菅沼二個小村落保留了更多質樸的風貌，呈現與世隔絕的寧靜氛圍。

•「In the bag」不是「裝在袋子裡」
Eddy 和外籍老闆一起去 pitch 一個大案子，簡報做得很精采，客戶也很欣賞，老闆說：We’ve got it in the bag. Bag？什麼東西裝袋子裡？難道指事態未明朗？蒙在鼓裡嗎？

•在地人帶路 尋找老前鎮的巷子內古早味
迎向初秋早晨的和煦陽光，乘輕軌穿越高雄市區，以C4凱旋中華站為起點，跟隨在地人的腳步，用數十年不變的好味道為線索，探索昔日帶動城市經濟發展的核心區域。