透過【談美電子報】,以輕鬆的短篇,分享美的訊息,讓美的故事、美的人物、美的生命,連綴起美麗的每一天。 結合物理、化學、生物…等多元化的科學,【科學少年雜誌親子報】精選雜誌內容,給你有趣又好玩的科學知識。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2016/09/14 第5468期  訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱

今日文選 【當代小說特區】章緣/善後(下)
葉維廉/拾回某次林懷民書法舞蹈的記憶
【慢慢讀,詩】楊子澗/水聲裡的薑花
人文薈萃 「2016桐花文學獎」收件至10月31日截止

  今日文選

【當代小說特區】章緣/善後(下)
章緣/聯合報
上篇:【當代小說特區】章緣/善後(上)

這個是周小姐,漂亮吧?她媽媽原來也住這裡,上個月走了,周小姐幾年前車禍,癱瘓了,家裡沒人,就把她跟她媽媽放在一個房。她應該是住二樓的,二樓現在沒空床,有了床就要移下去。余主任一口氣說完周小姐的餘生安排,周小姐眼睛眨也不眨。身體癱瘓,腦子應該是清楚的,媽媽走了,自己殘了,困在這個人人半死的地方等死,還被公然地談論,沒有一點隱私,一點人的尊嚴。友蘭早就調轉眼光,把行李在手上換來換去,友竹則顯得手足無措,彷彿周小姐坐在輪椅裡她也有責任。同在一個空間裡,對照著彼此的福禍,卻幫不上忙。

媽媽終於在她的床位上安頓下來了,衣服放在屬於她的櫃子裡,靠床的小桌上擺了全家福,爸媽和一雙女兒。阿婆,照片裡是誰啊?看護笑著問,媽媽乖巧地答:我不知道,沒有人告訴我。友竹剛想說什麼,看護笑容一收,快步上前一把奪走左邊阿婆的餅乾袋:黃阿婆,你怎麼把包裝紙都吃掉了?

終於,她們要走了,友竹搓搓媽媽的手背,摸摸媽媽的臉頰,咽哽依依說著再見,媽媽只是呆呆看著她。友竹轉過身對看護再三拜託:請好好照顧我媽,請好好地,耐心地……吃好飯的周小姐,仰頭閉目在輪椅裡養神,對外界一切動靜充耳不聞。

那一天的事,友蘭沒跟老公或小敏提起,只說外婆搬到療養院了,滿好。她什麼都不去想,趕緊撲回原來的生活裡,蜷縮在自己的洞穴,讓習慣帶著她一天天過下去,該吃就吃,該睡就睡,再沒有想起那一天。逢年過節她礙著友竹,勉強自己走個過場,心不在焉行禮如儀。但現在,當她不得不獨自回到這裡,站在鐵門前,那天的情景一幕幕閃現,彷彿過去它只是被捲起來收到櫃子裡,此刻一展幅,所有的細節栩栩如生歷歷在目。那個坐輪椅周小姐的眼神,此刻想來,不是冷漠,是絕望。她不禁抬頭去看那陽台,十月了,天冷風大,陽台上一個人也沒有。

余主任正在會客室裡講手機,一看她進來就把手機掛了,笑瞇瞇起身迎接,友蘭不由自主就把手裡拎的月餅遞過去,心裡直怪自己糊塗,怎麼沒想到給余主任帶一盒,人家可是幫了大忙的。

「喔唷,還帶啥月餅,謝謝謝謝!」

榮華月餅也算高檔,同枝爭豔的兩朵紅牡丹啊!余主任看來挺高興,友蘭心安了,也就微笑地在沙發上坐下。

余主任清清嗓子,把剛才的笑顏收斂了,正色說起正事,「去看過了嗎?」

「還沒,待會去。我想先過來,謝謝余主任。」

「謝什麼呢,你媽媽在我們這裡這麼多年了,你姊姊也都是老朋友了,她三天兩頭來,有時我們也要聊聊的。」余主任沉默了幾秒鐘,「唉,誰想得到!」

友蘭當妹妹也習慣了,尤其年紀一過四十,作小賣乖更是理所當然,她沒去更正。「想不到的,誰想得到?」接了這句後就無以為繼。向來拙於口舌,需要講話時,自然有像友竹這樣的人出頭。她的沉默,余主任理解是傷感和痛苦。家屬這種情感,他很熟悉,也懂得排解。他相信只要說出來,多說幾次,再怎麼可怖的事,也就見了陽光,不那麼駭人了。於是他從母親節的前一天開始。這些他都跟友蘭說過,這已經是第三次了。他覺得至少要跟友蘭好好地說上三遍,才能讓這事情不那麼奇特,才能安心歸入療養院的檔案。

