¡i±`¬KÃÃe°_¾Ç­^»y¡jºë¿ï³Ìºëªöªº¤å³¹¡A®É¦Ó·s©_¦³½ì¡A®É¦Óµo¤H²`¬Ù¡A³z¹L¾\Ū³ßÅwªº¨Æª«¾Ç²ß­^»y¡C ¡i¦æ¹M¤Ñ¤U®È¹C¹q¤l³ø¡j¨C¤ë¥ø¹ººëªöªº®È¹C±MÃD¡AÅý§A·P¨ü¬ü´º»P¦h¼Ë­·±¡¡A³Ð³yÄÝ©ó­Ó¤Hªº®È¹C­õ¾Ç¡C
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  udn³¡¸¨®æ  
 
2024/04/17 ²Ä5657´Á
 
ºë±m¤º®e
 
¡·¤µ¤éÄ}¯É ªL©ù¢A¼gµ¹³X¥x®È«Èªº«ô¼qµ§°O
§õ©ú®Ì¢A®`²Ûªº¤jÅs¼Lµe¬Ü
Hazel¢AÂù¤â¡u¥´¡v¥Xªº¬ì§Þ
 
 
 
¤µ¤éÄ}¯É
 
ªL©ù¢A¼gµ¹³X¥x®È«Èªº«ô¼qµ§°O
¤å¢AªL©ù¡þÁp¦X³ø
¼gµ¹³X¥x®È«Èªº«ô¼qµ§°O¡C¹Ï¢AMrs.H

®È©~®ü¥~¦h¦~ªº¥Õ¥Õ§Y±Nªð¥x¡A¦P¦æªºÁÙ¦³¤@¦ì¿D¬wªB¤Í¡C¦¹½ë¦^¨Ó«e¡A¥Õ¥Õ¶Ç°T°U§Ú±a³o¦ì­º¦¸³y³X¥xÆWªºªB¤Í¥X¥hª±¡A¤@¹D¤¶²Ð¥xÆW¤å¤Æ¡C¡u¤å¤Æ¡v¤@µü½dÃ¥¹ê¦b¤Ó¼s¡A¨s¨ä©³¡AÂ÷¤£¶}¤Hªº¥Í¬¡¡C§Ú«K­pµe±a¥L¸g¾ú§Úªº¤é±`¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¤]®¼¦³²§°ê±¡½ÕªºÅéÅç¡X¡X«ô¼q¡C

«ô³X¥x¼qªº­º¿ï¤§©Ò

®È«È­Y·Q¤W¼q«ô«ô¡A©¹Às¤s¦x¡B¦æ¤Ñ®cµ¥¦W©Ò¥h¤]®¼¤£¿ù¡F¦ý§Ú·Q¤F·Q¡A¬JµM­n±q¥Í¬¡ªº¨¤«×¦w±Æ¦æµ{¡A¨º»ò§Ú¥´ºâ±a¥L¦Y§Ú±`¦YªºÀs©£¦Ì¤z¡B¥h«ô§Ú±`«ôªº¨º¤@¶¡¼q¡C

§Ú¦³¬q®É¶¡¶Ô©¹¼q¸Ì¶]¡A¬O¦]¬Ì±¡´Á¶¡©À·Q¦b¤é¥»¦x¼q¯«ªÀÆ[¥úªº¸gÅç¡A¹EÂ੹ªþªñ¼q¦t«ô«ô¡A¥HÀò±o´X¤ÀÃþ¦üªº·P¨ü¡C§Ú¤~Åé·|¨ì¡A»{¯u¥hÁ@¤@®y¥xÆW¼q¦t¡A¥iÆ[ªº¦a¤è¯u¤£¤Ö¡C

¥H§Ú±`¥hªº¤¤Ãc¤¯®ü®c¬°¨Ò¡A«Î¥Ë¾í¶À¡A¹¡©M©ú«G¡A¥~Æ[ºâ¬O¥x¼qªº¸g¨å´Ú¡C¦³¤@°}¤l°g¤W¤ô±mµe¡Aµo²{­nµe¤@®y¥x¼q¤ñµe¤é¦¡©v±Ð«Ø¿v¡A¦]²Ó¸`®ü¶q¦Ó§ó»Ý­n¥J²ÓÆ[¹î¡CÀs¬W¡B°ÅÂH¡B¥æ³k³³¡B¾Àø¡K¡K³B³B¤Ï¬M¦U¦æ¦K®vªº¤âÃÀ¥H¤Î«H¥õªº·N§Ó¡C¤¯®ü®c¥DªÁ¶ý¯ª¡A©Î³\¨ä¬O®ü¯«ªº½t¬G¡A«Î¤º°£¤F¦³±`¨£ªºÀs»ñÀJ¹¢¡A±q¤G¼Óµ¡¤á±æ¦V«Î¯á¡AÁٯਣ¨ì¤@±Æ½¼ÃÉ¡B¾{³½¡B³¹³½µ¥¸Ë¹¢¡C°O±o²Ä¤@¦¸¬Ý¨£®É¡A®tÂI¯º¤F¥X¨Ó¡C³o¼Ë¥¿®ð»þµMªº¼q¸Ì¡A¤]¦ü²K¤F´X¤À³ß·P»P¿Ë¤Á·P¡C

¤@«Î¦h¤¸¨Ã¥ßªº¯«¬é

»¡¨ì¯«©ú¡A³q±`¤é¥»ªº¤@¶¡¯«ªÀ´N«ô¤@´L¯«¡A§Y¨Ï¹³¨Ê³£¤K¡¼¯«ªÀ¨º¼Ë¡A¹Ò¤º¦³³\¦h®y©^«ô¤£¦P¯«¬éªº¯«·µ¡A¤´¬O¦U¦Û¦b¤£¦P«Ø¿vÅ餺¡A¦Ó¤£¦b¦P¤@«Îò¤U¡C¤S­Y¨Ê³£¨®¯¸¤£»·³BªºªF¦x¡B¤T¤Q¤T¶¡°ó¡A¤@°ó¤º¦³³\¦h¦ò¹³¡A¬Ò¬O¦p¨Ó¡BµÐÂÄ¡B©ú¤ýµ¥¡u¦ò¨t¡v¥Nªí¡AÄÝ©ó¦P¤@©v±Ð¨t²Î¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A¤é¥»«H¥õªÅ¶¡Ãä¬É©úÅã¡A®e©ö¤À¿ë¡C

µM¦b¥xÆW¡A¹£¦Wªº»S×UÀs¤s¦x¡B¤j½_ÑLÁø®ü«°¶ª¼q¡B³À´ä¤Ñ¦Z®cµ¥¤j¦h¦ì©ó¥«µóªº¼q¦t¡A³£ÄݲVºØ«H¥õªÅ¶¡¡C¤¯®ü®c¥ç¬O³o¼Ëªº¼q¦t¡C¾Úªu­²¸ê®Æ°O¸ü¡Aªì«Ø®É­ì¥»¥u«ôÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A«á©^ªï¤Ñ¤W¸t¥À¬°¥D¯«¡C¤µ®É¤@¼Ó¥¿·µ¥DªÁ¶ý¯ª¥~¡A¥ç®ÇªÁµù¥Í®Q®Q¤Î¤T©x¤j«Ò¡F¤G¡B¤T¼Ó«h¦³Ãö¸t«Ò§g¡B¤å©÷«Ò§g¡B¤ë¦Ñ¡BÆ[­µµÐÂĵ¥¡C

¥xÆW¦³¤Ó¦h¤Ó¦h½Ñ¦p¦¹Ãþªº¼q¦t¡A¤@«Î¤l¦P®É¨Ñ©^µÛ¥ý«á¦í¤Uªº¯«©ú¡CÍ¢­Ì¾´x¦³§O¡B¬£¨t¤£¦P¡B­ì¶m¦U²§¡C¦p¦¹¼ö¾x¡A¦h¤¸¨Ã¥ß¡A´X¥G¥iµø§@®qÀ¬­·±¡ªºÁY¼v¡C

¤å¤Æ¦p¦óµo®i¡A³þ°ò©ó¤H­Ì¦p¦ó¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¥Í¬¡ªº³o®y®q¤W¡A·s¦í¥Á¨Ó¦Û¥|¤è¡A©¼¦¹¼vÅT¡F­Y­n»¡«H¥õ¦³©Ò¿×¡u¦å²Î¡vªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú­Ì±`¨£ªº¥xÆW¼q¦t¡A¥¦¤£¯Â¥¿¡A«o«Ü¹D¦a¡C¦p¦P§Ú­Ì¦Û¨­»P©P¾DªB¤Íªº¨­¤À¡A¤Ö¨£¦ÛºÙ¬O¯Â¥¿ªº¤°»ò¤°»ò¦å²Î¡A­Ë¬O¦h¤¸²Õ¦X¬Æ¦Ü¤£¥i¦Òªº±Ú¸s¡A¤~¬O¥»¦a¤j©v¡C

»P¼q¦t¦@¥Í¦@ºaªº°Ó®a

¦~¸êªø¤@ÂI¡B­»¤õ¹©²±ªº¼q¦t¡A©¹©¹©PÃ䪺¥Á¥Í®ð®§¿@­«¡C

¨ä¤¤¤£¤Ö¬O¬°¤F¦¨¥þ²½«ôªº©±®a¡A¦pÂAªá§{¡Bª÷¯È©±¡B¤ôªGÅu¡B¿|»æ¾Q¡C³o¨Ç°Ó®a¡A©Û±tªº¦h¥b¨Ã«D»·¹D¦Ó¨ÓªºÆ[¥ú«È¡A¦Ó¬O¬°·í¦a±`¥Á¦Ó¥Íªº¡C¤@¦^¹J¤WÆ[­µ½Ï¨°¤é¡A¦P¦æªº¦P¨ÆPeggy«K¤J¼q®Çªºªá§{±a¤@¬Öªá¨Ñµ¹µÐÂÄ¡C¥L»¡¡A¦]¬°¨ü¶ý¶ýªº¼vÅT¡A¤J¼q®ÉÄmªá¤w¦¨¤F²ßºD¡C¤S¤@¦^¹J¤W¶ý¯ª¥Í¡A¼q¥~·f°_À¸´×¡A§Ú¤]¶R¤F´XÁû¹Ø®ç¨Ñ©^¤W®à¡C

°O±o¦b¤é¥»¹CÄý´Á¶¡¡A¤Ö¨£Ãþ¦ü¨Ñ«ô«È°Ñ«ô©Ò¶}³]ªº©±®a¡C§Y¨Ï°¸¦³¥«¶°¡A©Ò³c°âªº¡A¤]¦h¬O«DÃö°Ñ«ôªºª«¥ó©Î³ð­¹¡C¥x¼qªþªñªºµó§{¡A¥i»¡¬O¼q¦tªº©µ¦ù¡A»P¤§¦@¥Í¦@ºaªº¸gÀÙÅé¡C

´£¤Î©±®a¡A¤¯®ü®c«eªº¼qÑL°¼Ã䦳®a¡u¥j¦­¨ý¤j´ö¶ê¡v¡C¦¹­¹¾Qªù­±¥j¾ë¡A«Î¥~ªùÃ䦳¥Û·à¡A«Î¤º¥þ¬O¤ì±ç¤ìÂd¤ì®à´È¡Cµæ³æ¤W¿ï¶µ¦h¡A°£¤F©ÛµP¤j´ö¶ê¡AÁÙ¦³«È®aÓI±ø¥i¿ï¡C¦³®É·Q¦Y¤@¸J¼ö©I©I¡Bªo½µ®ð¨ý±j¯Pªº¦Ì­¹¡A§Ú´N¨ì¼q¸Ì¤@½ë¡A«ô¦n¨«´X¨B¸ô«K¥i¥H±o¡C­Yª¢®L®É­Ô¨Ó³o©±¡A§ÚÁé·N¥uÂI¤@¸J´ö¶ê¦B¡C³o¦B¦¨¤À³æ¯Â¡A²ÊÁû²Éªº²M¦B·f¤W´XºØ´M±`°t®Æ¡X¡Xºñ¨§¡B¬õ¨§¡B¦è¥Ê¡B¥P¯ó¡B¬õ¥Õ¤p´ö¶ê¡X¡X¦A²O¤W¶Â¿}¤ô§Y¦¨¡C¦B»P®Æ¦b¬Á¼þ½L¤¤Å|¦¨¤@®y¦y¶ð¡AÅý¤H·Q°_¥_°êªº³·ÀJ¡Aµøı¹LÅ}¡B¤À¶qº¡¨¬¡A¬O®L¤é¤@©«Òç´»¤è¤l¡C

±ß¤W¨Ó³o¨à¥ÎÀ\¡A¥i¨£¨ì±µ¤p«Ä¤U½Òªºªü±C¡A¦³­è¤U¯Z¡B¨­¬ïPolo­m¨îªAªº§@·~­û¡AºÉ¬O¾F¨½©~¥Á¡C§Ú·Q¡A¤@¶¡¾Q¤l¦³¨S¦³¼õ¦¨¦Ñ©±ªº©³®ð¡A«K¬O¬Ý¥LªºªF¦è¯à§_Åé¶K·í¦a¤H¡CÄ@·N·ÓÅU¦b¦a¤Hªº©±®a¡A©¹©¹¤£·|Á««Ý¥~¨Ó«È¡C´Â¥«»û¤@ÂIªº¤è­±·Q¡AªÖ¦b¥Î®Æ»P¤uªk¤U¥\¤Ò¡A¤~¯à¦¬»È®É²zª½®ð§§¡B°e«È®É°Ý¤ßµL·\¡A¦ÓÅý³o¨à¥iÀç·~ªø¦s¡C

§¤§x¬Ì«°®Éªºªð±æ

®q¤W¦U¦a¤£¥F­»«È²³¦h¡B¼qªù®É®É´¯¶}ªº¼q¦t¡A§Y¨Ï¤£¬O°@¸Û«H®{¡A¤]¯à¤J¤º¨«¤@¾D¡C¤£§«·í¥¦¬O¤@³B¤å¤Æ¥jÂݩΥͬ¡³õ©Ò¥hªY½à¡A´N¹³«¥ªF¤è¤H¨ì¼Ú¬w®È¦æ®É¨«³X±Ð°ó¨º¯ë¡C

·Q¥X¹Ò®È¹C«oµLªk»·¦æ®É¡A§Ú±N®a¶mªº¼q¦tµø§@»·¤è¡A¨B¤J¨ä¤¤¡C¦]±q«e§¤§x¬Ì«°¡A§Ú¤~¥¿²´¥h¬Ý¤@¶¡¶¡Â÷¨­«¤¤Øªº¼q¦t¡C¦¹¨è°êªù¤w­«±Ò¡A¥ç¦³²§°êªB¤Í¨ì³X¡A­Y¥L­Ì°Ý°_¡G¥xÆW­þ¨à¦n¥h¡H

§ä¤@¦ì¦³«ô¼q²ßºDªº·í¦a¤H¡A¨Ã¥¡¥L»âµÛ¦P¦æ¤@½ë¡C³o·|¬O§Úªºµª®×¡C

§õ©ú®Ì¢A®`²Ûªº¤jÅs¼Lµe¬Ü
¤å¢A§õ©ú®Ì(ªÛ¤s¤å¤Æ¥ÍºAºñ¶é¶éªø)¡þÁp¦X³ø
®`²Ûªº¤jÅs¼Lµe¬Ü¡C¹Ï¢A§õ©ú®Ì(ªÛ¤s¤å¤Æ¥ÍºAºñ¶é¶éªø)

¤jÅs¼Lµe¬Ü»P¤pÅs¼Lµe¬Ü§¡ÄÝ©ó¥xÆW¯S¦³ºØ¡C¬Û¸û©ó¤pÅs¼Lµe¬Ü¡A¤jÅs¼Lµe¬Ü³ÌÅãµÛªº¯S¼x¡A¦b©ó¨ä¼L³¡§e¤j´TÅs¦±¡A¦³¦p¤@§âºë¥©ªºÅs¤M¡C

¨e­Ì³q±`¥H©øÂΡB»jµï©M¤p«¬µL¯á´Õ°Êª«¬°­¹¡A¥©§®¦a¨Ï¥Î¨äÅs¦±ªº¼L¤Ú¡A¦A·f°t¸}¤ö¡A©ó¦a¤Wªº¸­¤ùªK±ø¸Ì½§ä¡C

¤jÅs¼Lµe¬Ü¦³Àu¬ü®®¦ÕªººqÁn¡A¦ý¨e­Ì¥Í©Ê®`²Û¡A©¹©¹¥u¯à¦b²`¤s¤¤»D¨äÁn¡AÃø¥H¤@¿s¨eªº­Å¼v¡C¤£¹L¡Aªñ´X¦~¸g³¾¤ÍÆ[¹î¡A¦b¥x¥_´Óª«¶é¤º¤]¦³¾÷·|µo²{¨eªºÂܼv³á¡C

Hazel¢AÂù¤â¡u¥´¡v¥Xªº¬ì§Þ
Hazel¡þÁp¦X³ø
³o¨â¦~AI§Þ³Nªmªm´­´­¡A¤j®a¤£§K¶}©l°Q½×¦³ªº²£·~ÁͶձN¦p¦ó§ïÅÜ¡B­þ¨Ç¾·~±N³Q°ª¬ì§Þ¨ú¥N¡C³oÃþ°T®§Åý§Ú·Q¨ì®a¥À´¿¸g´£¹Lªº¤@¼Ëª««~¡G¥´¦r¾÷¢w¢w¨ä¹ê¬ì§Þ¼@¯P§ïÅܪÀ·|¦­¤w¤£¬O·s»D¤F¡C

¥´¦r¾÷ªº¾ú¥v»¡¨Ó¥O¤H¾_Åå¡A§Ú´¿¥H¬°¥¦¤Q¤E¥@¬ö¤~¥X²{¡A¨S·Q¨ì³Ì¦­³º¥i°l·¹¦Ü¤Q¤»¥@¬ö¡A¦³¦ì¸q¤j§Q¤Hªì¨B³]­p¤F·§©ÀÂú«¬scrittura tattile¡C¤£¹L¡A»P¨ä»¡¥¦¬O¾÷¾¹¡A§ó¹³¬O§â¦r¥À±Æ¦C¾ã»ôªº»\³¹¦L¨ê¡C¿ò¾Ñªº¬O¤è«K©Ê¤£¨Î¡A³o¥x¸Ë¸m«Ü§Ö´N¨I±I¤U¥h¤F¡Cª½¨ì¤Q¤K¥@¬öªì¡A¦³¦ì­^°ê¤H¥Ó½Ð¤F¤@¶µ±M§Q¡G¥H¤H¤u¾÷¾¹ªº¿ìªk¨ú¥N¼g¦r¡C¥i±¤¦¹±M§Q³Ì²×¨Ã¥¼¥I½Ñ¹ê¦æ¡A¦ý¤]ºâ¬O»¡¥X¤F¥þ¤Ñ¤Uªº¥Î¦r¤H¤ßÄ@¡G§Ú­Ì¦n·Q­n¤@ºØ²³æ°½Ãiªº®Ñ¼g¤èªk§r¡I

¤]¦]¬°³o­ÓÄ@´º¡A¦Ü¤µ¥@¬É¦U¦aªº³Õª«À]±`´£¨ì³o¼Ë¤@­Óª«¥ó¡G¬Y¬Y¥´¦r¾÷¬°¥@¬É²Ä¤@¥x¡C³o­Ó»¡ªk¦h¥b¤£¥¿½T¡A¦]¬°¥´¦r¾÷ªº¥X²{§ó¹³¤@ºØ½wºCªººt¶i¡A´N¹³§Ú­Ì«ÜÃø»¡¬O½Öµo©ú¤F­^¤å¤@¼Ë¡C

¥i¥H½T©wªº¬O¡A¨ì¤F¤Q¤E¥@¬ö¡A¦UÃþ¥´¦r¸Ë¸m¦p«B«á¬Kµ«¯ë¥X²{¡A¡utypewriter¡v¤@µü¤]¥¿¦¡³Q­q¤F¤U¨Ó¡CÀHµÛ°Ó¥Î¾÷´¶¤Î¡A¤@­Ó¥þ·sªº²£·~½Ï¥Í¤F¡G±M·~¥´¦r­û¡C³o¤£¦ý¼W¥[³\¦h¤u§@¾÷·|¡A§ó´¿¸g¬@±Ï¸U¤d¤Ö¤kªº¤H¥Í¡F¦]¬°¤H­Ìµo²{¡A¤k©ÊÅÖ²Óªº¤â«ü¤ñ¨k©Ê§ó¾A¦X¥´¦r¡A¤â³t­¸§Öªº¤k¯¦®Ñ¦¨¤F¦U®a¿ì¤½¼Ó­n¨¤¡C

­nª¾¹D¦b¨S¦³¹q¸£¡BµLªk¼v¦Lªº¦~¥N¡A¥´¦r¾÷¶§¬Kªº¥\¯à¤Ï¦Ó¦¨¬°¤k©Ê´N·~ªº«O»Ù¡C¤å¥ó­Y»Ý¤@¦¡¦h¥÷¡A°ß¤@ªº¤èªk´N¬O¤@¦r¤£®t¦a±N¥þ¤å­«½Æ¥´¥X¨Ó¡F¦b«ß®v¨Æ°È©Ò¡A¦X¬ù¡B¿òÅñµ¥µ¥ªk«ß¤å¥ó§ó¥Ñ©ó¤£¯à¶î§ï­×¥¿¡A±j¯P»Ý­n¦³±ø¦³²z¡Bºë©ú·F½m¡B²´¤O©M°O¾Ð¤O³£Åå¤Hªº¤k©Ê¢w¢w¦]¬°Âµ¥´®É»Ý­n³v¦r¨nµÛ¤@¥÷¤å¥ó¡A¦P®É¤â¤W¥´¥X¦P¼Ëªº¤º®e¡C¦bÁc¦£ªº¤j«¬¨Æ°È©Ò¤º¡A°t¸m¤­¨ì¤K¦W¤k¯¦®Ñ³£¬O±`ºA¡C®a¹Ò§xÃø¡B±B«Ã¤£©¯ªº¤k«Ä¡A°²¦p«æ»Ý¦Û­¹¨ä¤O¡A¨º»ò¥u­n°ò¥»ªº¾Ç¾ú¡A¦A¶Ô½m¥´¦r§Þ¥©¡A¤£¦ý¯à¾i¬¡¦Û¤v¡A¯S§OÀu¨qªÌÁÙ¦³¾÷·|ÅE¨­°ª¯Å¤k¯¦®Ñ¤§¦C¡A¹LµÛ¥úÂA«GÄRªº¿W¥ß¥Í¬¡¡C

ª½¨ì®a¥ÀŪ°ªÂ¾ªº®É­Ô¡A¥²­×½Ò¸Ì³£ÁÙ¥]§t¥´¦r³o¤@¶µ¡C·í¦o»¡°_©ðµÛ¥´¦r¾÷»°¤½¨®ªºµe­±¡AÅý§Ú­Ìºô¸ô®É¥Nªº«Ä¤l¯uÃø¥H·Q¹³§r¡A¦Ó¨º¤]¤£¹L¬O¥b­Ó¥@¬ö«e©O¡I¦p¤µÂ¾³õ¤W­þ¸ÌÁÙ¦³¥´¦r¾÷ªºÂܼv¡H·í­Ó¤H¹q¸£¾îªÅ¥X¥@¡A¤@­Ó¥i¨Ñ­×§ïªº¡u­Ë°hÁä¡v¦A¥[¤W­«½Æ¦L¨êªº¦Lªí¾÷«ü¥O¡A´N¨³³t¨ú¥N¤F¥þ¥@¬Éªº¥´¦r­û¡I

¾¨ºÞ¤@­Ó¼öªù¾·~µ²§ô¤F¡A¤£¹L¬Ý¬Ý¤µ¤Ñªº¤k©Ê§a¡A§Ú­Ì¤Ï¦Ó§ä¨ì§ó¦h¤£¦Pªº±^¦ìµo¥úµo¼ö¡C©Î³\°ª¬ì§ÞÁ`·|¤£Â_§ïÅÜ¥@¬É¡A¦ý§Ú¬Û«H¡A¤HÃþÆF¬¡ªº¼u©Ê¥Ã»·¯àÄ~Äò§ä¨ì¤U¤@¶µµL¥i¨ú¥Nªºµo´§ªÅ¶¡¡C

¡´¥»¤å§@ªÌ¬°PodcastÀW¹D¡m®É¶¡ªº¤k¨à¡G¤K¨ö¾ú¥v¡n¥DÁ¿

 
 
 
°T®§¤½§i
 
 
 
 
¡Eªþ¥[¤F°·±dÀIªº¤pÃB²×¦Ñ«OÀI¡A¯uªº´N­È±o¥Á²³ÁʶR¶Ü¡H
¥i¥Hªþ¥[¦UºØ°·±dÀIªº¤pÃB²×¨­¹ØÀI¼Ðªº¡A¬O§_´N­È±oÁʶR©O¡H³o­Ó°ÝÃDªºµª®×¡A«h»Ý­n«O¤á¥J²Óµû¦ô¡C¦]¬°®Ú¾Ú¼ô±x«OÀI¤½¥q®Ö«Oªº«O¸g·~ªÌªí¥Ü¡AÁöµMªþ¥[¦UºØ°·±dÀI¡A¦³§Q«O¤á¶R»ô©Ò¦³«O»Ù¡A¦ý¤´¦³­·ÀI¦s¦b¡A­È±o·Q­nÁʶR¤pÃB²×¦Ñ¹ØÀI¡Aªþ¥[¦UºØ°·±dÀIªº¥Á²³°Ñ¦Ò¡C

¡E¦Ñ¥~»¡¡G¡§You could use a friend.¡¨¤£¬O­n§A§Q¥ÎªB¤Í
¦³¤ÑSherry±µ¨ì¤@¦ì¥~°êªB¤Í¶Ç¨Ó°T®§¡GÈÐI could use your help.ÈЭì¨Ó¥~°êªB¤Í­n¯²©Ð¤l¡A¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A·Q§äSherryÀ°¦£¡C¦oı±o«Ü©_©Ç¡A¦Ñ¥~©~µM¥Î¤FÈÐuseÈСA¥L­n¡u§Q¥Î¡v§Ú©Î¡u¨Ï¥Î§Ú¡v¶Ü¡H¥~°ê¤HÁ¿¸Ü³£³o»òª½¥Õ¶Ü¡H¤µ¤Ñ§Ú­Ì´N¨Ó½Í½Íuse³o­Ó¦rªº§®¥Î¡C
 
 
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì