¡iÁp¦X¤å¾Ç¹q¤l³ø¡j´£¨ÑÁp¦X¤å¾ÇÀu¨q§@®a¸s¡G½±¾±¡B°qÅAµ¾¡B¦¨­^Îg¡B¹ùÂE°òµ¥ªººë±m¤å¦r¡AÅý§A¤@¦¸®iŪ¡I ¡iºX¼Ð¹q¸£ª¾Ãѳø¡j´£¨Ñ³Ì§¹¾ã¹q¸£ª¾ÃÑ¡A¼Æ¦ì¼v¹³¡Bºô¸ô§Þ³N¡BOFFICE¨t¦Cµ¥¡A¤£½×¤Jªù©Î¶i¶¥¡A³£§ä±o¨ì¡I
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¹Ï¤ù¡A½Ð«ö³o¸Ì¬Ý»¡©ú   ¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  ±MÃD  ²z°]  °l¬P  ªÀ¸s  Blog  «z·s»D  ¹q¤l®Ñ  
| Áp¦X·s»Dºô | °Q½×°Ï | ­q¾\/°h­q | 2013/01/20¡@²Ä4450´Á  
 
¤µ¤éÀY±ø
¥_³¡´é¾E±p¼é ¤¤«n³¡¤H¤f¬y¥¢
±MÃD ÄYªø¹Ø¡G«Ø³]¦a¤è ¤£©y¤j¶q¶}µo
¾E±p¼é ¥_¥«¼úÀy¥Í¨|¡B®ç¿¤©é¤É®æ
¸ÜÃD ¤½Â¾ªì¦Ò 8200¤¤¦Ñ¦~¦Ò¥Í³ø¦Ò
¤¤¦~ªì¦Ò¥Í¡G¤½Â¾¤£©È¸ê»ºµLÁ~°²
ªì¦Ò¦Ò¤¤¦@¬FÅé ³Q½èºÃ¤£·í
¤ô§Q·|3¤ëÁp©Û ¿ý¨ú²v¤£¨ì3%
µJÂI·s»D ¥Á¶iÄÒ¿ï¾Ôµ¦²¤¡G½}°¨²Ä¤@¾Ô
ÃC²M¼Ð§å¥Á¶iÄÒ¡G¿ïÁ|¨S¬O«D
­n»D ¶}©ñºN³D ¥_¥«°Êª«¶é³Q½|­h«Ý
¥x«n¨«°¨Ãu¼ö®ð²y¹Å¦~µØ ¤H¼éÀ½Ãz
§ä¨ì¤F¡I1981¦~¡A¯PÀ¬ ¾HÄR§g§k¤F¥L
¬Fªv·s»D ¦~ª÷§ï­² ÂŦC¤U·|´ÁÀu¥ýªk®×
ªÀ·|·s»D KµÒ§K¶O©â »¤¤Ö¦~¤WÅ}¦A«d¿ú
°ê»Ú·s»D §Æ©Ô¿¶Äµ§i³°¡G¤é¾Ö¦³³¨®qºÞÁÒÅv
ªüº¸¤Î§Q¨È³Ì«á¤@À» ¤H½è¸j­ê¥þ¦º
 
¥_³¡´é¾E±p¼é ¤¤«n³¡¤H¤f¬y¥¢
°OªÌ¾G§»Ùy¡þ¥x¥_³ø¾É¡þÁp¦X³ø
¤º¬F³¡¤½¥¬³Ì·s²Î­p¡Aªñ¤»¦~¨Ó¥xÆW¤º³¡°Ï°ì¤H¤f¾E²¾¡A¦³©¹¥_³¡¶°¤¤ªº²{¶H¡C¥_³¡¦a°Ï¾E¤J¢Ì¤C¸U¹s¤T¦Ê¤­¢Ì¤T¤H³Ì¦h¡Aª÷°¨¦a°Ï¤]¾E¤J¬ù¤T¸U¥|¤d¤H¡A¦ý«n³¡¡B¤¤³¡¡BªF³¡¦a°Ï«h§e²{¾E¥X¸û¦hªºÁͶաA¥¼¨Ó°Ï°ì¥¢¿Å²{¶H­È±oÃöª`¡C

®Ú¾Ú²Î­p¡Aªñ¤»¦~¨Ó¤H¤f²b¾E¤J¸û¦hªº¿¤¥«¡A¥]¬A·s¥_¥«¡B®ç¶é¿¤¡B¥x¤¤¥«¡Bª÷ªù¿¤¡B·s¦Ë¿¤¡B·s¦Ë¥«µ¥¡A¦¨ªø§¡¶W¹L¸U¤H¡C

¦Ó¤H¤f¬y¥¢¸ûÄY­«ªº¿¤¥«¡A«h¨Ì§Ç¬°¹ü¤Æ¿¤¡B«ÌªF¿¤¡B¹Å¸q¿¤¡B¶³ªL¿¤¡B«n§ë¿¤¤Î°ò¶©¥«µ¥¡A¤H¤f²b¾E¥Xªº¼Æ¶q¬Ò¯}¸U¡C

¤G¡³¡³¤C¦~¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~¡A°£¤F¥_³¡»Pª÷°¨¦a°Ï§e²{²b¾E¤J²{¶H¥~¡A¤¤³¡¦a°Ï²b¾E¥X¨â¸U¤@¤d¾l¤H¡A«n³¡¦a°Ï²b¾E¥X¤T¸U¤­¤d¾l¤H¡AªF³¡¦a°Ï²b¾E¥X¤@¸U¥|¤d¾l¤H¡C

¤º¬F³¡ªí¥Ü¡A¤G¡³¤@¤G¦~§Ú°ê¹ê»Ú¾E±p¤H¤f¦@¬ù¤@¦Ê¤C¢Ì¥|¸U¤H¡A¤ñ¤G¡³¤@¤@¦~´î¤Ö¬ù¦Ê¤À¤§¤@¡A°ê¤º¤Î°ê»Ú¾E±p§¡´î¤Ö¡F°ê¤º¾E±p´î¤Ö¡A¥D­n»P©Ð«Î¶R½æ¶q´î¤Ö¦³Ãö¡C

¤º¬F³¡«ü¥X¡A¤G¡³¤@¤@¦~¤»¤ë°ø¨×µ|¤W¸ô¡A¥x¥_¥«¤Î·s¥_¥««Øª«¶R½æ´É¼Æ´î¤Ö¡A¥Á²³¾E©¹¾Fªñ¥B©Ð»ù¬Û¹ï¸û«K©yªº®ç¶é¿¤¡A¥H­P®ç¶é¿¤²b¾E¤J¤ñ«e¤@¦~¼W¥[¤T¤d¤K¦Ê¾l¤H¡C

°w¹ïª÷°¨¦a°Ïªñ¦~¨Ó¦³¤j¶q¤H¤f¾E¤J²{¶H¡A¤º¬F³¡¤ÀªR¡AÀ³¨üª÷ªù¿¤ºÖ§Q±¹¬I»P¤p¤T³q®ÄÀ³ªº¼vÅT¡C

¹ï©ó¤H¤f©¹¥_³¡¶°¤¤ªºÁͶաA¤º¬F³¡¤á¬F¥qªøÁ·RÄÖ±À´ú¡A¥_³¡¦a°Ï¤j¾Ç¸û¦h¡A´N·~¾÷·|¤]¦h¡A¦~»´¤H¨ì¥_³¡°á®Ñ«á¡A²¦·~¤F´N¯d¤U¨Ó§ä¤u§@¡A¶i¤@¨B¦¨®a¥ß·~¡A¦]¦¹§Î¦¨¤H¤f©¹¥_³¡¬y°Êªº²{¶H¡C

Á·RÄÖ»¡¡A¬F©²¤@ª½«ÜÃöª`¤H¤fijÃD¡A¥h¦~¤w±N¤H¤f¬Fµ¦©e­û·|´£¤É¬°¥ô°È½s²Õªº¤H¤f¬Fµ¦·|³ø¡A¥Ñ¦æ¬F°|°Æ°|ªø¦¿©y¾ì¾á¥ô¥l¶°¤H¡B¤º¬F³¡ªø§õÂE·½¾á¥ô°õ¦æ¯µ®Ñ¡A©w´Á¶}·|¡A±À°Ê¤H¤f°Ï°ì§¡¿Åµo®i¡C µoªí§Úªº·N¨£

 
ÄYªø¹Ø¡G«Ø³]¦a¤è ¤£©y¤j¶q¶}µo
°OªÌ²øÌÉÀR¡þ·s¦Ë¿¤³ø¾É¡þÁp¦X³ø
¤½¯q¥­¥x°òª÷·|¸³¨ÆªøÄYªø¹Ø¬Q¤Ñ»¡¡A¥xÆW¤£©y¦A¥H¤j¶q¶}µoªº¤è¦¡«Ø³]¦a¤è¡A»P¨äÅý°]¹Î¶}µoªáªF¬ü´º¡A¶±¥Î¦b¦a¤H¾á¥ôªA°È­ûµ¥¤u§@¡A¤£¦p±Ð¾É¦b¦a¦~»´¤H¾Ç·|¸gÀç¡A¬¡¤Æ¦U³¡¸¨ªº¯S¦â¡A¥´³y¤@±øÅý¦~»´¤H¦^¶mªº¸ô¡C

ÄYªø¹ØÀ³Áܨì·s¦Ë¿¤ºtÁ¿¡A¤À¨É¥L¦b¤Ñ¤U¤å¤Æ·s®Ñ¡u¬°¤g¦aºØ¤@­Ó§Æ±æ¡v¤¤ªº¬G¨Æ¡C¥L´£¨ì³£Äõ½Õ¼Ö¹Î¹Îªø­S§Ó©ú¡A¦b¥xªF¦¨¥\ªº¤ñ¦è¨½®ü©¤·í¾n§øÃÀ³N®a¡A¦]½t»Ú·|¤U¡A±Ð·í¦a¤pªB¤Í¥H©T©wº®ºôªº¼o±ó¶ì½¦¯Bµ©»s¹ª¡A±a°Ê»s¹ª¥´¹ª­·¼é¡C

¤@¦¸ÄYªø¹ØÁܽЦ¶©v¼y¥´À»¼Ö¹Î¤Í¤H³y³X¡A°Æ¹Îªø¦óÂE´Ñ³Q¤pªB¤Íªº¹ªÁn·P°Ê¡A¦¹«á¨â©P¤@¦¸³y³X¤ñ¦è¨½®ü©¤¡A±Ð¤pªB¤Í¥´¹ª¡A¹ªÁn±a°Ê°_¨I±IªºªÀ°Ï¡AÅý¦~»´¤H¦b¹ªÁn¤¤¬Ý¨ì§Æ±æ¡C

¥L¤]´£¨ì¥xÆW¦³³\¦h¶¢¸mªº¤½¦@«Ø¿v¡A¦p®ü¨µ¸pªº¦wÀË©Ò¡B¾Ç®Õµ¥¡A¥L¦b¥xªF´¿©M¹Ù¦ñ±N¤@©Ò¡u¥xÆW³Ì¬üªº¡v¶¢¸m¤p¾Ç§ï³y¦¨©@°ØÀ]¡A¦¨¬°³æ¨®«È¥ð®§ªºÅ毸¡A¥L²`·P¬F©²¦b¶}µo«eÀ³¡u§Ù·V®£Äß¡v¡AÀ³¥ý«ä¦Ò¦³­þ¨ÇªÅ¶¡¥i¥H¦h¥[§Q¥Î¡C

ÄYªø¹Ø»¡¡AÅý¦~»´¤Hª¾¹D¤g¦aªº»ù­È¡A±´¯Á¦b¦aªº¤å¤Æ¡A·í¥xÆW¤£¦A¥X²{¦¨¸s½Æ»s¼Ú¬ü«Ø¿vªº¥Á±J©Î©ÐªÙ¡A¤~¯à¥Nªí§ä¨ì¦Û¤vªº¤å¤Æ¦Û«H¡C

¡u¿Å¶q°ê®a¶i¨Bªº¤£À³¬O¸gÀÙ«ü¼Ð¡A¦Ó¬O©¯ºÖ«ü¼Æ¡I¡vÄYªø¹Øªí¥Ü¡A¥xÆW¤£¯à¦A­Ê¾a§Ö³t¦¨ªøªº¸gÀÙ¡A¦Ó¬O­n§ä¨ì¦Û¤vªº¤å¤Æ»ù­È»P¦Û«H¡AÅý¦~»´¤H§Y¨Ï¦b¦Û¤vªº®a¶m¡A¤]¾Ö¦³¦w¨­¥ß©RªºªÅ¶¡©M¾÷·|¡C µoªí§Úªº·N¨£

¾E±p¼é ¥_¥«¼úÀy¥Í¨|¡B®ç¿¤©é¤É®æ
°OªÌ¾G§»Ùy¡þ¥x¥_³ø¾É¡þÁp¦X³ø
¤º¬F³¡«ü¥X¡Aªñ¤T¦~¨Ó¡A¥x¥_¥«»P®ç¶é¿¤¾E±p¤H¤f¼W¥[¡AÅܤƳ̬°ÅãµÛ¡C¥x¥_¥«¦h¦~¨Ó¾E¥X¤H¤f¸û¦h¡A¦ý¤G¡³¤@¤@¦~°_¦]±À¥X¦h¶µ¥Í¨|¼úÀy¬Fµ¦¡A¾E¤J¤H¤f¶}©lÅܦh¡F®ç¶é¿¤«h¦]¤O©é¤É®æª½ÁÒ¥«¡A¤]§l¤Þ¤H¤f¾E¤J¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦h¦~¨Ó¥x¥_¥«¤H¤f§¡§e²{¾E¥X²{¶H¡A¦ý¤G¡³¤@¡³¦~¶}©l¡u°fÂà¡v¡C¤º¬F³¡ªí¥Ü¡A¥x¥_¥«¤G¡³¤@¤@¦~¾E¤J¨â¸U¤T¤d¾l¤H¡A©~¥þ°ê¤§«a¡C¥D¦]¬O¥_¥«¦Û¸Ó¦~°_±À¥X¦h¶µ¥Í¨|¼úÀy±¹¬I¡A¥]¬A¥Í¨|¼úÀyª÷¡B¦³±ø¥ó´£¨Ñ¨|¨à¬z¶K¡B¦«¨|¸É§U¡B¥®¨à±Ð¨|¨é¨àµ£ÂåÀø¸É§Uµ¥¡C

¤º¬F³¡»¡¡A³¡¤À¿¤¥«¤G¡³¤@¤G¦~¤]¸ò¶i¥Í¨|¼úÀy±¹¬I¡A¥Á²³²¾¤J¥x¥_¥«»¤¦]´î¤Ö¡A©Ò¥H¥_¥«¾E¤J¤H¤fÁͽw¡C

®ç¶é¿¤¤è­±¡A¥Ñ©ó¤G¡³¤@¡³¦~¤O©é¤É®æª½ÁÒ¥«¡A²½¥X¦h¶µ¼úÀy±¹¬I¡A¹ªÀy¥Á²³¤JÄy¡C

¦Ó¤G¡³¤@¤@¦~¤»¤ë¤]¦]¹ê¬I°ø¨×µ|¡A¤j¥x¥_¥Á²³¾E©¹¾Fªñ¥B©Ð»ù¬Û¹ï«K©yªº®ç¶é¿¤¡C¤×¨ä¨Ó¦Û·s¥_¥«¾E¤J¥|¤d¦h¤H³Ì¦h¡C µoªí§Úªº·N¨£

 
¤½Â¾ªì¦Ò 8200¤¤¦Ñ¦~¦Ò¥Í³ø¦Ò
°OªÌ±iÀA¥°¡þ¥x¥_³ø¾É¡þÁp¦X³ø
¬°¤F29KÅK¶º¸J¤µ¦~²Ä¤@³õ¤½Â¾¦Ò¸Õ¤½°È¤H­ûªìµ¥¦Ò¸Õ¬Q¤Ñµn³õ¡A§l¤Þ³\¦h¤¤°ª¦~Ä֦ҥͳø¦Ò¡C

¤µ¦~²Ä¤@³õ¤½Â¾¦Ò¸Õ--ªìµ¥¦Ò¸Õ¬Qµn³õ¡A¤»¸U¤»¤d¦h¤H·m¤T¦Ê¤­¢Ì¤C­Ó¯Ê¡A¿ý¨ú²v¤£¨ì¦Ê¤À¤§¤@¡A¦Ò¥Í¥­§¡¦~ÄÖ¶W¹L¢Î¤@·³¡A¬Oªñ¦~¨Ó¡u³Ì¦Ñ¡v¡F¥B¦~¹O¥|¢Ì·³ªº¤¤¦~¤H¶W¹L¤@¦¨¤G¡A¤ñ²v¦P¼Ëªñ¦~³Ì°ª¡F§ó¨u¨£ªº¬O¡A¦³¦W¤»¢Ì¤­·³ªºªø«C±Ú¤]¨Ó³ø¦Ò¡Aª§·m¤Ü¤E¢Ùªº¤½Â¾ÅK¶º¸J¡C

ªì¦Ò¬O³Ì°ò¼hªº¤½Â¾¦Ò¸Õ¡A°_Á~¨â¸U¤E¤d¦h¤¸¡A°£¤F¤¤¦~³ø¦Ò¤H¼ÆÃk°ª¡A¡u°ª¸ê§C¦Ò¡v¤]«ÜÄY­«¡AÁö¤£­­¾Ç¾ú¡A¦ý¤µ¦~¶W¹L¤K¦¨¤K¤j±M¥H¤W²¦·~¡A¨ä¤¤¥]¬A³Õ¤h¢Î¤­¦W¡BºÓ¤h¤­¤d¦h¦W¡C¥h¦~¤]¦³¤Ü­Ó³Õ¤h³ø¦Ò¡A¦ý¥þ¸¨º]¡Fªì¦Ò¦Ü¤µ©|µL³Õ¤h¿ý¨ú¡C

¦Ò¿ï³¡²Î­p¡Aªì¦Ò¤µ¦~§l¤Þ¤K¤d¨â¦Ê¦h¦W¤¤¦Ñ¦~¤H³ø¦Ò¡A¥]¬A¥¢·~ªº«O¥þ­û¡B¤G«×´N·~ªº®a®x¥D°ü¡B¨­»ÙªÌµ¥¡A¥L­Ì³£§Æ±æ¯à±·¨ìÅK¶º¸J¡A§Y¨Ï±N¨ÓµLªk»â¤ë°h¡B©Î°h¥ðª÷ÁY´î¤]µL©Ò¿×¡A¦Ü¤Ö¤£¥Î¾á¤ß³Qµô­û©Î©ñµLÁ~°²¡C

¦Ò¿ï³¡°ª´¶¦Ò¥q¥qªø¶À©É³Í«ü¥X¡A¤µ¦~³ø¦W³Ì¦Ñ¤w¤»¢Ì¤­·³¥b¡A¨Ì³W©w¤´¥i³ø¦Ò¡A¦ý¦]¤w¶W¹L¤»¢Ì¤­·³©¡°h¦~­­¡A±N¨Ó§Y¨Ï¿ý¨ú¡A¤]¤£¯à¤Àµo·í¤½°È­û¡C

¥h¦~¤½°È­û¨­»Ù¯S¦Ò¤]¦³¤@¦W¤»¢Ì¥|·³ªºÅ¥»Ù¤H¤h¦Ò¤W¡A¤µ¦~¤T¤ë´N±o°h¥ð¡F¤µ¦~³o­Óªì¦Ò¦Ò¥Í§ó¦Ñ¡A¦³¥i¯à¤£ª¾¹D¦~¹O¤»¢Ì¤­·³¤£¯à·í¤½°È­ûªº³W©w¡C

¦Ò¿ï³¡²Î­p¡A¥h¦~ªì¦Òªñ¤C¸U¤H³ø¦W¡A¥­§¡¦~ÄÖ¬ù¢Î¤@·³¡A¨ä¤¤¦³¤@¦¨¤@ªº¤¤¦~¤H¡F¤µ¦~ªì¦Ò³ø¦W¤Ö¤F¤T¤d¦h¤H¡A¥­§¡¦~ÄÖÁÙ¦h¤F¡³¡E¤G·³¡C

¶À©É³Í¤ÀªR¡Aªì¦Ò¥u¦Ò¥|¬ì¡B¥B³£¦Ò¿ï¾ÜÃD¡A¬OªùÂe³Ì§Cªº¤½Â¾¦Ò¸Õ¡A¥[¤W¸gÀÙ¤£´º®ð¡A¬O§l¤Þ³o»ò¦h¤¤¦~¤H³ø¦Òªº¥D¦]¤§¤@¡F¦ýÄvª§¿E¯P¡A³Õ¤h¤£¨£±o¯à¥e«K©y¡C

ªì¦Ò¤À¨â±è¦¸¡A¬Q¤Ñ¤@¯ë¦æ¬FÃþ¬ì¥ýµn³õ¡A¤T¸U¥|¤d¦h¤H·m¨â¦Ê¹s¥|­Ó¯Ê¡F¤µ¤Ñ¨ä¥L¢Ì¤T­ÓÃþ¬ì¦P®É¦Ò¸Õ¡A¤T¸U¤@¤d¦h¤H·m¤@¦Ê¤­¢Ì¤T­Ó¯Ê¡C µoªí§Úªº·N¨£

¤¤¦~ªì¦Ò¥Í¡G¤½Â¾¤£©È¸ê»ºµLÁ~°²
°OªÌ±iÀA¥°¡þ¥x¥_³ø¾É¡þÁp¦X³ø

¡u§Ú¤W¤@­Ó¤u§@¬O«O¥þ­û¡A¨C¤Ñ¤W¯Z¢Ì¤G­Ó¤p®É¡A¤é©]½ü¯Z¡A¥u©P¥ð¤@¤é¡A¤ëÁ~¤~¨â¸U¤C¡AÁÙ¤ñ¤£¤Wªì¦Ò°_Á~¨â¸U¤E¡C¡v

¤@¦W¤­¢Ì¤K·³ªº¤¤¦~¥¢·~±Ú¡A¥u¦³ªì¤¤²¦·~¡A¦h¦~«e¤u§@ªº¯¼Â´¼tÃöªù²¾¨ì¤j³°«á¡A³Q¸ê»ºªº¥L±q¦¹¿Ñ¾³£¤£¶¶§Q¡C¤@¦~«e¥L¥¢¥h«O¥þ­ûªº¤u§@¡A¨M©w¦Û­×¦Ò¤½Â¾¡A¥L¥ý³ø¦Ò¥h¦~©³ªº¤½°È­û¤­µ¥¦a¤è¯S¦Ò¡F¤Sºò±µµÛ³ø¦Ò¤µ¦~ªºªìµ¥¦Ò¸Õ¡A¥B¦P®É³ø¦W¬Q¤Ñªº¤@¯ë¦æ¬FÃþ¬ì¡A¤Î¤µ¤Ñµn³õªº¤á¬FÃþ¬ì¡C

¥L»¡¡AÁöµM¦Ò¤W¥u¯à¦A·í¤C¦~¤½°È­û¡A±N¨Ó¤£¯à»â¤ë°h¡A»â¤@¦¸°h¥ðª÷¤]¤£¦h¡A¦ý¨D¦wí¤u§@¡A¼¾¾iÁÙ¦bŪ°ê¤¤¡B¤pªº«Ä¤lªø¤j¡A¤£­n¦A¥¢·~¡C

¬Q¤Ñ¥x¥_Æv¶§°ª·Ó¡AÁö¬O°²¤é¡A°ê®a¦Ò³õ«e­±ªº¤ì¬]¸ô¡A¤@¦­´N¶ë¨®¡A¦]¬°¦n´X¤d¦W¦Ò¥Í»°­uªìµ¥¦Ò¸Õ¡A¤£¥FÀY¾vªá¥Õ¡BÀ¹¦Ñªá²´Ã誺¤¤¦~¤H¡C

¤­¢Ì¤­·³©P©m¨­»ÙªÌªí¥Ü¡A¦o¥Ø«e¦b¥Á¶¡¤½¥q¤W¯Z¡A¦ý¸û¤£Ã­©w¡A±`¾á¤ß³Qµô­û¡A¥[¤W¤§«e¨S¤°»ò¿n»W¡Aªá¤F¤@¦~®É¶¡·Ç³Æªì¦Ò¡C

¥|¢Ì·³ªº±i¤Ó¤Ó¡A¬Q¤Ñ¥Ñ¦Ñ¤½¡BŪ¤p¤­¤Î°ê¤@ªº¤@¹ï¨à¤k³­¦Ò¡A¤@®a¤H´£µÛ¦æ§õ½c¡A±qªá½¬¨ì¥x¥_¦Ò¸Õ¡A¦Ò§¹¶¶«K¨ì¥_³¡«×°²¡C

±i¤Ó¤Ó»¡¡A¦~»´®É´¿¦b¦a¬F¨Æ°È©Ò·í¬ù¸u¾­û¡A¥Í¤p«Ä«áÃã¾·í®a®x¥D°ü¡C¦p¤µ¨à¤kº¥º¥¤j¤F¡A±N¨ÓŪ°ª¤¤¡B¤j¾Ç§óªá¿ú¡A¦o¨M©w¤G«×´N·~¦Ò¤½Â¾¡A¬O¬Ý¤¤¤½°È­û¤u§@í©w¡B§@®§¥¿±`¡A¥i­ÝÅU®a®x¡F¦Ü©ó±N¨Ó°h¥ðºÖ§Q¥i¯à³Q§R´î¡A¦o¤@ÂI¤]¤£¦b¥G¡Aı±o¤´¤ñ³Ò¤u¦n¡C

¤£¤ÖªÀ·|·sÂA¤H¤]¨Ó³ø¦Ò¡C¥h¦~­è±q»Ê¶Ç¤j¾ÇµØ»y¤å±Ð¾Ç¨t²¦·~ªº®}°·°a»¡¡A²¦·~«á¡A¤÷¿Ë­ì¥»§Æ±æ¥L¨ì¤j³°¤u§@¡A¦ý¥L¤£³ßÅw¡A¨M©wµ¹¦Û¤v¨â¦~®É¶¡¦Ò¤½Â¾¡Aªá¤F¨â¸U¦h¤¸¸É²ß¡A¡u¦]¬°¤½Â¾Ã­©w©ÊÁÙ¬O¤@µ¥¤@¡v¡A¦Ü¤Ö¤£¥Î¾á¤ß³Q¸ê»º¡B©ñµLÁ~°²¡C

µoªí§Úªº·N¨£

ªì¦Ò¦Ò¤¤¦@¬FÅé ³Q½èºÃ¤£·í
°OªÌ±iÀA¥°¡B¨L²ú¸h¡þ¥x¥_³ø¾É¡þÁp¦X³ø
ªìµ¥¦Ò¸Õ¦@¦P¬ì¥Ø¡u¤½¥Á»P­^¤å¡v¥X²{¨âÃDª§Ä³ÃD¡C¤µ¦~«Ü¨u¨£¦a¦Ò¤¤¦@¬FªvÅé¨î¡B¤¤¦@ÄÒ³¹¡A³\¦h¦Ò¥Í½èºÃ¤£¦X¾A¡A¥B¦Ò¤ÓÃø¡B¶W¥X½d³ò¡A³o¨âÃD³£¸Ó°e¤À¡F¦ý¦Ò¿ï³¡¸ÑÄÀ¡A³o¨âÃD³£¥X¦Û©RÃD¤jºõ¡A¥¼¶W¥X½d³ò¡C

ªì¦Ò¤£­­¾Ç¾ú¡A¬O³Ì°ò¼hªº¤½°È­û¦Ò¸Õ¡A¦Ò¥Í«oªñ¤E¦¨¤j±M²¦·~¡A«ÜÃø¥XÃD¡A¦Ò¿ï³¡¦]¦¹¦b¥h¦~¢Ì¤ë¡A­º¦¸¤½¥¬¦U¬ì©RÃD¤jºõ¡C

¦Ò¿ï³¡¥D¯µªL¥ú°ò»¡¡A¤½¥Á¬ì©RÃD¤jºõ¡A½d³ò´N¥]¬A¡u¥@¬É¥D­n¬Fªv·NÃѧκA»P¨â©¤Ãö«Y¡v¡A¦ý¨S²Ó¶µ¡A©Ò¥H¦Ò¤¤¦@Åé¨î¡BÄÒ³¹¡A¤£ºâ¶W¹L½d³ò¡A¦ýªº½T¦³ÂIÃø¡C

ªL¥ú°ò«ü¥X¡Aªì¦Ò¤µ¤Ñµ²§ô¡A©ú¤Ñ¤½¥¬°Ñ¦Òµª®×¡A½T¦³¤£¤Ö¦Ò¥Í¤Ï¬M¤½¥Á³o¨âÃD¥X±o¤£¦n¡A¦Ò¥Í­Y¦³ºÃ¸q¡A³Ì¿ð­n¦b¤Ü¤­¤é«e´£¥X¡A¦Ò¿ï³¡±N½Ð±M®a¾ÇªÌ°Q½×¡C

¡u¤½¥Á»P­^¤å¡v²Ä¢Ì¤­ÃD°Ý¡u¤¤¦@¬FªvÅé¨î¤¤¡A¦@²£ÄÒ»P°ê®a¾÷ºcªºÂ¾Åv¦³®ÉÃø¥H°Ï¤À¡A¤U¦C¦óªÌ¦b¦@²£ÄÒ»P°ê®a¾÷ºc¤¤¬Ò¦³³]¸m¡A¦Ó³QºÙ¡y¨â¶ô©ÛµP¡A¤@®M¤H°¨¡z¡v¡H¦³¡u¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|¡B¬Fªk©e­û·|¡B¬ö«ßÀˬd©e­û·|¡B°ê°È°|¡v¥|¿ï¶µ¡Aµª®×À³¬O¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|¡C

¿ï¶µ¤¤ªº¬Fªk©e­û·|©M¬ö«ßÀˬd©e­û·|³£ÁõÄÝÄÒªº¨t²Î¡A¦Ó¤¤¦@ÄÒ©M¬F©²³£¦³¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|ªº³]¸m¡A¬O¼Ð·Çªº¡u¨â¶ô©ÛµP¡B¤@®M¤H°¨¡v¡A¥DºÞ¹ï¥x¨Æ°Èªº¤¤¦@¤¤¥¡¥x¿ì©M°ê¥x¿ì¤]¬O¡C

²Ä¢Ì¤»ÃD«h°Ý¡u¤¤¦@ªº¬Y¶µµ¦²¤¥H¡y¥H¤H¬°¥»¡B¥þ­±¡B¨ó½Õ¡B¥i«ùÄò¡z¬°®Ö¤ß¨Ã¼g¤JÄÒ³¹¡A³oºÙ¬°¦ó¡v¡H¿ï¶µ¥]¬A¡u¬ì¾Çµo®iÆ[¡B©M¿ÓªÀ·|¡B¤T­Ó¥Nªí¡BªÀ·|¥D¸qªì¯Å¶¥¬q½×¡v¡Cµª®×À³¬°¡u¬ì¾Çµo®iÆ[¡v¡A¬O¤¤¦@«eÁ`®Ñ°O­JÀAÀ̭ܳ«­nªº°õ¬F²z©À¡A©ó¤¤¦@¢Ì¤C¤j®É¼g¤J¤¤¦@ÄÒ³¹¡C

³\¦h¦Ò¥Í»¡¡A¬Ý¨ì³o¨âÃD³£¶Ì²´¤F¡Fªì¦ÒÄvª§¿E¯P¡A¦³ªºÃþ¬ì¿ý¨ú²v¥u¬ù¦Ê¤À¤§¡³¡E¤G¡A¦h¿ù¨âÃD¡A±Æ¦W®t¤F´X¦Ê¦W¡A¥i¯à¦]¦¹¸¨º]¡C

§ó¦³¦Ò¥Í»{¬°¡A¡u¤¤µØ¥Á°êªº°ê®a¦Ò¸Õ¡A¬°¤°»ò­n¦Ò¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¬FªvÅé¨î¡v¡H¥D±i³o¨âÃD³£¸Ó°e¤À¡C µoªí§Úªº·N¨£

¤ô§Q·|3¤ëÁp©Û ¿ý¨ú²v¤£¨ì3%
°OªÌ±iÀA¥°¡þ¥x¥_³ø¾É¡þÁp¦X³ø
ÝÀ¹H¤­¦~¡A¹A¥Ð¤ô§Q·|¤T¤ë¦A«×Áp¦X©Û¦Ò·s¦å¡AÁö«D¤½Â¾¡A¦ý«Ý¹J¤ñ·Ó¤½°È­û¡A°_Á~¤T¸U¤»¤d¤¸¡A¥B¦Ò¬ì¤ñ¸û¤Ö¡A¤£¥Îªá¤Ó¦h®É¶¡·Ç³Æ¡A¤µ¦~¦@¤@¸U¤E¤d¦h¤H³ø¦W¡A·m¥|¦Ê¤C¢Ì¤E­Ó¯Ê¡A¹w¦ô¿ý¨ú²v¤£¨ì¦Ê¤À¤§¤T¡AÄvª§¿E¯P¤£¿é¤½Â¾¦Ò¸Õ¡C

¹A¥Ð¤ô§Q·|Áp¦X·|°ÆÁ`·F¨Æ±i¥É¨q«ü¥X¡A¥Ø«e¥þ°ê¦@³]¦³¢Ì¤C­Ó¹A¥Ð¤ô§Q·|¡A¥D­n¥ô°È¬O½Õ°t¦U¦a¹A¥ÐÄéµ@¥Î¤ô¡A¤ÎºûÅ@Äéµ@³]¬I¡AÄݩ󤽪k¤H¡A°]°È¦Û¥D¡A¥D­n¦¬¤J¬O¬F©²¸É§U¹A¥Áúªº·|¶O¡C¤ô§Q·|¤W¦¸¤G¡³¡³¤K¦~Áp©Û¦@¨â¸U¤@¤d¦h¤H³ø¦W¡B¿ý¨ú¤T¦Ê¤@¢Ì¤H¡C

±i¥É¨qªí¥Ü¡A¤ô§Q·|Áp©Û¤À¦¨¤uµ{¡BÄéµ@ºÞ²z¤Î¤@¯ë¦æ¬Fµ¥¤T¤jÃþ¬ì¡A«Ý¹J¤ñ·Ó¤½°È­û¡A°_Á~¬ù¬Û·í©ó´¶¦Òªº¤T¸U¤»¤d¤¸¡A¨C¦~¦³¤@ÂI¤­­Ó¤ë¦~²×¼úª÷¡A¦ÒÁZ¥Òµ¥ÁÙ¥i¦h»â¤@­Ó¤ë¼úª÷¡F®t§O¦b©ó°h¥ð¥u¯à»â¤@¦¸ª÷¡AµLªk»â¤ë°h¡C

§Ó¥ú±Ð¨|¬ì§Þ¶°¹Î·þ¾É±i®aºX«ü¥X¡A¤ô§Q·|¨C¦¸Áp©Û³£À½¯}ÀY¡A¦b©ó§ë¸ê³ø¹S²v°ª¡C¤ô§Q·|Áp©Û¤ñ·Ó´¶¦Ò¡A¥u­­°ª¤¤¥H¤W¾Ç¾ú¡A¥B°_Á~³£¤@¼Ë¡A¦ý´¶¦Ò¦UÃþ¬ìªº±M·~¬ì¥Ø³£­n¦Ò¥|¬ì¡A¤ô§Q·|¥u¦Ò¨â¬ì¡A¤£¦ý¸û²³æ¡A¥B¦³¨ÇÃþ¬ìªº¦Ò¬ì¡A©M´¶¦Ò¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¤£¥ÎÃB¥~·Ç³Æ¡C

¥L¥H¤ô§Q·|¦æ¬F²Õ¬°¨Ò¡A±M·~¬ì¥Ø¥u¦Ò¦æ¬Fªk·§­n¡B¦æ¬F¾Ç·§­n¡A³£¬O´¶¦Ò¤@¯ë¦æ¬F¡B¤@¯ë¥Á¬F¡B¤H¨Æ¦æ¬FÃþ¬ìªº¥²¦Ò¬ì¥Ø¡A¦ý´¶¦Ò³o¤T­ÓÃþ¬ì¡A³£ÁÙ­n¦h¦Ò¨â¬ì¡C¤]´N¬O»¡¡A³o¤TÃþ¬ì¦Ò¥Í¡A·Ç³Æ¦P¼Ë¬ì¥Ø¡A¤T¤ë¥i¥ý¦Ò¬ì¥Ø¸û¤Öªº¤ô§Q·|¡B¤C¤ë¦A¦Ò¬ì¥Ø¸û¦hªº´¶¦Ò¡A¦h¤@­Ó¿ï¾Ü¾÷·|¡C

±i®aºX»¡¡A¤ô§Q·|¤u§@³æ¯Â¡Bí©w¡BÀ£¤O¤p¡A¤×¨ä¦æ¬F¤u§@©M¤½°È­û®t¤£¦h¡A¦ý°_Á~¤T¸U¤»¤d¤¸¡A¤ñ¤@¯ë¥ø·~¥­§¡°_Á~¦h¤@¸U¤¸¡A¤½Â¾¸É²ß¯Z¤]¶}¯Z±Â½Ò¡C µoªí§Úªº·N¨£

 
¥Á¶iÄÒ¿ï¾Ôµ¦²¤¡G½}°¨²Ä¤@¾Ô
°OªÌªLªe¦W¡þ¥x¥_³ø¾É¡þÁp¦X³ø
¥x¤¤¥«¥ß©e²Ä¤G¿ï°Ï¸É¿ï¡A¥Á¶iÄÒ³Û¥X¡u©Úµ´ÃC²M¼Ðªº³ÈÀw¡v¡A¥D¥´°ê¥ÁÄҥߩe­Ô¿ï¤HÃC¼eùÚ¬O¡u¾aª¨±Ú¡v¡A¬Q¾DÃC²M¼Ð±j¤O¦^À»¡C¹ï©ó¿ï¾Ôµ¦²¤¡A¥Á¶iÄÒ¤º¤]¦³¤H»{¬°¡u¥´°¨¡]­^¤E¡^¡v´N°÷¤F¡A¡u¥´ÃC¡vÀ³¾A¥i¦Ó¤î¡C

¥Á¶iÄÒªñ¤éÂê©wÄY¼eùÚ¬O¨S¦³±M·~ªº¡u¾aª¨±Ú¡v¡A½èºÃ¥L¨S¦³¸ê®æ¡B¯à¤O·í¥ß©e¡C«e±ß¤½¿ì¬F¨£µoªí·|¡A¤T²Õ­Ô¿ï¤H¤¤¤]¶ÈÃC¼eùÚ¥¼¥X­±»¡©ú¬F¨£¡A¥Á¶iÄҥߩe­Ô¿ï¤H³¯¥@³Í§ó¦]¦¹¤U¾Ô®Ñ¡AÁÜÃC¼eùÚÅG½×¡C

¤µ¤Ñ¬O¿ï«e³Ì«á¤@­Ó©P¤é¡A¥Á¶iÄÒ¥D®uĬ­s©÷¡B«e¥D®u½²­^¤åµ¥ÄÒ¤º­«¶q¯Å¤H¤h¡A³£±N°Ñ¥[³¯¥@³Íªº³y¶Õ¬¡°Ê¡CĬ­s©÷¬Q¤ÑÁÙ¦bÁy®Ñ©IÆ~¦b¥~¨D¾Ç¡B¤u§@ªº¿ï¥Á¡A¡u¦£¾Ç·~¶Ü¡H¦£¤u§@¶Ü¡H¦³»EÀ\¡H¦³¬ù·|¡HÂ÷®a¤Ó»·¡H³o¨Ç¨Æ±¡¡A·|¤ñ§ïÅÜ®a¶m­«­n¶Ü¡H¡v

¥LÁÙ»¡¡A¡u¤@¦ì³QµûŲ¬°¤£¦X®æªº¥ß©e¡A¤@¦ì¨p¥Î¤½©®³Üªá°s³Q§P¦Dªº¥ß©e¡A¤@¦ì¬°µL¯à¬F©²¤ä´©­I®Ñªº¥ß©e¡A¥i¥HÄ~Äò¥Nªí±zªº¬G¶m¶Ü¡H¡v·t§åÃC²M¼Ð¡C

¥Á¶iÄÒ¤¤°õ©e¬x´¼©[ªí¥Ü¡A¨Ì·Ó¥Ø«e¿ï±¡§PÂ_¡A³¯¥@³Í¥i±æ³Ó¿ï¡A¦]¬°¥ß©e¸É¿ï¥D­n´N¬O¶Ê¥X°ò¥»½L¡A¤jÀô¹Ò¹ï¥Á¶iÄÒ¦³§Q¡A¥u­nÄ~ÄòÂê©w¡u°¨Ä³ÃD¡v¡A³¯¥@³Í³Ó¿ï¾÷²v«Ü°ª¡C

¥X¨­¥x¤¤²M¤ô¦a°Ïªº¬x´¼©[«ü¥X¡AÃC²M¼Ðª¾¹D¡uÂźñ¹ï¨M¡v¹ï¥L¨à¤l°Ñ¿ï¤£§Q¡A¦]¦¹·¥¤O§âijÃDÂê©w¦b¦a¤è¡A¥H¤Î¥L¦Û¤v¨­¤W¡A¤@¨Ó¥iª§¨úªø´ÁªA°È¦a¤èªº»{¦P¡A¤G¨Ó¥i¦b§ë²¼«e¥H¡u§¤ºÊ±¤§O¡v¤j¥´´d±¡µP¡C

¹ï©óÃC²M¼Ð¡A¬x´¼©[»{¬°¡u¦b¦a¤H¦Û¦³µû»ù¡v¡A»P¨ä§åµûÃC²M¼Ð¤ÎÃC¼eùÚ¡AÅýÃC®a¥i¥HÀç³y¡u¤@¤H¹ï¤@ÄÒ¡v©Î¡u¤@®a¹ï¤@ÄÒ¡vªº´d±¡§Î¶H¡AÁÙ¤£¦pª½±µ±N¦¹§Ð©w¦ì¬°¡u½}°¨¡v²Ä¤@¾Ô¡A¬J¥i±N¥ß©e¸É¿ï©Ô°ª¬°¤¤¥¡Ä³ÃD¡A¨Ã¥HÂźñ¹ï¨M¡u¬ï³zÃC®aªº²Õ´²¼¡v¡F¦Ü©ó¡u¥´ÃC¡v¡AÀ³¾A¥i¦Ó¤î¡C µoªí§Úªº·N¨£

ÃC²M¼Ð§å¥Á¶iÄÒ¡G¿ïÁ|¨S¬O«D
°OªÌ³¯¬î¶³¡þ¥x¤¤³ø¾É¡þÁp¦X³ø

«e¥ß©eÃC²M¼Ð¦V°ªµ¥ªk°|§Ü§i³Q»é¦^¡A¬Q¤ÑµoªíÁn©ú¡A´L­«¥qªk¡B©ZµM­±¹ï¡A¥L¤]¤õ¤jª½«ü¥Á¶iÄÒ¤H¨S¤f¼w¡A¸¨¤«¤U¥Û¡A¥ß©e¦P¨Æ¦h¦~¡u°«°}ÃlåF·P±¡¡v¡B¡u¨SÃö«Y¡A§Ú­Ì¤÷¤l´N¹ï¤W³o¾ã­Ó¤jÄÒ¡v¡C

ÃC²M¼Ð¦]¯A°s±b®×¡A³Ì°ªªk°|§PÃC¤T¦~¤»­Ó¤ë®{¦D©wù©¡B¿É¹Ü¤½Åv¤T¦~¡A¥ß©e¾D¸Ñ¾¡C¥Ñ¨à¤lÃC¼eùÚ°Ñ¥[¸É¿ï¡C¥Á¶iÄÒ³s¤é¨Ó¥D¥´¡u©Úµ´ÃC²M¼Ðªº³ÈÀw¡v¡A¥þÄÒ²r§ðÃC²M¼Ð¯A®×¤Î¥ß©e¥@ŧ¡C

ÃC²M¼Ð¬Q¤ÑÁ|¦æ°OªÌ·|®É®ð±o¤@«×¤f¦Y¡A¥L»¡¡A«e¦~´Â³¥¨ó°Ó¯S§O¶O°£¸o®É¡A¥Á¶iÄÒÁ`¥l¬_«Ø»Ê¤]ñ¦W¦P·N¡A¡u¤£­n¤@¨ì¿ïÁ|´N¨S¤F¬O«D¡v¡B¡u¹J¨ìÃC²M¼Ð´N¯S§OÄY­V¡v¡A¥Á¶iÄÒ¦³¨Ç¤H«Ü¨S¤f¼w¡A¤×¨ä¬O¦P¨Æ¦h¦~ªº¥ß©e¡u°«°}³o»ò¤[¡AÃlåF¡]³£¨S¦³¡^·P±¡¡v¡AÁÙ¸¨¤«¤U¥Û¡C

¥Á¶iÄÒª½«üÃC²M¼Ð¦b¿ï«e·|¥´¡u´d±¡µP¡v¡A¬Æ¦Ü¸÷¥X²¼¨Ó¡CÃC²M¼Ð»¡¡A¡u§Ú¤£·|¥´¤°»ò´d±¡µP¡v¡B¡u½Ö·|®³¦Û¤v³oºØ¨Æ¨Ó¶}ª±¯º¡v¡A¥u·Q¦n¦n¥´¤@³õ¿ï¾Ô¡A¡u¤£­n²z·|³o¨Ç¦y»Ä¨èÁ¡¡v¡C¥u³Ñ¤­¤Ñ¡A¥L·|§ó¦³ºë¯«­±¹ï¡A¶V¾Ô¶V«i¡C

ÃC²M¼Ð«ü¥X¡A¦b¦aªº¥ß©e¿ïÁ|¡A¥L¤£À´¬°¦ó­n§è¬FÄÒ¹ï¨M¡A¥Á¶iÄҶɥþÄÒ¤§¤O¥´¥L­Ì¤÷¤l¡A¡u¨SÃö«Y¡A§Ú­Ì¤÷¤l´N¤@°_¹ï¤W³o¾ã­ÓÄÒ¤F¡v¡C¥LÁÙ§i¶DÃC¼eùÚÁöµM¬O°ê¥ÁÄÒ­û¡A¡u§Ú»¡§A¥Ã»·­n¯¸¦b¶m¿Ë¨º¤@Ãä¡A¤£±¤³Q¶}°£¡A¤]­n©M¶m¿Ë¯¸¦b¤@°_¡C¡v

¦³·í¹L¥ß©eªº¦W¼L§å¥L¬O¡u¤£¤Î®æªº¥ß©e¡v¡AÃC²M¼Ð»¡¡Aª§¨ú¸g¶O¬O­n¸ò¤H®a«Ø¥ßÃö«Yªº¡A¤£¬O¥u¾a¤@±i¼L¡A¡u§_«h³o¨Ç¤H³o»ò·|»¡¡A¬°¤°»ò¨S¦³³s¥ô¡v¡C

ÃC²M¼Ð»¡¡A¥L·í¬Ùij­û®É¡AÃC¼eùÚ´N¦bÀ°¥L»²¿ï¡F¥L·íijªø®É¡AÃC¼eùÚ·í§U²z¡A¡u§Ú°ê¤¤¨S²¦·~¡v¡A«o¯àª§¨ú¨ì´X¤d»õ¤¸ªº«Ø³]¸g¶O¡A¡uÃC¼eùÚ¦³Åª®Ñ¡v¡Aµ´¹ï¤ñ¥L§ó¼F®`¡A¡u§Úª¾¹D¦Û¤v¨à¤l¬O«ç¼Ëªº§÷®Æ¡v¡B¡u·í¥ß©e·|¤ñ§Ú¦n¡v¡A¤j®a«ø¥Ø¥H«Ý¡C µoªí§Úªº·N¨£

 
¶}©ñºN³D ¥_¥«°Êª«¶é³Q½|­h«Ý
°OªÌ³¯Þ±³ë¡þ¥x¥_³ø¾É¡þÁp¦X³ø

¥x¥_¥«¥ß°Êª«¶é°t¦X³D¦~¨ì¨Ó¡A¬Q¤Ñ°_¦b¨â´Ïª¦Âΰʪ«À]±À¥X¡u³DÃþ¯S®i¡v¡C³Ì¯S§Oªº¬O¡A«O¨|­û©êµÛ¤@°¦¤GÂI¤­¤½¤çªºµL¬r²yÁ¯¡A¶}©ñ¥Á²³¥b¤p®ÉIJºNÅéÅç¡A¤£¤Ö¤pªB¤Íª½©I¡u¦n²D¡v¡B¡u¦n¦³½ì¡v¡C

¤£¹L¡A«o¦³°Ê«O¹ÎÅéªí¥Ü¡AÅý¥Á²³Ä²ºN¬¡Åé³D¬O­h«Ý°Êª«¡C¡u³o­þ¨Óªº±Ð¨|·N¸q¡H¡v¥xÆW°Êª«ªÀ·|¬ã¨s·|¥D¥ô³¯¥É±Ó»¡¡A°Êª«¶é±Ð¾É¥Á²³¤£­n¹ï³D¦¾¦W¤Æ¡AµL¶·³z¹LIJºN¡A³o¼Ë¥u¬O´Û­t­Ó©Ê·Å©Mªº³D¡F´Nºâ­nIJºN¡A¤]¦³Ä²·PÃþ¦üªº±Ð¨ã¡A¡u®Ú¥»¤£¥Î§ä¯u³D¨Ó¡v¡C

°Êª«¶é«h¸ÑÄÀ¡AIJºNÅéÅç¤]¬O±Ð¨|ªº¤@Àô¡A¥B«O¨|­û¥þµ{¦b®Ç¡A¸Ñ»¡³D¤£³ßÅwºNÀY¡B³ßÅw±²¦±¨­Åéµ¥¡C¶é¤èªí¥Ü¡AÅéÅ笡°Ê¶È¥b¤p®É¡A¤£·|§â³D±¾¦b¥Á²³²ä¤l¤W¡A¤§«á¤]¤£·|¦A¦³³o¬¡°Ê¡C

²{³õÅéÅ窺¥Á²³¡A³\¦h¤H¤£Ä±±oIJºNÅéÅç¬O­h«Ý°Êª«¡C±Mµ{±q®ç¶é¥_¤W°ÑÆ[ªº¤p¤T¾Ç¥ÍªL«B梻¡¡A¥H«eı±o³D«Ü¥i©È¡A¬Ý§¹«á¤Ï¦Óı±o³D«Ü¨Ä¡A¤£·|¶Ã¶]¡FªL¶ý¶ýªí¥Ü¡A³z¹LÅéÅ笡°ÊÅý¤pªB¤Í¥¿½T¤F¸Ñ°Êª«¡A¬O«Ü¦nªº°µªk¡C

¡u¤HÃþ¦s¦b¤Ó¦h¹ï³DÃþªº»~¸Ñ¡C¡v¨â´Ïª¦ÂÎÀ]À]ªø³¯½ç¶©»¡¡A³D¬O«Ü­«­nªº­¹ª«Ã쪺¤@Àô¡A¦ý¸g¹q¼v¡B¹qµø¼@¶Ç¼½¡A¥Á²³¦h¥b¥u·Q¨ì¤¿¬½¦³¬r¡A¼W²K³\¦hµL¿×®£Äߤΰg«ä¡A§Æ±æÂǵÛIJºNÅéÅç¡AÅý¥Á²³§ó²`¤J¤F¸Ñ¡C

¡u³DÃþ¯S®i¡v¦³¦h¶µ¥DÃD¡A¦p¡u³Dªº¤C¤j°g«ä¡v¡A´£¨ì¡u³¥¥~Åx¥Û¦Ç¥i¥H¨¾¤î³D«I¤J¡v¡B¡u³DÀY¤T¨¤§Î¤~¬O¬r³D¡vµ¥»¡ªk¡A³¯½ç¶©»¡¡A³o¨Ç³£¬O¿ù»~Æ[©À¡A³æ¾a¥Û¦ÇµLªkªý¤î³D²¾°Ê¡A¦b³¥¥~³Ì¦n¤è¦¡ÁÙ¬O¡u¥´¯óÅå³D¡v¡A¦³¨ÇµL¬rªº³DºØ¤]·|¦³¤T¨¤ÀY§Î¡C

¥xÆW»PÂ÷®q¤wª¾¦³¤»¢Ì¤GºØ³DÃþ¡A¦ý¦]´Ï¦a¯}Ãa¡B´c·N®·±þ¡B¶R½æ¥æ©ö©Î¥~¨Ó¥Íª«¤Þ¶iµ¥¦]¯À¡A¦Ê¨B³D¡B«B³Ê¸`¡BÂê³D©MÀt´ßªáµ¥³¡¤À³DÃþ¤wÃxÁ{µ´ºØ¡A¢Ì¤CºØ¤w¦C¬°«O¨|Ãþ³¥¥Í°Êª«¡C µoªí§Úªº·N¨£

¥x«n¨«°¨Ãu¼ö®ð²y¹Å¦~µØ ¤H¼éÀ½Ãz
°OªÌ§fßNÂÍ¡þ¥x«n³ø¾É¡þÁp¦X³ø

¥x«n¨«°¨Ãu¹A³õ¡u¥V©u¼ö®ð²y¹Å¦~µØ¡v¬Q¤Ñµn³õ¡A§l¤Þ¨â¸U¤H¦¸¤J¶é¡A¨®¼éºø©µ¤T¤½¨½¡AÁÙ¦³±¡«Q¤Wºt¨D±B°O¡C

¬Q¤Ñ¬O´H°²²Ä¤@¤Ñ¡AÆv¶§°ª·Ó¡A¨«°¨Ãu¹A³õ¤@¾ã¤Ñ¤J¶é¨®¼é±qªù¤fºø©µ¤T¤½¨½¡A¹C«È³£¬O½ÄµÛ¼ö®ð²y¦Ó¨Ó¡C

¨«°¨Ãu¹A³õ³õªø¥Ð¯ÕªQªí¥Ü¡A¤@­Ó¤ë¬¡°Ê´Á¶¡¦³¤KÁû¼ö®ð²y¤ÉªÅ¡A¹C«È¥i¦b¤»¢Ì¤½¤Ø°ªªÅ¤¤©wÂIô¯d¤­¤ÀÄÁ¡A¦©°£ºô¸ô¹w¬ùÃBº¡ªº¡A¨C¤Ñ¨Ñ¤C¦Ê¤­¢Ì¤H¦¸²{³õÁʲ¼¡A¤@¦¸¤­¦Ê¤¸¡C

¦³¹C«È¤@¦­¤CÂI´N¤J¶é¥d¦ì¡A¦]¤£­@¤[­Ô¡A¤£®É¦³¤f¨¤ª¬ªp ¡C¨«°¨Ãu¤½Ãö²Õªøªô¤l°aªí¥Ü¡AÁʲ¼·f­¼»Ý©â¸¹½XµP¡A¼ö®ð²y¤ÉªÅ»Ýµø¤Ñ­Ôª¬ªp¡A¡u¤£¯à«OÃÒ·|µ¥¦h¤[¡v¡F¾¨ºÞ¥u¯à¤ÉªÅ¤­¤ÀÄÁ¡A¤C¦Ê¤­¢Ì±i²¼¤´¦b¨â¤p®É¤º³Q·m¥ú¡C

¡u¯u¬O¨£ÃѨì¼ö®ð²yªºÅå¤H¾y¤O¡I¡v¥Ð¯ÕªQ»¡¡A¨«°¨Ãu¹A³õ¬Q¤Ñªº¹C«È¼Æ¬O°²¤éªº¤T­¿¡A¬K¸`­q©Ð¦­¦b¥h¦~¢Ì¤ë´N«Èº¡¡C

¹C«È¾G¥É¯øªí¥Ü¡A±q°ªªÅ­ÁÀý´¿¤å·Ë¡B¥Õ°î¦a§Î¬ü´º¡A¡uÅéÅçÄÆÄƵM¡A«Ü­È±o¡v¡C

¤C¢Ì¤»·³°ü¤HªLªü¥É¦b°ªªÅ¤WÀ~±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¤U¨Ó®É«o»¡¡u¤H¥Í³Ì´ÎªºÅéÅç¡v¡C µoªí§Úªº·N¨£

§ä¨ì¤F¡I1981¦~¡A¯PÀ¬ ¾HÄR§g§k¤F¥L
°OªÌ³¯©{Ó}¡þ¥x¥_³ø¾É¡þÁp¦X³ø

¡u¾HÄR§gÄm§kªº©¯¹B¨à¡v§ä¨ì¤F¡I¤¤¹©¶°¹Î«H¹©¤½¥q·~°È³B¨ó²zÁ§¶i¤Í¡A«K¬O¤@¤E¤K¤@¦~©ó¡u¤pª÷ªù¡v¯PÀ¬¨ü¾HÄR§gÄm§kªºªü§L­ô¡C¦p¤µ¥L¤w¬O¤­¢Ì¤T·³¡B¨Æ·~¦³¦¨ªº¤¤¦~¤H¡A¨ÌµM¥Î¤â¾÷ÀH¨­Äâ±a·í¦~©M¾HÄR§g¦X¼vªº¤­±i·Ó¤ù¡C

¬Q¤ÑÁ§¶i¤Í²{¨­±µ¨üÁp¦X³ø±M³X¡C¥L¯ºµÛ»¡¡A´M¤H±Ò¨Æ»P·Ó¤ù«e¤Ñ©óÁp¦X³ø¥Z¥X«á¡A¤@¾ã¤Ñ¦¬¨ì¼Æ¦Ê«Ê¿Ë¤Í±H¨ÓªºÂ²°T¡Bemail¡A­n¥L¡u§Ö¥X¨Ó¦Û­º§a¡v¡C±ß¤W°Ñ¥[§À¤ú¡AÁÙ¦³¦P½ú¥bª±¯º¥b»{¯u¦a³d³Æ¥L¡u§A«ç»ò¦³Áx¸I§Úªº¤k¯«¡v¡C

Á§¶i¤Í¦^¾Ð¡A¤@¤E¤K¤@¦~ªº¬î¤Ñ¡A¤Ü¤K·³ªº¾HÄR§g¬ðµM³y³X¯PÀ¬¡C¥L¨­¬°¨B¤@³s»²¾Éªø¡A¨ü©R±aµÛ³s¤W¥|¢Ì¦h¦ì¥S§ÌÅwªï¦o¡A¡u·í®É¦~¤Ö»´¨gªº§Ú¡A¤]©M¦o¯d¤U¤@¨Ç¶}¤ßªº¦X¼v¡C¡v

¦^¾Ð³o±i¾ú¥v·Ó¤ùªº©l¥½¡AÁ§¶i¤Í»¡¡A¬¡°Ê§Ö­nµ²§ô®É¡AÄá¼v®v¶}ª±¯º¡G¡u¿Ë¤@­Ó¡v¡AÁ§¶i¤Í¥ß¨è§âÁy´ê¤W¡A®É¥ú±q¦¹¾®µ²¡C

¬°¤F³o­Ó§k¡AÁ§¾ã¾ã¤T¤Ñ¡u¥u¬~¥bÃäÁy¡v¡C

Á§¶i¤ÍÁÙ¦³¤@±i¥L§â¾HÄR§g¡uÅóµÛµÛ¡vªº¤j¦X·Ó¡C·Ó¤¤¦³¢Ì´X¦ì­x¤H¡A¥u¦³Á§¶i¤Í¡uÁx´±¡vÅóµÛ­x¤¤±¡¤HªÓ»H¡C¥L¯ºµÛ»¡¡A·í¤Ñ³sªø¡B°Æ³sªø³£¤£¦b¡A¡u§Ú³Ì¤j¡I¡v¥L»¡¦Û¤vªÓ­t¡u«O½Ã¾HÄR§g¡vªº­«³d¤j¥ô¡A­ì¥»¤@®Çªº¤h©xªø¤]¦ù¥X¤â¨Ó·QÅó¾HÄR§g¡A¡u³Q§Ú¥´±¼¤F¡v¡C

³o¨Ç·Ó¤ù¤@ª½¦ñµÛÁ§¶i¤Í¡C¦³¤F´¼¼z«¬¤â¾÷«á¡AÁ§¶i¤Í§â¾HÄR§g¦X·Ó©ñ¶i¤â¾÷¡C¤@¤è­±¬O±N¦oµø§@®a¤H¡A¤@¤è­±¬O¦]¬°¥L¦h¦¸©¹ªð¨â©¤¡Aµo²{¾HÄR§g¬O³o¤@¥N¤H¦@¦Pªº¸ÜÃD¡C¸ò¤j³°ªB¤Í²á¤Ñ¡AÁ§¶i¤Í¥u­n¤â¾÷¤@¨q¾HÄR§g·Ó¤ù¡A¡u¥ß¨è©Ôªñ©¼¦¹ªº¶ZÂ÷¡C¡v µoªí§Úªº·N¨£

 
¦~ª÷§ï­² ÂŦC¤U·|´ÁÀu¥ýªk®×
°OªÌ³¯¤Dºð¡þ¥x¥_³ø¾É¡þÁp¦X³ø
¥ßªk°|¤W©P¤G§¹¦¨Á`¹wºâ¼f¬d¨Ã¥ð·|¡A¤U­Ó·|´Á­«ÂI±N¦bªk®×¼f¬d¡C°ê¥ÁÄҥ߰|ÄҹΤU·|´Á®Ñ°Oªø¿à¤h¸¶ªí¥Ü¡AÀu¥ýªk®×¥]¬A¦~ª÷§ï­²ªk®×¡B¤½¦@¹qµøªk¡B°]¬F¦¬¤ä¹º¤Àªk¡B¤½¦@¶Å°Èªk¡B²Õ´§ï³yªk®×¡B¦æ¬F°Ï¹ºªk¡B¦Û¥Ñ¸gÀ٥ܽd°Ï±ø¨Ò¤ÎÀã¦aªk¡C

¨ä¤¤¡A¦~ª÷§ï­²ªk®×¡A¼vÅT¼h­±¼s¡A¤S´²¸¨¦b¦U©e­û·|¡A³Qµø¬°Ãø«×³Ì°ª¡C°¨­^¤EÁ`²Î¬Q¤Ñ¤w«Å¥Ü¡A¦~ª÷§ï­²¤è®×±N¦b¤@¤ë©³¥XÄl¡C¿à¤h¸¶»¡¡A¦æ¬F°|¤@©w·|¦b¤U·|´Á±N­×ªk¯ó®×°e¶i¥ß°|¡A§Æ±æ¤U·|´Á¥i§¹¦¨§ï­²¡C

¥t¥~¡A°ê¥ÁÄҹΤé«e¤w¿ï¥X¤U·|´Áªº­º®u°Æ®Ñ°Oªø¡A¥Ñ·s¥_¥«¥Ã©M°Ïªº¥ß©eªL¼wºÖ¾á¥ô¡A¤U¤U·|´Á¤]±NÄò±µ®Ñ°OªøªºÂ¾°È¡C¤T¦ì°Æ®Ñ°Oªø¤À§O³¯Âí´ð¡Bªô¤å«Û©M¹ù¥¿¤«¡C µoªí§Úªº·N¨£

 
KµÒ§K¶O©â »¤¤Ö¦~¤WÅ}¦A«d¿ú
°OªÌ¼B¬P§g¡þ«ÌªF¿¤³ø¾É¡þÁp¦X³ø
ªL©m¨k¤l¯A¶û±NK¥L©R©ñ¶i­»µÒ¡A¥ý§K¶O´£¨Ñµ¹¤Ö¦~§l­¹¡Aµ¥¤WÅ}«á¦A¥H¨C¤ä¤­¢Ì¤¸¨ì¤@¦Ê¤¸½æKµÒ¡F¥L¥H¡u¦bºô©@¡v¡B¡u§Ú¦b­í¡]¥x»y¡^¡v¬°¥æ©ö·t»y¡A¦Ü¤Ö¦³¢Ì¦W¤Ö¦~²`¨ü¬r®`¡A«ÌªF¿¤Äµ¤è¬Q¤Ñ¶e®·ªL©m¨k¤lµ¥¢Ì¤T¤H²¾°eªk¿ì¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡AK¥L©R¦b®Õ¶é¤Î¥¼¦¨¦~ªÌªÀ¸s¤¤¥ÆÀÝ¡A¡u©ÔK¡v»P¡u©âKµÒ¡v¡A³º¦¨¬°³¡¤À«C¤Ö¦~±Ú¸s¡uÂà¤j¤H¡vªº¦æ¬°¡A¬Æ¦Ü¥X²{¡u¨S§l¹LK´N¤£ºâ¦¨¦~¤H¡vªº°¾®tÆ[©À¡A¥O¤H·P´n¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A¬F©²¤wª`·N¨ìK¥L©R¥ÆÀݪºª¬ªp¡A¦æ¬F°|·|¤é«e³q¹L¡u¬r«~¦M®`¨¾¨î±ø¨Ò¡v­×¥¿¯ó®×¡A´£°ª»s³y¡B¹B¿é¡B³c½æ²Ä¤T¡B¥|¯Å¬r«~¦D³d¡A¥¼¨Ó³c°âK¥L©Rµ¥¤T¯Å¬r«~¡A¥i³B¤C¦~¥H¤W¦³´Á®{¦D¡A³c°â¥|¯Å¬r«~¤]¥i³B¤­¦Ü¢Ì¤G¦~®{¦D¡A¤Å¤ß¦s¹®­Æ¥H¨­¸Õªk¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A³o¨Ç¬V¬r¤Ö¦~ªº¤÷¥À¡A¤j³£¬O±µ¨ìĵ¤è³qª¾»°¨ìĵ§½¡A¤~ª¾¹D¤p«Ä§l¬r¡Cĵ¤è»{¬°¡A¤@¤äKµÒ½æ¤­¢Ì¨ì¤@¦Ê¤¸¡A¹ï¤Ö¦~¤£·|§Î¦¨¤Ó¤j­t¾á¡A­Y®aªø²¨©óÃöÃh¡A¥i¯à¤£©ö¹îı¡A´£¿ô®aªø¦hª`·N¤p«Äªº¥Í¬¡§@®§¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡AªL©m¨k¤l¡]¤Ü¤T·³¡^¥h¦~¤C¤ë¦bºô©@µ¥«C¤Ö¦~»E¶°¦a¤è¡A§K¶O´£¨Ñ§t¦³K¥L©Rªº­»µÒÅý¤Ö¦~§l­¹¡Aµ¥¹ï¤è¤WÅ}¡A¦A½æKµÒµ¹¤Ö¦~¡C¤@¥]K¥L©R¬ù¤T¦Ê¤¸¡A¥i»s¦¨¤Ü¤äKµÒ¡AªL©m¨k¤l³z¹L¤Ö¦~­Ì¤f¦Õ¬Û¶ÇÂX¤j³c¬r¾ÚÂI¡A§Q¼íÅå¤H¡C

ĵ¤è«e¤Ñ§L¤À¢Ì¸ô¡A©ë´£ªL¶û¨ì®×¡A¨Ã¦b¥L¦í³B¬dÀò©ÔK±M¥ÎªºK½L¤Î¤@¯Å¬r«~®ü¬¥¦]¹sÂI¤G¤½§J¡Bª`®g°wµ©¨â¤ä¡A¶i¤@¨B´`½u¬dÀò§l¬rªº§õ©m¨k¤lµ¥¨â¦W¦¨¦~¤H¤Î¢Ì¦W¤Ö¦~¡A¨Ì¬r«~¸o¶û¤À§O²¾°e«ÌªF¦aÀ˸p¤Î¦a¤èªk°|¤Ö¦~ªk®x¨s¿ì¡Fĵ¤è¨Ã«ùÄò°l½r¤W´åªº¡uÃÄÀY¡v¡C µoªí§Úªº·N¨£

 
§Æ©Ô¿¶Äµ§i³°¡G¤é¾Ö¦³³¨®qºÞÁÒÅv
µØ²±¹y°OªÌ¿à¬L¿o¡B­S¥¿²»¡þ³s½u³ø¡þÁp¦X³ø
°w¹ï¤¤¦@ªñ¤é³z¹L®ü¡BªÅ¶i¹G³¨³½¥xªþªñ¦a°Ï¡A¬ü°ê°ê°È­ë§Æ©Ô¿¶¢Ì¤K¤é¦bµØ©²´£¥Xĵ§i»¡¡A¬ü°ê¹ï³¨³½¥xªº¬Fµ¦¤@³e¡A¤]·|®Ú¾Ú¬ü¤é¦w«O±ø¬ù­t°_¨¾½Ã¸q°È¡F¬ü°ê»{ª¾¤é¥»¹ï³¨³½¥x¾Ö¦³¦æ¬FºÞÁÒÅv¡A¡u§Ú­Ì¤Ï¹ï¥ô¦ó¯}Ãa¤é¥»¦æ¬FºÞÁÒÅvªº¤ù­±¦æ°Ê¡v¡A¦U¤èÀ³±Ä¨ú¨BÆJÁקK·N¥~¡A³z¹L©M¥­¤è¦¡¤Æ¸Ñª[²§¡C

§Æ©Ô¿¶¢Ì¤K¤é¦b°ê°È°|»P¤é¥»¥~¬Û©¤¥Ð¤å¶¯Á|¦æ·|½Í¡AÂù¤è½Í½×¸ÜÃD¥]¬A±j¤Æ¬ü¤é¦P·ù¡B¤é¥»¥[¤J¢â¢Þ¢Þ¡]¸ó¤Ó¥­¬v¸gÀٹ٦ñ¨ó©w¡^¡B¥_Áú°ÝÃD¡B³¨³½¥xª§Ä³µ¥¡C§Æ©Ô¿¶¦b·|«á°OªÌ·|«Å¥¬¡A¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T±N©ó¤G¤ëªº²Ä¤T­Ó¬P´Á³X¬ü¡A»P¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨Á|¦æ°ª®p·|¡A°Q½×Âù¤èÃö¤ÁijÃD¡C

°w¹ï§Æ©Ô¿¶©M©¤¥Ð¤å¶¯·|½Í¡A­«¥Ó¬ü°ê¹ï³¨³½¥x¦CÀ¬ªºªø´Á¬Fµ¦©M¬ü¤é¦w«O¦P·ùªº¸q°È¡A§Ú¥~¥æ³¡µo¨¥¤H®L©u©÷¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¬ü¤è¤@¦V¥D±i¹ï©ó³¨®qªº¥DÅvÂkÄݤ£±Ä¨ú¥ß³õ¡F§Æ©Ô¿¶¹ï³¨³½¥xªº½Í¸Ü¡AµL·l¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¹ï©ó³¨®qªº¥DÅv¥D±i¡A¦Ó¬Oªí¥Ü¬ü¤è¤]»{¬°³¨®q¦s¦bª§Ä³¡C

®L©u©÷­«¥Ó¡A¤¤µØ¥Á°ê¾Ö¦³³¨³½¥x¦CÀ¬¥DÅv¡A¬F©²¥ß³õ¬O³¨®q¥DÅv¤£¥i¤À³Î¡A¦ý¸ê·½¥i¥H¦@¨É¡A¬ÛÃö¦U¤è¥²¶·¥¿µø»P©Ó»{³¨®q¦s¦bª§Ä³¡A¤~¯àÀÁ¸mª§Ä³¡A¨Ã´M¨Dªø¤[ªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¦@¦P¶}µo¸ê·½¡C

°w¹ï³¨³½¥x°ÝÃD¤Þµo¤¤¤éÃö«Yºò±i¡A©¤¥Ð¤å¶¯ªí¥Ü¡A¤é¤¤Ãö«Y¬O¤é¥»³Ì­«­nªºÂùÃäÃö«Y¤§¤@¡A¦ý¤é¥»¦b³¨³½¥x°ÝÃD¤W¤£·|Åý¨B¡A¤]·|°í«ù³¨³½¥x¬O¤é¥»©T¦³»â¤gªº°ò¥»¥ß³õ¡A¡u¦ý§Ú­Ì·|§NÀR¦^À³¡AÁקK¿E«ã¤¤°ê¤j³°¡v¡C

§Æ©Ô¿¶ªí¥Ü¡A§Æ±æ¬Ý¨ì¤¤¡B¤é³z¹L¹ï¸Ü©M¥­¸Ñ¨Mª§Ä³¡A¬ü¤è¹ï¦w­¿¬F©²¯à¸ó¥X²Ä¤@¨B¨Ã®i¶}°Q½×µ¹¤©Æg½à¡A¤]§Æ±æ¬Ý¨ì¤é¡B¤¤ªº·s»â¾É¤H©¼¦¹¦³¦nªº¶}©l¡A¥H²Å¦X°Ï°ì¦w¥þ§Q¯q¡C

§Æ©Ô¿¶«ü¥X¡A¬ü°ê¤£·Q¬Ý¨ì¥ô¦ó¤@¤è±Ä¨ú¥i¯à¤É°ªºò±i§½¶Õ©Î¾É­P»~§PªºÁ|°Ê¡A¶i¦Ó¯}Ãa°Ï°ìªº©M¥­¡B¦w¥þ»Pí©w¡A¤]§Æ±æÂù¤è«ùÄò·¾³q¡A¥H­°§Cºò±i§½¶Õ¡BÁקK½Ä¬ðÂX¤j¡A½T«O¨â°ê¯à°Q½×¨ä¥LÂù¤è­«¤jÃö¤ÁijÃD¡C

¦w¥þijÃD¤è­±¡A©¤¥Ð«ü¥X¡A¨È¤Ó¦a°Ïªº§½¶Õ¥¿­±Á{ÄY®m¬D¾Ô¡A·s¬F©²»{¬°±j¤Æ¬ü¤é¦P·ùÃö«Y¬O¤é¥»¥~¥æ¬Fµ¦ªº°ò¥Û¡A¤é¥»¤]Åwªï¬ü°ê§âµJÂI©ñ¦b¨È¤Ó¦a°Ïªº¾Ô²¤¡C µoªí§Úªº·N¨£

ªüº¸¤Î§Q¨È³Ì«á¤@À» ¤H½è¸j­ê¥þ¦º
½sĶ¤ýÄR®S¡þºî¦X³ø¾É¡þÁp¦X³ø

ªüº¸¤Î§Q¨È¯SºØ³¡¶¤19¤é¬ðŧ¤H½è¾D®µ«ùªº¤ÑµM®ð¼t¡AÀ»ÀÅ11¦W®£©Æ¤À¤l«e¡A7¦W¤H½è¥ý¾D¸j­ê¤õ³t³B¨M¡A³o°_¾_Åå°ê»Úªº¤H½è¦M¾÷»ø«ù4¤Ñ«á¡A¦bºjªL¼u«B¤¤¦å¸{¸¨¹õ¡AÁ`­p¦Ü¤Ö19¦W¤H½è»P29¦W¸j­ê³à©R¡C

ªü°ê°ê®a³q°TªÀ³ø¾É¡A¯SºØ³¡¶¤19¤é¤W¤È¹ï®µ«ù¦è¤è¤H½è¦b¨Fºz¤ÑµM®ð¼t­tØá¹x§Üªº®£©Æ¤À¤lµo°Ê¡u³Ì«á§ðÀ»¡v¡C¾ÚºÙ¹J®`ªº¤H½è³£¬O¥~Äy¤H¤h¡A°êÄy©|«Ý½T»{¡C

­^°ê°ê¨¾¤j¦Ú«¢»X»P¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø¼ï¥§¹FÁp¦X¥l¶}°OªÌ·|¡A«¢»XÃÒ¹ê¦M¾÷¤w¸gµ²§ô¥B¦³¤H³à©R¡A­^°ê¥¿­n¨Dªüº¸¤Î§Q¨È´£¨Ñ§ó¦h²Ó¸`¡C

ªü°ê®£©Æ¤À¤l16¤é¹ïªF«n³¡ªº®ïªü±ö¯Ç´µ¤ÑµM®ð¥Ðµo°Ê§ðÀ»¡A¨Ã¥e¾Ú¤@®y¤ÑµM®ð¼t¡A®µ«ù­û¤u¬°¤H½è¡Aªü°ê­x¤è17¤é­º«×µo°Ê³°ªÅ§ðÀ»«á¡A18¤éªí¥Ü¦³573¦W¥»°êÄy­û¤u©M100¦W¥~Äy­û¤u²æ§x¡C¬ü¡B­^¡B¤éµ¥°ê«ü³dªü°ê¾|²õ¡A¤£¤À¸j­ê¡B¤H½è¶Ã¬µ«á¡Aªü°ê¼È°±§ðÀ»¡A19¤é¤S¦A«×¤jÁx¦æ°Ê¡C

ªü°ê³q°TªÀ³ø¾É¡A¦]¤ÑµM®ð¼t°_¤õ¡A³¡¶¤³Q­¢µo°Ê§ðÀ»¡A¦b¸Õ¹Ï·f±Ï¤H½è®É¡Aµo²{7¦W¤H½è¹J®`¡C³ø¾É¨Ã¥¼»¡©ú¤H½è°êÄy¡C³ø¾É¤Þ­z®ø®§¤H¤h»¡¡G¡u§Ú­Ì»{¬°¥L­Ì¾D¨ì³ø´_±þ®`¡C¡v®Ú¾Ú©x¤èªº»¡ªk»P²Î­p¡A¨´¤µ¦@¦³19¦W¤H½è¡A29¦W®£©Æ¤À¤l¦º¤`¡C

©x¤è®ø®§¤H¤h»¡¡A®£©Æ¤À¤l¡u¥¿¦Ò¼{¦Û±þ¡v¡CªG¯u¦p¦¹¡A«áªG±N¤£³ô³]·Q¡A­^°ê¥Ûªo¤½¥q¤ÑµM®ð³]¬I±N»X¨ü¥iÆ[·l¥¢¡C

ªü°ê¹ï³o¦¸¤H½è¦M¾÷ªº¤ÏÀ³¡A¬O¨å«¬ªü°ê¹ï¥I®£©Æ¤À¤l°µªk¢w­x¨Æ¦æ°ÊÀu¥ý©ó½Í§P¡A¤]¦]¦¹¤Þ¨Ó°ê»Ú«ü³d¡C

®£©Æ¤À¤l¬O¡u¦å·ù¡v²Õ´ªº¦¨­û¡Aªü°ê©x­û»¡¡A¥L­ÌÄâ±a¾÷Ãöºj¡B½Ä¾Wºj¡B¤õ½bµ©¡B­¸¼uµo°Ê§ðÀ»¡C¦å·ù¬O¥Ñªüº¸¤Î§Q¤H¡A¥_«D³Í¹F²Õ´«e«ü´§©x¨©º¸²ö¶ð»â¾É¡C

®£©Æ¤À¤lµo°Ê§ðÀ»«á¡A¿W²´ªº¨©º¸²ö¶ð­n¨Dªk°ê°±¤î¨ó§U°¨§Q®Å¥­¥ì´µÄõ«q­x¡C´Á¶¡¡A¥L§ó·Q¥H¨â¦W¬ü°ê¤H½è»P¬ü°ê¥æ´«³QÃö¦b¬ü°êªº¨â¦Wª¾¦W®£©Æ¤À¤l¡A®J¤Îªº¡uª¼±Ðªø¡v©Ô°Ò»P¤Ú°ò´µ©Z¯«¸g¬ì¾Ç®a®u­}¦c¡C¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H¿c´Pªí¥Ü¬ü°ê¤£»P®£©Æ¤À¤l½Í§P¡C µoªí§Úªº·N¨£

¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
§K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job