【人資e周刊】內容包含最新勞工政策解析、企業管理進修、人事聘用秘方,希望您的疑難雜症能獲得解決之道。 【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現,並收錄最實用、最豐富內容,讓你輕鬆脫口說日語!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
>2023/01/19 第5344期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 葉倫會劉鶴 允管控歧見避衝突
伊朗西北部5.8地震侵襲 至少70人受傷
俄瓦格納傭兵創辦人指責總統辦公廳遲不關YouTube
美軍寄存以色列軍火 挪往援烏
瑞典環保少女抗議被捕後獲釋 堅稱保護氣候不是犯罪
2023年全球品牌價值500強 台積電等3台灣企業上榜
美經濟數據低迷掀憂 國際油價下跌
批美導致衝突 俄不跟澤倫斯基談
直升機撞幼兒園 烏克蘭內政部長亡
季辛吉:美中應避免「立即攤牌」

焦點新聞
葉倫會劉鶴 允管控歧見避衝突
編譯張佑生/綜合報導/聯合報
全球兩大經濟體的財經主管美國財政部長葉倫與中國國務院副總理劉鶴,十八日在瑞士蘇黎世舉行兩人口中「坦率」的會談,雙方承諾管控歧見,避免惡化成衝突,並找出一起因應全球性挑戰的方式。

兩個半小時的會談結束後,美國財政部發表聲明指出,葉倫與劉鶴同意在對抗氣候變遷的融資加強合作,「一起支援開發中國家往潔淨能源轉型」。聲明也提到,葉倫計畫在近期內訪問中國大陸,也歡迎大陸官員訪美。

這是兩人首度面對面會談,也是去年美國總統拜登與中國國家主席習近平會談後,雙方高層官員首次會晤。葉倫一開場就告訴劉鶴:「我們在不同領域存在歧見,我們會把話說清楚,尤其是起因於缺乏溝通所產生的歧見,不能讓這些歧見導致雙邊經貿關係無謂的惡化」。

劉鶴則說,中美關係極為重要:「我們必須始終著眼大局,努力妥善管控分歧,尋求共識,希望通過這種方式,我們能共同努力維護中美關係總體穩定」。

劉鶴還說,中美雙方需要在氣候變遷和經濟等問題上認真溝通和協調,他已準備好展開專業、深入、坦誠和務實的交流。

劉鶴十七日演說時強調,「必須堅持發展是第一要務,堅持社會主義市場經濟改革方向,堅持全方位擴大對外開放,堅持依法治國,堅持創新驅動發展。經過努力,今年中國經濟將實現整體性好轉,增速達到正常水平是大概率事件」。  

紐約時報報導,儘管七十歲的劉鶴曾帶隊與川普政府貿易談判,並在國際上享有盛譽,但中國專家指出,他並不在習近平的決策核心圈子裡,他也不再是中國政府執政的政治局成員,即將卸任。不過分析人士表示,習近平保持著對他的信任。

葉倫與劉鶴曾線上會談三次,去年峇里島G20財長會議也和劉鶴與人民銀行行長易綱碰過面。

   
伊朗西北部5.8地震侵襲 至少70人受傷
德黑蘭18日綜合外電報導/中央社
伊朗國營媒體報導,西北部鄰近土耳其邊界地區今天發生規模5.8地震,造成至少70人受傷。

法新社報導,美國地質調查所(USGS)通報,地震下午1時38分(台灣時間傍晚6時8分)發生在伊朗西亞塞拜然省(West Azerbaijan)霍伊市(Khoy)附近,震源深度10公里,屬於淺層地震。

德黑蘭大學地震學中心指出,地震規模為5.4,震源深度12公里。

國營電視台引述災區官員的話報導,地震至少「造成70人」在奔赴安全地點時受傷,有15座村落的300棟以上住宅受損。

伊朗座落在若干大地殼板塊的交界處,經常出現地震活動。

   
俄瓦格納傭兵創辦人指責總統辦公廳遲不關YouTube
莫斯科18日綜合外電報導/中央社
地位日益突出的俄羅斯民間傭兵組織瓦格納集團(Wagner)創辦人普里格津(Yevgeny Prigozhin),今天批評克里姆林宮辦公廳,未能封殺美國擁有的影音分享平台YouTube。

路透社報導,普里格津在社群平台Telegram張貼聲明說,「YouTube是我們這個時代的資訊瘟疫」;並在沒有提出證據的情況下指稱,這個平台有40%的影音「帶有政治用意,而且矛頭指向俄羅斯」。

自俄軍去年2月入侵烏克蘭以來,俄國一直打壓外國媒體。普里格津說,YouTube在俄羅斯尚未遭查禁的原因有二,其一是據說,這個平台對平民百姓而言不可或缺;其二也是主要原因在於,總統普亭的辦公廳反對這麼做。

他說:「位於老廣場的總統辦公廳有許多人只想著一件事:要是俄羅斯儘快戰敗就好了,要是美國人儘快過來管理我們就好了。」

「在我看來,反對關閉YouTube的人都是他們人民和國家的叛徒,是俄羅斯先前和未來世代的叛徒。他們住在海外,出國度假,在海外養育子女並宣稱擁有崇高價值觀,然而他們盡可能支持西方並以此為生。」

普里格津和俄羅斯政府的緊張關係13日已爆開,當時國防部宣稱已攻下烏克蘭蘇勒答爾鎮(Soledar),但絕口不提瓦格納集團扮演的角色。

普里格津對瓦格納的作用和成就遭到藐視公開表示不滿,才使國防部稍後發表更新消息,讚揚瓦格納戰士的「勇敢和無私」。克里姆林宮否認雙方有嫌隙。

   
美軍寄存以色列軍火 挪往援烏
編譯張佑生/綜合報導/聯合報
紐約時報十八日報導,美國正將儲放在以色列的軍火彈藥運往烏克蘭用來抗俄,此一決定在去年就已做成。

美方數十年來儲放在以色列的彈藥主要是因應中東戰事,有時也拿來援助其他盟邦應急。去年時任以色列總理的拉皮德批准將軍火移轉到烏克蘭,儘管美國要運送寄放的軍火並不需要以國同意。

紐時報導,美方從以色列運送到烏克蘭的彈藥是卅萬枚一五五公釐榴彈砲,半數已送往歐洲,經由波蘭再轉運至烏克蘭。

除了以色列,美國去年也要求南韓將當地庫存的美軍彈藥運交烏克蘭。南韓比以色列更願意提供援助,但拒絕直接將彈藥交給烏克蘭,韓方表示「韓國製造」的彈藥出現在烏克蘭將違反其武器出口規定。最後美國同意採迂迴方式,將美國在其他地方的彈藥庫存交給烏克蘭,再由南韓補充這些庫存。

軍事分析家認為,現在的關鍵在於這些彈藥是否足以讓烏克蘭奪回失地。烏軍每個月平均打掉九萬發砲彈,是美歐國家生產數量的兩倍,不足處必須透過庫存或商業購買。

以色列軍方發言人僅表示:「應美方要求,存放在以色列的美方裝備,幾周前被轉運給美軍」。

去年十二月廿九日再度回鍋總理的內唐亞胡,過去在任內與俄國總統普亭建立起不錯的交情。美軍從以色列將軍火轉運給烏克蘭,對兩人關係可能是考驗。

當了半年總理的拉皮德曾宣稱支持烏克蘭,內唐亞胡表示要檢討以色列在俄烏戰爭的立場,但未承諾直接軍援烏克蘭。

美國駐以色列大使館對於紐時報導表示暫無評論;烏克蘭駐以大使柯尼屈克表示「不曉得報導是否屬實」;俄國大使館則拒絕回應。

以色列譴責俄國入侵烏克蘭,但是對烏克蘭的援助僅限於人道面與防護裝備。

以色列希望維持自二○一五年起設立的對俄軍事熱線,當時以色列要空襲敘利亞境內的伊朗軍事陣地,但俄國在當地也有駐軍,雙方因此建立熱線溝通;在俄國的猶太裔居民眾多,其福祉也深受以色列所關注。

以色列國防部前官員艾弗瑞表示,美國軍火雖然寄放在以色列,要挪用並不需要以方同意,「它們是美方資產」。

   
瑞典環保少女抗議被捕後獲釋 堅稱保護氣候不是犯罪
德國呂策拉特18日綜合外電報導/中央社
瑞典環保少女童貝里(Greta Thunberg)昨天在德國抗議遭到逮捕,隨後獲得釋放。她今天推文表示,保護氣候並不是犯罪。曾獲諾貝爾和平獎的前美國副總統高爾(AlGore)也對她表達支持。

路透社報導,童貝里昨天在德國和一群環保人士抗議能源公司擴大開採煤礦,在一座被夷為平地的村莊外靜坐抗議,遭到當地警方短暫拘留,但在驗明身分後獲得釋放。

童貝里今天已迅速恢復她的環保活動,並推文寫道:「昨天我加入了一個和平抗議德國煤礦擴大的團體。我們被警察困住,然後被拘留,但隨後在當晚獲釋。保護氣候不是犯罪。」

在此期間,前美國副總統高爾今天在瑞士達沃斯(Davos)世界經濟論壇(WEF)上,對童貝里於德國的行動表達支持。

高爾指出:「我認同她阻止那座煤礦的努力。」他還說,全世界年輕人對領袖們因應氣候危機的行動感到失望。

在1993至2001年期間,高爾曾擔任美國副總統,並在2000年代表民主黨競選總統時以些微差距敗給共和黨小布希(George W. Bush)。

但他之後參與製作探討氣候變遷的奧斯卡得獎紀錄片「不願面對的真相」(An Inconvenient Truth),於2007年榮獲諾貝爾和平獎。

   
2023年全球品牌價值500強 台積電等3台灣企業上榜
倫敦18日綜合外電報導/中央社
英國知名品牌評估機構「品牌金融」(Brand Finance)公布「2023年全球品牌價值500強」(Global 500 2023)報告,其中有台積電、富邦銀行及中華電信等3家台灣企業上榜。

2023年全球品牌價值500強前十名分別是亞馬遜(Amazon)、蘋果(Apple)、谷歌(Google)、微軟(Microsoft)、沃爾瑪(Walmart)、三星集團(Samsung Group)、中國工商銀行、威瑞森(Verizon)、特斯拉(Tesla)及TikTok/抖音。

台灣則有3家企業上榜,排名最高的是台積電第87名(去年第93名),接著是富邦銀行第425名(去年385名),再來是中華電信第447名(新上榜)。

在國家占比方面,美國共有201家企業入榜,占49.7%,其次是中國79家,占17.9%,德國則是24家名列第三,占6.0%。

   
美經濟數據低迷掀憂 國際油價下跌
紐約18日綜合外電報導/中央社
美國經濟數據低迷,引發對於經濟衰退的擔憂,國際今天油價下跌。

紐約商品交易所西德州中級原油2月交割價下跌70美分,來到每桶79.48美元。

倫敦北海布倫特原油3月交割價下挫94美分,來到每桶84.98美元。

   
批美導致衝突 俄不跟澤倫斯基談
編譯陳韋廷/綜合報導/聯合報
俄國外長拉夫洛夫十八日舉行年度記者會時表示,俄國不可能跟烏克蘭總統澤倫斯基談判,因他簽署法令禁止與俄談判。拉夫洛夫並將烏克蘭衝突歸咎於美國對莫斯科發動的「混合戰爭」,並稱美國試圖偕同其他國家圍堵俄國和中國大陸。

拉夫洛夫說,「目前在烏克蘭發生的事情,是西方決定對俄國發動混合戰爭的結果」,並指歐盟完全聽命於美國,在「圍堵」俄國和大陸上,為美國的地緣政治利益服務。

他說,西方試圖離間俄國和大陸關係,「我們和中國了解這些把戲」。他表示俄中關係比過去更堅實,雙方以本國貨幣進行的貿易額愈來愈多,以降低對西方的依賴。

他表示,西方正尋找更多方法惹惱大陸,「他們已提出對台灣的立場,中國和國際法對此完全無法接受,他們還在找更多機會,藉西藏、新疆和香港激怒中國。因此中國充分了解,留在西方體系、依賴西方,對中國重大利益而言充滿風險」。

拉夫洛夫還說,未看到任何嚴肅的烏克蘭和平提議,莫斯科隨時準備與西方對話,並對任何嚴肅的提議做出回應,但任何談判都需要解決俄國更廣泛的安全關切。

他並認為,烏國總統澤倫斯基在和平解決衝突方面,提出的建議不切實際且難以接受。

   
直升機撞幼兒園 烏克蘭內政部長亡
編譯陳曉慈/綜合報導/聯合報
烏克蘭內政部長搭乘的直升機十八日飛往烏東前線哈爾科夫地區途中,墜毀在烏克蘭首都基輔郊區一座幼兒園附近,造成至少十四人喪生,包含內政部長在內機上九人全數罹難,地面則有五人死亡,包括一名孩童,另有廿五人送醫。烏克蘭總統澤倫斯基稱這起意外為「可怕的悲劇」。

澤倫斯基十八日發表聲明,證實罹難者包括內政部長莫納斯特斯基、第一副部長葉寧與國務秘書盧布科維奇和另外三名內政部官員,以及三名機組員。他以「真正的烏克蘭愛國者」稱呼罹難官員,並祝願所有罹難者安息。

澤倫斯基已下令調查失事原因,尚無訊息顯示直升機是遭俄國擊落。烏克蘭國家安全局表示,目前沒有證據顯示墜機由人為造成,將檢查機體是否有遭破壞或故障跡象。

烏克蘭總統辦公室副主任提摩申科指出,這架直升機原本計畫前往烏東前線哈爾科夫,未料在基輔東方郊區城鎮布洛瓦里墜毀。

當地時間早上八時廿分左右,直升機撞擊幼兒園,之後墜毀在附近十四層樓高的住宅大樓旁,當時正好是家長將孩童送往幼兒園的時間。幼兒園隨後起火燃燒,火勢於九時廿六分撲滅。

意外造成至少十四人喪生,包括一名孩童;廿五人正在醫院搶救,包括十一名孩童。另外尚有一名孩童下落不明。

目擊者說,這起意外跟戰爭有關。當地居民葉梅藍科說,事發時有濃霧,且因能源設施遭俄國空襲破壞而停電,大樓沒有燈光影響辨識,而且重要官員為了安全都搭直升機低飛,失事風險更高。多位目擊者表示,直升機墜地前曾試圖避開大樓。

哈爾科夫地區警察局長說,他前一天還與罹難官員通話,事發當下正前往接機。法國總統馬克宏、西班牙總理桑切斯與歐盟理事會主席米歇爾等人皆對墜機意外表示哀悼。

   
季辛吉:美中應避免「立即攤牌」
記者張文馨/華盛頓報導/聯合報
美中關係正常化推手、美國前國務卿季辛吉十七日表態支持烏克蘭加入北約組織,並表示烏克蘭和西方世界應與俄羅斯維持對話,美中應保持冷靜尋求對話。

世界經濟論壇十七日在瑞士達沃斯登場,季辛吉連續兩年以視訊方式參與,對於俄烏和台海,季辛吉都提到創造對話條件的重要性。

針對美中台關係,季辛吉去年呼籲,美中應避免直接衝突,且台灣不能成為美中談判的中心;他今年說,美中都要避免採取會使對方解讀成「立即攤牌」的行動。

季辛吉說,大陸應克制其軍事擴張,美國也要避免表現出在「一個中國」原則的指導下走向「兩個中國」的解決方案。他表示,若雙方都能冷靜下來,避免口頭威脅彼此,就能創造對話條件。

華府經常重申一中政策,較少談到北京的一中原則;現任白宮國安會戰略溝通協調官柯比前年十月在五角大廈任職期間說,國防部長期遵守「一中政策」,與北京主張中國共產黨擁有台灣主權的一中原則有所不同,美國不對台灣主權採取立場。

至於烏克蘭,季辛吉支持美國軍援烏克蘭、支持對俄羅斯的制裁,並支持烏克蘭加入北約。他表示,在俄烏戰爭爆發前,他反對烏克蘭加入北約,因為擔憂「現況成真」;然而烏克蘭中立的想法已經沒有意義,「我相信烏克蘭取得北約會籍是個合宜的結果」。

季辛吉去年主張烏克蘭以承認失土來交換停火而受抨擊,他今年說,「我仍認為,在侵略戰爭的現狀下停火是目前軍事行動的合理結果,但不一定是未來和談的結果」。

季辛吉表示,美國應持續支持烏克蘭,直到達成停火,同時保持俄羅斯對外的溝通管道,這將能防止莫斯科認為戰事演變成「反俄戰爭」,也是給俄國一個重返國際社會的機會,避免戰事升級世界局勢惡化。

   
基輔雖獲諸多意外戰果 反攻仍長路漫漫
在森林、田野和激烈的城市戰中,烏克蘭軍隊克服了種種困難跟所有預料,迫使俄羅斯在9個月殘酷血戰中多次撤退。然而,儘管烏克蘭取得成功,甚至雙方都有數萬軍人陣亡,但從某方面來看,烏克蘭只完成一半任務。烏軍現已收復俄羅斯2月入侵後占領區域的大約55%。

《阿凡達:水之道》再次從大銀幕進入更炫的奇幻世界
《阿凡達:水之道》是絕對要進戲院看大銀幕的電影,要不要3D就看個人,能的話當然是體驗更上一層樓。第一集的時候,特效就很驚人,讓人擔心第二集還能再讓觀眾驚艷嗎?結果是可以的!更豐富的場景和生物,每一分一秒都是心血結晶,光是這些,就值得觀眾貢獻一張電影票錢了。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們