母親節前一天,余主任接到友竹打來的電話,說母親節想把媽媽接出去玩一天。「當時我想,失智的病人,尤其像你媽媽都這麼嚴重了,出去有什麼玩頭?但是你姊姊那麼孝順,看得出她對送你媽媽來這裡住,心裡是放不下的,可能母親節想要特別孝順一下。這我們沒有理由不同意的,對吧?」

友蘭忙點頭。她知道余主任怕家屬責怪,但她是不會去責怪的,這是友竹的決定。

「母親節那天早上十點不到,你姊姊就來了,挺高興的,跟大家打招呼,從包裡拿出一套新衣裳給媽媽換上,還替她梳好頭髮……」那天媽媽精神不錯,聽說要帶她出去玩,她說不玩,要回家。友竹當時就應了,是回家。走前,友竹特別跟小黃道了謝,給了她一袋子東西,裡頭有一包進口糖,幾雙新襪子,一個小錢包。小黃問什麼時候送阿婆回來,來得及吃晚飯吧?友竹說看情形吧,擺手說再見。

「下午五點多,警察局電話來了。你媽媽手上戴了環,上頭有她的身分編號,一查就查到我們這裡了。」

友蘭點頭不語。他們在祟明島西沙附近發現友竹和媽媽。祟明島多少年沒去了。姨媽住在崇明島,小時候放暑假時,媽媽總帶著她們姊妹倆,坐車乘船,去姨媽家玩上十天半個月,姨媽自己種菜,養了有雞,廁所在外頭,她看過糞上的肥白蛆蛆。她記得西沙濕地,海邊一大片沙地,長滿了蘆葦水草,潮漲潮退,有很多螃蟹躲在沙洞裡,沙地被牠們挖得千瘡百孔。友竹跟著表弟一起釣螃蟹,把姨媽準備的蚯蚓掛在竿頭上,垂在洞口耐心守候,額頭汗津津,鞋襪和小腿肚上都是泥。她記得自己戴著頂草帽,乾乾淨淨,倚著媽媽啃青白色的甜蘆栗,紅紅的太陽在蘆葦盡頭大海的那邊。

在西沙濕地的童年,連張照片也沒有留下,姨媽一家後來去了香港,表弟幾年前來過上海,友竹請客,找了家小巷弄裡本幫菜館,門臉小,檯子寥寥幾張,她覺得有點坍台,表弟是見過世面的。友竹圓眼一睜教訓她,你懂啥,西餐大菜他都吃過,就是吃不到正宗的上海菜,別看這店小,沒有提早兩天預訂是吃不到的,而且一個半小時就翻台。見面時聊起往事,表弟說友蘭現在看起來溫柔多了,小時候可是很兇的。她們都笑表弟記錯了,誰不知道友竹才是母老虎。表弟卻言之鑿鑿說有一次友竹釣上了一隻赭紅色的大螃蟹,個頭有一般的三倍大,將軍似地舞著大螯特別神氣,友竹得意洋洋,裝在小瓶裡到處獻寶,友蘭乘妹妹不注意,倒出螃蟹,一腳踩扁了。友竹朝姊姊撲過去,兩人扯頭髮吐口水撕衣服,姨媽好容易才拉開來,友竹臉上一條指甲劃破的血痕,好嚇人。姊妹倆聽得面面相覷。

半晌,友蘭笑,「聽他瞎講八講。」

「我只記得釣螃蟹,還有,我迷路了。」友竹說。

友蘭也記得。友竹那時大概六、七歲,她記得大人們突然叫起來,喊著友竹的名字,媽媽緊緊抓住她雙手,像螃蟹夾住肉,質問她妹妹去哪裡了?大人們這裡那裡找著喊著,有人往入口處去,有人往灘邊去,遊客如潮水般湧上又後退,只要身邊有小女孩身影的,他們都要仔細多看幾眼。她突然害怕起來,妹妹不見了,她一個人怎麼辦,她能取代友竹嗎?她能又是姊姊又是妹妹嗎?媽媽急得抬頭紋數條,鼻翼一聳一聳,一疊聲地問:真的沒有看到妹妹去哪裡了?她沒有告訴你?友蘭開始哭起來,淚眼模糊,世界在淚花裡顫動,比人高的蘆葦被風吹得往一邊倒去,一波小浪遠遠自起自落,一個小女孩的啼聲被送了過來,媽媽飛奔過去,沙沙橫掃開路,從蘆葦叢裡抱出了友竹。友竹一被抱起,立刻就不哭了,沾著泥巴的髒臉蛋兒閃著劫後餘生的光輝,手裡揮動著一截枯枝有如寶劍,挫敗已經變成勝利,只有她還覺得委屈,覺得害怕,繼續抹著淚哭個不停。

友竹為什麼把媽媽帶到崇明島去呢?隧道修好後,去崇明島不用再乘船了,高速公路一路直達,但是上海人得空喜歡往北往南到處玩,北京青島,廈門三亞,更流行的是出境遊,近的東南亞、日本、韓國,遠的美國、歐洲,去南半球的也很多,誰還去崇明島呢?除了懷舊的人。

年輕、健康美麗的媽媽,帶著一對姊妹花,去找最親的妹妹一家避暑,田野海濱,遠離塵囂,那想必是一段幸福的時光。沒聽友竹談起崇明島,從不知她懷念那裡。又或許,她沒有其他的地方可去。那似乎是挺合適的一個地方,遠離塵囂,靠近海。生命從海洋來,不是嗎?海葬也曾是熱門的話題。

友蘭並不想知道事情是怎麼發生,也沒有問過細節。她只是接受警方的說法,看來是車子失控,是不是有人干擾駕駛呢?比方說,突然去抓方向盤,打司機,或做出讓司機分心的行為……在一個廢棄的農舍附近,車子衝下橋去,水不深,但車子壞損得很嚴重。媽媽當場就走了,友竹半身在水裡,乍看沒什麼外傷,背脊骨卻是撞斷了,也有腦震盪。不知是什麼時候出的事,一直到下午三點多才有人經過。也許友竹已經幾次痛昏了過去,也許她一直都是昏迷的。

友蘭沒多問,也不想談論。她到友竹的家裡去收拾善後,發現所有東西都理得井井有條,善後需要的檔案和證明,房產證和銀行卡,全都放在一個大紙袋裡,擺在餐桌上,還有一封給她的信。信上友竹跟她道別,說對媽媽有責任,不忍看媽媽失去尊嚴受盡折磨,決定帶媽媽一起走。

友竹就是個傻瓜,從小專會製造麻煩,友蘭恨恨想著,什麼責任,什麼義務,有必要嗎?難道不能順其自然?她風風火火拖著別人跑,卻從未想過別人只想安靜過日子。

「作孽,老作孽噢!」余主任搖頭嘆氣。上海人說作孽是可憐的意思,但別的地方有別的意思,自作孽不可活,是這麼說的吧?她打斷余主任的喟嘆,「不好意思,還有件事要麻煩余主任,我很快要出國了,友竹,友竹就要請你們多關照了。費用方面……」

「哦,這樣啊,沒問題的,你費用預繳了五年,不是還留了一筆錢嗎,有什麼緊急事情,我們會照你的意思處理……」余主任什麼樣的家屬沒見過,雖然這個妹妹相較於姊姊冷淡許多,而且自從把姊姊送來後就再也沒出現,他還是帶著笑容起身送客,「你對姊姊也是盡心盡力了,這年頭,能這樣為家人出錢出力的不多了。我還有事,就不陪你過去了,先去前台作訪客登記,二樓,你曉得的。」

友蘭作好訪客登記,往電梯走去。帶給妹妹的月餅,轉手給了余主任,兩手空空很不踏實,只好抓緊自己的手提包。她幾乎可以聽到余主任會怎麼跟訪客介紹友竹:這個小姐可憐啊,以前她媽媽住在這裡,她常來探望,很孝順的,有一年母親節,把媽媽接出去玩,沒想到出了車禍,作孽噢……他會當著好強的友竹面前,幾句話交代友竹的不幸和她的餘生。把友竹安排在這裡度餘生,也許不是最好的選擇,但她能怎麼辦呢?一想起這些事,頭就一陣陣痛起來,還要不要過日子?幸好友竹現在連句話都說不清,不能再對她瞪眼睛了。

友蘭一到二樓,腳突然有點軟,心撲通撲通急跳。她給自己打氣,先熬過今朝,其他的,船到橋頭自然直。

姊姊,我們去裡頭玩躲貓貓。

媽媽會罵的。

不會的!

衣服會弄髒的。

不會的!

蘆葦這麼高,進去找不到路出來的。

來尋我呀,姊姊!

你這個傻瓜……(下)


葉維廉/拾回某次林懷民書法舞蹈的記憶
葉維廉/聯合報
萬千觀眾龐大的凝神集中在舞台,同時把呼吸放到最低來注視、注聽,如此的沉入,舞者微細的呼吸,我們內在的呼吸,彷彿化成一體,聽不見聽得見由細細一絲而漸響由薄而厚伸縮彎漩由飛升揚起而突斷而收結。

把樂聲推回到初發之響,初生之音切入我們肌理神經的振覺與直覺,彷彿尺八之即發未發,震動傾動情動在尋找動原初的姿勢與向度。

如墨透宣紙墨潤筆而筆柔潤柔軟,肢體在氣的均勻運動運作下時柔潤時剛莽地寫下舞動的書法,氣柔而太極氣剛而拳術,皆意引導而行,沿原初的尋索而入太空。

字群漸醒,蠕動如原生的蟲,蟠動婉轉而上,樹枝長長短短,或倒吊成鉤,或繞石成抱,樹樹相異,季季爭奇,其爲物也多姿!

風,翻轉騰躍,遇水水則興波,遇柳柳則蕩迎,遇草草則微動,遇松松則長嘯,雲飛天動星移月轉,或高舉如泉或翻滾如浪或四散如花如棋,著著是舞蹈,無數的曲線,緩急動靜起伏高低,莫不自然。

如是,中國字

Chinese characters

走出宣紙走成充滿氣脈、情慾、情見各具個性的角色(characters)。

啊,行草的磐字,原是許多姿動中一個凍結的瞬間,長袖舞給了我們它的「其爲物也多姿」。


【慢慢讀,詩】楊子澗/水聲裡的薑花
楊子澗/聯合報
詩懷吳承明

隱隱約約 在

比水聲還遙遠的地方(註)

一陣陣細碎的叮噹聲

濡濕了記憶 一路

蕩漾過來


有人在搖晃鈴鐺

有人在燃燒生命

在柔柔的風裡

也有人 慢 慢

一口 一口

品味你釀的酒


鈴鐺聲從未靜止過

我將一束白蝴蝶

以鮮血染色

讓薑花


註:出自吳承明散文〈薑花〉


  人文薈萃

「2016桐花文學獎」收件至10月31日截止
桂樨/聯合報
由客家委員會主辦,台灣文化產業發展協會承辦的「2016桐花文學獎」徵選即日起收件,至10月31日止(憑台灣郵戳)。本屆分為一般組與客語組,各設有新詩、散文及短篇小說三類,創作主題為與客家文化相關之內容,不限國籍以正體中文或客語漢字創作者皆可參加,首獎最高15萬元,總獎金達新台幣145萬元,詳情與簡章請至http://www.hakkaliterature2016.tw/查詢,或電洽02-2351-0116。


  訊息公告
亞洲增長之冠 緬甸掀起投資
新加坡FTI諮詢公司負責東南亞地區的高級主管說:「投資者對緬甸的興趣非常強烈。那裡真的有很大的希望。」該國的石油和天然氣行業吸引了三分之一的外商直接投資。

免外掛!雷達地圖 精準抓145隻寶可夢
老是抓不到「皮卡丘」?或想入手「大蔥鴨」?許多寶可夢雷達地圖APP可以幫你快速尋寶,距離達成145隻寶可夢大滿貫更近一步。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping