¥~§Î²M¨q¡A½Í¦R·Å¬Xªº¼Ô¨q¬Â¡A¬O¥xÆW¦è¼p¬É¦³¦Wªº¤y¹ö^¶¯¡C¦oªº¤H¥Í¦³¨â¦¸ºë±mÂà§é¡A¤@¬O30·³¨º¦~¡AÃã¥héwªº¾÷³õ¯èºÞû¤u§@¡A¥H¥Õ¯È¤@±iuªk°ê¾Ç²ß¼pÃÀ¡F¤G¬°²{¦b¶i¦æ¦¡¢w©ñ¤U¤¬P¯Å¶º©±¥DºÞªºÂ¾¦ì¡A¦o¿ï¾Üªð¿\Âk¯u¶}¨p©ÐÀ\ÆU¡A¤£Åܪº¬O¥Î®Æ²z¼¾¼¢¤H¤ßªºªì°J¡C
¨«¶iÅxº¡¤È«á¬î¶§ªº¡u¼Ú´þ¨ý®aµæ§{¡v¡A¤p¶ÂªO¼gµÛ¤µ¤éµæ³æ¡G§N½L¦³¦Ñ¾LĨۣ¨F©Ô¡B¼w¦¡°¨¹aÁ¦¨F©Ô¡B¦è¯Z¤ú¤j»[ªo´e½¼¡A´ö«~¦³¯NµfX¿@´ö¡BÛ£Û£¥d¥¬©_¿Õ¡A¦×Ãþ¥D¹¦³¯õ»¿L¤p±Æ¡B¥ÕÂæ¿L±öªá½Þ¦×¡B«k®Ú¦a¬õ°s¿L¤û¦×¡K¡K¡C³o¨Ç¥O¤H¹«ü¤j°Êªº¼Ú¬w¸g¨å®a±`µæ¡A¤£¬OÅý§A§¤¤U¨ÓÂIÀ\ªº¡A¦Ó¬O¥i¥H¥~±a¦^®aªº¯uªÅ¥]¸Ë¼ô¹¡C¥H4¤f¤§®a¨Ó»¡¡A1,000¤¸¹wºâ´N¥i¥H¨É¥Î¬ü¨ýªº¤@À\¡C
¦b¼ô¹Âd«á¤è¡AÂæb¤ìÀY·Æªù«áªºÀ\«Ç§Y¡u¥D¼p¤§®à¡v¡A¨C¦¸±µ¨ü¤@®à8¡ã10¤Hªº¹w¬ù¡A¨Ó«È°£¤F¯àªY½à¥D¼p¼Ô¨q¬Âªººë´ï¤âÃÀ¡A¨ÃÅ¥¦o¥H¤¤¡Bªk©Î^»y¡A¥Í°Ê¸Ñ»¡¨C¹Dµæªº¯S¦â»P¨å¬G¡C
¤@³¡¹q¼v§áÂà¤H¥Í
¥¿¦p©±¦W¡u®aµæ§{¡vªº´J·N¡A³o¸Ì´£¨Ñªº¬O¦³¶ý¶ý¨ý¹Dªº®a±`µæ¡A±j½Õ¬ü¨ý¡B·sÂA»P°·±d¡A¨S¦³¬¯§Þ¡A¤]´¬°£¦h¾l¸Ë¹¢¡A¨Ó«È¤£¥²²±¸Ë¥´§ê©Îp¸û¤M¤e§»ö¡A¦Ó¥i¥H¹³¦b®a¥ÎÀ\¤@¼Ë©ñÃP¦Û¦b¡C¬°¤FÀç³yÅw¼Ö®ðª^¡A¥D¼pºÝ¥Xªº¥Dµæ±`²±¸Ë¦¨º¡º¡¤@½L¡A¤£½×¬O¦è¯Z¤ú®üÂA¶º©Î¬Oµ²¦X³½¡BªáªK¡BÂû¡B¤û±Æªººî¦X¿N¯N½L¡A³£Åwªï«È¤H¦Û¤v°Ê¤â¡B¦U¨ú©Ò¦n¡C
1968¦~¦¸ªº¼Ô¨q¬Â¡A¹ï®Æ²zªº¼ö§Õ©l©ó´NŪ¥_¤@¤k¤¤®É¡A·í®É¦oªºÓVÀ£¤§¹D¡A¬O¦b®Ñ©±Â½¬Ý¹ÃСC¹q¼v¡mªÝ¤ñªº²±®b¡n§ó±Òµo¦o¡G¤@³õ¬ü¨ýºá®u¡Aì¨Ó»Ýn³o»ò¦hªº¨Æ«e·Ç³Æ¡A«o¬O¨ã¦³µL»PÛ¤ñªº¼¾¼¢¤H¤ß¤O¶q¡C
¥x¤j¬Fªv¨t²¦·~«á¡A¦o¦Ò¤W«Ý¹JÀu´ìªº¥Á¯è§½¯èºÞû¤u§@¡A¦]¤½»Ýn®É±`·f¸¾÷©¹ªð°ê¤º¥~¡A¥[¤W³ß·R®È¹C¡A30·³«e¦o¤w¹C¾ú¥@¬É¡AÀ|¹M¦U°ê¬ü¹¡A²`ı¡uªM¡B½L¤Î¤M¤e¸I¼²ªºÁnµ¡A¬O³Ì¬ü¦nªºµ¼Ö¡C¡v
30·³¨º¦~¡A¦o¦A¤]«ö@¤£¦í¼p®v¹Ú¡A¿ï¾ÜÃ㾩ñ¤â¤@·i¡A®a¤H³£Ä±±o¦oºÆ¤F¡Cªk»y¤£³qªº¦o¯}¨Ò¶i¤Jªk°ê¦W¼p«Où¡D¥]®w´µªº°ªµ¥¼pÃÀ¾Ç°|´NŪ¡A§V¤O§l¦¬¾Ç®Õ¥\½Ò¡A¦^¨ì¦í³BÁÙ¶Ô½m¤M¤u¨ìÂù¤â¯B¸~¡A¤]n´c¸Éªk»y¡A¨C¤Ñ¥uºÎ¥|¡B¤¤p®É¡A³Ì²×¥H²Ä5¦W¦¨ÁZ²¦·~¡A¨Ã¥ý«á¦b¨â®a¦Ì¨äªLÀ\ÆU¤u§@¡C
¼Ô¨q¬Â»¡¡Aªk°ê¼pÃÀ¬É¤´¤U·NÃѧâ¤k©Êµø¬°¡u¼p®Q¡v¡A¥u¯à«Ý¦b®a¸Ì¡F¦Ó°ª¯ÅÀ\ÆU¼p©Ð¤S°ª«×Ävª§¡A¤k©Ê¼p®v©¹©¹³Q«ü¬£°µ²¢ÂI¡BÄÑ¥]©Î§N½L¡A¡u§Ú©ú¥Õ¦s¦b³o¼Ëªº©Ê§O®t²§¡A´N§ó«i´±ª§¨ú¾÷·|¡A¾Ì¹ê¤O¥´¯}°g«ä¡A¦¨¬°¸Ó¼p©Ð¯¸¦b¼öÂi«eªº°ß¤@¤k©Ê¡C¡v
¦bªk°ê¬ü¹¤Ñ¦a®û²]5¦~¡A¼Ô¨q¬Â¦^¥xÆW«á¡A¥ý¬O»P¦P¬°¼p®vªº¥ý¥Í¦X¶}¨p¼p¡A¹D¦aºë½oªºªk°ê®Æ²z¡A²`¨ü¦b¥xªº¼Ú¬w¨Ï¸`¦nµû¡F¤]´¿°õ¦æ«eÁ`²Î©xªó¥~Àí¡Aªk°ê¦b¥x¨ó·|À\·|µ¥«n®b®u¡C
5¦~«e¡A¼Ô¨q¬Â¨ü¶³®ÔÆ[¥ú¶°¹Î°õ¦æªø±i¦w¥¤§ÁÜ¡A¶i¤J§g«~¶º©±¦èÀ\ÆU¡A±q¦æ¬F°Æ¥D¼p°µ¨ìÁ`¥D¼p¡A¦¨¬°°ê¤ºº¦ì¤¬P¯Å¶º©±ªº¤k©Ê¥D¼p¡C¦b¼Ô¨q¬Âªº¥©«ä¤U¡A¶º©±º¶}¥H¤Wµæ·§©À´£¨Ñ¦Û§UÀ\ªA°È¡A§a¥x³]p±o¨å¶®°g¤H¡A¹ª«§ó¬Oºë½oÂײ±¡C
¤¬P¯Å¶º©±¾_¾Ù¬~§
¶º©±ºÞ²z¸gÅç¤]µ¹¼Ô¨q¬Â¤W¤FÃø±o¤@½Ò¡G¡u§ÚÅܱo§ó°È¹ê¡A¤]§ó²z¸Ñ¹Î¶¤ªº·N¸q¡C¡v
¼Ô¨q¬Â¸ÑÄÀ¡A¶º©±·~¬O¤@Ó°ª¦¨¥»¡B°ª³Ò¤O¤]¬O°ª«×Ävª§ªº¦æ·~¡A¡uÀ\¶¼³¡ªù¨CÓµ¦²¤³£¥²¶·¸g¹L±ÄÁÊ¡B°]°È¡B¦æ¾P¤è±ªºÀ˵ø¡Aºë·Çµû¦ô¥i¦æ©Ê»P§Q¼í«á¤~°õ¦æ¡C¡v¦Ó¨¬°¥D¼pªº¦o¡A¤]¤£¦A¿Ë¦Û´x¼p¡A¦Ó¬O´À¨C¹D®Æ²z«Ø¥ß«ü¥O»P¼Ð·Ç§@·~¬yµ{¡A¦A¥¬¹Fµ¹©³¤Uªº¼Æ¤QÂù¤â¡AÁÙnÆ[¹î¨C¦ì¼p®vªº¤£¦P±Mªø»Pµ{«×®t²§¡A¾A®É«ü¾É©Î½Õ¾ã¥ô°È¡C
¡u¹Î¶¤¤À¤uªº¦n³B¬O¯àµo´§¤@¥[¤@¤j©ó¤Gªº¥[¼®ÄÀ³¡A°õ¦æ³\¦h¶W¯Å¥ô°È¡A¡v¼Ô¨q¬ÂÁ|¨Ò¡A´¿¦³±B®bn¨D¥HÓ§O¤Wµæ¤è¦¡¡A¬°400¦W»««È´£¨Ñ6¹Dµæªº¦èÀ\¡C³o¼Ë¤£®e¤@µ·®t¿ùªº¥ô°È¡A¥þ¾a¹Î¶¤Àq«´»Pºë±K³W¹º¤~¯à¹F¦¨¡C
±q®Æ²zªÌÂà´«¬°ºÞ²zªÌ¡A¦o¤]¾ú¸g¤@µf½Õ¾A¡C³Ì¤j½ÄÀ»¬O¡A¤£¦A¯à¹³¨p¼p¯ëÀH¿³Åܧ󵿳æ¡A¦Ó±o«ö³¡´N¯Z·Ó¬yµ{¨«¡G½Ð±ÄÁʳ¡ªù±Ä¶R¹§÷¡A¦A½Ð¤W¯Å¸Õµæ¡A½T©w±À¥X«á¡A¥Ñ±ÄÁʳ¡ªù¸ß»ù¤Îpºâ¦¨¥»¡AµM«áq»ù¡A©ç·Ó¡A¦Lµæ³æ¡A«Å¶Ç¡F»P¦¹¦P®É¡A¥D¼pÁÙ±o§â·sµæ°µªk¶Ç±Âµ¹¤UÄÝ¡A¡u¤uµ{¦p¦¹¯E¤j¡AÃø©Ç³\¦h¶º©±¥D¼p¹ç¥i¤@°Ê¤£¦p¤@ÀR¡A¡v¼Ô¨q¬Â»¡¡C
¦^Âk¹ª«¯u´þ¨ý
¦b¶º©±´x¼p´Á¶¡¡A¼Ô¨q¬Â¤]µoı¨ì¥xÆW¼p®vªº¯S¦³§x¹Ò¡X¤£¤Ö¤ñ¦oÁÙ¸ê²`ªº¼p®v¦P¨Æ¡A·|¶RÂø»x©Î¦W¼p¹ÃЦۦæ¬ã¨s¡A·Q¿ìªk§Ë¥X¸ò¦W¼p¡u¤@¼Ò¤@¼Ë¡vªºµæ¡A¦o¤@À|¨ý¹D«o¤£¸T·nÀY¡C¡u§Úµo²{¡A³\¦h¼p®v¨S¦³¾÷·|¥X°ê©Î¤W°ª¯ÅÀ\À]¡A±q¥¼À|¹L¨º¹Dµæªº¯u¹ê´þ¨ý¡A¤]´NµLªk§PÂ_¦nÃa¡C¡v¼Ô¨q¬Â·|±Ð¥LÌ«~À|¡A¨Ã¦A¤T§i»|¡G«È¤HÂ÷¶}«á¡A·|¯d¤U²`¨è°O¾Ðªº¡A¥Ã»·¬O¬ü¦nªº¨ý¹D¡A¦Ó¤£¬Oº}«GªºÂ\½L¡C
Ä~§g«~¤§«á¡A¼Ô¨q¬Â´¿¦b¦èµØ¶º©±¡B¸Û«~ªQµÒ©±Äw³Æ´ÁªºÀ\ÆUªA°È¡F¥¿·í«eµ{¬Ý¦n¡A¦o«o¼ÝµM¨M©wÂà´«y¹D¡A¦b¤µ¦~4¤ë§C½Õ¶}±i¨p¤HÀ\§{¡C
¼Ô¨q¬Â»¡¡A¶}©±ªº²z¥Ñ«Ü²³æ¡A¥u¬O·Q¾Ö¦³§ó¦h»P®a¤H¤Î¸XÄÖ¤k¨à¬Û³Bªº®É¥ú¡A¦]¬°¦b¶º©±¤u§@¤£¤À¥°²¤é¡A¨C¤Ñ¦¥X±ßÂk¡AÁöµM°µ±o°_«l¡A«o´«¤£¦^¤k¨àªº§Ö¼Ö¦¨ªø¡C
¼Ô¨q¬Â¤]¦³·N¸ó¥X쥻ªA°Èªº³»¯Å«È¼h¡A¦V¨º¨Ç·Qµ½«Ý¦Û¤v¡Bª`«¥Í¬¡«~½èªº¤p®a®x¤D¦Ü³æ¨¤H¤h©Û¤â¡C¦o»{¬°¡A²{¥N¤H¥~¹¤ñ¨Ò°ª¡AµóÀY¤p¦Y¬Ý¦ü¤è«K¡A«o¤Óªo¿°¡BÀç¾i¤£§¡¿Å¬Æ¦Ü§t¦³¦³®`¦¨¤À¡A¡u³Ì¦nªº¤è¦¡¬O¦Û¤v¤U¼p¡A¥~±a¬ü¨ý°·±d¼ô¹¤]¬O¤£¿ù¿ï¾Ü¡C¡v
¶}¹õ¦Ü¤µ¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó«Å¶Ç¤U¡A¼Ô¨q¬Âªº¤pÀ\§{¼È¥B¦¬¤ä¥´¥¡A¦oªº²z·Q«o¨ÌµM¿K¼ö¡A®É±`¤W¤s¤U®ü±´³XÀu½è¹A³õ¡A°¸º¸©±¤º¤@¶¨¦¨¬°¤ôªG¤p¾Q¡C³Ìªñ¡A¦oª±¤ß¤jµo¡A±À¥X¡uÅܸˤU¤È¯ù¬£¹ï¡v¡A©w²Q¤k°Ñ¥[¡A¨Ó«È¥i¥HÃä¨É¥Î²¢ÂI¡AÃä±µ¨ü±m§©®v§ï³y¡C³o¨ä¹ê¤]¬O¥D¼pªº¤º¤ß´÷±æ¡G¡u°¸º¸§Ú¤]·Q¸õ²æ¨Ä¨Ä¤k¸ô½u¡A·íÓ¤@¤é©Ê·P¤k¦¡I¡v
¡K¡K½u¤W¾\Ū