¡i¦Ì©_¤Ú§Jµ£®ÑÅ]ªk²°¡jÅý¤÷¥ÀÁA¸Ñ«Ä¤l«ä¦Ò»P¬ü·Pªº¡u¤Ñ½á¡v¡A³­«Ä¤l¤@°_§Ö¼Ö¾\Ū¡B³Ð·N«ä¦Ò¡I ¡i­Òij+ ¹q¤l³ø¡j¶Ç»¼¤Hª«¬G¨Æ¡AÂê©wªx±Ð¨|¡BªÀ¥ø¡Kµ¥»â°ì¡A³z¹L¥L­Ì¬°ªÀ·|¥I¥X¬G¨Æ¡A´Á«Ý¤Þ°_§ó¦h¦@»ï¡C
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  u­È´C  udn³¡¸¨®æ  
2021/05/20 ²Ä1179´Á | ­q¾\¡þ°h­q | ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷
·s®ÑÂAŪ »EµJ«C¤Ö¦~ªº¦æ¬°¡B¤â¾÷¹qª±¡BÅÊ·R¤H»Úµ¥33­Ó±Ð¾iÃøÃD¥þ§ð²¤
³Ì­«­nªº¤ß²zÃöÁä´N¬O¡A§Ú¤w¸g°µ¨¬¤F³ÌÃaªº¥´ºâ¡G¨ì©³§Ú³Ì©Èªº¬O¤°»ò¡H§Ú¤ß¤¤³Ì¤jªº®£Ä߬O¤°»ò¡H
·í¤j¸£»P¤ßÆF¦êÁp¦¨¹q¸ô¡A·Q¨ì¤°»ò¥þ³¡²æ¤f¦Ó¥X¡A³oºØµh§Ö²Oºvªº·Pı·í¯uµL¥i¨ú¥N¡C

·s®ÑÂAŪ
»EµJ«C¤Ö¦~ªº¦æ¬°¡B¤â¾÷¹qª±¡BÅÊ·R¤H»Úµ¥33­Ó±Ð¾iÃøÃD¥þ§ð²¤
¹Ï¡þ¤Ñ¤U¤å¤Æ
®Ñ¦W¡G¡m®a¦³«C¤Ö¦~¤§ª¨¶ýªº33­Ó­×½m¡G§A¨º·U¨Ó·U­¯¥Íªº«Ä¤l¡A¸Ó«ç»ò·¾³q¡H¡n

¤º®e²¤¶¡G

¡¹¡m®a¦³«C¤Ö¦~¤§¤÷¥À¥Í¦s¤â¥U¡n§@ªÌ¡B¿Ë¤l§@®a´^µâ¥P³Ì·s¤O§@

¡¹»EµJ«C¤Ö¦~ªº¦æ¬°¡B¤â¾÷¹qª±¡BÅÊ·R¤H»Úµ¥33­Ó±Ð¾iÃøÃD¥þ§ð²¤

¥»®Ñ¦p¦P¡u±Ð¾i¶EÀø«Ç¡v¡A¬O«C¤Ö¦~¤÷¥Àªº¡u¶i¶¥ª©¡v¥Í¦s¤§®Ñ¡C¢w¢w¥C¬ü¬Ã¡@¶ý¶ý®®Åª°ò¦a³Ð¿ì¤H

«C¤Ö¦~¥Xªù¹³¥á±¼¡B¦^¨Ó¹³¾ß¨ì¡F¦Û¥H¬°¬O¡A§A»¡¤°»ò¡A¥L­Ì´NÅG¤°»ò¡F®É®É¨è¨è¨nµÛ¤â¾÷¡A¹ï§A«oÁ`¬O¤wŪ¤£¦^¡F¨­¤ß³£ÁÙ¨S·Ç³Æ¦n¡A«o«æµÛ½ÍÅÊ·R¡B¹Á¸TªG¡CµM¦Ó¡A¥À¡]¤÷¡^¤O¥þ¶}¥u±o¦ÇÀY¤gÁy¡A®¦«Â¨Ã¥Î¡B¥©­pºÉ¥X¤´µL¸ÑµL§U¡K¡K

«C¬K´Á«Ä¤lªº¼É¨«¡A±`¹G±oÀu¶®·O·Rªºª¨¶ý¸òµÛ¨«ÄÁ¡F®a¦³¤T­Ó¤õ¤s«C¤Ö¦~ªº´^µâ¥P¨­¸g¦Ê¾Ô¡A¦o¥H«ÕÀq¡B´¼¼z¡F©î¸Ñª¨¶ý¦b­±¹ï«C¤Ö¦~®É¥i¯à³´¤Jªº§x¹Ò

¡@

§@ªÌ¤¶²Ð¡G´^µâ¥P¡A¼s¨ü¤÷¥À³ß·R»P«H¥ôªº¿Ë¤l§@®a¡A¤å­·¦h¼Ë¡A´yø¿Ë¤l¥Í¬¡®É¦Ó²Ó¿°·Å·x¡A®É¦Ó«ÕÀq­·½ì¡F§åµû±Ð¨|®É¶Õ¤S±Ó¾U²`¨è¡A¤å³¹±`¨£©óºô¸ô¡B¿Ë¤lºô¯¸¡C

¾Ö¦³¤T­Ó¨k«Äªº¦o¡A³ßÅw«Ä¤l¡A¤]³ßÅw©M«Ä¤lª±¡A¤£½×¤Ñ¤å¡B¦a²z¡B­^¤å¡B¦ÛµM¡A¦o¸qµL¤ÏÅU¸õ¶i«Ä¤lªº¾Ç²ß¡uª±¡v°ê¸Ì¡A©M«Ä¤l¦@¾Ç¡B¦@°µ¡B¦@ª±¡C

µM¦Ó¡A¦o¤]·P¨ü¨ì¡A«Ä¤l¤£¥u»Ý­n·R»P³­¦ñ¡A§ó­nºÞ±Ð¡A´N¹³¤@®è´Óª«¡A¶X¨äªK±ø¥®¹à®É¡A¥²­n§â´¤¨}¾÷¡A°Å°£ÂøªK¡A¶ì¨ä°·®Ô¤§¨­¤ß»P«~®æ¡AÄéª`¡u·Rªº±Ð¨|¡v¤§«e¡A¥ýµ¹¤©¡uÅKªº¬ö«ß¡v¡I

¦p¤µ¦oªº«Ä¤l³£¤w¶i¤J«C¬K´Á¡A¦o²`·P«C¤Ö¦~¬O¤÷¥À±Ð¾iªºÀYµh´Á¡A³\¦h¤÷¥À¦b¦¹¶¥¬q¤w¹ý©³©ñ±ó¡C¦o§Æ±æ¥H¦Û¨­¸gÅç§i¶D®a¦³«C¤Ö¦~ªº®aªø¡A¤£­n©ñ±ó¥L­Ì¡A«C¬K´Á²×¨s·|¹L¥h¡A¿Ë¤lÃö«Y«o¤@¥h¤£´_ªð¡C

µÛ§@¥]¬A¡G¡m®a¦³«C¤Ö¦~¤§¤÷¥À¥Í¦s¤â¥U¡n¡B¡m½Ö»¡¤À¼Æ¤£­«­n¡H¡n¡B¡mºÞ±Ðªº«i®ð¡n¡B¡m«Ä¤l¦³·Qªk¡A§Ú­Ì´N·Q¿ìªk¡n¡B¡m±Ð¥X¦n¨à¤l¤@ÂI³£¤£Ãø¡I¡n¡B¡m©¯ºÖ±Ð¾i¡n¡B¡m±Ð¾i¦n¦nª±¡nµ¥®Ñ¡C

·m¥ý¸Õ¾\¡G¡qQ2 ¨à¤l­Ì³£¬O¤wŪ¤£¦^¡H¡r

¤j¨k«Ä¥X¤F®aªù¤§«á¡A¦ü¥G¬Û·í²ßºD¡B¤]«Ü¨É¨ü¡u³Q¥á±¼¡vªº·Pı¡C¥L­Ì¦h¥b¬O®¨µMµL°T¤]µL®§ªº¡C

¤Ñ§N¤F¡A·|¤£·|®´¨Ó¤@Án°Ý­Ô¡H¤£·|¡I

Ãz¬µ©Ê¤j·s»Dµo¥Í®É¡A·|¤£·|¥á¤@ÂIº§º¬¨Ó°Q½×¡H¤£¥i¯à¡I

¦Ó§Ú­Ìµ¹¥L­Ì°T®§©O¡H¦pªG¤£±a°Ý¸¹¡B¤£¯A¤Î¥L­Ì­Ó¤H¥B«æ­¢ªº¨Æ°È¡A³Ì¥¿±`ªº¤ÏÀ³´N¬O¡G¨S¦³¤ÏÀ³¡]¤wŪ¤£¦^¡^¡C

¦pªG´÷±æ¥L­Ìªº¦^ÂЩO¡H¨º´Nµo¤@­Ó·¥«×©úÅã¡u¨ÆÃö¥L­Ì¡vªº°T®§¡A¨Ã¥B¥y§À¤@©w­n°O±o±a¤W¤@­Ó©úÅ㪺¡u¡H¡v¡A¥H¤Ä°_¥L­Ì¦^µª°ÝÃDªº¡u¤Ï®g°Ê§@¡v¡C¦p¦¹¡Aª¨¶ýÀ³¸Ó´N¥i¥H¼e¤ß§¤µ¥¨à¤l­Ìµ}¬Ãªº¦^À³¤F¡C

¤£¹L§ë¸ê³ø¹S²v«D±`§C¡A¥ô¾Ìª¨¶ýµo¥Xªº¬O¦p¦ó¤dµ·¸UÁ\ªºÃö·R¡]¥u®t¨S¯d¤U°e¾ï¤lªº°Ê¤H­I¼v·Ó¤ù¡^¡A¨à¤l­Ìªº¦^ÂФd½g¤@«ß¡G¦n¡I¡]¤@­Ó¦r­þ¦¨½g¡H¦Ó¥B¥L­Ìµ´¤£¥i¯àÁÙ¶O¨Æ¥[­ÓÅå¹Ä¸¹¡^¡F·íµM¤]¦³¨â­Ó¦rªº®É­Ô¡A¨º´N¬O¡GOK¡C

¤£¼g¦rÁ`¥i¨Ó­Ó¶K¹Ï§a¡Hªá¤ß«ä§ä³Ð·N¶K¹Ï³oºØ¦n±d¨Æ¬O¤£·|¯dµ¹ª¨¶ýªº¡Aª¨¶ý¯àµ¥ªº¡A´N¬O¨ººØ³Ì§Ö³t¥i¨ú±oªº³¯µÄÀݽաu¤½¤å¦¡¶K¹Ï¡v¡C

§A»¡¡A¨à¤l­Ì¤°»ò®É­Ô·|¥D°Ê¤Wªù¡H¨ºÁ٥λ¡¡A¹L¤£¤U¥hªº®É­Ô°Ú¡I¨º¤°»ò®É­Ô¹L¤£¤U¥h©O¡H·íµM¬O¯Ê£}£² £}£²ªº®É­Ô¡C³o¬O¾i¤F¯T¤ßª¯ªÍªº¥Õ²´¯T¶Ü¡H

¬Y­Ó¶g¥½±ß¤W¡A§Ú¦b¥~Ãä°Ñ¥[»E·|¡A±µ¨ì¤F©À¹q¼v¨tªº¨à¤l«D±`µ}¦³ªº¹q¸Ü¡A¦ý«o¤£¬O¨Ó­n£}£² £}£²ªº¡C

¡u¶ý¡A§Ú­è¤~·h¹D¨ãªº®É­Ô¡A¤£¤p¤ß³Q¤@±i¤j®à¤lÀ£¨ì¤F¦n´X®Ú¤â«üÀY¡A³£¸~°_¨Ó¤F¡A²{¦b«D±`µh¡A§Úı±o¤£¤Ó¹ï«l¡A©È¤â«üÀY°©§é¡A§Aı±o§ÚÀ³¸Ó©ú¤Ñ¥h¬Ýªù¶E¡AÁÙ¬O²{¦b³B²z¡H¶ý§Aı±o«ç»ò°µ¤ñ¸û¦n¡H¡v

«z¡I³o¤@¤j¦ê¡A¯u¬O§Ú¨à¤l¶Ü¡H

­ì¨Ó¡A¥­±`¨Sµ¹°T®§¡A´N¬O³Ì¦nªº°T®§¡F¦³°T®§¨Ó¡A´N¬O¦³¤j±ø¨Æ¡F­ì¨Ó¡A¤£µo°T®§¡A¨Ã¤£¥Nªí­·ºå©ñ¥X¥h´NÂ_¤F½u¡A¨º©ñ­·ºåªº²Ó½u¤@ª½³£¦b¡A¦Ó¥Bºò±K¤S°í¶´¡C

§Ú²×©óª¾¹D¬°¤°»ò¨à¤l¦í®Õ¥h¡A§Ú«Ü¤Ö´Â«ä¼Ç·Q¾á¤ß¤S¨ü©È¤F¡C¦]¬°¡A§Ú¤ß¸Ì¤@ª½³£«D±`²M·¡¡A¨à¤l­Y¯u¹J¤W­«¤jªº¨Æ¡Aµ´¹ï·|¦b²Ä¤@®É¶¡§i¶D§Ú­Ì¡B¥D°Ê¦V§Ú­Ì¿Ô¸ß¡B©M§Ú­Ì°Q½×¡C

²Ó½u¤£¬O¥uô¦í¤F¨º¤@ÀYªº­·ºå¡A°µ¶ýªº§Ú³o¤@ºÝ¡A¤@ª½³£¯àíí·P¨ü¨ì²oôªº½u´¤¦b§Ú¤â¸Ì¡C¨º¬O¦]¬°§Ú¨Ã«D¬ðµM´N©ñ±¼³o¥u­·ºå¡A¦Ó¬O±q¦nºÝºÝ®³µÛ­·ºå¡B¸Ë¤W¤F½u¶b¡A¥ý¸Õ©ñ¤@ÂI½u¡Aµ¥¥L­¸Ã­¤F¡A½T¹ê´x´¤¨ì³o¥u­·ºåªº»R°Ê¤è¦V»P®¶°ÊÀW²v¡A¤~ºCºCªº¡B¤@ÂI¤@ÂI¦a©ñªø¤F½u¡C

¦p¤µ¡A§Ú·P¨ü¨ì§Ú¤â¸Ìªº½u¤£®É¸õ°ÊµÛ¡B¦³¤O¦a¶Ã«µÛ¡A§Ú²M·¡¡A¨º­¸±o¦³ÂI»·¤S¤£ºâ¤Ó»·ªº­·ºå¥¿»R°Ê¯Í»H¡B¨É¨ü¦Û¤vªº­¸¦æ½m²ß¡A§Y¨Ï¦³®Éµ·½uºòÁ^¡B«±o·W¶ÃµL³¹¡A¤]±o©ñ¤âÅý¥L¦Û­Ó¨à®¼¦í¤j­·ªººR§é¡A±s­·¦Ó¤W¡A§Ú«Ü¯à²z¸Ñ¥L¨S¦³¤ß«ä·N©À¤]¨S¦³®É¶¡ÀWÀW¦^ÀY¡C

¦ý¬O¡A¦ó®É¯à¬Ý¨ì«Ä¤l­Ì¶i¤Æ¦¨¶K¤ßªº¡u¤wŪ¦³¦^¡v¡H¬Æ¦Ü¹F¨ì¬J¤£Åý¤H¾Þ¤ß¤S«ÜÀ´¨Æªº¡u¤w¡y¿W¡z¤S¦^¡v©O¡H®Ú¾Ú§Ú¦h¤è»`¶°ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¨º¯uªº¦³±oµ¥¤F¡AÀÆ¥ú¥i¯à¥X²{¦b¥L­Ì·íª¨ª¨ªº®É­Ô¡C

▶▶ ¾\Ū§ó¦h ¤Ñ¤U¤å¤Æ ´^µâ¥P¡m®a¦³«C¤Ö¦~¤§ª¨¶ýªº33­Ó­×½m¡G§A¨º·U¨Ó·U­¯¥Íªº«Ä¤l¡A¸Ó«ç»ò·¾³q¡H¡n

 
³Ì­«­nªº¤ß²zÃöÁä´N¬O¡A§Ú¤w¸g°µ¨¬¤F³ÌÃaªº¥´ºâ¡G¨ì©³§Ú³Ì©Èªº¬O¤°»ò¡H§Ú¤ß¤¤³Ì¤jªº®£Ä߬O¤°»ò¡H
¹Ï¡þÄ_²~¤å¤Æ
®Ñ¦W¡G¡m¡u1¡vªº¤O¶q¡G¨«¥XÂ÷±B§C¨¦¡A30­Ó¹L¨Ó¤H¸gÅç¡A³­¦ñ§A¦Û«H­«¥Í¡n

¤º®e²¤¶¡G

¡uÂ÷±B¡H¡v§A¤£´±·Q¡A·K´a¡B®£Äß¡Bµh­W¡BÃhºÃ¡B©t³æµL¤O¡K¡K

·í§Ú­Ì¬°¦Û¤v¡A­«·s´x´¤¨Mµ¦Åv¡A¤~¬O¤H¥Í¯u¥¿ªº³ß®b¡C

¡i³o¥»®Ñ¬OÃö©ó©ñ¤â¡AµM«á¡A­«·s³Ð³y¡C¡j

¡EMr. 6¼B«ÂÅï¡G¡u¼g¤U³o¤@¤Á¡A¤£¬O¹ªÀy¤H­Ì©ß±ó±B«Ã¡B«ì´_³æ¨­¡A¦Ó¬O¼gµ¹³´¦bµh­Wªº±B«Ã¤¤¥X¤£¨Ó¡A©ÎªÌ¨«¥X¨Ó¥H«á¡A¦]«áÄòªÈµ²¦Óµh­Wªº§A¡C¡v

¡u§Ú¤Ó¥¢±Ñ¡I¡v¡u§O¤H·|«ç»ò»¡§Ú¡H¡v¡u¨£¤£¨ì¤p«Ä«ç»ò¿ì¡H¡v¡u¯uªº­nÂ÷±B¶Ü¡H¡v¡u§Ú¤°»ò³£¤£¾å±o¤F¡K¡K¡v

µLºÉªº¦Û§Ú½èºÃ¡BµL¥ð¤îªº¨ü­W¡A­«­«±N§AÀ»¼ì¡C

¦ý§A­n¬Û«H¡A±B«Ã®À§éµ´«D¤H¥Í¥½¤é¡A§A¦³¼ç¯à¡B´¼¼z©M¶´©Ê¡A­««Ø¹ñ·s¤§¸ô¡C¬Û«H¡A´N¬O¤O¶q¡C¬Ý­«¦Û¤v¡A§A´N¯àÀH¤ß°ª­¸¡C

§@ªÌ¤¶²Ð¡G¼B«ÂÅï¡]Mr. 6¡^¡Aºô¸ôÁͶÕÆ[¹î®a¡A°ê¤º²Ä¤@¥Nªº¡uºô¬õ¡v¡A¬ü°ê¥v¤¦¦ò¤j¾ÇÂùºÓ¤h¡A®È©~ª¿¨¦¡B¥[®³¤j¤Q¤T¦~¡CµÛ§@¥]¬A¡m18­Ó»Å³Õ¤h@¥v¤¦¦ò¡n¡B¡m·m¥ý§G§½¤Q¦~«á¡n¡B¡m­^¶¯ª¨ª¨¡nµ¥¤Q¤­¥»®Ñ¡C´¿¥ô¡m°ê»y¤é³ø¡n¡B¡m¼Æ¦ì®É¥N¡n¡B¡mºÞ²zÂø»x¡n¡B¡m«D¤Z·s»D©P¥Z¡n±MÄæ§@®a¡A·Ç½TÆ[¹î¦U¶µ·sÁͶաA¦­¦­´£¥X¡Cªñ¦~ªº­«¤ß±q¬ì§ÞÂà¦VªÀ·|ijÃD¡C

¥Ñ©ó¦Û¤vªº±B«ÃIJÁG¡A¶i¦ÓÄw¿ì¤F¤G¤Q¾l³õ¬ÛÃö¥DÃDªº®y½Í·|¡A¥]¬A°ª½Ä¬ð®a®x«Äµ£¥¿¦V±Ð¾iªº¿Ë¾Á¿®y¡A»{ÃѤF¤@¸s¦P¼ËÂ÷±B¡B©Î¥¿³B©óÃö«Y§x¹Ò¤¤ªº¦P¦ñ¡CÅ¥¹L³\¦h¬Û¦Pªº¬G¨Æ¡B½Í½×¹L³\¦h¬Û¦Pªº°ÝÃD¡A¦]¦Ó¨M©wµ²¦X¦Û¤v»P²³¤Hªº¸gÅç¡A¾ã²z¥X¤@¥»¹J¤W±B«Ã¥Xª¬ªp®É¡A­Ý¨ã¤ßÆF¼¾¼¢»P¹ê°ÈÀ°§Uªº­«¥Í¤§®Ñ¡C

¡E´¿«ë³z«e©d¡A¦ý¦p¤µ¥L»¡¡G¡u«ë¹ï¤è¡A¥u·|±qµh¨ì§óµh¡FÁÂÁ¹ï¤è¡A¤~¯à±qµh¨ìµLµh¡C¡v

¡E´¿®£Äß±BÅÜ¡A¦ý¦p¤µ¥L»¡¡G¡uµ²§ô¨º¬q±B«Ã«á¡A§Ú­«·s»{²M¤F¡G§Úªº»ù­È¤£¬O¨ú¨M©ó§O¤H«ç»ò»¡¡A¦Ó¬O¥Ñ§Ú¦Û¤v¨M©w¡C¡v

·m¥ý¸Õ¾\¡G¡q²æÂ÷±B«Ãªº¹Lµ{¡A¥i¯à¡uµLµh¡v¶Ü¡H¡r

³Z¬¤@¡B¦h§ä«ß®v¡A¦hÁ¿´X¦¸¦Û¤vªº¬G¨Æ¡A¬D¤@­Ó³Ì¦nªº

°O±o«á¨ÓÅý§Ú¤U©w¨M¤ß¾Ä¤O±´¸ßÂ÷±Bªº¤èªk¡A¬O©d¤l±a«Ä¤lÂ÷®a¥X¨«¡C

¨º¤£¬O¦o²Ä¤@¦¸¨º¼Ë°µ¡C§Úª¾¹D¦o¤£¶}¤ß¡A¦Ó§Ú¤]¯uªº·P¨ì«D±`Åå·W¡B®`©È¡A¦n©È±q¦¹¦A¤]¨£¤£¨ì«Ä¤l¡C

·í®É¡A§Ú¦b·¥«×Åå·W¥¢±¹ªº±¡ªp¤U¡A¤Wºô·j´M¡u®a¨Æ«ß®v¡v¡AµM«á±aµÛ¶Ã¤C¤KÁVªº±¡ºü¡A½´ÀY«¯­±¦a¨«¶i«ß®v¨Æ°È©Òªº¤jªù¡C©Î³\¤]¦³¤H¬O¹³§Ú³o¼Ë§a¡H

§ä«ß®v­n¬Ý½t¤À¡A¨C¦ì«ß®v³£¦³¦Û¤vªº±j¶µ»P­·®æ¡A³£¥i¥H¬°§Ú­Ì«O»ÙÀ³±oªºÅv§Q¡C¦ý¡A²¦³º³o¬O¤@¬qµu«h¦n´X­Ó¤ë¡Bªø«h­n¦n´X¦~ªº¦X§@Ãö«Y¡A«Øij¦h¸Õ´X¦ì¡A§ä¤@¦ì»P¦Û¤vªº½Õ©Ê«´¦XªºÂ÷±B«ß®v¡C

³Ì¦n¶]­Ó¥|¡B¤­®a«ß®v¨Æ°È©Ò¡A¦A°µ³Ì«áªº¨M©w¡C

¤]´N¬O»¡¡A¤j·§­n·Ç³Æ¤T¸U¤¸¥ª¥k¦b«ß®v¿Ô¸ß¶O¤W¡A¥|³B»`¶°¸ê°T¡A¤]¬°¦Û¤v¬D¤@­Ó¦n«ß®v¡C

¥¼¨Ó¦pªG¶i¤J¥¿¦¡¶D³^µ{§Ç¡Aªáªº¿ú¥i¯à·|¤ñ·Q¹³ªº¦h§ó¦h¡A§ó¤£¥Î»¡­Y³Ì«á½Íªº±ø¥ó¤Ó®t¡A³y¦¨ªº·l¥¢¥i¯à§ó¤j¡C

¥H§Ú¨Ó»¡¡A§Ú°O±o¦Û¤v¦Ü¤Ö¨£¹L¤»¦W«ß®v¡A³Ì«á©M¨ä¤¤¤@¦ì¯S§O²á±o¨Ó¡A´N¿ï©w¬O¦o¡C

ªì¨£³o¦ì«ß®v®É¡A§Ú«D±`·Q­n«Ä¤l¡A©Ò¥H§Ú°Ýªº°ÝÃD³£³ò¶µÛ¡u¦p¦ó·m«Ä¤l¡v¡C¦Ó¦o¤]«Ü¦³­@¤ß¦a¬°§Ú¸Ñµª©Ò¦³ªº¥i¯à©Ê¡C³o¦ì«ß®v«Ü¦³¼u©Ê¡A²Å¦X§Ú¤Ñ°¨¦æªÅªº­Ó©Ê¡A©M¦o²á°_¨ÓÁÙ®¼¹LÅ}ªº¡C

§Ú·Q¡A´N¬O¦]¬°«ß®vªºÄÁÂI¶O¤£§C¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~À³¸Ó§ó·V¿ï«ß®v¡C­Y¿ï¨ì¹ïªº¡A¨C¤@¤À¿ú³£Åý¦Û¤v§ó´r§Ö¡F¿ï¿ù¤F¡A¹Lµ{±NÅܦ¨§é¿i¡C

³Z¬¤G¡B¦b¤ß²z¤W¡A°µ¦n³ÌÃaªº¥´ºâ

§Ú³Ì¦b·Nªº©l²×¬O«Ä¤l¡C¦ý¬O¨ì¤F³Ì«á¡A«o¬O§Ú¥D°Ê¹ï«ß®v»¡¡G¡u§Ú­n©ñ±ó«Ä¤l¤F¡A½Ð§AÀ°§Ú¿ì¦nÂ÷±B¡C¡v

¦^ÀY¬Ý§Úªº¡uµLµhÂ÷±B¡v¹Lµ{¡A¤§©Ò¥H¦bªk«ß¤W¨S¦Y¤°»òÁ«¡A¤]¨S¦³»P«e©d¯u¥¿¨«¶iªk°|ª§³^¡A¬O¦]¬°§Ú¥ý°µ¤F³ÌÃaªº¥´ºâ¡C³oÅý§ÚÅܱo¹ï³\¦h¨Æ±¡¤£¦b·N¡C¦]¦¹¡A¦b»P«e©d½Íªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤@¤ù®üÁï¤ÑªÅ¡A³Ì«á©M¥­¦a½Í¨ì³Ì¦nªºµ²ªG¡C

Â÷±B©ì¤F³o»ò¦h¦~¡A¥D­n´N¬O¦]¬°§ÚµLªk§Ô¨ü¨S¦³¤p«Äªº¤é¤l¡C¤@·Q¨ì«Ä¤l¡A§Ú´N²\±Y¡C§ó¾á¤ß«Ä¤l·|¦]¬°¤÷¥ÀÂ÷±B¦Ó¯d¤U³±¼v¡AÅý¥L­Ìªº¤H¥Í±q¦¹Åܱo¶Â·t¡C

¦Ó«á¨Ó§Ú¦¨¥\¦a²æÂ÷³o¼Ëªº®£Äß¡A³ÌÃöÁ䪺­ì¦]´N¬O¤@¤Á³£¤Ï¤F¹L¨Ó¡A§Ú±q¤@­Ó©Ä©ÄÀ¶À¶¤£´±Â÷±Bªº¤H¡A¬ðµM¶¡¬Ý¶}¤F¡C

¦³¤@¥y¸Ü»¡¡G¡u¤£¦b·Nªº¤H¡A³Ì¤j¡C¡v³o¥y¸Ü¥Î¦bÂ÷±B¡A¹ê¦b¬O¤Ó¾A¦X¤F¡C

­n¹ïÂ÷±B¤@¨Æ¯u¥¿¬Ý¶}¡AµL½×¬OÂ÷©Î¤£Â÷¡BũΤ£Ä¹¡B·m¨ì¡]«Ä¤l¡^©Î¨S·m¨ì¡B¦u¦í¡]°]²£¡^©Î¦u¤£¦í¡A³£¤£¦b·N¡A³Ì­«­nªº¤ß²zÃöÁä´N¬O¡A§Ú¤w¸g°µ¨¬¤F³ÌÃaªº¥´ºâ¡G¨ì©³§Ú³Ì©Èªº¬O¤°»ò¡H§Ú¤ß¤¤³Ì¤jªº®£Ä߬O¤°»ò¡H¨Ã¥B·Q¹³¦pªG¥¦µo¥Í¤F¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H°µ¦n³o¼Ëªº·Ç³Æ¡A·Q¿ìªkÅý¦Û¤v±µ¨ü¥¦¡AµM«á¡A¶}©l«i®«¦a©M«e©d½ÍÂ÷±B¡C

¬JµM§Úªº³Ì¤j®£Ä߬O«Ä¤l¤£¦b¨­Ãä¡A¨º»ò§Ú´N°w¹ï³o¤@ÂI¡A¦b¤ß¸Ì¥ý°µ¦n¥R¤À·Ç³Æ¡G±q§Ú¸ò©d¤l´£Â÷±Bªº²Ä¤@¤Ñ°_¡A«Ä¤l´N¦³¥i¯à¥ß¨è³Q¦o±aµÛÂ÷®a¥X¨«¡C

³o¬O«ß®vµLªk±Ð§Úªº¡A¤]¬Oºô¸ô¤W³\¦h¤å³¹³£¨S¦³´£¨ìªº¤èªk¡A¦b§Ú¨­¤W«o«Ü¦³®Ä¡C

³Z¬¤T¡B§ä¦n¤@­ÓÁ×­·´ä¡A¦A¶}©l§n

¦³¤@¦ì¨k©ÊªB¤Í­ì¥»¦b¥~°Ó¤½¥q¤u§@¡A»Ý­n¦b¥þ¥@¬É¦U¦a­¸¨Ó­¸¥h¡C¶}©lÂ÷±B¶D³^«á¡AªB¤Í´X¥G±Y¼ì¡A¦A¤]¨S¦³¤ß±¡À°¤½¥q¥|³B°Ñ®i¡B¶}æÅP¤g¡C

ÁÙ¦n¦b¨º®É­Ô¡A¤@¦ì»·¿Ëªº¤½¥q¦³¯Ê¤H¡AÁöµM¤£¬O¥L¾Õªøªº¤u§@¡A¦ý¬O¤£¥²¥|³B¶]¡A¤W¯Z®É¶¡¬Û¹ï¦n´x´¤¡CªB¤Í¤]¦]¦¹¥i¥H«Ý¦b®aªºªþªñ¡A¤è«K¦³ª¬ªp®É¤ä´©¡C¨Ã¥B¡A»·¿Ëª¾¹D¥L¥¿¦b¥´Â÷±B©x¥q¡A¾D¨ü¨­¤ß§é¿i¡A¹ï©ó¦]¥²¶·¤Wªk°|¡B¨£«ß®v¦Ó½Ðªº¨Æ°²¡A¤½¥q¥i¥H²z¸Ñ¡C

¥t¤@¦ì¤k©ÊªB¤Í´N¨S¦³³o»ò©¯¹B¤F¡C«Ä¤l¥X¥Í«á¡A¦o´NÃã¥h¤F¤u§@¡AÂ÷¶}¾³õ¤­¦~¦h¡C©M¥ý¥Í§nÂ÷±B´Á¶¡¡A¦o·hÂ÷®a¡A¨S¦a¤è¦í¡A¤@¤U¤l¤]¥¢¥h¸gÀÙ¨Ó·½¡C«á¨Ó¡A³\¦h±ø¥ó¦o³£¥²¶·Åý¨B¡A¦]¬°¦o¹ê¦b¨S¿ìªk¦A¼µ¤U¥h¡C

¥ý§ä¦n¤@­ÓÁ×­·´ä¡A¦A¨Ó½ÍÂ÷±B¡C©Ò¿×ªº¡uÁ×­·´ä¡v¡A¨ì©³¬O¤°»ò©O¡H

¹ï³\¦h¤H¨Ó»¡¡A­ì¥Í®a®x¬OÁ×­·´ä¡C¦ý¬O¡A®a¤H¯uªº¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì§óÅx²æ¦a°µ¥XÂ÷±B©Î¤£Â÷±Bªº¨M©w¡AµL½×§Ú­Ì°µ¤°»ò¨M©w¡A³£¤@»y¤£µo¦aµ¹§Ú­Ì³Ì·Å·xªº¤ä«ù¶Ü¡H

Á×­·´ä¤£¥u¬O¤@­Ó¦í³B¡A¤£¥u¬O¦¬¤J¨Ó·½¡C§ó­«­nªº¬O¡A­n¦³¤@­Ó¤H©Î¦h­Ó¤H¡A¤ä«ù§Ú­Ì¡A¶ÉÅ¥§Ú­Ì¡C©Î³\¬O¦nªB¤Í¡A©Î³\¬O®a¤H¡B¦P¨Æ¡B¦Ñ¦P¾Çµ¥¡C¥i¥H¦b§A³Ì¦M«æªº®É­Ô¡Aµ¹§A¤@±i§ÉºÎ¡F¦b§A¯u¥¿»Ý­n¤ä¬Wªº®É­Ô¡A¤¶²Ð§A¤@¥÷¤u§@¼È®É°µµÛ¡C

³Ì­«­nªº¬O¡A¯à°÷¦b§Aªº¨­Ãä¡AÅ¥§A»¡¸Ü¡C

§Ú¹ê¦b¬O«D±`©¯¹B¡A¦bÂ÷±Bªº¹Lµ{¤¤¡A­è¦n§Ú¤]¥¿©é©R¦aÁ|¿ì¤@¨ÇÂ÷±Bªº¬ÛÃöÁ¿®y¡C¤j®aÁöµM¯À¬N¥­¥Í¡A­Ó©Ê¡B¤u§@»P­I´º¬Ò²§¡A¦ý¬O³£¨«¨ì¤F®t¤£¦hªº¹Ò¦a¡A¤£¬OÂ÷±B¤F¡A´N¬O¥¿¦bÂ÷±Bªº¸ô¤W¡C

§Ú­Ì¨C´X­Ó¬P´Á´N¨£¤@¦¸­±¡A¼ô¤@ÂIªº¨Ã¬Û¬ù¨â¤T¤Ñ»E¤@¦¸¡C¸g±`³z¹L³q°T¢Ï¢Þ¢Þ²á¤Ñ¡AÁÙ·|¬Û¬ùÃöÃh¨ä¥L¥¿¦b­Wµh¤¤ªºÂ÷±BªÌ¡C

«á¨Ó¡A§Ú­Ì¦¨¤F¤¬¬Û«H¿àªº¦nªB¤Í¡C³o´N¬O§Ú¦bÂ÷±B¹Lµ{¤¤¡A·N¥~±o¨ìªº¶W¯ÅÁ×­·´ä¡C

³Z¬¥|¡B«Ø¥ß»P¹ï¤èªº·¾³qºÞ¹D¡A¦³®É·í­±Á¿¡A¦³®É½u¤WÁ¿

»P«e©d¦b½ÍÂ÷±Bªº¹Lµ{¤¤¡A¤@¶}©l¡A§Ú¹ê¦b¤£ª¾¹D¸Ó¥H¤°»ò¤è¦¡©M¦o°Q½×¨Æ±¡¡C

¦pªG¦b½u¤WÁ¿¡A§Ú©È¥u­n¦Û¤vÁ¿¿ù¤@¥y¸Ü¡A·|³Q¦oºI¹Ï¡A®³¨ìªk®x¤W¡A·í§@¬YºØÃÒ¾Ú¡A¹ï§Úª§³^¤£§Q¡C¦ý¤S©È°²¦p­±¹ï­±Á¿¡AÂù¤è³£§J¨î¤£¤F±¡ºü¡A¨S¿ìªk¦X²z¦aºCºC½Í¡C

¨º®É­Ô¡A«e©dÁ`¬O»¡¡G¡u¥s§Aªº«ß®v¥h©M§Úªº«ß®v½Í°Ú¡C¡v­ì¥»¥i¥H°¨¤W°Q½×ªº¨Æ±¡¡A«oÅܱo¥²¶·³z¹LÂù¤èªº«ß®v¶¤@°é¤~¯à¦^¨Ó¡C¸Ó«ç»ò¿ì¡H

§Úµo²{¡A«Ø¥ß·¾³qªººÞ¹D«Ü­«­n¡C

¡E¦³¨Ç¸Ü¾A¦X·í­±Á¿¡A¤ñ¤è»¡¡A±´´M¹ï¤è¹ï©ó¤@¨Ç¨Æ±¡ªº¬Ýªk¡C¹³¬OÂ÷±B«á¡A¹L¦~ªº®É­Ô¡A§Æ±æ«Ä¤l«ç»ò¹L¡H¯uªº­n¶iªk°|¶Ü¡H¹ï§Ú¶}¥X¨Óªº±ø¥ó¡A¬O§_¯à±µ¨ü¡H¡K¡K³o¨Ç³£«Ü¾A¦X·í³õ´£°Ý¡A·í­±Æ[¹î¹ï¤èªº¤ÏÀ³¡C

¡E¤ñ¸û¶}©ñ¦¡ªº°ÝÃD¡A¬°¤FÁקK¤£²z©Ê¦a¤@¨¥¤£¦X«K§n°_¨Ó¡A´N³z¹L³q°T³nÅéºCºC¦a½Í§a¡C¤ñ¤è»¡©M¹ï¤è¤ÀªR¹D²z¡A¹³¬O«Ä¤l­n¦í­þ¸Ì¤ñ¸û¦n¡A¤°»ò®É­Ô±µ°e¤ñ¸û¦n¡C¬°¤FÅý½Í§Pªº®ðª^½w©M¡A§Q¥Î³q°T³nÅé¡A¦³§U©ó´x´¤·Å¬Xªº»y®ð¡A¤£·Y¤£¤õ¦aºCºC½Í¡C

§Úªº¤èªkÅãµM¤£¿ù¡A»P«e©d¦bÃö©óÂ÷±Bªº½Í§P¹Lµ{¤¤¡AÂù¤èªº¦¨¼ôµ{«×¡A¬Ò»·»·¦n¹L½ÍÂ÷±B¤§«eªº¨º¨Ç§n§n¾x¾x¡C¦b½Í§Pªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤Ï¦Ó¤ñ¸û¤Ö§n¬[¡A¥i¯à¬O¦]¬°½u¤W»P½u¤Uªº°Q½×®É¶¡¤À°t±o¤£¿ù¤§¬G§a¡C

³Z¬¤­¡G³]©w®É¶¡ªí¡A¡u¦b¤ß¸Ì¡v­«·s«Ø¥ß¤@¬q¥þ·sªºÃö«YÂŹÏ

Â÷±B¯uªº¬O«Ü¥O¤Hµh­Wªº¨Æ¡C¨ä¹ê¦³¤@­ÓµLµhÂ÷±Bªº¿ìªk¥i¥H°Ñ¦Ò¡G¦b¡u¤Û·Q¡v¤¤¡A¥t¥~½Æ»s¤@­Ó·sªº®a¡A¸Ì­±¦³·sªº¦ñ«Q¡B·sªº«Ä¤l¡B·sªº®a©~¥Í¬¡¡C

³o¬O¦n´X­ÓªB¤Í¿Ë¨­¹êÃÒ¡AÁöµM¥u¬O¥Î¡u·Q¡vªº¡A«o¹ê»Ú¤S¦³®Ä¡C·í§A³´¤JµLÃäµL»ÚªºµS¿Ý¡B±Ã¤ãªºµh­W¤¤¡A¥H¬°¦Û¤v¦A¤]¬Ý¤£¨ì¥X¸ô¡A¸£®ü¸Ì¨º­Ó·Å·xªº®a´N¹³¤îµhÃÄ¡AÅý§AÄ~Äò©êµÛ§Æ±æ¡A¦b¤ß¸Ì¹ï¦Û¤v»¡¡G¡u»°§ÖÂ÷±B¡A´N¥i¥H»°§Ö¦A¦¨¥ß·s®a¡A§â§Ú©Ò¯Êªº¥þ³£¸É¦^¨Ó¡C¡v

¥ýÅý¦Û¤v¤Ö¤@ÂIµh­W¡A¤~¥i¥H¶i¦æ¸Ó°µªº¨Æ¡C©êµÛ¥t°_Äl¨_ªº¨M¤ß¡A´N¹³¶i¦æ¤@­Ó±M®×¤@¼Ë¡A·|¿E°_¤H¨Ï©R¥²¹Fªº¨M¤ß¡C

¦Ü©ó¦¨¥\¦aµLµhÂ÷±B¥H«á¡A¬O§_¯uªº­n«ö­pµe¶i¦æ¡A¨ì®É­Ô¦A»¡§a¡C«Ü¦³¥i¯à¡AÂ÷±B¥H«á¡A¹Á¨ì¦Û¥Ñªº´þ¨ý¡Aµo²{¤@ÂI¤]¨S¦³¥H¬°ªºÁV¿|¡A¤Ï¦Óı±o¹ê¦b¬ü¦n¡A¦Ó¤£·Q¦A¶ù°ù©Î¥Í¤l¡C

³Z¬¤»¡GÂ÷±B«á¡A¤@¦Ê¤K¤Q«×Âਭ¡AÀY¤]¤£¦^¦a©¹¤W½Ä

­èÂ÷±Bªº²Ä¤G­Ó¤ë¡A¦³¤@¦¸¡A«Ä¤l¬°¤F§Ú¹ï¥L­Ì¨Ï¥Î¤â¾÷ªº®É¶¡³W©w¡A©M§Ú°_¤F½Ä¬ð¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¥u¤£¹L¬O§Ú³W©wªº¨Ï¥Î®É¶¡¡A¥L­Ì¤£¨Ì¡A¦Ó§Ú°µ±o¤S¤£°÷¦³§Þ¥©¡A«D­n¥L­ÌÅ¥±q¡C

§Ú»{¯u¦a«Å¥¬³W©w¡A¹ï«Ä¤l»¡¡G¡u¶g¶¡¥u¯àª±¥b¤p®É¡C­Y¦hª±¤F¡A¹j¤Ñ´N·|³Q»@¡A¤£¯à¦Aª±¡K¡K¡v¥L­ÌÅ¥¤F¡A³ºµM®ð©I©I¦a¶]¥h¶ý¶ý®a¡C

§Ú©È¦³·N¥~¡A©Ò¥H¸òµÛ¥L­Ì¨Ó¨ì¶ý¶ý®a¡C«Ä¤l®ð¹ª¹ª¡A¦ý§Úªº¤ß¸Ì«Ü¥­ÀR¡C

¨S·Q¨ì¡A«Ä¤lªº¶ý¤@¤U¼Ó¨£¨ì¥L­Ì¡A¥ß¨è¹ï§Ú¿E¯P«ü³d¡C§Ú¤£¸ò¦o¥¿­±½Ä¬ð¡A¦ý¬O¦o«D±`¼««ã¡A¤Þ°_¾F©~³òÆ[¡A³sĵ¹î¤]³Q¥s¨Ó¡C¦bªø¹F´X­Ó¤p®Éªº»ø«ù¤¤¡A§Ú¦u¦í¦Û¤vªº©³½u¡A³Ì«á¤]¶¶§Q¦a±N«Ä¤l±a¦^®a¡C

§Ú«Ü¼y©¯¦Û¤v·í®É¼µ¦í¤F¡A¥H©M¤Æ¸Ñ¡C

¤£¹L¡A³o¥ó¨Æ¤]Åý§ÚÅåı¡A­ì¨Ó¦bÂ÷±B¤§«á¡A§Ú©ñ¤U¤F¡A¹ï¤è«o¤£¨£±o¡C¦pªG¤ß¦s«è©À¡A¨Ã¤£·|¦]¬°¤@¯ÈÂ÷±B¨óij®Ññ¤F¤§«á´N®ø¥¢¡C§Ú©Ò»{ÃѪºÂ÷±BªÌ¡A¤£¤Ö¤H¦b°]²£¡BºÊÅ@Åv³£¨M©w¡A¨Ã¥B¿ì§´Â÷±B¤âÄò«á¡AÂù¤è¤Sµo¥Í§óÄY­«ªº½Ä¬ð¡A¾É­P±´µø®É¶¡¤j¶Ã©Î¦³¤@¤è¦A¤]¬Ý¤£¨ì«Ä¤l¡A¬Æ¦Ü¤Þµo§i¶DªÈ¯É¡C

§Ú·NÃѨì¡AÂ÷±B«á¡A§ÚÀ³¸Ó¸gÀ窺¬O¦Û¤v»P«Ä¤lªº·sÃö«Y¡A­n¤ñ¥H«e§ó¦n¡F¦ý¦pªG¨S¦³§ó¦n¡A¤]¤£­n¦A¥h­p¸û«Ä¤l¤ñ¸û·Rª¨ª¨¡AÁÙ¬O·R¶ý¶ý¡C¨Ã¥B¡A¤£­n¦A¥h±´°QµL½tªº«e©d¬O«ç»ò·Qªº¡C§Ú¥H­@¤ßÁÙ¦³·R¡AÄéµ@¦Û¤v©M«Ä¤l¡C

³o­Ó¤èªk¦b§Ú¨­¤W«D±`¦³®Ä¡AÅý§Úº¥º¥«ì´_¤¸®ð¡A±aµÛ­è¸g¾ú¤÷¥ÀÂ÷±Bªº¨â­Ó«Ä¤l·h¶i·s®a¡A¦Ó¥L­Ìªº¯ºÁn¤]·U¨Ó·U¦h¤F¡C

µL½×¥L¤H«ç»ò¬Ý«Ý§Ú¨º¤@¬q±B«ÃÃö«Yªºµ²§ô¡A§Ú¨Ã¤£¦b·N¡C§Ú¥u¦b·N²{¦bªº§Ú¡AÄ~Äò¦b¦nÂत¡C·í§Ú¤£­p¸û¡A§O¤H¤]µL±q­p¸û¡C·í§Ú¤£¹ï«e©d¦³­t­±ªº§åµû¡A§O¤H´N§ó¥i¯à¥H¥¿­±ªº¸Ü»y¨Ó©IÀ³»P¹ªÀy¡C

²{¦bªº§Ú¡A¹L±o¦n§Ö¼Ö¡A»P«Ä¤lªºÃö«Y¤]«D±`¬ü¦n¡C³o¼Ëªº¤ß±¡¡A§Ú­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q­n»P¦U¦ì¤À¨É¡C

▶▶ ¾\Ū§ó¦h Ä_²~¤å¤Æ ¼B«ÂÅï¡]Mr. 6¡^¡m¡u1¡vªº¤O¶q¡G¨«¥XÂ÷±B§C¨¦¡A30­Ó¹L¨Ó¤H¸gÅç¡A³­¦ñ§A¦Û«H­«¥Í¡n¡n

 
·í¤j¸£»P¤ßÆF¦êÁp¦¨¹q¸ô¡A·Q¨ì¤°»ò¥þ³¡²æ¤f¦Ó¥X¡A³oºØµh§Ö²Oºvªº·Pı·í¯uµL¥i¨ú¥N¡C
¹Ï¡þ¤j¦n®Ñ«Î
®Ñ¦W¡G¡m³o¼Ë¤]«Ü¦n¡I¤jÄÖ¤k¤l¿W¥ß«Å¨¥¡G¥á±¼§ô¿£¡B¯º¤¤ªx²\¡I66½g¼ô¤k¾i¦¨°O¡A±a§A´§§O¤¤¦~®£·W¡n

¤º®e²¤¶¡G

¨ì¤F¤¤¦~¡A­n­±Á{ªº¤H¥ÍÃøÃD¶V¨Ó¶V¦h¡A­ì¥»·Q¹Lªº¥Í¬¡¡B·Q°µªº¨Æ±¡¡A«o¦]ºØºØ¦Ò¶q¦Ó©ñ±ó¡AÅé¤O¥Ë¸Ñ¡B¥¢¥h¤j§â®É¶¡¡A§Ú­ÌÁٳѤU¤°»ò©O¡H

¥|¤Q¤­·³¡A¨Ó¨ì¤H¥ÍªºÂà§éÂI¡A¬Ã©g・Ĭ¥¼±B¡A»P¥t¤@¥b¹LµÛ¦P©~ªº¥Í¬¡¡A¬Ý¦ü±Ñ¤üªº¦o¡A©ZµM±µ¨ü¦Û¤v¡A¤£¹L«×´dÆ[¡A§ó¤£·|¦Û§Ú¶S§í¡A¦Ó¬O¥¿¦V¦aÁÚ¤J¼ô¤k¶¥¬q¡A§óÅå¤H¦a«ÅºÙ¡G¡u§Ú¬O¼Ú¤Ú®á¡A¦ý¤S«ç¼Ë¡H¡v

§@ªÌ¤¶²Ð¡G¬Ã©g・Ĭ¡]Jane Su¡^¡]Ç´Ç£ÆãÇï・ǵÆã¡^¡A¤@¤E¤C¤T¦~¥X¥Í©óªF¨Êªº¤é¥»¤H¡C§@µü®a¡B±MÄæ§@®a¡B¼s¼½¹q¥x¥D«ù¤H¡C¦bTBS¼s¼½¹q¥x¥D«ù¡mJane Suªº¥Í¬¡ðã»R¡n¸`¥Ø¡C¥H¡m°ÝÃD¬O¡A©p¥´ºâ·í¤Ö¤k¨ì´X·³¡H¡n¡]¤£¤G®a¥Xª©¡^ºaÀò²Ä¤T¤Q¤@©¡Á¿½ÍªÀ´²¤å¼ú¡CµÛ¦³¡m§Ú­Ì¨S³Q¨D±Bªº101­Ó²z¥Ñ¡n¡B¡m¤k¤H¨C¤Ñ¬ï²æ²¯¥Ò³£¬O¤@³õ¾Ô°«¡n¡B¡m¤µ±ß¤]·Ó¼Ë¥Î¿ú¸Ñ¨M¡n¡B¡m¥Í¤]¦n¦º¤]¦n¤÷¿Ë¤]¦n¡n¡B¡m§Ú¬O¼Ú¤Ú®á¤F­ò¡nµ¥®Ñ¡A¨Ã»P¤¤³¥«H¤l¦XµÛ¡m¥Í¬°¤k¤H¤]¤ÓªÈµ²¡I¡n¡]¥H¤W§¡¼ÈĶ¡^¡C

·m¥ý¸Õ¾\¡G¡q³»¯Å½Þ¦×¤§©]¡r

»P±À¤ß¸m¸¡ªº»Ó»e¤j¦Y¤j³Ü¡B¶}Ãh¤j¯º¡B¤Ñ«n¦a¥_¶¢²á½M§è¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A´N¬O³Ì¬ü¦nªºÀç¾i¸Éµ¹¡C

¬Q¤Ñ¡A§Ú¸ò°ª¤¤´N»{ÃѪº»Ó»e¨£­±¡A¤@¤è­±·PÁ§ڭǪº±¡½Ë©l²×¤£ÅÜ¡A¤@¤è­±«h¬O¤ßÀY¤@Åå¡G¡u§Ú­Ì³ºµM»{ÃѤF§Ö¤T¤Q¦~°Ú¡I¡v

¦o­è²¦·~´N¦b¦P¤@®a¤½¥q¤u§@¦Ü¤µ¡A§Ú«o´«¤F¤T­Ó¤u§@¡F¦o±`¥h°ê¥~¥X®t¡A§Ú«o¥¼´¿½ñ¥X¤é¥»¥h¤u§@¡C

§Ú­Çªº¦@³qÂIÁöµMÀHµÛ®É¥ú¬y³u¦Ó´î¤Ö¡A¦ý©¼¦¹¤§¶¡ÁÙ¬O«Ü¦X±o¨Ó¡F¤£¹L¡A­Ë¬O¸U¸U¨S·Q¨ì¡A²{¦b¨â¤Hªº¦@³qÂI¥u³Ñ¤U¡u¨Ì³樭¡v¡C

¦]¬°§Ú­Ì¥H«e¦í±o«Üªñ¡A¨C¤Ñ±ß¤W´X¥G³£¬ù¦b®a®xÀ\ÆU©Î©¼¦¹ªº®a¸Ì¸I­±¡A¨S§¹¨S¤F¦a½M§è¡A²á¤u§@¡B²áÅÊ·R¡B²á¥¼¨Ó¡C¬Ý§¹¬ü°êªº­µ¼Ö¸`»P¹q¼v¸`¤§«á¡AÁÙ·|·QµÛ«ç»ò¼Ë¤~¯à¥X¤HÀY¦a¨«¬õ´à¡A¨Ã¥B¬°¤F©¼¦¹ªºµL²á·Qªk±·¸¡¤j¯º¡C

§Ú­Ì¥Ã»·¦³²á¤£§¹ªº¸ÜÃD¡F¤£¹ï¡A´Nºâ¨S¤°»ò­n²áªº¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý¨£­±¦A»¡¡C¨º­Ó®É­Ô¡A¨â¤H³£¦³¤j§â®É¶¡¡A²{¦b©¼¦¹³£«Ü¦£¡A¤@­Ó¤ë¯à¨£¤@¦¸´N¥i³ß¥i¶P¤F¡C

¦o¿ï¤F¤@®a¦ì¦b¤»¥»¤ì¡B¸ËæC±o«Ü®É©|ªº½Þ¦×²R²RÁçÀ\ÆU¡A§Ú­Ì¬ù±ß¤W¤KÂI¡A¤@¤J®y´N¶}©l¬Ýµæ³æ¡C

¡u¦³±ÀÂ˪º¶Ü¡H¡v

¡u¦Y¨ì¹¡³Ì¦Eºâ¡C¡v

¡u¨º´NÂI¨â¥÷¦Y¨ì¹¡§a¡C¡v

§Ú¸Ü¤~»¡§¹¡A¦o«K¥ß¨èÁ|°_¥k¤â¡C¦b©±­û¨Ó¤§«eÄ~ÄòÀqÀq¿ï¶¼®Æ¡A³o¥¿¬O§Ú­ÌªºÀq«´¢w¢w±q¤J®y¨ìÂIÀ\§¹²¦¡A©Ò»Ý®É¶¡¶È¶È¤­¤ÀÄÁ¡C

³o¬O¼ô¨ì¤£¯à¦A¼ôªºªB¤Í¤~¦³ªº³t«×·P¡A¤ñ°_ÂI§¹À\«á´Á«Ý¨É¥Î¬ü­¹¡A§Ú­Ì§ó·Q­n¤j²á¯S²á¡C

¡u­n¬O¸ò¨k¤H¤@°_¨Ó¦Y¨ì¹¡¡A·|³Q¶û±ó¨ì¤£¦æ°Ú¡C¡v¦o®I«èµÛ¡C§Ú«e´X¤Ñ¤~­è»P¨k¤Í¥ý¥Í¬°¤F³o¥ó¨Æ°_¤F¤pª§°õ¡A¤]¤£¸T©ê«è­n°µ¨ì²Ó¤ß©P¨ì¹ê¦b«ÜÃø¡C³o¬O·íµMªº¹À¡A²¦³º¨S¦³¤@­Ó¨k¤H¥æ©¹±o¤ñ§Ú­Ì§óªø¤[¡C

¥¿·í§Ú­Ì»¡»¡¯º¯º·x¨­¤@¤U¡A³»¯Å¤°»ò½Þ¦×ÀY»Îªº¤­ªá¦×©M¨½¦Ù¦×½L¡A´N¦b¦¹®ÉºÝ¤W®à¨Ó¡C

¦n°Õ¡A¶}°Ê§a¡I _

§Ú­Ì¾ÌµÛ¥u¦b©¼¦¹¸£®ü¤¤ÅT°_ªº«H¸¹Án¡A¨³³t®³°_¸_¤l¡A±q³Ì¥ªÃä­é¤UÁ¡¤Á¦×¤ù¡A¦b´ö¸Ì¥ª¥k»´»´²R¤@¤U¡A®µ°_¨Ó¦bªÛ³ÂÂæ¸Ì®û¤@®û¡A¦bµuµu¹sÂI¤G¬í¤º¶ë¤J¼L¸Ì¡A¶W¦n¦Y¡I

¦Y¶º®É¡A§Ú­Ì¨â¤H¤Ñ«n¦a¥_²áµÛ¡G¨º­Ó¨S¸ô¥Îªº¤W¥q¤S½Õ¾¤F¡F±q·N·Q¤£¨ìªº¦a¤èÅ¥¨ì«e¨k¤Íªºªñªp¡F¦@¦PªB¤Íªº¦P©Ê±B§¦³¦h¬ü¦n¡F§Q¥Îºë¤l»È¦æ·í°_³æ¿Ë¶ý¶ýªº¤k©Ê¤Í¤H¦b®ü¥~ªº¥Í¬¡ÂIºw¡K¡K¸Ü§X¤l¤@¶}´N¬O¤@ÆYµ¨¡C

§Ú­Ì¨­¦b²á¤Ñ»P¦Y³ÜªºµL­­°j°é¸Ì¡A©¼¦¹³£µL©ÒÅU§Ò¡A¨S¦³¤@¬íÄÁ°±¤U¸_¤l©ÎÀRÀq¤£»y¡C²`²`¬°§Ú­ÇµS¦p¦Ñ½m§Þ®v¯ëªº¯Â¼ô¨B½Õ³³¾K¤£¤w¡C

¸Ü§X¤l¤£ª¾¤£Ä±Åܽզ¨¤F²á¤K¨ö¡A­è·Q©ñÁn¤j¯º¡AÂ಴«o®¨Án±µ³s»¡°_¤ß¸Ì¸Ü¡C

§Ú­Ì¤]¤£ºÞ¸Ü¬O¤£¬O¤~»¡¨ì¤@¥b¡A·Q¨ì¤°»ò«KÀH®É²æ¤f¦Ó¥X¡G¡u³oÂæ®Æ¦n¦n¦Y®@¡I¡v¤£«öµP²z¥XµPªºµo¨¥¡A§¹¥þ¤£·|¥´¶Ã§Ú­Ìªº¨B½Õ¡CÀH¤f»¡¡u¦n¦n¦Y¡I¡v¹ï¤è¤]¥u¶·ÃÙ¦P¡u¦n¦n¦Y¡I¡v¤§«á¡A»¡¸Üªº¤H¦ÛµM·|¥ß¨è©Ô¦^­è­èªº¸ÜÃD¡C

·í¤j¸£»P¤ßÆF¦êÁp¦¨¹q¸ô¡A·Q¨ì¤°»ò¥þ³¡²æ¤f¦Ó¥X¡A³oºØµh§Ö²Oºvªº·Pı·í¯uµL¥i¨ú¥N¡C¸ÜÁö¦p¦¹¡A§Ú¤]¤Q¤À²M·¡¡A³oµ´µL¶È¦³ªº·¾³q¤è¦¡¬O­n¬D¹ï¶Hªº¡C§Ú²Ó²Ó«~µÛ¤f·PÂ×´Iªº¬ü¨ý½Þ¦×¡A¦P®É¬°©¼¦¹¬Ã¶Qªº±¡½Ë·P¹ÄµÛ¡C

§Ú­Ì°Ê¸_»P°Ê¤fªº³t«×Á`ºâ´î½w¡A¤£ª¾¬O½Ö°_ªºÀY¡A¨â¤H±µµÛ§â°·±d»P¤÷¥Àªº¸ÜÃD·h¤WÂi­±¡C²áµÛªº¦P®É¤]¤£¸T½Õ¨Ô¡G¡u³ºµM·|²á°_³oÃþ¸ÜÃD¡Aªí¥Ü§Ú­Ì¤]¤W¤F¦~¬ö°Ú¡C¡v

¦^¹L¯«¨Ó¡A§Ú­Ì¤w¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡²á¤F¤T­Ó¤p®É¡A¦P¨Bº¡¨¬¤F¤­Å¦¼q»P¤ßÆF¡C´«§@¬O´X¦~«e¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¨¬°÷ºë¤OÄò¤U¤@Åu¡A _¥i¬O¤µ¤Ñ¤~¬P´Á¥|¡C§Ú­Ç¤w¸g¥|¤Q¤G·³¡AÁÙ¬O¶X¦­¦b¥½¯Z¨®«e¤@­Ó¤p®É¦¬Åu¤ñ¸û¬Ù¨Æ¡C

»»·Q«C¤Ö¦~®É´Á¡A§Ú­Ì²z©Ò·íµM¦a»{¬°¡u»E·|ªº¿Ë±K®É¨è·|«ùÄò¨ì¥Ã»·¡v¡CµM¦Ó¡A®É¶¡«o¤£ª¾±q¦ó³B¬¤´é¦Ó¨Ó¡A¦b§Ú­Ì²´«eµL¤î¹Ò¦a¬y³u¡AµS¦p¤@±ø¬Ý¦üÀR¤î¤£°Êªº¯E¯E¤jªe¡C

¦p¤µ§Ú­Ì¾Ö¦³ªº®É¶¡½T¹ê¦³­­¡A¥u±o·Q¿ìªkÀ½¥X¨Ó¡C¤£¹L¡A¤@¥¹¨£¤F­±¡A _§Ú­Ì·Ó¼Ë¯à¤@¦p¬J©¹¦aÀò±oº¡¨¬·P¡Cª½¨ì¦³¤@¤è½ñ¶i¼X¹Ó¬°¤î¡A§Ú­Ç³£·|¦³±ø¤£¯¿¦aºû«ù¹B§@¨B½Õ¡AÄ~Äò¶q²£¤p¤pªº©¯ºÖ¡C

§Ú¤Q¤ÀªÖ©w¡A»Ó»e¬O§Ú°ß¤@¤£·|Á«¥»ªº°]²£¡C

▶▶ ¾\Ū§ó¦h ¤j¦n®Ñ«Î ¬Ã©g・Ĭ¡]Jane Su¡^¡]Ç´Ç£ÆãÇï・ǵÆã¡^¡m³o¼Ë¤]«Ü¦n¡I¤jÄÖ¤k¤l¿W¥ß«Å¨¥¡G¥á±¼§ô¿£¡B¯º¤¤ªx²\¡I66½g¼ô¤k¾i¦¨°O¡A±a§A´§§O¤¤¦~®£·W¡n

 
¡E«ôµn¤j¼»63¥ü¥x¹ô¡B¬ü°ê©é¤j°ò«Ø ¡u¥xÆW¶¤¡v¾÷·|¨Ó¤F¡I
¡u¬ü°ê´N·~­pµe¡vµu´Á¥Ø¼Ð¬O³Ð³y´N·~¾÷·|¡A¹F¼Ðªº¤â¬q¬O½­×¡B¿³«Ø¬ü°ê°ò¦«Ø³]¡C«ôµn»¡³o¬O¡u¤G¾Ô¥H¨Ó³Ì¤j§ë¸ê¡v¡A³o¥y¸Ü¾ÌÂǪº¡A¬O2.65¥ü¬ü¤¸ªº­pµeÁ`ÃB¡C¾ãÅé¨Ó¬Ý¡A¥æ³q°ò¦«Ø³]©Ò±a¨Óªº­ìª«®Æ»Ý¨D¡B¹wºâ¥iÆ[ªº¹q°Ê¨®§ë¸ê¡A¥H¤Î°ª³tºô¸ô³]³Æ¡B¹q¤O³]¬I§ó·sµ¥¡A´N¬O¥x¼t¥Ø«eªº»EµJ©Ò¦b¡C

¡E¬°¤°»ò¦³¨Ç¿ß·|¶]¥h¤ôÀsÀY©³¤U»Q¤ô©O¡H
¼w¦{A&MÃ~Âå±Ð¾ÇÂå°|±M®a¦õÄõ¸ÑÄÀ¡A¤ô¸Jùتº¤ô¬O¡u¦º¡vªº¡A¦³¨Ç¿ß«}¥Í©Ê°¾¦n¬y°Êªº¡u¬¡¡v¤ô¡C¦¹¥~¡A¿ßªºÄGŽ«D±`±Ó·P¡A¤£³ßÅw¦b¦Y³Ü®É¸I¨ì¸Jªu©Î¨ä¥LªF¦è¡A¦pªG¤ô¸J«Ü²`¡A¤S¨S¸Ëº¡¤ô¡A¿ß¥i¯à´N¹çÄ@¿ï¾Ü¤ôÀsÀY¡C
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì