為何你明明動了情，卻又不靠近。流行歌曲的歌詞這樣的訴說著。
是啊！你應該也已經動情，為何不靠近？
你果真和我一樣有著顧慮？因為我們兩人之間的年齡差別……
他是她在健身房裡指定的一對一教練。
電話裡他先說了自己的名字：
「我是Pan。」
她不曾聽清楚，他用中文重複說：
「潘。」
「噢！你姓潘。」
他未置可否，她後來才弄懂他果真叫Pan，那個羊男，神話中頭長角上半身人身下半身羊腳的Pan。
敢用這樣的神話中神祇名字，好大的口氣，她不免心裡嘀咕：
不怕褻瀆天神？！
往後他解釋Pan是以前學校老師替他取的：
「老師說我有Pan的力量和才華。」說話的口氣大言不慚。
第一天開始上課，從他留的辮子頭，雖然只在臉面周遭留有幾條髮辮，她證實了聽聞過他應有的原住民血統。
原以為會被叫Pan，應是島嶼常見膚色較黑的南島民族。不！他有一身甚且偏向蒼白的皮膚，而且不似原住民會有的壯碩。他雙眼皮大眼、挺鼻；高、瘦而且白。
之後較熟識後她問：
「你是泰雅族？」
他沒有回答。礙於禮貌，她不曾再說出口的猜測：
「鄒族？」
就她的了解，島嶼大致只有這兩個族和部分阿美族有這樣的膚色。可他又姓潘，這個姓最可能是平埔族。
泰雅？鄒族？阿美族？平埔族？
●
她應是那個時代最後的一個夫人：殷殷夫人。
啊！那個時代！是仍有女性用「玫瑰夫人」、「玉文女士」來寫專欄、做廣播的時代。
她本名殷殷，以「殷殷夫人」為名來寫生活雜文，叫夫人不流行後，更多人暱稱她「殷殷」。
剛過島嶼暴發致富的時代，高峰不再、敗相初露，還未現底。各種新奇觀念仍在萌發，探觸禁忌，性的尺度大開，先知先覺者已玩完一輪。然要開展翻轉過來的另類局面，得等到發展敗相全露而且現底，超過十年不僅未曾調薪，薪資還愈來愈低，「小確幸」才開始有療癒的效果。
其時仍在那個暴發後富有的時代，作為一個寫雜文的作家，殷殷夫人的還能夠不涉及性，寫情寫意，寫的淨是私情小愛 。
優雅但明白即將過氣。
●
Pan的臉容何時才開始歷歷如繪地出現？
居然是過了一段不短的時間後，對他容貌的想望才開始出現。何以如此？日思夜想的不應該先是他的模樣，包括他好看的臉面。可居然接著想望的不是他的臉容而是他的懷抱。
期待他的擁抱，先是很想能夠置身入他的懷中，藏在他的胸膛中為他所擁抱。
是因著他鍛鍊過的身體，儘管並非比賽的肌肉男健美先生，但那樣的懷抱應該還是與先前（讀過書）的男人不同吧！
●
她開始渴望他的懷抱，被擁入懷中。
殷殷知道一定會被說是來自潛意識裡的希求，然她真正的只是從皮拉提斯特製有高度的床、一長串躺著的核心肌群訓練後起身下地，一時沒能站穩，跌落入站一旁的他懷裡。或者應該說，他如此迅捷地接獲了，她的軀體，一如他做運動被訓練出的反射本能：接住。
完美的承接。
除了一開始傾倒的瞬間驚恐，她身體的跌落反令她舒心，那麼適時的被安全地承接，滿懷的擁抱。然心中的驚嚇仍在，她在他懷中多呆一下；他接獲環抱的手也不曾要立即推她站起。
他粗壯有力的手臂攬住她依向他紮實可靠的寬大胸懷，不再是軟趴趴的一團肉，而是有其硬度但又富彈性。
她真正感到如此堅硬又柔軟的懷抱，圈圍住，依附，依靠。
懷、抱。
想必也只是多幾秒的時間，她體知到彼此的眷戀，他同樣快樂於此。同時也感到他較高的體溫。
只是略高些的體溫，做運動的人的常態？還是健身房強大的冷氣讓她裸露出的手臂常微冷？因著不曾預期他懷裡的溫暖，彷彿遍身都為那略高些的體溫周圍。是夜她到那溫泉區的住處，一如往常先沉身入一區溫度較低的水池。
啊——
禁不住地出聲。
那天然從地底湧現的溫泉因多人接管取水，流量不大，再流經長長管線，到池子前常需加溫。她維持室內小池近四十度的高溫，半室外大池保留溫泉到來的天然常溫，只較體溫略高，容易進入並能較長時間浸泡。
健身房裡自他懷中起身，她整個人眷戀著有若一直留有他略高的體溫。然直到全身浸入溫泉水中，她赫然發現自己重有了「那」溫度——
他的體溫，他略高的體溫。
心跳驟止，恍惚還覺暈眩，那溫泉水不動，卻有若波濤洶湧，浸淫入她全身遍體毛孔，通體遍處。
周圍的全是他的溫度。
最深沉的哀傷隨著歡喜湧現。
●
她當然在意自己不再年輕的身體，鬆弛的手臂、肥厚的腰、下垂的乳房、不再緊實的臀。何況還疏於保養，不常精油按摩、去角質、美白、遍塗保養品。
而他的整個訓練都在專業地看到這些，好能協助改善，這是不少人有一對一教練的要求。
她從蹲開始學習，還不用講「深蹲」，他教她關於她的身體的使用，一上手了後，這成為相互間祕密的玩樂。
所以當他站在她身旁，訓練她做一個吃力的腿部動作時，偶會脫口而出：
「我也感到我的腿很痠呢！」
殷殷真以為這身體反應敏密的教練，實質上具有這樣的感知能力。
當這樣「感同身受」不再只是形容詞，而真能感她所感並回到其自身的男人，在歡愛的過程中，是不是更能體會得知她的需求與所好，她致命的愉悅所在，如何讓她欲死欲仙的觸發點……
●
她說她是一個通姦的婦人。
沒有性，只有以身體通姦的通姦婦人。
●
發現對Pan有著不可遏止的情愛，殷殷對她的年歲開始感到羞慚、羞愧。
並非在他面前感到羞慚、羞愧，她是較他看來年長許多，但還不到要自慚形穢。
不以美女起家，殷殷夫人常玩笑的說，寫的雖是以情愛為主的專欄，但不是「玫瑰夫人」之類，從來不靠外表。也知道自己和什麼「文青美女」沾不上邊，因而不會特別有美人遲暮、不許人間見白頭的感慨，也從來沒有想要刻意去挽回青春美貌。
如果從來不曾有過，也就沒有什麼要挽回。
直到在這個年歲遇見他，特別是不能自已的愛慾著他。
她開始感到羞慚、羞愧。
以多年寫雜文的分析能力，殷殷逐漸區分出來，她是在對她的年齡自慚形穢。
自慚形穢的是年齡，而非身體。
殷殷和很多女人一樣，五十歲後，就決定終止自己的年齡。怎樣終止呢？先是在有關自己的公開資料上，不再羅列出生年月日，著作上的作者簡介，也沒了生辰，她也要求在被訪問的介紹、新出版的書……不再出現出生年月。
●
到了某些時刻，她更覺得自己的身體透明。
多年前開始逐漸在老去的丈夫，從減低的性能力、次數，到雖然還能做愛，但彼此居然這樣的體認：
好不容易勃起、進去了，也開始做了，可突來的電話鈴聲、隔壁房間的腳步走動聲，一被打擾、切斷，就難以為續，消下去、不行了。
「身體像刀一樣的銳利，敏感，但絕對是兩刃刀，先就揮刀切去了……」
整個養成教育不是會說這類笑話的丈夫居然能自嘲：
「真的是引刀自宮。」
「每個男人都要練的葵花寶典。」她也故作輕鬆地說。
年歲較長的丈夫有他歐洲名校博士的自信，他不以為男人非得要在這方面逞英雄。她一開始有更年期的徵兆，很快的成為彼此之間不再有性的最好理由。不都說女人這時候缺乏女性荷爾蒙陰道乾澀、性行為會疼痛。
如若丈夫老去的身體是「像刀一樣的銳利、敏感」，那麼，不再有性行為的殷殷覺得自己的身體至此「透明」。
是X光照射下顯影的黑色底片上的那種透明，穿過，見到，但物是人非，不到事事休但也所見非「人」。
果真是本質？
不，不是，並非如此還肉剩骨的只餘下一副骨架。
那麼，是透明人的那種透明？本來已到無一物，也就不惹塵埃。只有在特殊的光影下，依稀可見全身像封存在人形內的人體水液？
也不，沒到這種地步。
殷殷後來再思索了後說，也不能說是透明，更只是一種通透吧！乾淨的沒雜質，所以也就不見細部，一個完整的人體，但平面的，不會反射的鏡子或水面，伸手碰觸，手就直接進入內裡的那種通透。
乾淨，還似光都能透。
光、透，那最神奇的所在，有中的無，無中的有。
身體通透。
●
為何你明明動了情，卻又不靠近。
流行歌曲的歌詞這樣的訴說著。
是啊！你應該也已經動情，為何不靠近？你果真和我一樣有著顧慮？因為我們兩人之間的年齡差別。
殷殷知曉一如他的經驗背景，一直只住在台灣，甚且少外出去旅行，Pan不會有機會嘗試到太多異於日常生活的經驗，對陌生的事物也就並非那樣的開放的去接受。
長時於所謂落後地區旅行，即便寫的是骨瓷下午茶的「沙伐旅」，必然接觸到各地區的土著。殷殷對Pan的原住民父系有著過多的設想，愈發使得她對他有無盡的憐愛至深不可拔。
●
她看到他為那一直說要離去的未婚妻困擾，心思不忍，也不無想讓自己懸宕的心有所歸結。
為他出主意：
「女人會以退為進，她可能不是真的要離你而去，只是想從你這裡得到更多的保障與安全感。」
殷殷終能說出口：
「你就向她求婚吧！結了婚可能就好了。」
Pan撇著他上彎飽滿美麗的唇笑了一下：
「我向她求婚？萬一她不等我開口，就立刻說願意，那她豈不是很沒面子。」
他的話中充滿搞笑，殷殷知道事實並非如此，Pan能用這般顛倒的方式真真假假的為自己解嘲，殷殷一時也忍不住噴笑了出來。
他很喜歡這樣逗她笑，歪著頭看她皺著眉但又笑著，又加一句：
「搞不好我還沒開口，她就趕快先說『我願意』。」
他的回答方式使兩人間理不清的關聯更形糾結……
（本文節選自李昂長篇小說《睡美男》，即將於有鹿文化出版）
