¤Ñ¤U¶¡¦³©Ôµ·ªº¹ª«¡A¤£¬Oª`©w·|ÅýÂå¥Í¤j½K¬ÜÀY¶Ü¡H¦³¤°»òÀø®Ä¥i¨¥¡H
©Ôµ·¡A¤SºÙ©Þµ·¡A¬O¤@ºØÁ¿¨s¸`«µ©M®É®Äªº¤âÃÀ¬¡¡AµL½×¬O¤¤¦¡µóÀY¤p¦Y©Ô³ÁªÞ¿}¡AÁÙ¬O¦è¦¡³J¿|¤Wªººë½o©Ô¿}¡A³B³B¥i¨£¤HÃþ¹ï©ó¹§÷ªº¸ó°êÀq«´¡A¤]¥´¯}¤F¹ª«¤£¯à®³¨Óª±ªº¸T§Ò¡C
¡´¦Y°_¨Ó¥Rº¡¸o´cªº§Ö·P
©MªB¤Í¤WÀ]¤l»EÀ\¡A¤j¹Ù¨àÁ`·|ÂI¤@«È©Þµ·»¿¼¡A¥Î¢Ì¼ÆÂù¸_¤l¨ó¤O©Ô¶}¡A§Ö³tªg¤ô§N«o¡A¦n¦Y¤S¦nª±¡C°¸º¸©M²§©Ê¬ù·|¥h¦Y·ç¤h¤õÁç¡A¥Î»È»sªø¤e¤l¡A²oµÛ¤p¶ôÄÑ¥]¦b¾J»ªº¥¤¹T¤¤´å¤|¡A§Y¨Ï¿@§ªº¥¤µ·Åý¤H·Pı§Ön¤¤·¡A¬ÝµÛ²¦³º·Å¤ß¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A°£¤F¿}¼ß¥H¥~¡A¥¤¹Tªº©Ôµ·®ÄªG¤]¬O¾Ù°Ê¤H¤ßªº¡A¤×¨ä¬O¥¢·Nªº®ÉÔ¡C
¥À¿Ë±w¸zÀùÂ÷¥@«á¡A§Ú±aµÛ¦³ªº¿n»W¨ì¥[®³¤j©À¬ã¨s©Ò¡C¬°¤F¬Ù¿ú¦Ó¨C¤Ñ·Ç½TpºâµN¹ªá¶O¥~¡AÁÙÄY®æ±±¨î¶¼¹Äá¨ú¢w¢w¥u¦Y¦³¾÷½ªG©M²Ê³¡A¤£¦Y¬õ¦×¡A絶¤£ªá¿ú¶R²¢«~¤p¦Y¡AÆQªo¿}¥u§@ÂIºó¡A¥ÎÀ\¥Ã»·¤»¤À¹¡¡K¡K§Ú¹³W¦æ¹¬¯ë¹ï«ÝµÛ¤f¸¡¤§¼¤¡A¦b¥[®³¤jº©ªøªº¥V³·¤¤²M½G±o³s¦Ðµ³¦ç¤]¤£¤Ó¼µ±o°_¡C
Áö»¡²M¤ß¹è¼¤¡A¦ý¨ì¤F¬YÓÁ{¬ÉÂI¡A§ÚµL½×¦p¦ó¤]n¨ì¦hÛ¦hÉ]¤¤¤ß¥h¦Y¡u´¶¤B¡v¡AþºÞ¨â¤p®Éªº¸ôµ{¤WºÉ¬O¤Î½¥ªº¿n³·¡A©Î¬OÀ\À]ªþªñèµo¥Íºj撃¡C
¸Ü»¡¦³¤ÑÀH·N¨«¶iÉ]¤¤¤ß³Ì¤jªºÁʪ«°Ó³õ¬ü¹°Ï¡A¤HÀY´é°Ê¡AÅ¥»¡¤j®a³£¦b·mªF¦è¢w¢w·sÂA¥XÄlªº¡u¥¬¤B¡v¡]Pudding¡^¡C
¡u¦B¤Ñ³·¦aÁÙ¦Y§N¥¬¤B¡H¡v
©±û»°ºòªÈ¥¿§Ú¡G¡u¬O¡y´¶¤B¡z¡]Poutine¡^¡I·ÅªºÄЪº¡I¨º¬O³o¸Ìªº°êÄ_¡I¨Ó¥÷¤jªº§a¡A«OÃÒ¦n¦Y¨ì¤H®a¥Îºj«üµÛ§A³£±Ë¤£±o´«¡C¡v
¡u´¶¤B¡v»¡¥Õ¤F¡A´N¬O°_¥q¼å¦×¥Ä°¨¹aÁ¦±ø¡Aµo©úªÌ¤£¬O¤°»ò³»¯Å¦W¼p¡A¦Ó¬OÓ¥d¨®¥q¾÷¡C¸Ü»¡¤W¥@¬ö50¦~¥N¡A¤@¦W¥q¾÷¦b¥[®³¤jªk»y°Ï»í¥_§JªºÀ\À]¦Y¶º®É¡A½Ð©±¥D±N®à¤Wªº¤p¶ô¨Å¹T»P¥LèÂIªºÁ¦±ø²V¦b¤@°_¡C©±¥DµL©`¦a¥Îªk»y»¡¡G¡uCa va faire une maudite poutine¡]¨ºn§Ë±o¤@¹ÎÁV°Ú¡^ ¡v¡C«á¨Ó¤HÌ´N§â³o¹D¡u¤@¹ÎÁV¡vªº¹ª«©R¦W¬°¡u´¶¤B¡v¡]Poutine¡^¡A¦bªk»y«Z»y¤¤¦³¡u²V¦X¡AÂøÀí¡vªº·N«ä¡C
»í¥_§Jµæ¦³µÛ¹A®aµæªº²ÊÂx»¨ÁÚ¡A¦ý§@¬°ªk»y°Ï¡A³o¸Ìªºµæ¦¡¥ç¤£¥¢¶Ç²Îªk¦¡®Æ²zªº¿@§ºë½o¡C¡u´¶¤B¡v¥¿¬O¥Nªí¡C¦b¶p¯Üªº¬µÁ¦±ø¤W±¡A©ñ¤@°ï·sÂAªº³n¥¤¹T¡]cheese curd¡^¡A¦A¼å¤Wºu¿Sªº¦×¥Ä¡]gravy¡^¡CÁ¦±ø³Q¦×¥Ä²¤¬°³n¤Æ¡A¯Ü¤¤±aºø¡A¥¤¹T¿Ä¤Æ«á§ó¬O¥Rº¡©Ôµ·®ÄªG¡A¹³°ª¼é¡°_ªº¥æÅT¼Ö¡A¦Y°_¨Ó¥Rº¡¸o´cªº§Ö·P¡C
¡´¦W°Æ¨ä¹êªº¡uÅ]°ªºÂ§ª«¡v
¤S¸o´c¤Sº¡¨¬¡A¦ü¥G¬OÀ\¶¼¤ß²z¾Ç¤¤³Ìȱo±´°Qªº®¯½×¡A¦p¤hªL©]É]ªº¬µÂû±Æ©M°ò¶©¼q¤fªºÀç¾i¤T©úªv¡C¤S¦pªk°êµæ·R¥Îªº¶ÂªQÅS¡A´¿¦]¨äÂK¶Â¥~§Î¡A¦b¤¤¥@¬ö³Qµø¬°¡uÅ]°ªº¤Æ¨¡v¡A«á¨Ó«oµØÄRÂਦ¨¡uÀ\®à¤Wªº¶ÂÆp¥Û¡v¡F¦Ó¤G¢Ì¤@¥@¬öªº¡u´¶¤B¡v¡A¦×¥Ä¥¤¹T¾î³¯¡A¬Ý¨Ó¹³ª¯¤j«K¡A¦Y°_¨Ó«o¬O¤H¶¡¬ü¨ý¡A°ª¼ö¶q°ªÁx©T¾J°ª¤Ï¦¡¯×ªÕ¡A³s°·¨±Ð½m¬Ý¨ì³£·|À~±o±¼¤U¤Ú¡A¡u´¶¤B¡v¯u¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¡uÅ]°ªºÂ§ª«¡v¡C
¥[®³¤j¤H¹ï©ó¡u´¶¤B¡v¡A¦ü¥G¨S¦³¤Ó¦h¹D¼w¥]µö¡A¬Æ¦Ü¶©¦Ó«¤§Á|¿ì¸`¼y¡C¡u´¶¤B¡vºØÃþÁc¦h¡A¦×¥Ä¦U¦³¯µ¤è¡A¤]Åwªï«È¤H¦Û¥Ñ²Õ¦X°t·f¡A¤W¦Ü°ª¯ÅÀ\ÆU¡A¤U¦Ü§ÖÀ\©±¤p°s§a³£¥i¨£¨ì¥¦ªº¨¼v¡CÁ¿¨s¤@ÂIªº¡A·|¥[¤J¤õ»L¡B»¸z¡BÂD³½¡A¬Æ¦Ü¤û±Æ¡F¨º¨Ç¨È¬w§ÖÀ\©±±`¨£ªº¤°»ò·¨ýªgÂæ¡B¤Æ¾Ç·n·n¯»¡A®Ú¥»ªg¤£¤WÃä¡I
§Úªº¡u´¶¤B¡v¤ñ¸û²³æ¡A°ß¤@ªº°t·f¬O·sÂA²M²nªºµfX²É¡A¤¤©M¤@¤Uº¡½Lªºªo¿°¡C¤]¤£¥Î¤M¤e¡Aª½±µ¥Î¤â§ì¦Y¡CÁöµM¦Y±o¤ñ§O¤H¯T¯V¡A«o´«±o¨¤ßªº¸Ñ²æ¢w¢w¬JµM¬Ý¤W¥h¤@¹ÎÁVªº¹ª«³£¥i¥H¦p¦¹¦n¦Y¡A¤@¹ÎÁVªº¥Í¬¡¦³¤°»ò¤£È±o¬¡¡H¥¿¦]¦p¦¹¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A¡u´¶¤B¡v¤@ª½¬O§Ú¤p¤pªºª÷¶À¦â§i¸Ñ«Ç¡C
¦³¤H·|°Ý¡G¤Ñ¤U¶¡¦³©Ôµ·ªº¹ª«¡A¤£¬Oª`©w·|ÅýÂå¥Í¤j½K¬ÜÀY¶Ü¡H¦³¤°»òÀø®Ä¥i¨¥¡H§g¤£¨£¡A»ó®÷¯ëªº¯Ç¨§¤£¥¿¬OÀç¾i¤S°·±d¶Ü¡H¡u´¶¤B¡v »¤¤Hªº©Ôµ·¤]³\¤£±oÀç¾i®vªºÅw¤ß¡AµM¦Ó¥¦¿Ä¬¢¡B¤£©ë¤p¸`¡B´I³Ð·NªºÓ©Ê¡AÁÙ¬O¦³¥¦¯µ¦Ó¤£«ÅªºÀøÂ¡¯à¤O¡C
©Ò¥Hª½¨ì²{¦b¡A§Ú¤´²`²`¬Û«H¡AµL½×¬O¥Î¦ËÅÒªg¦Yªº³ÁªÞ¿}¡Bn¥Î¸_¤l§¨ªº»¿¼©Þµ·¡B¥ÎÀu¶®ªø¤e¨ë¦Yªº·ç¤h¤õÁç¡AÁÙ¬O»¨©ñ¤£Åùª½±µ¥Î¤â®³ªº¡u´¶¤B¡v¡A¨º¨Çªgº¡¤@¨¡B±ýÂ_ÃøÂ_ªº¸U¤d·Ð´o¡A¤]¥i¥H³z¹Lº}«Gªº©Ôµ·¡A¨¸´cªº©ñ¸v¡A±Ã²æ¥Í¬¡ªº¥¢·N¡AÂà¤Æ¦¨¼¾¼¢¤ßÆFªº¬ü¨ýÃÄ¿¯¡C