©Ð¦a²£¶R½æ¤£¬O¤@´Â¤@¤iªºÂ²³æ½ÒÃD¡A§Ö­q¾\¡i¦n¦v¥Í¬¡®a¡jÀ°§U±z¤F¸Ñ©Ð¥«¯ß°Ê¡A¥´³y§Ö¼Ö®a®x¡I ¡iªü¥¬©Ô¹q¤l³ø¡j¤À¨É¤å¾Ç©Ê¡BÃÀ³N©Ê»P¨àµ£©Ê­Ý¨ãªº¨àµ£Ã¸¥»¡A¨Ã§Æ±æ³z¹Lø¥»©M§A¤@°_µo²{«Ä¤lªº¥@¬É¡C
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  udn³¡¸¨®æ  
2024/02/19 ²Ä5655´Á  |  ­q¾\¡þ°h­q  |  ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷
Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶° Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶°¢A¤U¤@¥N»Ý­nªº¬O¡u§K¾Ô¡v
Áp¦X³øªÀ½× Áp¦X³øªÀ½×¢A¨â©¤¤£¹ï¸Ü¡AÀq«´³£¥¢®Ä¡A¿à¬F©²¨×¨¥©M¥­
¸gÀÙ¤é³øªÀ½× ¸gÀÙ¤é³øªÀ½×¢A·s¬F©²¶·­±¹ïªº²£·~Áô¼~
¥Á·N½×¾Â ¥[±jªL¤õ­·ÀIºÞ²z ¼W»W¤ôªÅ¶¡
¤p»e¸Á¥´±Ñ¶À¦â¤pÀn
³°®üĵ¦æ°Ê ¨â©¤Ãøµ½¤F
²Õ¹Î­u³°®È¹C «ç·l®`°ê®a§Q¯q
¸T¹Î¥O °µ²yµ¹¿à²M¼w¡H
ºñ¬Fªv¾Þ§Ë ¤£ÅU¾Ë¬F­¹¦w
¦è¥¬¯Sù½Þ¦×¤ù ´N³o¼Ëµ²®×¤F¡H
¬ì§Þ¡D¤H¤åÁp¦XÁ¿®y¢A¬F©²À³¦³®¶¿³¾÷±ñ©M¤Æ¤u·~­pµe

Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶°
Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶°¢A¤U¤@¥N»Ý­nªº¬O¡u§K¾Ô¡v
¶Â¥Õ¶°/Áp¦X³ø
ºñ©e­S¶³¸¹¥l¤Q¦ì¥Á¶iÄҥߩe¡A²Õ¦¨¡u¬°¤U¤@¥N¦Ó¾Ô¡v³s½u¡A«Å¥Ü±N±q¤T¥D¶b±À°Ê¤Qªk®×¡C¤f¸¹³Û±oÅT«G¡A°}¥M·Ù¦³¤¶¨Æ¡A¦ý³£¦b¥Ö¤ò¤Î§Î¦¡¥´Âà¡A®£¿E¤£°_¦~»´¥@¥N¥ô¦óº§º¬¡C

¦Ñ¹ê»¡¡A¡u¬°¤U¤@¥N¦Ó¾Ô¡v³o¤f¸¹¤Ó¦Ñ®M¤F¡A²ª½«U¤£¥i­@¡C³s½uªº¤Q¤@¦Wºñ©e³£¬O«C§§¥@¥N¡A¬J­n»EµJ¤U¤@¥NijÃD¡A«o³Û¥X¦p¦¹µw±õ±õ¡B¤¿·Ù·Ùªº¤f¸¹¡A¥¼§K¤Ó¯Ê¥F³Ð·N¡C§óÁVªº¬O¡A¥Á¶iÄÒ´N¬O°õ¬FÄÒ¡Aºñ©e¦³¦nÂI¤l¡B¦nªk®×¾¨ºÞ´£¥X¨Ó´N¬O¤F¡A«o°ª©I­n¬°¤U¤@¥N¡u¦Ó¾Ô¡v¡A¨ì©³­n¸ò½Ö¥´°«¡H

¹ï©ó³o¶µ¦æ°Ê¡Aºô¤Íªºµû½×­Ë¬O¤@°w¨£¦å¡C¦³¤H§N¦^¡G¡u°õ¬F¤K¦~¡A²{¦b¤~·Q¨ì¦~»´¤H¡H¡v¡u¥xÆW¥Í¨|²v¯}©³¡A§Ö¨S¦³¤U¤@¥@¥N¤F¡I¡v³o¦¸¤j¿ï¡A¥Á²³ÄÒ·m¨«³\¦h¦~»´¿ï²¼¡AÅý¥Á¶iÄÒ¤j¬°ºò±i¡C¦ýºñ©e­n±À°Êªº¤Q­Óªk®×¡A½Ñ¦p¾Ç¥Í»²¾Éªk¡B¤Ö¦~¨Æ¥ó³B²zªk¡B¨àµ£¦«¨|ªA°Èªk¡Kµ¥¡A¦b¦~»´±Ú¸s²´¤¤¨ä¹ê¤£µh¤£Äo¡A¦]¬°§¹¥þ¥¼¸ò¤WÅܽժºªÀ·|¸`«µ¡C¦p¤µ®Õ¶é¥ÆÀݪº¬r«~¡B¤K®a±N¡BÅQ­â¡B½ù¾Çµ¥°ÝÃD¡Aºñ©e³£¬Ý¤£¨ì¶Ü¡H

¤U¤@¥N»Ý­nªº¡A¬O¬F©²¯à´£¨Ñ¤@­Ó¦Û¥Ñ¡B¦w¥þªº¦¨ªøÀô¹Ò¡A¨Ï¨ä¤÷¥À¦³¨}¦nªº´N·~¾÷·|¨Ñ¤l¤k·Å¹¡¡A¨º´N°÷¤F¡C¦³¤H»Ý­n¥ß©e¬°¥L­Ì¡u¾Ô°«¡v¶Ü¡H¥ß©e¶·ºÉ³dºÊ·þ¬F©²¡A¨Ï¨â©¤§K©ó§L¤¿¾Ô¦M¡A¤U¤@¥N¤£¥²¤W«e½u§@¾Ô¡A³o¤~¬O¥þ¥Á©ÒÄ@¡I

   
Áp¦X³øªÀ½×
Áp¦X³øªÀ½×¢A¨â©¤¤£¹ï¸Ü¡AÀq«´³£¥¢®Ä¡A¿à¬F©²¨×¨¥©M¥­
ªÀ½×/Áp¦X³ø
¤j³°º®²î¦bª÷ªù¶V¬É®·³½¾D§Ú¤è®ü¨µÅX»°¡A¤£©¯µo¥Íº®¥Á¸¨®ü¦º¤`¡C¨â©¤©x¤è¤@µfÄYµü¥æ¾W«á¡A¤j³°®üĵ«Å¥¬±N¥[±j®ü¤W°õªk¤O¶q¡Aª÷ªùº®·|¼~¤ß¾D¨ì³ø´_¡A¥ý«e´N´£¿ôº®¥Á¼È¤£¥X®ü¡C¨â©¤¥¢¥h¹ï¸ÜºÞ¹D¡A¤w¨Ï±o¥æ¬y¥¢§Ç¡A¦M¾÷¥|¥ñ¡C¤×¨ä¨â©¤¦U¦Û¥[±j°õªk¡A¸U¤@¤¬¤£¬ÛÅý©ÎÀ¿ºj¨«¤õ¡A«ç»ò¿ì¡H½²¬F©²¤£¹ï¸Ü¡A¦pªG¿à¬F©²¤]µL§@¬°¡AÃø¹D­nÅýº®¥Á©M®È¦æ·~ªÌ¤@¼Ë®a¸ÌÃÛ¡H

¬K¸`´Á¶¡¡A®ü¨µ°õªk¡A¨¯­WºÉ³d¡A¦ý°õªk¹Lµ{¦³µL²¨¥¢¡AÀ³¥Ñ¥qªk½Õ¬dÂç²M¨ÃºÉ³t¤½¥¬¡C³°¤è¥ý¬O±j½ÕÀ³´L­«¨â©¤º®¥Á¦b¥x®ü¶Ç²Îº®°Ï§@·~ªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡A±µµÛ§_»{§Ú¤è¸T­­¨î¤ô°ì¤§»¡¡A¥¿¬O¬°¨ä®üĵ¦bª÷·H®ü°ì¶}®i±`ºA¤Æ°õªk¦æ°Ê¾Q¹Ô¡C³°¤è­ì¤£©Ó»{§Ú¤è¸T­­¨î¤ô°ì½u¡A¦ý´N¹³®ü®l¤¤½u¡AÂù¤è¬Ò¦uÀq«´¡A³°¤è¤½°È²î¤]¤£·|»´©ö¶V¬É¡C¦p¤µ³°¤è¤w©Ù¥h®ü®l¤¤½u¡A¤S§_»{¸T­­¨î¤ô°ì½u¡A¤£¦ý¥i¯à¤Þµo§ó¦h°õªk½Ä¬ð¡A¤]À£ÁYª÷°¨¨¾½ÃªÅ¶¡¡C¤×¨ä¤j³°®üĵ¦b³¨³½¥x©M«n®ü»P¤éµá²îÄ¥¹ï«Ï³õ­±¡A¥¼¨Ó®£¦bª÷°¨®ü°ì¤Wºt¡A§Ú®ü¨µ»P°ê¦w·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H

¤@¤E¤E¡³¦~¥N¡A¤j³°º®¥ÁÀWÁc¶V¹L¤¤½u¨«¨p¡B°½´ç¡B®·³½¡A»P§Ú¤èº®¥Á¤Î­xĵªÈ¯É¤£Â_¡C·í®É¬O­xĵ­t³dÄY¥´¡A´¿³sÄòµo¥Í¨â¦¸¡u»Ô¥­º®¨Æ¥ó¡v¡A«e¦¸³y¦¨º®¥Á­ì²î»ºªð®É¯Ê®ñ¦º¤`¡A«áªÌ¬Oº®²î³Q»ºªð®É½Ä¼²§Ú¤èÅ@°eªº­xÄ¥¦Ó¨I¨S¡C¬°¨¾Ãþ¦ü¨Æ¥ó¦Aµo¥Í¡A¥Ñ¨â©¤¬õ¤Q¦r·|½Í§P¡Añ¸p¡mª÷ªù¨óij¡n¡A½T«OÂù¤è¤H­û²¾¥æ¦w¥þ¡C³o¤]¬O¨â©¤«Ø¥ß¹ï¸Ü½Í§Pªº°_ÂI¡C

²{¦æªºª÷°¨¸T¤î¡B­­¨î¤ô°ì¡A¬O¦]¬°¨â©¤Ãö«Y¯S®í¡A¦bª÷°¨¦a°ÏµLªkµe³]»â®ü½u¡A§ï¨Ì¨â©¤±ø¨Ò±ÂÅv°ê¨¾³¡¤½§i¸T¤î¡B­­¨î¤ô°ìºÞ²z¡C¦h¦~¨Ó¨â©¤¬F©²¦b¦¹¦a¨ó¦P°õªk¡A­Y½²¬F©²©µÄò°È¹ê¹ï¸ÜºÞ¹D¡A¨ó½Õ¹ï©¤¦X§@¬ù§ô¶V¬É¨Ã¨ú½l¡u¤TµL¡vº®²î¡A¤]¤£­P­«ºt¤H©R´d¼@¡A¨Ã¼W²KÀ¿ºj¨«¤õ­·ÀI¡C

¨â©¤¥²¶·¥ý¦³¬FªvÀq«´¡A¤~¯à´L­«©¼¦¹ªk«ß¡C³°©e·|¥u±j½Õ®ü¨µ¸p¨Ìªk¦æ¬F¡A«o¤£´£¨â©¤¦­¤w¥¢¥h¦X§@°ò¦¡A¹N½×¨ó¦P°õªk¡C³o°_¨Æ¥ó©M¢Ó¢Ñ¢Ô¢Ï¦­¦¬²M³æÂX¤j¤¤¤î¡BM503¯è½uµ¥¨Æ¥ó¦p¥X¤@Âá¡A°õ¬FªÌ¿ï¾Ü¥x¿W¸ô½u¡A­ì¥»ªº¥æ¬y¯´§Ç¡BºD¨Ò»PÀq«´³£¤@¤@¥¢®Ä¡C½²­^¤åÁ`²Î©M§Y±N¤W¥ôªº¿à²M¼w³£¨×¨¥¡u´M¨D¨â©¤¹ï¸Ü¡v¡AÅ¥°_¨Ó§ó¹³¶Â¦â¯º¸Ü¡C

¬ü°ê¥Õ®c°ê¦wÅU°ÝĬ§Q¤å¤@¤ë©³»P¤j³°¥~ªø¤ý¼Ý·|­±¡A²`«×°Q½×¥xÆWijÃD¡A·|«áĬ§Q¤å§Î®e¡u¥¬º¡¦a¹p¡v¡C±q³°¤èµo°Ê¢Ó¢Ñ¢Ô¢Ï¦­¦¬²M³æ³¡¤À¤¤¤î¡B¶T©ö¾ÀÂS³ø´_¡B¿Õ¾|Â_¥æ¡BM503¯è½u¨ú®ø°¾¸mµ¥¡A¥H¤Î½²¬F©²°Ê¥Î¥qªkÀ~ªý¥Á¶¡¹ÎÅé­u³°¥æ¬y¡B¨ú®ø²Õ¹Î­u³°®È¹Cµ¥¡A§A¨Ó§Ú©¹¡A¦a¹pªG¯u¤£¤Ö¡CĬ§Q¤åª½Â_¡u­·ÀI¨ÌµM¯u¹ê¦s¦b¡v¡A¹ï·Óª÷ªù½²î¨Æ¥ó¡A©Ò¨¥¤£°²¡A¤]¥O¤H¹ï¥¼¨Ó¨â©¤±¡¶Õ¼~¤ß¤£¤w¡C

¬ü¤¤¤À§O¥H¤£¤ä«ù¢A¤Ï¹ï¥x¿W¬°¥æ¶°¡A±K¶°¹ï¸Ü¡C¿à²M¼w¬O¤£¬O¤]¸Ó«ä¦Ò¥D°Ê³B²z¥x¿W°ÝÃD¡A¥H­×´_¨â©¤¹ï¸ÜºÞ¹D¡H¥Á¶iÄÒ¬F©²±N¨â©¤¤¤Â_¹ï¸Ü¨ø³dµ¹¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A¨ä¹ê°ÝÃD¤£¦b¬O§_±µ¨ü³o­Ó¦Wµü¡A¦b©ó¥Á¶iÄÒ¦p¦ó©w¦ì¨â©¤¬FªvÃö«Y¡C¥u­n¦^¨ì¾Ëªk½×­z¨â©¤©w¦ì¡A¿à²M¼w«K¯à¶W¶V½²­^¤å¡A­«±Ò¹Ð«Êªº¨â©¤½Í§P®à¡C¥i±¤¥Lµø¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¬O¨aÃø¡A¹ç¥iÅý¤H¥Á©Ó¨ü¨â©¤¼Ä¹ïªº­·ÀI¡C

ª÷ªù¡B°¨¯ª³£¦³©M¹ï©¤º®°Ï­«Å|ªº°ÝÃD¡A­Õ­Yµo¥Í§Ú¤èº®¥Á³Q¤j³°®üĵ¨ú½l©Î¾D¸U²î»ôµo¥]³ò¡A¬Æ¦Ü¤j³°®üĵ»P§Ú¤è®ü¨µ¹ï«Ï¡A½²¬F©²©Î¿à¬F©²¥i¦³¹ïµ¦¡H½²î¨Æ¥ó¬O¤@«hĵ°T¡A·í¨â©¤¥æ¬yµLªk¸Tµ´¡A«o¤SÄY­«¥¢§Ç¡A¥Á¥ÍijÃD¤]·|»s³y°Ï°ìºò±i¡C¨â©¤¨S¦³¹ï¸Ü¡A³º¨×¨¥©M¥­¡C

   
¸gÀÙ¤é³øªÀ½×
¸gÀÙ¤é³øªÀ½×¢A·s¬F©²¶·­±¹ïªº²£·~Áô¼~
ªÀ½×/¸gÀÙ¤é³ø
2023¦~¥xÆW¸gÀÙ¦¨ªø²v1.4%¡A³Ð¤U14¦~¨Óªº·s§C¡F¦~²×¼úª÷¥­§¡¬°1.08­Ó¤ë¡A¦P¼Ë³Ð¤U¤Q¦~¨Ó·s§C¡A¼úª÷³Ì°ªªº¬Oª÷¿Ä·~1.83­Ó¤ë¡A¥b¾ÉÅé·~¥H1.38­Ó¤ë©~¦¸¡C©M¸gÀÙª¬ªp¬Û¹ïÀ³ªº¡A¬O¹ê¬IµLÁ~°²ªº¤H¼Æ¥þ¦~³£ºû«ù¦b1¸U¤H¤W¤U¡A¼t°Ó¼Æ¦b300¦h®a¡A¶W¹L¤E¦¨¬°»s³y·~¡A¥D­n¬O¨ü¥~¾P­q³æ¤U·Æ¼vÅT¡C

µM¦Ó¡A¦b·s«a¬Ì±¡µo¥Íªº«e¨â¦~¡]2020~2021¡^¡A¤w¸gÄÝ©ó¡u¥ý¶i¸gÀÙÅé¡vªº¥xÆW¡A¨ä¹ê¬O¥H·¥Àu²§ªº¦¨ªø¡]3.4%©M6.5%¡^¡A¦b¥þ²y¥ø·~¤@¤ù«s¸¹¤U¸D¸E¥þ²y¡C¦ý¦b±µÄòªº¨â¦~¡]2022~2023¡^«o§Ö³t½Âà¡A¥H2.4%©M1.4%ªº§C¦¨ªø¡A¤£¶È³£¸¨«á©ó¥þ²y¥­§¡¡]3.5%©M3.1%¡^¡A¤]­º¦¸³sÄò¨â¦~§C©ó¥ý¶i¸gÀÙÅ骺¥­§¡¡]2.6%©M1.6%¡^¡A¤@¤Ï±`ºA¦a¸¨¤J¥ý¶i¸gÀÙÅ骺«á¬q¯Z¡C¹ï·Ó2018¦~¤¤¡A½²Á`²Î»¨ÁÚ¦a»¡¥X¡u¥xÆW¸gÀÙ³B©ó20¦~¨Ó³Ì¦nªº®É­Ô¡v¡A¤~¤£¨ì´X¦~¥ú´º¡A´N¤ÏÂন³oºØµ~ªp¡A¶^¯}³\¦h¤Hªº²´Ãè¡C

§C¦¨ªøªº­ì¦]¡A·íµM©M¥þ²y´º®ð§C°g»Ý¨D´î¤Ö¡AÅý¥xÆW¥þ¦~¥X¤f´î¤Ö¤F9.79%©Ò­P¡CµM¦Ó¡A§Y¨Ï¦b¥þ²y»Ý¨D§C°g¤§¤U¡A¦P¬°¥ý¶i¸gÀÙÅ骺¤é¥»©M¬ü°ê¡A2023¦~¤À§O³£¦³2.1%©M2.5%ªº¸gÀÙ¦¨ªø¡A¸g±`³Qµø¬°¸gÀÙ¯h®zªº«n¼Ú¦a°Ï¡A¥]¬A¦è¯Z¤ú¡B¸²µå¤ú©M§Æþ¤T°ê¤]¤À§OÀò±o2.5%¡B2.3%©M2.5%ªº¦¨ªø¡AÅãµÛ°ª©ó¥xÆW¡A¨º»ò¥xÆW¸gÀ٨쩳¦b­þ¸Ì¥X¤F°ÝÃD¡H

¦³¤H·|»¡¬O¸gÀÙ¤Ó¹L©ó¨Ì¿à¤¤°ê¤j³°¡A¨ü¨ì¤j³°¥»¨­¸gÀÙ¦nÃaªº¼vÅT¡Cªí­±¬Ý¨Ó¦ü¥G¨S¿ù¡A¦]¬°¥h¦~¥xÆWÁ`¥X¤f¤U­°9.79%¡A¦Ó¹ï¤j³°¥X¤f´N¤U­°¤F18.08%¡CµM¦Ó¡A¤j³°ªºÁ`¶i¤f©M¥X¤f³£¥u·Æ¸¨5%¥ª¥k¡A©Ò¥H¥xÆW¹ï¤j³°¥X¤fªº¤U­°¡A¥D­nÁÙ¬O¨Ó¦Û¥[¤u¦A¥X¤fªº¥þ²y¨ä¥L¦a°Ï­l¥Íªº»Ý¨D·Æ¸¨©Ò­P¡C

¥xÆW¥h¦~Á`¥X¤f¤U·Æ9.79%¡A­è¦n©M¥xÆW¿nÅé¹q¸ô¥X¤f´î¤Ö9.51%«D±`¤@­P¡A¦Ó¿nÅé¹q¸ô¥¿¦n´N¬O¥xÆW¥Ø«e¥X¤fªº³Ì¤j©v¡F¥u­n¿nÅé¹q¸ô¥X¤fºZ©ô¡A¥xÆW¥X¤f©M¸gÀÙªí²{´N¸òµÛ¦n¡A¤Ï¤§¥çµM¡C¥Ñ©ó¥b¾ÉÅé¥X¤fªñ¦~¨Ó°ª³t¦¨ªø¡A±a°Ê¥xÆW¸gÀÙ¦¨ªø²v¡A¦ý¥xÆW¥X¤f¹ï¥b¾ÉÅ骺¨Ì¿à«×¤]·U¨Ó·U°ª¡A±q2000¦~ªº12.58%§Ö³t¦¨ªø¨ì2023¦~38.53%¡A¤w¥eÁ`¥X¤f¥|¦¨¡C

¬Û¤Ïªº¡A¶Ç²Î²£·~ªñ¦~µo®i´X¥G¬O°±º¢ªº¡C¥H¨T¨®¹s²Õ¥ó¬°¨Ò¡A±q2014¨ì2023¦~¥u¦¨ªø¤@¦¨¡A2023¦~ªº¼t°Ó¼Æ©M¶±­û¤H¼Æ³£¤ñ2016¦~¤U­°¡A2014©M2019¦~¥X¤f­È§¹¥þ¤@¼Ë¡C¦Ó¦b¾÷¨®©M¦Û¦æ¨®¹s¥ó¤W¡A2014¨ì2023¦~¤]¥u¦¨ªø¤T¦¨¡A¥­§¡¨C¦~3%¡A¦©°£³q¿±ªº¹ê½è¥X¤f¤]´X¥G²@µL¦¨ªø¡C¼öªî¿û¤Î»s«~¦b¦P´Á¶¡¦¨ªø¤F16%¡A¥­§¡¤@¦~¤£¨ì2%¡A¹ê½è¤W¤]¨S¦¨ªø¡FÁ³°vÁ³´U¥b¤ç¤K¨â¡A¥u¦¨ªø¤F14%¡C¦Ü©ó¾ðà­»Eà­µ¥¡A¦P´Á¶¡¤£¥u¨S¦¨ªø¡AÁÙ¤U­°¬ù¤@¦¨¡C

¤]´N¬O»¡¡A»s³y·~¤¤ªº¶Ç²Î²£·~¡A´X¥G³£¬O°±º¢©Î°I°hªº¡A¥u¾a¥b¾ÉÅéµ¥¸ê³q°T²£·~¿W¼µ¤j¼Ù¡F¥u­n°ê»Ú´º®ð­·§j¯ó°Ê¡A¥xÆW¥X¤f¥ß¨è¤j¨ü¼vÅT¡A¸gÀ٥ߨè°I°h¡A¦¹«á¥xÆW¸gÀÙ´`Àô±N¤j´T´£°ª¡AªÀ·|¤£Ã­©w©Ê´£¤É¡C

¶Ç²Î»s³y·~§Þ³N§t¶q¸û§C¡B³Ò°Ê±K¶°«×¸û°ª¡AÀò§Q¬Û¹ï§xÃø¡A¤]Ãø©Ó¨ü¥xÆW°ª©ùªº¤g¦a¦¨¥»¡A¥~²¾ª¬ªp°ª©ó¸ê³q°T¹q¤l·~¡A§ó»Ý­n¬F©²¨ó§U¡A§_«h±NÄ~Äò¥X¨«µäÁY¡C³Ìªñ¶¡¹j¤­¦~ªº¨â¦¸¤u°Ó´¶¬d¸ê®ÆÅã¥Ü¡A­¹«~¡B¶¼®Æ¡B¯¼Â´¡B¦¨¦çªA¹¢¡B¥Ö­²¤ò¥Ö¡B¤ì¦Ë¡B¨T¨®©M¹s¥ó¡B«Dª÷ÄÝÄqª«µ¥¦æ·~ªº¼t°Ó©M­û¤u¼Æ¥Ø³£¬O¤U­°ªº¡A­YÄ~Äò¤U­°¡A¾É­P¤@¨Ç©M­x¨Æ©Î¸gÀÙ¦w¥þ¦³Ãöªº²£«~µL¤H¥Í²£¡A±N·|¬O°ê¦w°ÝÃD¡C

§Ú­Ì¦h¦¸¤jÁn¯e©I¡A­n¨D¬F©²¤£¥iÄ묹¶Ç²£¡F¦ý¨´¤µ´X¥G¨S¦³¥ô¦ó®ÄªG¡A¦³­­ªº¬F©²¸ê·½ÁÙ¬O·½·½§ë¤J¦­¤w¬O¥@¬É¯Å¡A«oµLªk¸Ñ¨M´N·~°ÝÃDªº¸ê³q°T¹q¤l·~¡C§Æ±æ·s¬F©²­n¦³·sªº»{ª¾©M§@ªk¡A¬°¥xÆW¸gÀÙ±a¨Ó·s§Æ±æ¡C

   
¥Á·N½×¾Â
¥[±jªL¤õ­·ÀIºÞ²z ¼W»W¤ôªÅ¶¡
±iª¢»Ê¢A°h¥ð¤H­û¡]¥x¤¤¥«¡^/Áp¦X³ø
Áp¦X³ø³ø¾É®ð­ÔÅܾE¼W¥[´ËªL¤õ¨a­·ÀI¡A¨Ã¥H¤G¡³¤G¤@¦~¤j§ò¦ÓªL¤õ¼Æ¤]³Ð·s°ª¬°¨Ò¡C°®§ò³y¦¨ªL¤ì®e©ö³Q¤Þ¿U¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý°£¤Fª`·N¥Î¤õ¦w¥þ¡B¥[±j´ËªL¤õ¨a­·ÀIºÞ²z¥~¡A¹ï¥I°®§ò¡A¬Æ¦Ü´ËªL¤õ¨aªº¥t¤@µ¦²¤¬O¼W¥[»W¤ôªÅ¶¡¡C

´ËªL¤õ¨a³q±`¦]¦a³B°¾»÷¦ÓÃø¥H¼³·À¡A®ø¨¾¨®µLªk©è¹F¡A®ø¨¾­û¤]Ãø¥H­t²ü¤Ó¦h®ø¨¾¥Î¤ô¡A¦]¦¹°£¶}ÅP¨¾¤õªL±a±±¨î©µ¿N½d³ò¥~¡A´N¥u¦³­Ê¿àªÅ¤¤·À¤õ¡A¦ÓªÅ¤¤·À¤õ³Ì±`¨£´N¬O¥Hª½¤É¾÷¦Q±¾¤ô³U¥h¤ô®w¼´¤ô¡A¥u¬O°®§ò®É¤ô®w»W¤ô³£¬O¥Á¥Í±Ï©R¤ô¡A®³¥h·À¤õ¯à¤£¤ß¯k¡H

¥H¤G¡³¤G¤@¦~¤ô®w¨ÑÀ³¦UºØ¼Ðªº¥Î¤ô¬ù¤­¤Q¤EÂI¤G»õ¥ß¤è¤½¤Ø¬°¨Ò¡A¹ï·Ó¤ô®wÁ`¦³®Ä®e¶q¬ù¤Q¤EÂI¤E»õ¥ß¤è¤½¤Ø¡A¤ô®wÀç¹B¤w¬Û·í¨¯­W¡A¨C¦~¹BÂ७§¡¤T¦¸¡C¦ý¸Ó¦~¤ô®w¬ª¬x¶q«o¤´°ª¹F¤»¤G¥|ÂI¤K»õ¥ß¤è¤½¤Ø¡C°®§ò©TµM¬O®ð­ÔÅܾEªº±`ºA¡A¦ý§Ú°ê¤ô®w®e¶q¹ê¦b¤Ó¤p¡A»W¤ôº¡®w¡A¤]¤£¯à«OÃÒ¾ã¦~¥Î¤ôµL¸·¡A¦Ó¤ô¸ê·½¦bÂפô®É«o¥u¯à©ñ¬y¤J®ü¡C

¬°¼W¥[§Ü§ò¯à¤O¡A¬F©²µo®i¦A¥Í¤ô¡A¦Û¤µ¦~¤G¤ë°_¹ê¬I¡u¶}µo³æ¦ì¨Ï¥Î¦A¥Í¤ô¿ìªk¡v¡A±j¨î¤j¥Î¤ô¤á¦b·s«Ø©ÎÂX¼W¥Î¤ô®É­n¨Ï¥Î¤@¥b¦A¥Í¤ô¡F¦¹¥~¦b¥»®q¤]¶}©l¦³®ü²H¼t³Wµe»P«Ø³]¡A³o¹ïí©w¤u·~¥Î¤ô¦³©ÒÀ°§U¡A¦ý»W¤ô®w®e­Y¤£¼W¥[¡AÃþ¦ü¦Ê¦~°®§ò¨Óŧ®É¡A¤À°Ï¨Ñ¤ôªºµ~ªp±N¤´Ãø¥HÁקK¡A§ó¤£­n»¡­n¥ÎÄ_¶Qªº¤ô®w¤ô¥h·À´ËªL¤j¤õ¤F¡C

³¾¼L¼æ¤H¤u´ò¥þ³¡§¹¦¨«á¡A¥¼¨Ó¨C¤Ñ¥i¨Ñ¤Ü¤­¸U¾·¤ô¡A°£´î¤Ö¦a¤U¤ô¶W©â¥~¡A§ó¤j¤j´£¤É¶³¹ü¨Ñ¤ôí©w¡C¥i±¤¨ü­­©ó·s«Ø¤ô®w¡B¤H¤u´ò¤£©ö¡A³o¥i¯à¬Oµ´ÅT¤F¡C¦A¥Í¤ôµo®i·íµM­n«ùÄò±À°Ê¡A¦ý¥xÆW§Y¨Ï·¥ºÝ°®§ò¡A¦~«B¶q¤´¦³¬ù¤@¤d¤­¦Ê²@¦Ì¡A¼W¥[»W¤ôªÅ¶¡¤´À³¦C¬°Àu¥ý¡A¦p¤ô®w²M²J§ïµ½¡B¤ô®w¥[°ª¡Bº¢¬x¦À¾ã§ï¥[¤J»W¤ô¥\¯àµ¥¡A¥¼¨Ó­Y´ËªL¤õ¨a¡A¤]¤~¦³¨¬°÷ªº·À¤õ¸ê·½¡C

   
¤p»e¸Á¥´±Ñ¶À¦â¤pÀn
¸­¦t®Ê¢A¤½°È­û¡]°ª¶¯¥«¡^/Áp¦X³ø
¶À¦â¤pÀn±È°_¤@ªi°ê®È¼ö¼é¡A¦b´CÅé¤Îºô¬õ±Àªi§UÄi¤U¡A³Ð¤U¤»¦Ê¸UÆ[½à¤H¦¸¡B¦Ê»õÆ[¥ú°]¡B¦í©Ð²v¹F¤K¦¨¥H¤W¡A»·³Ó¤Q¦~«e²±ªp¡C¤pÀn®i°Ï¿ï¦b¨ÈÆW·sÆW°Ï·RªeÆW¡A©PÃ䬰°ª¶¯¬y¦æ­µ¼Ö¤¤¤ß¡A¨ä«Ø¿v³y«¬¥H®ü®ö¡B¬À·ä¡B®ü³b¡BÄH³½µ¥®ü¬v¤¸¯À¡A¦A¥H¹p®g¿O¥ú§ë®g¡A¤Ä°Ç¥X¤@´TÀu¬üµe­±¡A¨£ÃÒ°ª¶¯¤Q¦~«°¥«Â૬¦³¦¨¡C

¥i±¤¡A®i¥X²{³õ¡u¤p»e¸Á¡v¬y«¡A³c°â¥¼¸g±ÂÅv¦H½è¶À¦â¤pÀn¬ö©À°Ó«~¡A°£¦³«IÅv¤§¸·¡A¤]·l¤Îú¯Ç¯²ª÷¥Ó½ÐÅu¦ìªº¤å³Ð°Ó®aÅv¯q¡A°ª¶¯¥«¬F©²¦b¥«¶°°Ó®a§Üij¤U¶}©l¹D¼wÄU»¡ÅX»°¡C¦ý¬O¤p»e¸Á¹ê¬I¤H®ü¾Ô³N¡A¤£Â_Âಾ°}¦a¡A»°¤]»°¤£¨«¡A¶Ã¶H©l²×¦s¦b¡A¼vÅT°ª¶¯§Î¶H¬Æ¹d¡C

¬Û¸û­ì³ÐªÌÀN¤Ò°Ò¥¿ª©±ÂÅv°ª»ù¤å³Ð°Ó«~°Ê»³¤­¦Ê¤¸°_¸õ¡A«OÄRÀs¤j¶q»s³yªº¶À¦â¤pÀn¦H½è¡u¾v§¨¡v°Ó«~¡A¤@­ÓÁö­n»ù¤­¤Q¦Ü¤K¤Q¤¸¡A¹C«È¤´Áͤ§­Yõ­¡C­Y¥H¤­¤Q¤¸¡B¨C¤é°â¥X¤@¸U­Ó­p¡A®i¥X´Á¶¡¤Ê¤é¡A±N³Ð³y¤@¤d¤­¦Ê¸U¤¸¥tÃþÆ[¥ú²£­È¡CµM¦Ó¸Ó°Ó«~¦b¤j³°¹q°Ó¥­¥x¡u²^Ä_¡v¨C­Ó¥u­n¤T¤¸¡AÀò§Qªñ¤Ü­¿¡AµÛ¹êÅå¤H¡C

°ª¶¯¤Q¦h¦~¨Ó¿n·¥±À°ÊÃÀ¤å¬¡°Ê¡A¹ªÀy¤å³Ð²£·~µo®i¡A¤×¨ä»é¤GÃÀ³N¯S°Ï±q¨â´É¦¨ªø¨ì¤Ü¤­´É¡A°ö¨|µL¼ÆÃÀ³NºØ¤l¡AÅý°ª¶¯±q¤å¤Æ¨Fºz¸ÀÅܬ°¤å¤Æºñ¬w¡CµM¦Ó¤j¶q¤¤°ê»s¦H½è°Ó«~¼É¤O¿é¤J¡A¶Ë®`°ª¶¯ªø¤[«Ø¥ßªº«°¥«¬ü¾Ç¡A¤]¨Ï±o¥@¬É·Uµo­«µø«OÅ@ªº´¼¼z°]²£Åv·§©À­Ë°h¡C

µ§ªÌ«Øij¡A¬°¨¾½d¤p»e¸Á¶i¤J¡A³õ¦aºÞ²z³æ¦ì¥i¨î©w³õ¦aºÞ²z³W½d¡AÄ´¦p¤ñ·Ó¡u°ª¶¯¥«¤½¶éºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡v³W©w¡A¥¼¸g³\¥i¤£±o±q¨Æ°Ó·~Àç§Q¦æ¬°¡A¹H¤ÏªÌµô»@¡A¹F¨ìÀ~ªý®ÄªG¡C

¤@¦~¤@¦¸ªº¿O·|¡A°ª¶¯¥«Æ[¥ú§½À³¦³¥þ½L³Wµe¡A´£«e½s¦C¨¬°÷¹wºâ¡A¨Ã¹w¯d®É¶¡¡A¥Ñ¥xÆW³]­p¡B»s³y¤j¶q¤å³Ð¤pª«¡A¨Ã¨ú±o±ÂÅv¡A¥Hªñ¥G¦¨¥»ªº¦X²z»ù®æ°â¤©Æ[¥ú«È¡A©Î¥«¶°®ø¶Oº¡ÃBÃØ¡A´£¤É«°¥«Æ[¥ú¦æ¾P¡A«Ø¥ß¥¿½T´¼°]ÅvÆ[©À¡A²öÅý¦H½è°Ó«~ªº¤@²É¦Ñ¹««Ë¡AÃa¤F¨q¦â¥iÀ\ªº¤@Áçµ°¡C

   
³°®üĵ¦æ°Ê ¨â©¤Ãøµ½¤F
·¨¿o¶W¢A¤j¾Ç±Ð®v¡]¥x¥_¥«¡^/Áp¦X³ø
¤j³°º®²î¦bª÷ªùªþªñ®ü°ì³QÅXÂ÷¥X·N¥~¨Æ¥ó¡A¹ï¨â©¤Ãö«Y³y¦¨¤£¨}¼vÅT·Uºt·U¯P¡A°£¤F¤¤¦@°ê¥x¿ì¤TµoÁn©ú¥~¡A¤¤¦@®üĵ§½¤]«Å¥¬±N¦b·Hª÷®ü°ì¶}®i±`ºA¤Æ°õªk¨µ¬d¦æ°Ê¡C³o¹ï½²¬F©²§Î¦¨ÄY¼F¦ÒÅç¡A§ó¦b¼C«ü²{¬°°õ¬F¹Î¶¤¤@­û¡B§Y±N¤W¥xªº¿à²M¼w·ÇÁ`²Î¦p¦óÀ³¹ï¡C

¤¤¦@°ê¥x¿ì°£¤F¤ä«ù¤j³°®üĵ¦æ°ÊªºªíºAÁn©ú¥~¡A¥Ñ¨ä¥t¨â¦¸·s»D½Z¤º®e§PÂ_¡A³°¤è¦ü¥G§ï¥ÑÆN¬£³B²z¦¹¨Æ¡A¼ô±x¨â©¤Ãö«YªÌ¤w¸g¾aÃ䯸¤F¡C¨â¦¸¤º®e³Ì¤j®t²§¬O¡A·s»¡ªk«ÅºÙ¡u®Ú¥»¤£¦s¦b©Ò¿×¸T¤î¡B­­¨î¤ô°ì¡v¡A¨Ã¨ãÅé­n¨D§Ú¤èºÉ§Ö©ñ²î©ñ¤H¡AÄYµÂ³B¸m¬ÛÃö³d¥ô¤H¡A³Ì«áÁٺ١u¤j³°¤è­±«O¯d±Ä¨ú¶i¤@¨B±¹¬IªºÅv§Q¡v¡C

¡u¤£¦s¦b©Ò¿×¸T¤î¡B­­¨î¤ô°ì¡v¤§»¡¼vÅT²`»·¡A¼ô±x¨â©¤Ãö«YªÌ·í²`¥H¬°¼~¡C¥D­n°ÝÃD¦b©ó¡A§Ú®ü¨µ¸p¬O«ö·Ó¨ã¦³¤@¤¤¦Uªí­ì«hªº¡m¥xÆW¦a°Ï»P¤j³°¦a°Ï¤H¥ÁÃö«Y±ø¨Ò¡n²Ä¤Ê¤G±ø³B²z¦¹¨Æ¡C¸Ó±ø´£¨ì¡u¥xÆW¦a°Ï­­¨î©Î¸T¤î¤ô°ì¡A¥DºÞ¾÷Ãö±o³w¦æÅXÂ÷©Î¦©¯d¨ä²î²í¡Bª««~¡A¯d¸m¨ä¤H­û©Î¬°¥²­n¤§¨¾½Ã³B¸m¡v¡C¹L¥h¤¤¦@­±¹ïÃþ¦üº®²î§ì¦©¨Æ¥ó¡A³Ì¦h­«¥Ó­n§Ú¤è´L­«¨â©¤º®¥Á¦b¶Ç²Îº®°Ï§@·~¨Æ¹ê¡A¨Ã¥¼§_©w§Ú¨ÌªkºÞ²zÅv¤O¡A²{¦b¶TµM§_»{¦¹ªk³W©w¡A®£©È¦³°Ê·n¨â©¤¥¿±`©¹¨Ó½×­z°ò¦ªººÃ¼{¡C

·íµM¦¹¤ÏÀ³©Î³\¥i¥H¸ÑÄÀ¬°¡A¤¤¦@¥¿¦b½èºÃ²{¦æ¤¤µØ¥Á°ê¥xÆW¬F©²¬O§_¥þ½L«ö·Ó¡m¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡n»Pªk«ß¦æ¨Æ¡C¥B¬Ý¤¤¦@«á¨Óªº¨ãÅé­n¨D¡A¬O½ÄµÛºñÀç±o²z¤£ÄǤH¤S§¨±a¨â°ê½×»P¬Fªv«Å¶Ç¦Ó¨Ó¡G°õ¬FÄҥ߰|ÄҹΤÏÀ³¬Oµh§å¤¤¤è¡u°µ¸é³Û§ì¸é¡B´£Äx°²¿Nª÷¡v¡A§Æ±æ¦n¦nºÞ²z¤¤°êº®²î¤~¬O­t³d¥ô¤j°êÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡F³°©e·|«hºÙ¥»®×ªì¨B½Õ¬d¡A§Ú®ü¨µ¤H­û«Y¨Ìªk°õ¦æ¾°È¡A¹Lµ{¨ÃµL¤£·í¡A¥D©eÁÙªí¥Ü©M¹ï©¤³£¦³«O«ù¤@©wµ{«×ªºÁpô¡A¤]¤Î®ÉÅý¹ï¤èª¾¹D¬ÛÃöªº±¡§Î¡CºñÀç¶X¦¹¨Æ¦hºÞ¹Dµo¥X°T®§¡AÅý¥xÆW¤H¥Á¥H¬°·tÂèâ°ê½×¡A¨â©¤¤´¥i¥HÄ~Äò·¾³q¡C

¦ý¦pªG¯u¯à·¾³q¡A¤]¯à¤Î®ÉÅý¹ï¤èª¾¹D¬ÛÃö±¡§Î¡A¦b³°©e·|¤w¦³ªì¨B½Õ¬dµ²ªG¡B¨ÃµL¤£·í«e´£¤U¡A¤¤¦@¤S¦ó¥²­«ÂЭn¨D¬d©ú¯u¬Û¡A¨ÃÄYµÂ³B¸m¬ÛÃö³d¥ô¤H©O¡H

¥Ø«e¦¹¨Æ¬Ý¦ü¤£¯àµ½¤F¡A¦]¬°¬ÛÃö³ø¾É¡A¤×¨ä¬O¤¤¦@®üĵ«Å¥¬±N¶}®i¦æ°Ê¡A¤w¸g¬O¨â©¤¦U¦Ûªººô¯¸¼ö·j±Æ¦æº]«e´X¦W¡C¬Ý¬ÝÂù¤èºô¥Áªº±¡ºüµo¨¥¡A¤§«e¤É°ª¨â©¤¼Ä·NÁ³±ÛÁ|°ÊºØ¤Uªº¦]¡A²{¦b®£©È­n·Ç³Æ¹ÁÂI­WªG¤F¡I

§@¬°¤É¤æ¤p¥Á¡A§Ú­Ì¥u¯à©IÆ~¨â©¤¬F©²À³¸ÓºÉ¶qªí¹Fµ½·N¡A¨Ã­nÅU¤Î¦p¦óºûôÃö«Yªø»·µo®iªº°ò¦¡C¦¹¨Æ¦A·d¤U¥h¡Aº×ºÖÃø®Æ¡C¥B¤£»¡¤j³°¥Á·N¬O§_¯à¦¬©ñ¦Û¦p¡A´N¶È½Í¨ì°ê»ÚÀô¹Ò¡A«ôµn»P²ßªñ¥­§Y±N³q¹q¸Ü¡F¨â©¤±¡¶Õ«ùÄò´c¤Æ¡A¹ï¸Ü®ðª^¤£·|¦n¨ì­þ¥h¡F¦Ó¤¤¦@²{¦bªº¬IÀ£Á|±¹¡A¨ä¹ê¬O¾á¤ß¿à²M¼wªº¤­¤G¡³Á¿¸ÜÅý¤¤¦@¤U¤£¤F¥x¡A¤]½T¦³¨â¦ì¤j³°º®¥Á¥¢¥h¤FÄ_¶Q©Ê©R¡CºñÀç²ö­n¦A³x¤f¦Þ¤§¯à¡A§â¸ÓÁ¿ªº¸Ü·Q¿ìªkªí¹F¥X¨Ó¡A¦A¥[¤W¤å«C»y¨¥»P¶D½Ñ¤H¹DÃöÃh¡A¤~¦³¥i¯à¤Æ¦M¾÷¬°Âà¾÷¡C

   
²Õ¹Î­u³°®È¹C «ç·l®`°ê®a§Q¯q
¾G­N§» ¢A¤¤µØ¨àµ£¤Î«C¦~¨ó·|²z¨Æª/Áp¦X³ø
¥æ³q³¡Æ[¥ú¸p©ó¤Q¤C¤é¦^À³¸T¤î²Õ¹Î­u³°ªºªk·½¨Ì¾Ú¡A­º¥ý´£¤Î¨Ì¾Ú¡mµo®iÆ[¥ú±ø¨Ò¡n²Ä¤­¤Q¤T±ø²Ä¤@¶µ¡A®È¦æ·~¡u·l®`°ê®a§Q¯q¡v±o³B»@Áì¨Ã©w´Á°±¤îÀç·~©Î¼o·Ó¡C¦ýªk°|¥i¤£¬O³o¼Ë»{©w¡C

©Ò¿×¡u·l®`°ê®a§Q¯q¡v¨ãÅé®×¨Ò¡A¬O¨Ò¦p®È¦æ·~¥H¦Ò¹î¦W¸q¡A¹Hªk±»Å@¨Ó¥x¦æ¤^ªº¹Ò¥~¤H¤h¡A¿ì²z¥X¤J¹Ò¤âÄò¡F°ê¤º®È¦æªÀ»P¤j³°®È«Èª§°õ¡A±N®È«È¥á¥]¾÷³õ¡A¨Ï±o°ê®a§Î¶H¨ü·lµ¥µ¥¡Aµ´¹ï¤£¬O¹³Æ[¥ú¸p»¡ªº²Õ¹Î­u³°¡C²Õ¹Î­u³°¦p¦ó·l®`¡A¤S·l®`°ê®a¦óºØ§Q¯q¡HÆ[¥ú¸p§¹¥þ»¡¤£²M·¡¡C

Æ[¥ú¸p¨ä¦¸´£¤Î¡A¨Ì¾Ú¡m®È¦æ·~ºÞ²z³W«h¡n²Ä¥|¤Q¤E±ø²Ä¤Q¤E´Ú¡A®È¦æ·~¸gÀç®È¦æ·~°È¡A¤£±o¦³¤£¿í¦u¥æ³q³¡Æ[¥ú§½ºÞ²zºÊ·þ³W©wªº¦æ¬°¡C¦ýªk«ß©Ò´£ªº¡uºÞ²zºÊ·þ¡v¡A¬O«ü¬°¤F®È¦æ·~¥¿·í°õ¦æ¾°È¡C¨Ò¦p³o¦¸¦~¥N®È¹CÃzµoªº¡u´I°ê®q¥á¥]¨Æ¥ó¡v¡A«ê«êÅã¥ÜÆ[¥ú¸pºÞ²zºÊ·þ¥¢±±¥¢¯à¡CÆ[¥ú¸p¸ÓºÞªº¤£ºÞ¡A¤£À³ºÞªº®È¦æ·~¥¿·í²Õ¹Î­u³°¡AÆ[¥ú¸p¤Ï¦Ó±Nªk«ß³W©wªº¡uºÞ²zºÊ·þ¡vµL­­©ñ¤j¡C

§Ú­Ì¤£±o¤£¦V¥Á¶iÄÒªº¦Ñ«e½úÁªø§Ê­P·q¡A¤E¤Q¤C¦~¥Á¶iÄÒ¬°¤F¤Ï¹ï¨â©¤ª½¯è¡A¥L»¡¨â©¤ª½¯è«á¡A¥xÆW·|¡u¬d¨j§äåF¤u¡A¬d¬Y§äåFÊ¿¡A¦_¥J­n¥h¶ÂÀs¦¿¡v¡]¨k¥Í¨S¤u§@¡B¤k¥Í¨S¤V¤Ò¡B¤p«Ä·|³Q°e¥h¶ÂÀs¦¿¡^¡C¤Q¤»¦~¹L¥h¡A·í¦~¥Á¶iÄÒªº¤f¸¹´N¬O¯º¸Ü¡A§ó§O´£Áªø§Ê¡B³¯µâ³£´¿±a¹Î«ô·|°ê¥x¿ì¡A¤D¦Ü·ÇÁ`²Î¿à²M¼w¤]´¿»P¤W®ü¥«¤H¥Á¬F©²ªº»â¾É¬Û½Í¬ÆÅw¡C³o¨Ç¤H±K·|½Ö¡H»¡¤F¤°»ò¡H¦³¨S¦³¡u·l®`°ê®a§Q¯q¡v¡H³o¤~­È±o¬d¬d¡I

¥æ³q³¡Æ[¥ú§½¤É®æ¬°Æ[¥ú¸p¡A¬FÁZ´N¬O¹HªkÀÝÅv­­¨î²Õ¹Î­u³°¡A¦A©ñ¥ô¥¢¯àªº®È¦æªÀÃzµo´I°ê®q¨Æ¥ó¡C³o¼ËªºÆ[¥ú¸p¦A¤£§ï¶i¡A¤£¦p¬å±¼­«½m¡A¦^¨ìÆ[¥ú§½§a¡I

   
¸T¹Î¥O °µ²yµ¹¿à²M¼w¡H
¯¬¥ò±d¢A´¼®w¬ã¨s­û¡]¥x¥_¥«¡^/Áp¦X³ø
¹L¦~«e¡A½²¬F©²¬ðµM«Å¥¬¦Û¤»¤ë°_¸T¤î®È¹C·~ªÌ¥X¹Î¦Ü¤j³°¡A¤Þµo¦U¬ÉÃϵM¡C¤­¤ë§Y±N¨ø¥ôªºÂ¬F©²¡A«o¬°·s¬F©²¹w¥ýº÷Á[¡A©Ò¬°¦ó¨Ó¡H¤G¤ëªe¤p»¡¡m¹l¥¿¬Ó«Ò¡nªº¤@¬q¤º®e¡A©Î¥i°Ñ¦Ò¡C

¸Ü»¡±dº³±ß¦~¡A¬ðµM±µ³sÂJ­°¥]¬A±i§Ê¥É¦b¤ºªº¦h¦ì¤W®Ñ©Ð¤j¦Ú»P¯à­û·F¦O¡C¤@®É¤§¶¡´Â³¥¾_°Ê¡A¤H¤ß´q´q¡C·í®É¤´¬OÀs¼çÿªóªº¹l¥¿¤j´b¤£¸Ñ¡A²`ı´H¤ß¡A­Ë¬O¥Lªºªù¤Hà©«ä¹D¬Ý±o³z¹ý¡Cà©«ä¹D»{¬°±dº³¨Ïªº¬O­W¦×­p¡A²´¤U¼È®ÉÄ묹³o¨Ç¤j¦Ú¡A«S·s¥Dµn·¥¡A¤@¯È³j®Ñ¡A¥L­Ì¥ß¦a´N¦¨¤F·s¬Ó«Òªº±o¥Î¦Ú¤l¡C

¨Ì¦¹Ãþ±À¡A½²¬F©²ªº¸T¹Î¥O¡A¦bµu½u¤W¡A¥i¿×¥H¤úÁÙ¤úªº¬Fªv³ø´_¡A¥H¤Ï¨î¿Õ¾|»P§ÚÂ_¥æ¡B¤¤¦@«ì´_ª§Ä³¯è½uªºÁ|±¹¡C¦ý´Nªø½u¦Ó¨¥¡A¸T¹Î¥O¤£³×°µ²yµ¹¿à²M¼w¡AÅý¥L¤@¤W¥ô¡A´N¯à¦³ªí²{¾÷·|¡C»\¿à²M¼w¥HÁ`²Î¤§´L¡A¼È½w©Î¨ú®ø¸T¹Î¥O¡A¥i¦¬¦p¤U¥\®Ä¡G¤@¡B©µÅó¤H¤ß¡AÅ¢µ¸ªø´Á°¾ÂŪº®È¹C·~¡A­°§C©¼¦¹¹ï¥ß¡A±½°£¬I¬F»Ùê¡A¼W¥[³s¥ôÄw½X¡C¤G¡B¹ê½î¿à²M¼w¿ïÁ|®É©Ò´£ªº©M¥­©Ó¿Õ¡A½w©M¨â©¤®ðª^¡A©Þ°£½Ä¬ð¤Þ«H¡A¥HÃÒ©ú¥L¤]¦³¯à¤O³B²z¨â©¤Ãö«Y¡C¤T¡B­°§C¬ü°ê¹ï¿àªº°È¹ê¥x¿W¸ô½uªººÃ¼{¡A¼W¥[¥x¬ü¤¬«H¡A¥H´«¨ú¬ü°ê¹ï¿àªº¤ä«ù¡C¥|¡B­Y«e¤T¶µ³£¶¶§Q¹F¦¨¡A«h¤â´¤¥|¦¨¿ï²¼ªº¿à²M¼w¡A­±¹ï¤TÄÒ³v³Àªº¤G¡³¤G¤K¡A±N§ó¦³«H¤ß¡C

ºñÀç¬O§_ªG¯u¦p¦¹¤u©ó¤ß­p¡Aªø©óºâ­p¡Aºë©ó¿ïÁ|¡H½²¬F©²¸T¹Î¥O¬O§_½T«YÄ묹®È¹C·~»P®È«ÈÅv¯q¡A´À½²¬F©²¥X®ð¶i¦Ó©Ô©ï¿à²M¼wÁn±æªº¤@¥Û¤G³¾¤§­p¡H·s¬F©²´N¥ô«á«K¥iª¾¾å¡C

   
ºñ¬Fªv¾Þ§Ë ¤£ÅU¾Ë¬F­¹¦w
¼ï¥ü¥Á¢AªF®ü¤j¾Ç±Ð±Â¡B¤j¥x¤¤¥«¬F/Áp¦X³ø
¥Á¥H­¹¬°¤Ñ¡A­¹¥H¦w¬°¥ý¡A³o¬O¥å¥j¤£Åܪº¹D²z¡A§ó¬O°ê®a¦w¥þ¤§©Òô¡C²@µLºÃ°Ý¡A«O»Ù¥Á²³­¹«~¦w¥þ¡A¦U¯Å¬F©²³dµL®Ç¶U¡C¨Ì¡m­¹«~½Ã¥Í¦w¥þºÞ²zªk¡n²Ä¤­±ø¤§³W©w¡A¦U¯Å¥DºÞ¾÷Ãö¨Ì¬ì¾Ç¹êÃÒ¡A«Ø¥ß­¹«~½Ã¥Í¦w¥þºÊ´úÅé¨t¡A©óºÊ´úµo²{¦³¦M®`­¹«~½Ã¥Í¦w¥þ¤§¸·¤§¨Æ¥óµo¥Í®É¡AÀ³µo¥¬¹wĵ©Î±Ä¦æ¥²­nºÞ¨î±¹¬I¡A¥]§t¤½¥¬ÀËÅçµ²ªG¡B¥O­¹«~·~ªÌ¦Û¥DÀËÅç¤Î´¦ÅS¸ê°T¡C

¥x¤¤¥«¬F©²¬°ºÞ±±­¹«~¦w¥þ¡A©ó¹A¾ä¦~«e©âÅ祫­±½Þ¦×¡AÅç¥X¥x¿}±öªá¦×¤ù§t¸T¥Î¤§½G¦×ºë¡u¦è¥¬¯Sù¡v¡A¨Ìªk¤½¥¬ÀËÅçµ²ªG¨Ã¥O­¹«~·~ªÌ§ïµ½¡A§¹¥þ¬O¨Ìªk¦æ¬F¡B«O»Ù¥Á²³Åv¯qªº­t³d¥ô¦æ¬°¡C¤¤¥¡°õ¬Fªº¥Á¶iÄÒ¬F©²¡A²zÀ³°t¦X¦a¤è¬F©²§@§ó¥þ­±ªº½]¬d¡A§V¤O§ä¥X¡u¦è¥¬¯Sù¡v¨Ó·½¡AºÉ³t¸Ñ¨M­¹¦wº|¬}¡A¿n·¥ÀË°Q¡B·¹·½¡B¸É¯}ºô¡F«o¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¡A¥ý¥Ñ¦æ¬F°|­¹¦w¿ì¤½«Ç¡B½ÃºÖ³¡¡B¹A·~³¡µ¥³æ¦ì¤j°Ê§@Á|¦æ°OªÌ·|¡A¤£Â_³dÃøµo²{°ÝÃDªº¥x¤¤¥«¬F©²¡AÁÙ¨è·N±a­·¦V¡A·t¥Ü¥Á²³¬O¥x¤¤¥«¬F©²ÀËÅç¹Lµ{¤¤¡A¥i¯à¾Þ§@¥¢·í¦Ó¾É­P¿ù»~µ²ªGªº¡u¯QÀs¨Æ¥ó¡v¡C

§ó¥O¤H­ê¦i©Ò«äªÌ¡A²ö¹L©ó·í¥ßªk°|°ê¥ÁÄҹέn¨D¦æ¬F°|ªø¬°­¹¦w°ÝÃD§@±M®×³ø§i®É¡A³º¦³°õ¬FÄҥߩe¤Ï¶æ¥i¨Ì¾Ëªk²Ä¤»¤Q¤C±ø²Ä¤G¶µ¤§³W©w¡AÁÜ¥x¤¤¥«ªø¿c¨q¿P¦Ü¥ß°|©e­û·|³Æ¸ß¡C§¹¥þµLµø¤jªk©xÄÀ¦r¥|¤E¤K¸¹¸ÑÄÀ¡A¬°½T«O¦a¤è¦Ûªv¤§¦³®Ä¹B§@¡A¤Î²Å¦X¾Ëªk¤¤¥¡»P¦a¤èÅv­­¹º¤À¤§§¡Åv­ì«h¡A¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¦b¾Ëªk¤Îªk«ß«O»Ù¤§½d³ò¤º¡A¨É¦³¦Û¥D»P¿W¥ß¤§¦a¦ì¡A¦]¦¹¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¦æ¬F¾÷Ãö¤§¤½°È­û¡A¨Ã¤£­t¦³¨ì¥ßªk°|³Æ¸ßªº¸q°È¡F¦P®É¡A¥ßªk°|¥ç¤£±o¦]¦¹¾Ú¥H¬°§R´î©ÎÀÁ¸m¤¤¥¡¾÷Ãö¹ï¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¸É§U´Ú¹wºâ¤§²z¥Ñ¡A¥H½T«O¦a¤è¦Ûªv¤§¦³®Ä¹B§@¤Î¾Ëªk©Ò©w¤§§¡Åv­ì«h¡C

¾¬O¤§¬G¡A¥x¤¤¥«ªø­n­t³dªº¹ï¶H¬O¥x¤¤¥«Ä³·|¡A¨Ã¤£¬O¥ßªk°|¡F¥ßªk°|À³¨î¿Åªº¹ï¶H¬O¦æ¬F°|¡A¥x¤¤¥«¬F©²«h¬O¹ï¥x¤¤¥«Ä³·|­t³d¡C¥ß©e­n¨D¦a¤è­ºªø¦Ü¥ßªk°|³Æ¸ß¡A»P¾Ëªk¤À¼h­t³dªº¾Ë¬FÅé¨î¨Ã¤£¤@­P¡C

¦p¦¹¤£´L­«¾Ë¬F¤ÀÅvÅé¨î¡AÅã¥Ü°õ¬FÄÒ¤£ÅU¤j²³­¹¦w°ÝÃD¡A¥u·|¬Fªv¾Þ§Ë¡B±a­·¦V¡A¬°¤FÂಾ­¹¦wµJÂI¡A¥i¥H§¹¥þ¤£ÅU¤¤¥¡»P¦a¤è¤ÀÅvªº¾Ë¬FÅé¨î¡A­n¨D¦a¤è­ºªø¦Ü¥ßªk°|³Æ¸ß¡A¤£´L­«¦a¤è¦Ûªv¾÷Ãö¤§¤½°È­û¡A¨Ã«I®`¥x¤¤¥«Ä³­ûªºÅv³d¡C¦pªG¥x¤¤¥«ªø¿c¨q¿P¯u¥h¤F¥ßªk°|³Æ¸ß¡A³o¤~¬O¤¤µØ¥Á°ê¾Ë¬F¥v¤Wªº¡u¯QÀs¨Æ¥ó¡v¡C

­¹«~¦w¥þ¬O®ø¶OªÌ³ÌÃö¤Áªº¥Á¥ÍijÃD¡A¡u¦è¥¬¯Sù¡v¬r©Ê¤ñ¡uµÜ§J¦h¤ÚÓi¡v§ó±j¡A¦b½Þ¦×¤¤Åç¥X¡A¤wµM¤Þµo®ø¶OªÌ©M½Þ¹Aªº®£·W¡C¹A·~³¡»P½ÃºÖ³¡À³­±¹ï¨Æ¹ê¡A²ö¦A±À½Ó¨ø³d¡B¯»¹¢¤Ó¥­¡AÀ³ºÉ³t»P¥x¤¤¥«¬F©²¦X§@¡A§ä¥X¥xÆW¤£¸Ó¥X²{ªº¡u¦è¥¬¯Sù¡vªº·½ÀY¡A¤è¬°½²¬F©²´N­¹¦w°ÝÃD­t³d¥ôªº¥¿·íªí²{¡C

   
¦è¥¬¯Sù½Þ¦×¤ù ´N³o¼Ëµ²®×¤F¡H
¼B°ö¬f¢A«e¥xÆW¬Ù®a¯b½Ã¥Í¸ÕÅç©Ò©Ò/Áp¦X³ø
¥x¿}±öªá½Þ¦×¤ù¦~«e³Q¥x¤¤¥«¬F©²ÀË¥X§t½G¦×ºë¦è¥¬¯Sù¡A¬°¤F¥Á²³­¹ªº¦w¥þ¦Ò¶q¡A¤¤¥«©²³w¦æ¤½¥¬ÀËÅçµ²ªG¡A¨Ï½ÃºÖ³¡¡B¹A·~³¡¡B¸gÀÙ³¡µ¥¦³Ãö³æ¦ì­±¤l¥þ¥¢¡C«á¸g¦h¤èÀË´ú¤C¦Ê¦h¥óÀËÅé³£¬°³±©Ê¡A¤¤¥¡¦U³¡·|¤~±j½Õ¨ä¬°­Ó®×¡A¨ÃºÙ±N©ó¦~«á¥l¶°±M®a°l¬d­ì¦]¡A¦b³¥ÄҹΧó­n¨D³¯´}­u¥ß°|§@±M®×³ø§i¡C

¦æ¬F°|¬Y©x­û¦b´CÅéÃèÀY«e¨q¥X¤@²~ÀËÅç¥Î¼Ð·Ç«~¡A«üºÙ¸ÓÃĪ«»ù®æ¤ñ¶Àª÷ÁÙ¶Q¡A¨C§J¯}¦Ê¸U¤¸¡A¤£¥i¯à²K¥[¦b¹}®Æ¤¤Áý½Þ¡A·N¦bÃÕ¿ØÀËÅ窺¥¿½T©Ê¡C¤£®Æ¦³¦ìĬ©mÂå®v¤Wºôµo²{¡A¤¤°ê¤j³°¤Æ¤u¦X¦¨ªº¤@§J¦è¥¬¯Sù°â»ù¤£¨ì¥x¹ô¤Q¤¸¡C¤¤°ê¤j³°©M¦L«×¬O¦X¦¨ÃĪ«ªº¤j¥»Àç¡A³s¦X¦¨§Ü¥Í¯À³£»ù®æ§C·G¡A§ó¤£¥Î»¡¦UºØ¦X¦¨ªº½G¦×ºë¡A¦]¦¹«K©yªº¦X¦¨¦è¥¬¯Sù¡A³Q¥Î¨Ó²K¥[©ó¹}®Æ¤¤¾i½Þ¨Ã¤£¨¬¬°©_¡C¦è¥¬¯SùÃĮĤñµÜ§J¦h¤ÚÓi±j¤Q­¿¡A¦]¦¹ÁöµM¨â©¤©x¤è³£¸T¤î¨Ï¥Î¡A¦ý§ë¾÷·~ªÌ§Q¯q·í«e·|¤£¥Î¶Ü¡H°ê¤º¬O§_¦³¤H¨«¨p¶i¤f¡A©x¤è¦³¬d½r¶Ü¡H

¤@¯ë¹êÅç«Ç¨Ò¦æÀË´ú¦×«~¤¤¬O§_´Ý¯d½G¦×ºë¡A·|¦P®ÉÀË´úµÜ§J¦h¤ÚÓi¡B§J­Û¯Sù¡B¦è¥¬¯Sùµ¥¤Ü¤@ºØ½G¦×ºë¡A¥B³£°t¦³¼Ð·Ç«~¡A­Y¦³¤H½èºÃ¦è¥¬¯Sù¬O¹êÅç«Ç¦¾¬V³y¦¨¡A¨º»òÀË¥XªºÀ³¸ÓÁÙ¦³¨ä¥LºØÃþªº½G¦×ºë§a¡H

¤G¡³¤@¤»¦~¥|¤ë¡A¥Á¶iÄÒ¬Y¥ß©eÁ|°ê®aÀô¹Ò¬rª«¬ã¨s¤¤¤ßªº¬ã¨s³ø§i«üºÙ¡A¶}©ñ½G¦×ºë¬ü¤û¶i¤f«e¡]¤G¡³¡³¤­¦Ü¤G¡³¡³¤K¦~¡^°ê¤H§¿²G¼Ë¥»¤¤¡A¬ù¦³¤@ÂI¤T¤E¢H¦Ü¤­ÂI¤­¤»¢H³QÅç¥X¥|ºØ½G¦×ºë¡A¨ä¤¤¤]¥]¬A¦è¥¬¯Sù¡F¨Ì¦¹¤ñ¨Ò´«ºâ¡A°ê¤º®£¦³°ª¹F¤@¤@¤­¸U¤H¨ü®`¡C¥L¨Ã«ü·í®É¹A©e·|©ó¤G¡³¤@¤G¦~¦Ü¤G¡³¤@¤»¦~ºÊ´ú½Þ°¦¤­¸U¤»¤d¦h¥ó¡Aµo²{½G¦×ºë¶§©Ê¦³¤Q¥ó¡C³o¦ì¥ß©e·í®É¤j¤O§å§P¹A©e·|§âÃö¤£¤O¡A³y¦¨½G¦×ºë¬y«¡A¦ý¥L¹ïªñ¤é¥x¿}½Þ¦×¨Æ¥ó«o§C½Õ¤£µû½×¡A¥O¤H·P¹Ä¬Fªv¥ß³õ·|§ïÅܥߩe¹ï­¹¦wªºªí²{¡C­Y¨Ì¸Ó¥ß©e·í®É¸ê®Æ±À´ú¡A°ê¤H¦Y¨ì¨ä¥LºØÃþ½G¦×ºëªº¥i¯à©Ê¤]¤£§C¡C

¥»¨Æ¥ó¤¤ÀË¥Xªº¦è¥¬¯Sù¿@«×·¥§C¡A©Î¥iÂk¦]¬°«D¯S²§©Ê¡A¬Æ¦Ü¤]¥i¯à³Q¸gÅçÂ×´Iªº¸ê²`ÀËÅç¤H­û§P©w¬°³±©Ê¡C¾Ú¦¹¡Aµ§ªÌ»{¬°¦¹¬O­Ó®×¡A¨Ã«D¥Ñ©ó¹}®Æ¤¤ÀݲK¥[¦è¥¬¯SùÃĪ«©Ò³y¦¨¡C¦Ó¤¤¥«©²¹êÅç«Ç¤H­û¦A¤TÀË´ú¸Ó¦×«~¡A¦h¦¸¥H²G¬Û¼hªR½èÃлö½T»{¦è¥¬¯Sù´Ý¯d¶q¡Aµ´¹ï²Å¦X­¹Ãĸp¨î­q¤§ÀË´ú¬yµ{¡AÀ³¤©¹Å«j¼úÀy¡C

¥|¤Q´X¦~«e¡Aµ§ªÌ´¿°Ñ»P½G¦×ºëªºÀËÅç¬ã¨s¤u§@¡A·í®É´Nµo²{½Þ°¦Áý¹}½G¦×ºë«á¡AÁö´X¤Ñ¤º´N¥i¥ÑÁT§¿±Æ°£¡A¦ý¦b¨x¡BµÇµ¥¤ºÅ¦¤Î¦Ù¦×¤¤¤´¥iÀË¥X­ì«¬ÃĪ«´Ý¯d¡A«o¤£©ú¨ä¥NÁª«¬°¦ó¡A¦]¦¹µLªk±oª¾¬O§_¦³¨ä¥NÁª«´Ý¯d¡A³o¨Ç¥NÁª«¬O§_·|¼vÅT´Ý¯dÀËÅç§P©w¡A¬O§_·|³y¦¨ÃĪ«ºØÃþ»~§P¡A¬O§_¦³¤£¬°¤Hª¾ªº¬r©Ê©Î¨ã­PÀù©Ê¡A¦Ü¤µ°ê¤º¥~¬O§_¤w¦³¥i¨Ñ°Ñ¦Òªº¸ê®Æ«h¤£©ú¡C¦Ü©ó½Þ°¦¹}¾i´Á¶¡¨Ï¥ÎªvÀøÃĪ«¡A¨ä¦b¦×«~¤¤´Ý¯d¤§­ì«¬©Î¥NÁª«¡A¬O§_·|¼vÅT½G¦×ºëªºÀË´ú§P©w¡A¤]µL¤åÄm¥i¨Ñ°Ñ¦Ò¡C¥Ñ©ó°ê¤º¦³¤£¤Ö¾i½Þ·~ªÌÀݥΪvÀøÃĪ«¡A¦]¦¹¦³¿àÀËÅç¾÷ºc¦Û¦æ«Ø¥ß³o¨Ç¸ê®Æ¤F¡C

¦b³¥ÄÒ¹ÎÁܳ¯´}­u¥ß°|§@­¹¦w³ø§i¡A¹w´Á¥L·|ºÙ¦è¥¬¯Sù¨Æ¥ó¬°­Ó®×¡A¨Ã¥H¥xÆW½Þ¦×¨ÑÀ³ÃìµL¦¾¬V­·ÀI¤§¬Fªv¸Ü»y¬°³ø§i²×µ²¡C¦Ü©ó¦è¥¬¯Sù¬°¦ó¥X²{¦b¦×«~¤¤¡A±N¦¨Äa®×¡C¬ì¾Çª§Ä³°Ý¹D©ó·d¬FªvªÌ¡A¯u¬Û¤wÅܽè¤F¡C

   
¬ì§Þ¡D¤H¤åÁp¦XÁ¿®y¢A¬F©²À³¦³®¶¿³¾÷±ñ©M¤Æ¤u·~­pµe
§õ®a¦P/Áp¦X³ø
³Ìªñ¬F©²´£¥X¤@­Ó¡u´¹³Ð¥xÆW¤è®×¡v¡A¤Q¦~¤T¤d»õ¡A¤@¦~ªº¸g¶O°ª¹F¤T¦Ê»õ¡A¹ê¦b¬Û·íÅå¤H¡C¥b¾ÉÅé¤u·~¬O­È±o¹ªÀyªº¡A¦ý¬O§Ú»{¬°¬F©²¤£¸Ó¿W´L¥b¾ÉÅé¡A³oºØ°µªkµ´¹ï¦³°ÝÃD¡C§Ú¤£¤Ï¹ï¬F©²¦³®¶¿³¥b¾ÉÅ骺­pµe¡A¦ý¬O§Ú»{¬°¬F©²¤]À³¸Ó¦³®¶¿³¨ä¥L²£·~ªº­pµe¡A¦Ü¤Ö­n¯S§Oª`·N¾÷±ñ¤u·~©M¤Æ¤u¤u·~¡C

­º¥ý¡A¬F©²À³¸Óª¾¹D¥b¾ÉÅé²o¯A¨ì¾÷±ñ©M¤Æ¤u¡C­n»s³y´¹¤ù¡A¥²¶·­nÁʶR«D±`©ù¶Qªº¦UºØ³]³Æ©M»ö¾¹¡A¤]­nÁʶR«D±`©ù¶Qªº¯S¥Î¤Æ¾Ç«~¡C¬F©²­n§ë¸ê¤j¶qªº¸g¶O¨Óµo®i¥b¾ÉÅé¤u·~¡Aµ´¹ï­nª`·N¾÷±ñ¤u·~©M¤Æ¤u¤u·~¡C

¾÷±ñ¤u·~ªº­«­n©Ê¥i¥H±q¥Í¬¡¤¤¬Ý¥X¡A§Ú­ÌµLªkÁקK¨Ï¥Î¥æ³q¤u¨ã¡A¦p¸}½ñ¨®¡B¨T¨®¡B¤õ¨®¡B­¸¾÷¡B½ü²îµ¥µ¥¡A³o¨Ç¥æ³q¤u¨ã³£»P¾÷±ñ¦³Ãöªº¡A¦Ó¥B¤]¬Û·í½ÆÂø¡C¤@¬[¼Q®g«È¾÷¸Ì­±ªº¹s¥ó¦h¹F´X¦Ê¸UºØ¡A¦Ó¥B©Ò¦³ªº¹s¥ó³£¥²¶·«D±`ºë±K¡C­n¬O¤@­Ó¤p¹s¥ó¥X²{¯h¥F²{¶H¡A´N¥i¯à¾É­PÄY­«ªº¨aÃø¡C

§Ú­ÌªºÂåÀø¨t²Î¤]²æ¤£¤F¾÷±ñ¡A¨ì¤FÂå°|¡A¥i¥H¬Ý¨ì¦UºØ»ö¾¹¡C²{¦b¶}¤M±`±`¬O¥Î¤F·L³Ð¤â³N¡A·L³Ð¤â³N¬O¬Û·íºë±Kªº¡A·íµM¤]»P¾÷±ñ¦³Ãö¡C¤u¼tªº¦Û°Ê¤Æ§ó¥[»Ý­n¾÷±ñ¤uµ{®v¡C

¨S¦³¤@­Ó¥ý¶i°ê®a¤£ª`­«¾÷±ñªº¡A·ç¤h¬O¤@­Ó³Ì¦nªº¨Ò¤l¡A¥L­Ìªº¤u¨ã¾÷»ù®æ«D±`¤§°ª¡C·ç¨åÁöµM¬O¤@­Ó¤p°ê¡A¦ý¬O¥i¥H»s³y¾Ô°«¾÷¡A¦³¥þ²y³Ì¤jªº³q°T¤½¥q¡A¤]·|»s³y«D±`°ª¯Åªº¤u¨ã¾÷©Ò»Ý­nªº¤M¨ã¡C

¾÷±ñ¤u·~©M¤Æ¤u¤u·~¹ï§Ú°êªº¦w¥þ³£¬O«D±`­«­nªº¡A°ê¨¾¤u·~©M¾÷±ñªº±K¤ÁÃö«Y¬Û«H¤j®a³£ª¾¹D¡A§Ú­Ì­nµo®g¤õ½b©ÎªÌ»s³y¼ç¤ô¸¥¡A¤£¯à¤£¨Ì¾a¾÷±ñ¤uµ{®v¡C

§Ú»{¬°§Ú°ê¥²¶·­n­«µø¾÷±ñ¤u·~©M¤Æ¤u¤u·~¡A¬F©²¤£§«ÀÀ©w¤@­Ó¾÷±ñ©M¤Æ¤uªº¥Ø¼Ð¡A¤ñ¤è»¡¡A§Æ±æ§Ú°ê¯à°÷³]­p©M»s³y¥X¤@¨â­Ó«D±`ºë±Kªº»ö¾¹¡C¬F©²¬JµM­«µø¥b¾ÉÅé¤u·~¡A¤£§«´N¥H¥b¾ÉÅé»sµ{¤¤©Ò»Ý­nªº»ö¾¹§@¬°¼Ðªº¡A«jÀy¼t°Ó©Mªk¤H¦@¦P§V¤O¡A¨Ï§Ú­Ì¯à°÷ºCºC¦a¦b¥b¾ÉÅé»sµ{ªº»ö¾¹¤è­±¥i¥H¦Û¥D¡C¥b¾ÉÅé»sµ{¤]»Ý­n«Ü¦h°ª³W®æªº¯S¥Î¤Æ¾Ç«~¡A¬F©²¤]À³¸Ó¹ªÀy¤j®a»s³y¥X³o¨Ç¤Æ¾Ç«~¡C§Ú­Ì¤£¯à¥Ã»·¥õ¿à¥ý¶i°ê®a¦b»ö¾¹©M¤Æ¾Ç«~¤Wªº¨ÑÀ³¡C

¥Ø«e´X©Ò³»¦y¤j¾Ç³£¦¨¥ß¤F¥b¾ÉÅé¾Ç°|¡A³o¨Ç¥b¾ÉÅé¾Ç°|¤]À³¸ÓªÓ­t°_¬ã¨sµo®i¥b¾ÉÅé¤u·~©Ò»Ý­n¤§»ö¾¹©M¤Æ¾Ç«~ªº³d¥ô¡C¤é¥»´¿¸g¦]¬°©MÁú°ê¥æ´c¡A¦Ó¤£½æµ¹Áú°ê¤TºØ¥b¾ÉÅé»sµ{©Ò»Ý­nªº¯S¥Î¤Æ¾Ç«~¡AÁú°ê·í®É«D±`ºò±i¡A¦]¬°­n»s³y°ª³W®æªº¤Æ¾Ç«~¤£¬O²³æªº¨Æ¡C

§Ú°êªº¤j¾Ç°ö¾i¤F²³¦hÀu¨qªº¾÷±ñ¤uµ{®v©M¤Æ¤u¤uµ{®v¡A¥L­Ì¤@©wÄ@·N±µ¨ü¬D¾Ô¡A¨Ï§Ú­Ìªº¾÷±ñ¤u·~©M¤Æ¤u¤u·~§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C¡]§@ªÌ¬°²M¤jºaÅA±Ð±Â¡B³Õ¥®ªÀ·|ºÖ§Q°òª÷·|ºaÅA¸³¨Æªø¡^

   
¡E¦p¦óµLµhÂྡH
³\¦h¤W¯Z±Ú©ó¾²P¤¤¦h¤Ö·|¹J¨ìÂྦྷà¾Ü¡A¸ó»â°ìÂྫe¦p¯à°µ¦n¥R¤À·Ç³Æ¡A·í­±Á{§xÃø©M¬D¾Ô®É¡A¤]¤ñ¸û¯à°÷¦³¤@©wªºÄw½Xªï¤b¦Ó¸Ñ¡AÅý¦Û¤vªºÂ¾²P¯à¦³©Ò¬ð¯}¡C

¡E¡mºô¬õ±Ð¼¤¡nÅé·|¨ü®`ªÌªº¨¯»Ä
¡mºô¬õ±Ð¼¤¡n¬O¤@³¡«Ü¼g¹ê¥BÁÙÆZÅý¤H¤ß»Äªº¹q¼v¡A§Ú¦Û¤v¬O¤k©Ê¡A§Ú¤£ª¾¹D¨k©ÊÆ[²³¬Ýªº·Pı·|¦p¦ó¡A¨Ã¤£¬O»¡§¹¥þ¥Ñ©Ê§O¨M©w¡A¦ý¤k©Ê¥i¯à¤ñ¸û®e©ö²z¸Ñ¤k©Ê¦bªÀ·|¤W¸I¨ì¤@¨Çª¬ªpªº·P¨ü¡A§Ú¦Û¤v¬Ý¨ì«á­±¸¨²\¤F¡A¤£¬O¦]¬°·P°Ê¡A¦Ó¬Oı±oÃø¹L¨ì¸¨²\¡C
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì