¡i±I¤Ñ­^»y¾Ç²ß¥R¹q³ø¡j´£¨Ñ­^»y·|¸Ü¤Î¹ê¥Î¥y«¬¡AÅý§A²æ¤f»¡¥X¬y§Q­^»y¡A¤£¦A¡u¬ÝªºÀ´¡v«o¡u»¡¤£¥X¤f¡v¡I ¡i¬U¤l¤å¤Æ¤ßÆF¾i¥Í³ø¡j´£¨Ñ°·±d¡B¶¼­¹¡B®È¹Cµ¥¦UºØ¤H¥ÍÅéÅç¡AÅý§A·ÓÅU¦Û¤vªº¨­Åé¡A¤]¯k·R¦Û¤vªº¤ß¡I
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  u­È´C  udn³¡¸¨®æ  
2022/08/15 ²Ä5243´Á  |  ­q¾\¡þ°h­q  |  ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷ udn.comÁp¦X·s»Dºô
¥x¤¤·s»D °ª¬üÀã¦a¹C«ÈªA°È¤¤¤ß¥´³yÅSÀç³õ 10¤ëµn³õ
¥x¤¤ÅK¸ô°ª¬[¾ô18°±¨®³õ 11¤ëÀç¹B
¤¤¥«6°ê¹B¤¤¤ß·|­û¤À3¨î«×®Á§åÂZ¥Á ¥«©²¡GÄò¬ù®É¨ó½Õ
¹ü¤Æ·s»D ¹ü¤Æ¿¤¦~©³·s¦¨¥ß3¶¡¤½¦« ¤ý´f¬ü¡G¥¼¨Ó¦A³Wµe14¶¡
¹ü¤Æ¥«³ì¤Í¤j¼Ó9¤ë©î ­ì¦a»\20¼h¼Ó
ªâ¶éÄ_Âæx¤¤¤¸´`¦Ê¦~¶Ç²Î ©ñ¤ô¿O²½¤ôÆF¬è¥­¦w
«n§ë·s»D ªø½ú¤TÀ\§K·Ð´o «n§ëªø·Ó´£¨Ñ°eÀ\¨ì¦vªA°È
¥x¤¤ÅK¸ô°ª¬[¾ô¤U°±¨®³õ¤´¦³8³B¥¼®Ö©w ¥æ³q§½ÂI¥X­ì¦]
¤£¥Î¦A¬Ý¦Ñ¤Ñ·ÝÁy¦â «n§ë¦Ë¤s­º®y­·«B²y³õ±Ò¥Î
 
°ª¬üÀã¦a¹C«ÈªA°È¤¤¤ß¥´³yÅSÀç³õ 10¤ëµn³õ
¥x¤¤14¤é¹q¤¤¥¡ªÀ
¾Ö¦³³Ì¬ü¤i¶§¬üÅAªº¥x¤¤¥«°ª¬üÀã¦a¡A¥x¤¤¥««Ø³]§½¤µ¤Ñªí¥Ü¡A©e°U¥Á¶¡¸gÀ窺°ª¬üÀã¦a¹C«ÈªA°È¤¤¤ß¡A¤á¥~¼s³õ¥´³yÅSÀç³õ¡A±N©ó10¤ë¤¤¦¯¥¿¦¡Àç¹B¡A´£¨Ñ2¤Ñ1©]²`«×®È¹C¡C

«Ø³]§½ªø³¯¤j¥Ð¦b·s»D½Z¤¤ªí¥Ü¡A¨ì³X°ª¬üÀã¦aªº¹C«È¤j¦h¶°¤¤¦b³Ä±ß¸¨¤é«e¨ÓÆ[½à¤i¶§¡B¦ÛµMÀã¦a¤Î­·¤Oµo¹q­·¨®¡A¤é¸¨«á§Yµ²§ô¦æµ{¡C

³¯¤j¥Ð«ü¥X¡A°ª¬üÀã¦a¹C«ÈªA°È¤¤¤ß¤á¥~¼s³õ±N¥´³yÅSÀç³õ¡A¤£»Ý¦Û¦æ·f±b´×¡A¤@¥d¥Ö½c§Y¥i¤J¦í¡A¥Bµ²¦X®ü½u¦b¦a­¹§÷¬ü­¹¡A¹C«È°£¤FÆ[½à¤i¶§¬ü´º¥~¥i¦h°±¯d1±ß¡A³W¹º®ü½u2¤Ñ1©]²`«×®È¹C¡AÅý°ª¬üÀã¦a¤£¶È¥uÆ[½à¤i¶§¡C

³¯¤j¥Ðªí¥Ü¡A´Á¬ß³z¹LÅSÀç³õÀç³y¤£¤@¼Ëªº®È¹C«¬ºA¡A±a¨Ó§ó¦h¹C«Èªº¦P®É¡A¤]³z¹L¬¡°Ê³]­p¶i¦æ¥ÍºA±Ð¨|¡AÅý§ó¦h®È«È²`¤J»{Ãѷæa¥ÍºA¡AÃöª`¥ÍºA«O¨|¡Bºñ¦â®È¹CijÃD¡A«ùÄò·RÅ@Àô¹Ò¡C

«Ø³]§½»¡©ú¡A¹C«È¤¤¤ßÅSÀç³õ¹w­p³]¸m27²Õ4¤H±bÁO¡A¥~Æ[±ÄÂÅ¡Bµµ»P¥Õ¦â­·®æ©IÀ³°ª¬üÀã¦aÂŤѮü´º¡A¥B¦Ò¶q¹C«È»Ý¨D¡A°£¹C«È¤¤¤ß1¼Ó´£¨Ñ²À\»´­¹ªA°È¥~¡A¹C«ÈªA°È¤¤¤ß2¼Ó±N³]¸m¥HÀã¦a¬°¥DÃDªºÀ\ÆU¡A¥i´£¨Ñ¦Ü¤Ö80­Ó®y¦ì¡AÅý¹C«È¦³§ó¦h¤¸¹Cµ{³W¹º¡C

«Ø³]§½ªí¥Ü¡A¬ÛÃö«Ø¸m¤uµ{¤w¶i¤J¦¬§À¶¥¬q¡A­q±Jºô¯¸¥ç¦b¬[³]¤¤¡A¹w­p10¤ë¤¤¦¯¥¿¦¡¹ï¥~Àç¹B¡A´Á¬ß´À®ü½u¦a°Ïª`¤J¤£¤@¼Ëªº®È¹CÅéÅç¡B¬¡µ¸¦b¦aÆ[¥ú¡C

¥x¤¤ÅK¸ô°ª¬[¾ô18°±¨®³õ 11¤ëÀç¹B
°OªÌ¼B¬f§¡¢A¥x¤¤³ø¾ÉÁp¦X³ø
¥x¤¤ÅK¸ô°ª¬[¤Æ¶}³q4¦~¡A¥xÅK§½©e°U¨®ÄR«Î¤½¥q¦bªu½u¾ô¼[¤U³Wµe26³B°±¨®³õ¡A¤¤¥«©²¥æ³q§½ªí¥Ü¡A¥Ø«e¤w§¹¦¨18³B°±¨®³õ¹Ï»¡¼f¬d¡A«Ý¥xÅK¬I§@¤uµ{¡A¹w­p11¤ë³°ÄòÀç¹B¡A±N¥i´£¨Ñ1547®æ¨T¨®¡B957®u¾÷¨®°±¨®®æ¡A¥t8³B¤´¥¼®Ö©w¡A¥D­n¦]¦ì³B¥«°Ï¡A¥X¤J³]­p¸û½ÆÂø¡AÁ٫ݼf¬d¡C

¥x¤¤¥«¥æ³q§½ªí¥Ü¡A¬°±À°ÊÅK¸ô°ª¬[¾ô¤U°±¨®³õ¿³ÅP¡A¦h¦¸Áܶ°¥xÅK§½¡B¨®ÄR«Î¤½¥q¡B¤¤¥«³£µo§½¡B«Ø³]§½µ¥¬ÛÃö³æ¦ì¡A°w¹ï°±¨®³õ°t¸m³]­p°Q½×¡A¨ó§UÂç²M°±¨®³õ³]¸m¬ÛÃö³W©w¡A¥[³tÅK¸ô°ª¬[¤U¤èªÅ¶¡¶}ÅP§@·~¡C

¥æ³q§½«ü¥X¡A¥Ø«e¥xÅK§½¦bÅK¸ô°ª¬[¾ô¤U¡A¦@³Wµe26³B°±¨®³õ¡A¤µ¦~6¤ë®É¡A¤w§¹¦¨²Ä1§å10³B°±¨®³õ¡A¤é«e¦A®Ö©w²Ä2§å8³B°±¨®³õ¹Ï»¡¼f¬d¡A¥]¬AÂ×­ì°Ï3³õ´£¨Ñ¨T¨®347®æ¡B¾÷¨®297®æ¡A¼æ¤l°Ï4³õ¦³¨T¨®320®æ¡A¥_¤Ù°Ï1³B³]¸m¨T¨®59®æ¡A¹w­p11¤ë³°ÄòÀç¹B¡C

¦Ü©ó¨ä¾l8³B¥¼§¹¦¨®Ö©w°±¨®³õ¡A¥æ³q§½ªø¸­¬L¨jªí¥Ü¡A¥Ñ©ó³o8³B°±¨®³õ§¡¦ì³B¥«°Ï¬q¡A©PÃä¶}µo¤w§¹¦¨¡A¥X¤J¤f³]­p¸û½ÆÂø¡A¥æ³q§½«ùÄò¨ó§U¥xÅK§½¡B¨®ÄR«Î¤½¥q§¹¦¨¸É¥¿µ{§Ç¡AºÉ³t§¹¦¨¹Ï»¡¼f¬d¡B¶}¤uÅP«Ø¤Î¨ú±o°±¨®³õµn°OÃÒ¡A¬I§@§¹¦¨«á¡A§Y¥i¶}©ñ¥Á²³¨Ï¥Î¡C

¤¤¥«6°ê¹B¤¤¤ß·|­û¤À3¨î«×®Á§åÂZ¥Á ¥«©²¡GÄò¬ù®É¨ó½Õ
°OªÌ§Eªöïï¢A¥x¤¤§Y®É³ø¾ÉÁp¦X³ø
¤¤¥«Ä³­û¦ó±Ó¸Û§åµû¡A¥x¤¤¥«¦³6®y°ê¥Á¹B°Ê¤¤¤ß¡A·|­û¨î«×¦U¦Û¬°¬F¡A¥Á²³¤J³õ¶·±Æ¶¤®Ö©w¡A®ö¶O®É¶¡¤]ÂZ¥Á¡C¹Ï¢A¦ó±Ó¸Û´£¨Ñ
¥x¤¤¥«¦³6®y°ê¥Á¹B°Ê¤¤¤ß¡A¦¬¶O¼Ð·Ç²Î¤@¡A·|­û¨î«×«o¤£¦P¡A6®y¹B°Ê¤¤¤ß¤À3ºØ·|­û¨î«×¡C¤¤¥«Ä³­û¦ó±Ó¸Û§åµû¡A·|­û¨î«×¦U¦Û¬°¬F¡A¥Á²³¤J³õ¶·±Æ¶¤®Ö©w¡A®ö¶O®É¶¡¤]ÂZ¥Á¡C¹B°Ê§½ªø§õ¬Rèûªí¥Ü¡A·|­û¨î«×¶·¨Ì¾Ú·í®Éñ­qªº«´¬ù¤º®e°õ¦æ¡A±N·|¦bÄò¬ù®É»P¦U°ê¹B¤¤¤ß¨ó½Õ²Î¤@·|­û¨î«×¡C

¤¤¥«©²³W¹º10®y°ê¥Á¹B°Ê¤¤¤ß¡A¤w±Ò¥ÎÀç¹Bªº¥]¬A´Â°¨¡B¥_°Ï¡B«n¤Ù°ê¥Á¹B°Ê¤¤¤ß¤Îªø¬K¡B¤j¨½¡B¼æ¤l°ê¥Áº[¨àµ£¹B°Ê¤¤¤ßµ¥6®y¡C¤µ¦~¤W¥b¦~²M¤ô¡BÂ×­ì¡B¥_¤Ù¤w³°Äò°Ê¤u¡A¤Ó¥­°ê¥Áº[¨àµ£¹B°Ê¤¤¤ß¤]§Y±N¦b¤µ¦~°Ê¤u¡C

¥Á²³ªí¥Ü¡A¥x¤¤6®y°ê¥Á¹B°Ê¤¤¤ß·|­û¨î«×¤£¦P¡A¦³QR-CODE±½½X¡B±MÄÝ·|­û¥d¨î¡A¥H¤Î«H¥Î¥d±y¹C¥d¨î¡Cªø¬K°ê¥Á¹B°Ê¤¤¤ß¬O¸j©w±y¹C¥d¡A¦ý±`¦]³õ°ì¤p¡B¥Á²³¦h¡A¤S­n½T»{¬O§_¬°¥»¤H¨Ï¥Î¡A±`Åý¥Á²³¦bÂd¥xµ¥­Ô¦h®É¡F¥_°Ï°ê¥Á¹B°Ê¤¤¤ß«h»s§@±MÄÝ·|­û¥d¡AµL¶·¸g¥Ñ¤H¤u¹L¥d§Y¥i¨Ï¥Î¹B°Ê¤¤¤ß³]¬I¡C

ªF«n°Ï¤¤¥«Ä³­û°Ñ¿ï¤H¦ó©øÀM»¡¡A¥«©²²Î¤@¦¬¶O³W½d¡A¦ý¥Ñ©e¥~¼t°Ó¦Û¦æ­q©w·|­û¨î«×¡A­P¥x¤¤6®y°ê¹B¤¤¤ß¦³3ºØ·|­û³W½d¡A®Ú¥»¡u¤@°ê¤T¨î¡v¡C¦ó«Øij·f°t²{¦³ªº¡u¥x¤¤e«ü³q¡v¡AÅý¥«¥Á¯àª½±µ³z¹LµêÀÀ¥­¥x¡A¥[¤J¦U¹B°Ê¤¤¤ß·|­û¨Ã¥I¶O¥\¯à¡A²Î¤@·|­û³W½d¡A¸¨¹ê¥«¥Á¹B°ÊÅv¡C

¦ó±Ó¸Û»¡¡A®Ú¾Ú¥x¤¤¥«¼f­p³ø§i«ü¥X¡A2021¦~³¡¤ÀÅé¨|³õÀ](§t³]¬I)¹ð¾D¥Á²³³¯±¡³]¬IºûÅ@©ÎÀç¹BºÞ²z¥¼¨Î¡A³¯±¡®×¥ó¹F217¥ó¡A¹B°Ê§½À³¿n·¥·þ¾É¼t°Ó¡A¥H§K±À¼s¹B°Ê¤£¦¨¤Ï¾D¥Á«è¡C

¹B°Ê§½ªø§õ¬Rèûªí¥Ü¡A¥x¤¤¥«6®y°ê¹B¤¤¤ß§¡©ó2018¦~«e½T©wÀç¹B¼t°Ó¡A¨Ã§¹¦¨©e¥~«´¬ùñ­q¡A«´¬ù´Á¶¡7¦~¡A·|­û¨î«×¶·¨Ì¾Ú«´¬ù°õ¦æ¡F±N¦bÄò¬ù®É»P¦U°ê¹B¤¤¤ß¨ó½Õ²Î¤@·|­û¨î«×¡A¨Ã±N¡u¥x¤¤e«ü³q¡v¯Ç¤Jµû¦ô¡C

¦Ü©ó¹B°Ê³õÀ]¥Á²³³¯±¡Á`®×¥ó¼Æ¹F217¥ó¡A§õ¬Rèû»¡¡A¸g¬d¦h¬°¬Ì±¡´Á¶¡¨¾¬Ì¬ÛÃöijÃD¡A¥]¬AÀËÁ|¤£À¹¤f¸n¥Á²³¡A¶i°·¨­©Ð»Ý¥´º¡¤T¾¯¬Ì­]µ¥¡C¹B°Ê§½¤]°w¹ï´åªa¦À¡B°·¨­©Ð¡B²y³õµ¥°Ï°ì¤Î¤H¬y¸û¦hªº¤½¦@ªÅ¶¡´£°ª®ø¬rÀW²v¡A¦U¹B°Ê¤¤¤ß¦h³B¤]³]¸m°sºë¨Ñ¨Ï¥Î¡A¨Ã¥[±j«Å¾É¶i¤JÀ]¤º¹B°Êªº¥«¥Á©ó¬Ì±¡´Á¶¡°t¦X¡A«Ø¥ß¦w¤ß¹B°Ê³õ°ì¡C

¹ü¤Æ¿¤¦~©³·s¦¨¥ß3¶¡¤½¦« ¤ý´f¬ü¡G¥¼¨Ó¦A³Wµe14¶¡
°OªÌ¼B©ú©¥¢A¹ü¤Æ§Y®É³ø¾ÉÁp¦X³ø
¹ü¤Æ¿¤¦_¥J¹B°Ê·|º[¿Ë¾±Ð¨|«Å¾É¨t¦C¬¡°Ê²Ä4­Ó³õ¦¸¡A¤µ¤Ñ¤W¤È¦b¹ü®õ°ê¤¤®iÃÀÀ]Á|¦æ¡A¿¤ªø¤ý´f¬ü¡]«á±Æ¤¤¡^¤]°Ñ¥[¬¡°Ê»P¿Ë¤l¦P¼Ö¡C °OªÌ¼B
¹ü¤Æ¿¤ªø¤ý´f¬ü¤µ¤Ñ¤W¤È°Ñ¥[¦b¹ü¤Æ¥«¹ü®õ°ê¤¤Á|¿ìªº¿Ë¾±Ð¨|¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A¥H©¹¹ü¤Æ¿¤¨S¦³¤@¶¡¤½¿ì¦«À¦¤¤¤ß¡A¹w­p¤µ¦~·|·s¦¨¥ß3¶¡¤½¿ì¦«À¦¤¤¤ß¡A¥¼¨Ó±N¦A³Wµe§¹¦¨14¶¡¦«À¦¤¤¤ß¡AÅý«C¦~ªB¤Í¤£­n¦]¬°¨S¿ìªk¦«À¦¦Ó¤£´±¥Í¨|¡C

¤ý´f¬ü¦b¬¡°Ê¤¤¡A¤j½Í¿¤©²¥®¨à¬Fµ¦¡A°£¤½¦«¥H¥~¡AÁÙªí¥Ü±q¤µ¦~8¤ë°_¡A0¦Ü¥¼º¡5·³¨|¨à¬z¶K¥[½X¡A²Ä¤@­L¨C¤H¨C¤ë¥i½Ð»â 5000 ¤¸¡A²Ä¤G­L6000 ¤¸¡A²Ä¤T­L¥H¤W7000 ¤¸¡A¦­´Á°ü¤k¨|¨à®É®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¸É§U¡A¦]À³¤Ö¤l¤Æ¡A¬F©²´£¨Ñ¦U¶µ¸É§U¡A´î»´¦~»´ª¨¶ýªº¥Í¤l¾i¨|­t¾á¡C

¤ý´f¬ü²{³õ¤]¹ªÀy¤j®a¦h¦h¥Í¨|¡A¦o»¡¡A¦o¦Û¤v¥Í¤F3­Ó¤p«Ä¡A²{¦b·Q·Q¡Aı±o¥Íªº¤Ó¤Ö¤F¡A¤]§Æ±æ¤j®a¯à¦h¦h¼W²£³ø°ê¡A¿¤©²¤]¿n·¥´£¨Ñ§ó¦nªº¨|¨àÀô¹Ò¡A¤]¦b¹ü¤Æ¥«¡B³À´äÂí¡B­ûªL¥«¡B¤GªLÂí³]¸m4³B¨|¨à¿Ë¤lÀ]¡A¥¼¨Ó±N«ùÄò³Wµe¥¬«Ø¡A¥¼¨Ó±N¦³¤½³]¥ÁÀ禫À¦¤¤¤ß14³B¤Î¨|¨à¿Ë¤lÀ]12³B¡A¨Ï¤÷¥À¤Î·s¤âª¨¶ý¤Î¤p«Ä¥i¥H¦b¨|¨àÀ]±o¨ì³Ì¦nªº·ÓÅU¡A¦b¥®¸X¶é»Î±µ°ê¤p¶¥¬q§ó¤£¥Î¾á¤ß¡A¹ü¤Æ¿¤ªº±Ð¨|¤Oµ´¹ï¤£¿é¤»³£¡C

¹ü¤Æ¿¤¦_¥J¹B°Ê·|º[¿Ë¾±Ð¨|«Å¾É¨t¦C¬¡°Ê²Ä4­Ó³õ¦¸¡A¤µ¤Ñ¤W¤È¦b¹ü®õ°ê¤¤®iÃÀÀ]Á|¦æ¡A¤º®e¦³¿Ë¤l¨«¨q¡B¦«¨|¤H­û¦Û»s±Ð¨ãÅý²{³õ®aªø¤Î¥®¨à°Ê¤â¾Þ§@¤ÎÂôÃö¹CÀ¸¡A¤ý´f¬ü¤]°Ñ¥[¬¡°Ê»P¿Ë¤l¦P¼Ö¡A¨ÃªÖ©w±M·~¦«¨|¤H­û©M¦«À¦¤¤¤ß¦b¦«¨|¤Wªº¥I¥X»P°^Äm¡AÅý¿¤©²»P®aªø¤@¦P³­¦ñ«Ä¤l§Ö¼Ö¦¨ªø¡C

¿¤©²ªÀ·|³Bªí¥Ü¡A¨t¦C¬¡°Ê©|¦³3³õ¦¸¡A¤À§O¬O8¤ë21¤é¦b­ûªL¤½¤Q¤E´¸«B²y³õ¡B9¤ë4¤é¦b¥Ð¤¤ÂíÀs¦¿À]¤Î9¤ë18¤é¦b·Ë´ò¿}¼t¡AÅwªï®aªø±aµÛ«Ä¤l¿ãÅD³ø¦W¡C

¹ü¤Æ¥«³ì¤Í¤j¼Ó9¤ë©î ­ì¦a»\20¼h¼Ó
°OªÌªL·q®a¢A¹ü¤Æ³ø¾ÉÁp¦X³ø
¹ü¤Æ¥«³ì¤Í¤j¼Ó¼s³õªñ¤éÄa±¾¥¬±ø¡A¹w­p17¤éÁ|¦æ©î°£ªk·|¡C°OªÌªL·q®a¢AÄá¼v
¹ü¤Æ¥«³ì¤Í¤j¼Ó¥h¦~6¤ë©³µo¥Í¤õ¨a¡A¸gµ²ºcŲ©w¬°¦M¼Ó¡A¹ü¤Æ¿¤¬F©²ªñ¤é¤½§i©î°£§@·~¡A½Ð©Ò¦³Åv¤H²M°£°]²£¡B¦ô»ù©M¿ì²z°]²£µn°O¡A9¤ë7¤é¤½§iºI¤î´N·|¶}©î¡F¿¤©²¹w¦ô¡A9¤ë¤W¦¯´N·|°Ê¤u©î°£¡A­ì§}±N¿³«Ø20¼h°ª¼Ó¡A¸¨¦¨«á±N¦¨¬°¹ü¤Æ³Ì°ªªº¤j¼Ó¡C

³ì¤Í¤j¼Ó¼s³õªñ¤éÄa±¾¥¬±ø¡u³ì¤Í¤j¼Ó©î°£¤uµ{¡A¤¤¤¸´¶«×¬èºÖªk·|¡v¡A17¤é±NÁ|¿ì©î°£ªk·|¡C¤£¤Ö¥«¥Á¸ô¹L³£¦h¬Ý¤@²´¡A¦n©_³o´É¤j¼Ó¬O§_¯uªº­n¶}©î¡H

¹ü¤Æ¿¤«Ø³]³Bªø¼B¥É¥­»¡¡A¿¤©²½s¦C2500¸U¤¸©î°£¸g¶O¡A³Ì«á¥H2015¸U¤¸µo¥]¡A¥¿»P±o¼Ð¼t°Óñ¬ù¡A³ì¤Í¤j¼Óºò¾F¥«°Ï¡A¼t°Ó©î°£­pµe¶·¥]§t¥æ³qºû«ù­pµe¡F¸Ó³BÄÝ©ó°Ó·~¥Î¦a¡A©î°£«á¹w­p³£§ó¡A¿¤©²±N»²¾É³£¥«§ó·s·|¬ÛÃö§@·~¡C

¿¤©²ªí¥Ü¡A¦Ò¶q©î°£¦w¥þ¡A¥[¤WÀç«Ø¼o±óª«³B²z¶O°ª¡A¸g¾ÇªÌ±M®a«Øij¡A¨Ì·Ó¥x«nºû«a¤j¼Ó³v¼h©î°£¤è¦¡¡A¹B¥Î«Ø¿v¿j¶ô´N¦a¸ÑÅé©M²V¾®¤g¦^¦¬¦A§Q¥Îªº¬ì¾Ç¤uªk¡AÅý¥i¨Ï¥Îªº²V¾®¤g´N¦a¶ñ¸É¦a¤U«Ç¡A©î°£¤u´Á¹w­p120¤Ñ¡C

³ì¤Í¤j¼Ó¦ì¦b¹ü¤Æ¤õ¨®¯¸ªþªñ¡A«ÎÄÖ29¦~¡B¼Ó°ª15¼h¡A´¿µo¥Í4¦¸¤õ¨a¡A¥h¦~6¤ë©³ÆC¦¨4¦º¡A¿¤©²©e½Ð¹ü¤Æ¿¤«Ø¿v®v¤½·|Ų©w¬°¦M¼Ó¡A¥Ñ¿¤©²±j¨î©î°£¡A¦A¦V©Ò¦³Åv¤H°lÀv©î°£¶O¥Î¡C

¿¤©²¤w®Ö­ã³ì¤Í¤j¼Ó©Ò¦³Åv¤H¦Û¿ì³£§ó¡A§ó·s·|²z¨Æ½²¶i®p»¡¡A³ì¤Í¤j¼Ó¦a¤U3¼Ó¡B¦a¤W15¼Ó¡A©Ò¦³Åv¦@110¤H¡A¸gªì¨B°Q½×¡A±N­ì¦a­««Ø¤j¼Ó¡A¹w­p»\¦a¤U4¼Ó¡B¦a¤W20¼Ó¡A¼W¥[¼Ó¼h´£°ª¤g¦a§Q¥Î»ù­È¡A¦Ü©ó»\°Ó¿ì©Î¦í¦v¤j¼Ó¡A¤´­n¶i¤@¨B°Q½×¡C

ªâ¶éÄ_Âæx¤¤¤¸´`¦Ê¦~¶Ç²Î ©ñ¤ô¿O²½¤ôÆF¬è¥­¦w
°OªÌ¼B©ú©¥¢A¹ü¤Æ§Y®É³ø¾ÉÁp¦X³ø
¹ü¤Æ¿¤ªâ¶éÄ_Âæx¼yÆg¤¤¤¸´¶«×¤jªk·|¡A¤µ¤Ñ±ß¶¡´`¦Ê¦~¶Ç²Î¥j§¡AÁ|¿ìÁ|¤õ§â¡B©ñ¤ô¿O»ö¦¡¡A¥Ñ¿¤ªø¤ý´f¬üÂI¿U¤õ§â¡C¹Ï¢A¹ü¤Æ¿¤¬F©²´£¨Ñ
¹ü¤Æ¿¤ªâ¶éÄ_Âæx¼yÆg¤¤¤¸´¶«×¤jªk·|¡A¤µ¤Ñ±ß¶¡´`¦Ê¦~¶Ç²Î¡AÁ|¿ìÁ|¤õ§â¡B©ñ¤ô¿O»ö¦¡¡A´Á±æÅý¤j®a¤ßÆF¥­®§¡A¤]¬è¨D°ê®õ¥Á¦w¡B­·½Õ«B¶¶¡A¬Ì±¡¦­¤é»·Â÷¡C

Ä_ÂæxÁ|¿ìªºÁ|¤õ§â¡B©ñ¤ô¿Oµ¥»ö¦¡¡A¤µ¤Ñ±ß¶¡±qªâ¶éÄ_Âæx¶}©l¡A¥Ñ¹ü¤Æ¿¤ªø¤ý´f¬ü¡Bªâ¶é¶mªøªL¥@©ú¡B¿¤Ä³­û¥Õ¥É¦p¡BÄ_Âæx¥D©e±i¨ó³¹¡B­È¦~Äl¥Dµ¥¡Bªâ¶é¶m¹A·|Á`·F¨Æ¶ÀÖö·_¤H¤Î²³¦h¶m¥Á¡AÁ|µÛ¤õ§â¤@°_¥Xµo¡A¨ìªeÃä¶i¦æ¶W«×¡A©ú¤Ñ±µµÛ¿ì²z´¶«×¡C

¤ý´f¬üªí¥Ü¡A¤¤¤¸´¶«×¦bªâ¶é¬O«D±`­«¤j¡B®í³Óªº»ö¦¡¡A³z¹L»ö¦¡Åý©t»î¥i¥HÂ÷­W±o¼Ö¡A¤]Åý¤j®a§ó¥[¥­¦w¶¶§Q¡A³o­Ó¬¡°Ê¦U­Ó¦a¤è³£«D±`½æ¤O¡A¦³¿úªº¥X¿ú¡A¦³¤Oªº¥X¤O¡AÅý¶Ç²Î»ö¦¡¦¨¥\¡A¨Ã¥B­ì¥Ä­ì¨ýªº«O¦s¤U¨Ó¡A·PÁ¤j®a¦@¦P¥Î¤ß±N³o­Ó¶Ç²Î®í³Óªº¬¡°Ê¥N¥N¬Û¶Ç¤U¥h¡C

¤ý´f¬ü«ü¥X¡Aªâ¶éÄ_Âæx¤¤¤¸´¶«×¤jªk·|¡A©ñ¤ô¿O²½¤ôÆF¬°¶Ç²Îªº»ö¦¡¡A¤]¬O¦a¤è­«­nªº¥Á«U¯S¦â¡A¦b¬Ì±¡´Á¶¡¡A¥H¶Ç²Î»ö¦¡¡A³z¹L©ñ¤ô¿O»ö¦¡¡A¦b¶ý¯ª±C¤ÎÆ[­µµÐÂĪº«O¦ö¡A¬Û«H¦n¥S§Ì¦b¦aÂäýµÐÂĪº«ü¤Þ¤U¡A³£¯àÂ÷­W±o¼Ö¡AÅý¤j®aªº¤ßÆF§ó¬°¦w©w¡A¬Ì±¡¯à°÷»·Â÷¡A³ÌªñÁöµM¬Ì±¡Áͽw¡A¦ý­±¹ï¬î¥V¬Ì±¡¡AÁÙ¬O¤£¥i»´©öÃP¾Ó¡C

ªø½ú¤TÀ\§K·Ð´o «n§ëªø·Ó´£¨Ñ°eÀ\¨ì¦vªA°È
°OªÌ¿à­»¬À¢A«n§ë§Y®É³ø¾ÉÁp¦X³ø
«n§ë¿¤ªø´Á·ÓÅUºÞ²z¤¤¤ß¨ó§U´£¨Ñ¦Ñ¤HÀç¾iÀ\¶¼ªA°È¡A²Å¦X¸ê®æ§Y¯à¥Ó½Ð°eÀ\¡Aº¡¨¬ªøªÌ¥Í¬¡°ò¥»»Ý¨D¡C¹Ï¢A«n§ë¿¤¬F©²´£¨Ñ
«n§ë¿¤¤H¤f°ªÄ֤ơA¤£¤Öªø½ú¦]¿W©~¡B¦æ°Ê¤£«Kµ¥¦]¯À¡A¡u¦Y¶º¡v¦¨¤F°ÝÃD¡A¦Ó·Ó®ÆªøªÌ¶¼­¹§¡¿Å¡A¿¤©²ªø´Á·ÓÅUºÞ²z¤¤¤ß»P¯S¬ù³æ¦ì¦X§@¡A´£¨Ñ¦Ñ¤HÀç¾iÀ\¶¼ªA°È¡A²Å¦X¸ê®æ§Y¯à¥Ó½Ð°eÀ\¡A¸gÀÙ®z¶Õ¬Æ¦Ü¤£¤©¦¬¶O¡Aº¡¨¬ªøªÌ¥Í¬¡°ò¥»»Ý¨D¡C

«n§ë¿¤·ÓºÞ¤¤¤ß«ü¥X¡A¤£¤Ö¿W©~ªøªÌ©Î¤é±`¥Í¬¡¥¢¯àªÌ¦]¤l¤kµ²±B¡B¤u§@µ¥¦]¯À¡AµL¤H±q®Ç·Ó®Æ¡B©È³Â·Ð¤l¤k¡A¦Û¤v³B²z¤TÀ\¡A¦ý­n³ÆÀ\¶R¶º¤S¦³¥æ³q¡B¦æ°Ê¤£«Kµ¥¦³¦w¥þºÃ¼{¡A¡u¦Y¶º¡v¦¨¤F°ÝÃD¡AÁ`¬O¦b®a²³æ¦Y¡A¦Ó¥¼¯à¦Ò¶q§¡¿ÅÀç¾i¡C

«n§ë¿¤·ÓºÞ¤¤¤ß¦]¦¹»P¦Ñ¤HÀç¾iÀ\¶¼ªA°È³æ¦ì¦X§@¡A¸Ó¤¤¤ßªí¥Ü¡A¥þ¿¤²{¦³11®aÀ\¶¼³æ¦ì´£¨ÑªA°È¡Aµæ¦â¥ÑÀç¾i®v¡B¼p®v¡B¤u§@¤H­û°Q½×¨M©w¡A­ÝÅUÀç¾i¤Î½Ã¥Í¡A¨Ã°w¹ï¯S®í»Ý¨Dªø½ú½Õ°t¡A¹³¬O³n½è­¹ª«¡B­¹ª«°Å¸Hµ¥¡A¦P®É´£¨Ñ°eÀ\ªA°È¡C

¦¹¥~¡A«n§ë¿¤À\­¹ªA°È¡A´Nºâ¦b¬Ì±¡´Á¶¡¤]¤£¶¡Â_¡A¥u­n¬O©~¦í¦b«n§ë¿¤¡A¥B²Å¦X¤U­z¨ä¤¤¤§¤@¡G¥¢¯à¤§¨­¤ß»ÙêªÌ¡B¤u¨ã©Ê¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¥\¯à¥¢¯à¥B¿W©~ªøªÌ¡B65·³¥H¤W¤§¥¢¯à¦Ñ¤H©Î55·³¥H¤W¤§¥¢¯à­ì¦í¥Á¡A´N¯à¦Vªø·Ó¤¤¤ß¥Ó½Ð°eÀ\ªA°È¡C

«n§ë·ÓºÞ¤¤¤ßªí¥Ü¡A°eÀ\ªA°È¬°©P¤@¦Ü¤­¡A¸gÀÙ®z¶Õ±o¥Ó½Ð¸É§U¡A¨C¤H³Ì°ª¸É§U¤GÀ\¡A§C¦¬¡B¤¤§C¦¬¡Bªø·Ó§C¦¬¥Ñ¬F©²¥þÃB¸É§U¡Fªø·Ó¤¤§C¦¬¥Ñ¬F©²¸É§U¤E¦¨¡A¦Û¥I¤@¦¨¡F«D¸É§U¹ï¶H©Î¶W¹L¬F©²¸É§U¤W­­¨Ì¦U¯S¬ù¾÷ºc¦¬¶O¼Ð·Ç¥þÃB¦Û¦æ­t¾á¡C

­Y¥Á²³¦³·N¬°®a¤¤¦³»Ý¨Dªºªø½ú¥Ó½Ð°e©Î¦³ªø·Ó°ÝÃD¡A¥i¹q¬¢«n§ë¿¤¬F©²½Ã¥Í§½ªø´Á·ÓÅUºÞ²z¤¤¤ß±M½u¡]049¡^2209595¡A·|¦³±M¤H¨ó§U¸Ñ´b¡A¤]¯à¼·¥´¥þ°ê²Î¤@±M½u1966¡A¥Ñ¨äÂà±µ¦Ü¦U¿¤¥«·ÓºÞ¤¤¤ß¡AÅý¬F©²¨ÓÀ°§U§ïµ½ªø½ú­Ìªº¥Í¬¡«~½è¡C

¥x¤¤ÅK¸ô°ª¬[¾ô¤U°±¨®³õ¤´¦³8³B¥¼®Ö©w ¥æ³q§½ÂI¥X­ì¦]
°OªÌ¼B¬f§¡¢A¥x¤¤§Y®É³ø¾ÉÁp¦X³ø
¥xÅK§½©óªu½u¾ô¼[¤U³Wµe26³B°±¨®³õ¡A¥Ø«e¤´¦³8³B¥¼§¹¦¨®Ö©w¡A¥æ³q§½ªø¸­¬L¨j«ü¥X¡A¸Ó8³B¦]¦ì©ó¥«°Ï¡A¥X¤J¤f³]­p½ÆÂø¡A«Ý§¹¦¨¸É¥¿µ¥¼f¬dµ{
¥x¤¤ÅK¸ô°ª¬[¤Æ¶}³q4¦~¡A¥xÅK§½©e°U¨®ÄR«Î¤½¥q¡A©óªu½u¾ô¼[¤U³Wµe26³B°±¨®³õ¡A¤¤¥«©²¥æ³q§½¥Ø«e¤w§¹¦¨¦@18³B°±¨®³õ¹Ï»¡¼f¬d¡A«Ý¥xÅK¬I§@¤uµ{¡A¹w­p11¤ë³°ÄòÀç¹B¡A±N¥i´£¨Ñ1547®æ¨T¨®¡B957®u¾÷¨®°±¨®®æ¡C

¥æ³q§½ªø¸­¬L¨j«ü¥X¡A¥¼§¹¦¨®Ö©w8³B°±¨®³õ¦]¦ì©ó¥«°Ï¡A¥X¤J¤f³]­p½ÆÂø¡A«Ý§¹¦¨¸É¥¿µ¥¼f¬dµ{§Ç«á¬I³y¡A§Y¥i¶}©ñ¥Á²³¨Ï¥Î¡A¼W¥[¥x¤¤°±¨®ªÅ¶¡¡C

¥x¤¤¥«¬F©²ªu°ª¬[ÅK¹D¸ô½u¡A³Wµe¡uºñªÅ´Y¹D¡vªÅ¶¡¡A¦¨¬°¥«¥ÁÃM¨®´²¨B¦n¥h³B¡A¦ý¥«Ä³­û¶À¦u¹F¤é«eµo²{¡A³¡¤À¾ô¤UªÅ¶¡¹H°±ÄY­«¡A¬Æ¦Ü¨T¨®¶}¤W¦Û¦æ¨®¹D¡A¦M®`¥Î¸ô¤H¦w¥þ¡A¥B¼vÅT´ºÆ[¡C

¥x¤¤¥«¥æ³q§½ªí¥Ü¡A¬°±À®iÅK¸ô°ª¬[¾ô¤U°±¨®³õ¿³ÅP¶i«×¡A¦h¦¸Áܶ°¥xÅK§½¡B¨®ÄR«Î¤½¥q¡B¤¤¥«³£µo§½¡B«Ø³]§½µ¥¬ÛÃö³æ¦ì¡A°w¹ï°±¨®³õ°t¸m³]­p°Q½×¡A¨ó§UÂç²M°±¨®³õ³]¸m¬ÛÃö³W©w¡A¥[³tÅK¸ô°ª¬[¤U¤èªÅ¶¡¶}ÅP§@·~¡C

¥æ³q§½«ü¥X¡A¥Ø«e¥xÅK§½¤w³Wµe©óÅK¸ô°ª¬[¾ô¤U¡A³Wµe26³B°±¨®³õ¡A¤µ¦~6¤ë®É¤w§¹¦¨²Ä1§å10³B°±¨®³õ¡A¤é«e¦A®Ö©w²Ä2§å8³B°±¨®³õ¹Ï»¡¼f¬d¡A¥]¬AÂ×­ì°Ï3³õ´£¨Ñ¨T¨®347®æ¡B¾÷¨®297®æ¡A¼æ¤l°Ï4³õ¦³¨T¨®320®æ¡A¥_¤Ù°Ï1³B³]¸m¨T¨®59®æ¡A¹w­p11¤ë³°ÄòÀç¹B¡C

°w¹ï³Ñ¾l8³B¥¼§¹¦¨®Ö©w°±¨®³õ¡A¸­¬L¨jªí¥Ü¡A¸Ó8³B°±¨®³õ¦]¦ì³B¥«°Ï¬q¡A©PÃä¶}µo¤w§¹¦¨¡A¥X¤J¤f³]­p¸û½ÆÂø¡A¥æ³q§½«ùÄò¨ó§U¥xÅK§½¡B¨®ÄR«Î¤½¥q§¹¦¨¸É¥¿µ{§Ç¡AºÉ³t§¹¦¨¹Ï»¡¼f¬d¡B¶}¤uÅP«Ø¤Î¨ú±o°±¨®³õµn°OÃÒ¡A¶}©ñ¥Á²³¨Ï¥Î¡A¼W¥[¥x¤¤¥«°±¨®ªÅ¶¡¨Ñµ¹¡C

¸­¬L¨j´£¨ì¡A¥«©²¤µ¦~±Ò¥Î¤Î¿³«Ø¤¤ªº¤½¦³°±¨®³õ¦@­p26³B¡A¥¸¸êÁ`¸g¶O98»õ¤¸¡A§¹¤u«á¹w­p¨ÑÀ³6307®u¨T¨®®æ¡B5229®u¾÷¨®®æ¡B¦Û¦æ¨®®æ116®u¡B¤j«È¨®19®u¡Aº¡¨¬¦a¤è°±¨®»Ý¨D¡C

¤£¥Î¦A¬Ý¦Ñ¤Ñ·ÝÁy¦â «n§ë¦Ë¤s­º®y­·«B²y³õ±Ò¥Î
°OªÌ¿à­»¬À¢A«n§ë§Y®É³ø¾ÉÁp¦X³ø
«n§ë¦Ë¤s­º®yÄx²y­·«B²y³õ¤µ¸¨¦¨¡A¦P¨B¿ì²z3¹ï3°«¤û¤Í½ËÁɫŧi¥¿¦¡±Ò¥Î¡C¹Ï¢A¦Ë¤sÂí¤½©Ò´£¨Ñ
«n§ë¦Ë¤s¯Ê¥F¤½¦³«Ç¤º²y³õ¡A·í¦a¤½©Ò¦V¤¤¥¡ª§¨ú¹O2000¸U¸g¶O¿³«ØÂí¤º­º®y­·«B²y³õ¡A¥h¦~12¤ë¤¤¦¯°Ê¤g¡A¤µ¸¨¦¨¡A¨Ã¿ì²z­º³õ²yÁɫŧi±Ò¥Î¡A³õ¤º°£°ò¥»²y³õ³]³Æ¡A¤]ª`­«¦w¥þ±¹¬I¡A§ó¤j­±¿n±mø¥dº©¤½¦@ÃÀ³NÅý²y³õ§O¨ã¯S¦â¤Î¬¡¤O¡C

¦Ë¤sÂí¤½©Ò«ü¥X¡A¹L¥hÂí¤º³£¬O«Ç¥~Äx²y³õ¡A¥B¦h¦b¦U¾Ç®Õ¤º¡A¤£¤Ö¦~»´¤H©Î²y¤Í¨ü¤Ñ®ð¡B®Õ¶é¶}©ñµ¥¦]¯À¼vÅT¡AµLªk·Q¥´´N¥´¡A¥h¦~¬°¦¹³Wµe¨Ã¦VÅé¨|¸pª§¨ú¬ù2200¸U¤¸¸g¶O¡A©ó¤¤©M¨½¬¡°Ê¤¤¤ß®Ç¿³³]Âí¥ßÄx²y­·«B²y³õ¡A12¤ë¤¤¦¯°Ê¤g¡C

¾ú¸g8­Ó¤ë¬I¤u¡A¦Ë¤sÂí¥ßÄx²y­·«B²y³õ¤µ¸¨¦¨¡A¦Ë¤sÂíªø³¯ªF·ü¡BÂí¥Nªí·|¥D®uªL½ç¾Ç¡B¤¤³¡¿ì¤½«Ç«e°õ¦æªø½²°ö¼z¡B¿¤Ä³­û½²©s®Zµ¥¥X®u¨£ÃÒ·í¦a­º®y«Ç¤º­·«B²y³õªº½Ï¥Í¡A²{³õ¦P¨B¿ì²z3¹ï3Äx²y¤Í½ËÁɫŧi¸Ó²y³õ¥¿¦¡±Ò¥Î¡C

¤½©Òªí¥Ü¡A¤µ¤Ñ±Ò¥ÎªºÄx²y­·«B²y³õ­±¿n¹F1188¥­¤è¤½¤Ø¡A³õ¤º³]¦³2­Ó¥þ³õ¤Î²y®Ø¡B²y¬[µ¥°ò¥»³]¬I¥~¡AÁÙ¼W³]¦w¥þ¨¾Å@¹Ô¡B©]¶¡·Ó©ú³]³Æ¡B3¦ÌÄd²yºô¡B¼s¼½³]³Æ¥H¤ÎºÊµø¨t²Î¡A²y¤Í¯à©]¶¡¥´²y¡A¦P®É½T«O¹B°Ê®É¤H¨­¤Î°]ª«¦w¥þ¡C

¦Ë¤sÂíªø³¯ªF·ü«h»¡¡A¦³¤F³o®y­·«B²y³õ¡A¥H«á·R¥´²yªº²y¤Í¤£¥Î¦A¬Ý¦Ñ¤Ñ·ÝÁy¦â¡AµL½×¤U«B¤Ñ¡B¤j¼ö¤Ñ³£¯à«e©¹¦ù®iµ¬°©¡B¼ö¦å¹B°Ê¡A¦Ó¸Ó²y³õ´Z©Ò¤Î¥|©PÀð¾À¤j­±¿n±mø¥dº©¤½¦@ÃÀ³N¡A¬Û¸û©ó¨ä¥L­·«B²y³õ§ó¨ã¯S¦â¡A¦P®É¼W²K¥Í®ð¬¡¤O¡C

¦¹¥~¡A¦Ë¤sÂí¥ßÄx²y­·«B²y³õ¤£¥u¯à¥´²y¹B°Ê¡A¤]¯à´£¨ÑªÀ°ÏÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê¡A¾®»E¨½¥Áªº¦V¤ß¤O¡A§ó¯à®i²{³õ©Ò¦h¤¸¤Æ¥\¯à¡AÂí¤º¦UªÀ°Ï©Î¾÷Ãö¹ÎÅ馳¨Ï¥Î»Ý¨D©Î­n¥Ó½Ð¿ì²z¬¡°Ê¡A¬ÛÃö²y³õ²Ó¸`³£¯à¤W¦Ë¤sÂí¤½©Ò©xºô©Î¥´¹q¸Ü¨ì¤½©Ò¸ß°Ý¡C

¡E°£¤F­¸³½©u¥þ¦~¬Ò¥iª±¡IÅéÅç¹F®©±Ú«÷ªO¦à¤å¤Æ½àµ´¬ü­·´º
¨ì³XÄõÀ¬¡A¨C­Óªì¨Ó¥E¨ìªº¤H¡AÀ³¸Ó³£·Q¬Ý³Ì¨ã·í¦a·N¶Hªº¹F®©±Ú«÷ªO¦à¡A¬Æ¦ÜÅéÅç·f¤W«÷ªO¦à¥X®ü¡CÄõÀ¬¦³·¦ªo¡Bº®¤H¡B¬õÀY¡B®Ô®q¡BªF²M¡B³¥»È6­Ó³¡¸¨¡A¨C­Ó³¡¸¨³£¥i¥H¬Ý¨ì¥¦¡C·f«÷ªO¦àÅéÅç¡A°£¤F3-6¤ë­¸³½©u´Á¶¡¤£¶}©ñ¡A¥þ¦~³£¥iÅéÅç¡C

¡E¦ÑÁ󻡧Aªºªí²{not half bad ¨ì©³¬O¦n¡HÁÙ¬O¤£¦n¡H
­^¤å¸ÌÁÙ¦³ÈÐnot half badÈгo¼Ëªº»¡ªk¡A¬O­^°ê¤H«Ü·R¥Îªº¤@­Ó¤ù»y¡GThe proposal was not half bad. ª`·N¤F¡Anot half bad¨Ã¤£¬O«ü«ÜÁV¡A¦Ó¬OÈÐsurprisingly goodÈСA¡u·N¥~¦a¦n¡B¨S·Q¨ì³o»ò¦n¡vªº·N«ä¡C
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì