¡i¦æ¹M¤Ñ¤U®È¹C¹q¤l³ø¡j¨C¤ë¥ø¹ººëªöªº®È¹C±MÃD¡AÅý§A·P¨ü¬ü´º»P¦h¼Ë­·±¡¡A³Ð³yÄÝ©ó­Ó¤Hªº®È¹C­õ¾Ç¡C ¡i¤H¸êe©P¥Z¡j¤º®e¥]§t³Ì·s³Ò¤u¬Fµ¦¸ÑªR¡B¥ø·~ºÞ²z¶i­×¡B¤H¨Æ¸u¥Î¯µ¤è¡A§Æ±æ±zªººÃÃøÂø¯g¯àÀò±o¸Ñ¨M¤§¹D¡C
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  u­È´C  udn³¡¸¨®æ  
¡¹ ®È¹C¥ð¶¢
2021/09/16 ²Ä1382´Á ­q¾\/°h­q¡ý¬Ý¾ú¥v³ø¥÷¡ýª½±µ­q¾\

¥xÆW¨«³z³z ³æ¨®ºC¹C·P¨ü°¨¯ª¤§¬ü¡I ¡u2021·L¥ú°¨¯ª¹Å¦~µØ¡v9¢A18¬¡°Êµn³õ
©yÄõ¥V¤s¤p¯µ¹ÒÀ¸¤ô½ì ¡uªQ¾ðªù´é¬u¡v¤j§ï³y
¤£¥Î¨ì©`¨}¡Iªü¨½¤s¡u³v³À³¡¸¨¡v»P±öªá³À¦P¼Ö¡@®g½b¡B­·¨ýÀ\¥þ¥]¿ì
¥xÆW¦æ¸} º©¹C¤pÂí3.0¢A¤å«C³Ì·R»é¤G¯S°Ï ¡u°ª¶¯ÆQÑL¡v¥j¦­¤p¦Y¦n´þ¨ý
«ÌªF¢A¤j¸ôÆ[¥DÃD¼Ö¶é ¥P¤H´x´²µoµÛ¥Í©R½´«kªº¬ü
¥_³¡³Ì¨G²D¯µ¹Ò¡I¯Q¨Ó¤º¬}5¤j¥²¬Ý«GÂI¡@½à¤sªLÂr¥¬¡B¨B¹D§l¦¬ªâ¦hºë
«°¶mªö­· ¡u®ü¤W³Ì¬ü¦ù®i¥x¡vªÛÄõ®ü¤WÆ[´º¥­¥x ·s«GÂIµØÄR²{¨­
ÅéÅç¥xªFªººC¨B½Õ¡I ¦³¾÷¯ù¶é±Ä¯ùÅéÅç¡B«~À|Âæb³£Äõªºªk¦¡´þ¨ý
®È¹C§G§iÄæ °ò¶©¥«¥Á¨«¥X¥h ¤jªZ±[´ËªL¹B°Ê¤½¶é­º´Á±Ò¥Î
¤«¥J¸}¥Ë½LÆQ¥Ð¤i·Ó¬ü½ ¹ÜPATAÄá¼vª÷¼ú

¥xÆW¨«³z³z

³æ¨®ºC¹C·P¨ü°¨¯ª¤§¬ü¡I ¡u2021·L¥ú°¨¯ª¹Å¦~µØ¡v9¢A18¬¡°Êµn³õ
®È©_¶Ç´C TR Omnimedia/Áp¦X·s»Dºô
¡¶°¨¯ª¦³Åý¤H¦p¸m¨­¦a¤¤®üªº¹Ú¤Û¬ü´º¡C
¡i®È©_¶Ç´C/½s¿è³¡³ø¾É¡j°¨¯ª¾Ö¦³¿W¤@µL¤GªºÂŲ´²\¦ÛµM©_´º¡BÂ×´Iªº¾Ô¦a­·±¡»P¥O¤HÅåÆAªº¿PÅåͺAµ¥Æ[¥ú¸ê·½¡A¤@ª½¥H¨Ó§Y¬OÂ÷®q®È¹Cªº¼öªù¤§¿ï¡A¤µ¦~³z¹L¦Û¦æ¨®®È¹Cªº±À¼s¡A¤Þ»â¹C«ÈÃM­¼¦Û¦æ¨®¡A¥Î³Ì»´ÃPºC¹Cªº³t«×·P¨ü°¨¯ª¤§¬ü¡C °¨¯ª°ê®a­·´º°ÏºÞ²z³B¤è¥¿¥ú³Bªøªí¥Ü¡A¡u2021°¨¯ª®È¹C·L¥ú¡v±N±a¨Ó§CºÒ°·±dªº·L¸Ñ«Ê®È¹C¤è ......

©yÄõ¥V¤s¤p¯µ¹ÒÀ¸¤ô½ì ¡uªQ¾ðªù´é¬u¡v¤j§ï³y
°OªÌªL¨Î¡¼¢A©yÄõ§Y®É³ø¾É/Áp¦X³ø
¥V¤s¶m³À®H§øªQ¾ðªù´é¬uªº¤ô½è²Mº«ÂרK¡A¤£¤Ö¥Á²³±`¨Ó¦¹À¸¤ô¡C°OªÌªL¨Î¡¼¢AÄá¼v
©yÄõ¿¤¥V¤s¶m¤½©Ò¦V¥æ³q³¡Æ[¥ú§½ª§¨ú¹O800¸U¡A¥h¦~±NªQ¾ðªù´é¬u¦A«×¤j§ï³y¡A¤£¥u¤ô½è²b¤Æ¡A§ó¦êÁp¤W¤U¦Àªº¥ð¾ÍªÅ¶¡¡AÀç³y¥X¤ÑµMÀ¸¤ô³õ°ì¡A¤]§@¬°ªÀ°Ï¥Á²³¥ð¾Í¦n©Ò¦b¡C¤½©ÒÆ[¥ú©Òªø¦¿¥ß°¶ªí¥Ü¡AªQ¾ðªù´é¬u¦ì¦b³À®H§ø¡AÄÝ©óªÀ°Ï«¬¯µ¹Ò¡A¥æ³q³¡ªø¤ý°ê§÷¦b¾á¥ô¬F°È¦¸ªø®É¨Óµø¹î®É¡A´¿»¡³o¬O ......

¤£¥Î¨ì©`¨}¡Iªü¨½¤s¡u³v³À³¡¸¨¡v»P±öªá³À¦P¼Ö¡@®g½b¡B­·¨ýÀ\¥þ¥]¿ì
®È©_¶Ç´C TR Omnimedia/Áp¦X·s»Dºô
¡¶¥i·R¤S¿Ë¤Hªº±öªá³À¡C
¡i®È©_¶Ç´C/°OªÌ-±i°¶¯E¡j³v³À³¡¸¨¦ì¦b¥x18½uªü¨½¤s­·´º°Ï¤½¸ôªº³v³À³¡¸¨®Ç¡A³v³À±q¥j®É¡A¹Q±Ú¤H´N°l´MµÛ±öªá³Àªº¸}¨B¤@¸ô´M³V¨ì¦¹³Bªº¥­­ì¡A¦Û¦¹¤§«á´N§â¦¹¦a©R¦W¬°¡uveoveoana¡v¤]´N¬O³v³Àªº·N«ä¡CÀHµÛ²{¦b±öªá³À´î¤Ö¤§«á¡A³v³À³¡¸¨­«µø±öªá³Àªº«O¨|¡A¦b³o¸Ì©ñ¾i¤F±öªá³À¡A­Ó©Ê¥i·R¤S¿Ëªñ¤H¡A¥Ø«e³À¶é¦³19°¦¡]¤½³À3°¦¡B¥À³À14°¦¡B2°¦³ÀÄ_¡^±öªá³À¡A¹C«È ......

¥xÆW¦æ¸}

º©¹C¤pÂí3.0¢A¤å«C³Ì·R»é¤G¯S°Ï ¡u°ª¶¯ÆQÑL¡v¥j¦­¤p¦Y¦n´þ¨ý
ªY¶Ç´C/ªY¶Ç´C
¡i¹F¤H±a¸ô¡j ÆQÑL¡A°ª¶¯´ä®üÀصo¸ñªº»E¸¨¡AÀHµÛ»é¤GÃÀ³N¯S°Ï¡B»´­y¡B°ª¶¯¬y¦æ­µ¼Ö¤¤¤ßµ¥«°¥««GÂIªº½Ï¥Í¡A¦A¦¸±a¨Ó¹m¥Ãªº°O¾Ð¡A¹L¥h­Ê¿à³f¹Bªº´äÆW¦p¤µ§j°_¤å³Ð­·¡A´¿¸g¬O°ª¶¯¥«ªº¬Fªv¸gÀÙ¤¤¤ß¡A±N²æ­L´«°©ÂàÅܬ°¤å¤ÆÃÀ³Nªº­«Âí¡C-----------------°ª¶¯¥«¬F©²Æ[¥ú§½§½ªø¢A©P¬Âʹ ¡i¦Û¦æ¨®¹D¤¶²Ð¡j ·Rªe¦Û¦æ¨® ......

«ÌªF¢A¤j¸ôÆ[¥DÃD¼Ö¶é ¥P¤H´x´²µoµÛ¥Í©R½´«kªº¬ü
U­È´C ¯è°g¦Ñ­î/Áp¦X·s»Dºô

¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¹ï©ó³ßÅwªá¯óªº¤H¨Ó»¡¡Aº©¨B¥P¤H´xªá¶é½àªá¡B©çªá³£¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡A¨Ó¨ì«ÌªF¤j¸ôÆ[¥DÃD¼Ö¶é¥P¤H´xªá¶é¡A¶é¤º¼ö±a´Óª«ªº¬MŨ¤U¥ú±m¹Ü¥Ø¡A»dãé¶é¤¤ªº¤p¸ô¡A»â²¤®ð­Ô°®Àê´Óª«ªºªá¶é¡A¥H¥P¤H´x¼ö±a´Óª«¬°¥D¡A§G¸mªº¶éªL´ºÆ[¡A¦³¨º»ò¤@ÂI¨«¶i¼ö±aªº·Pı¡K¡K

Ãú¥x¤T¤é¹C¡A²Ä¤G¤Ñ­¹±J«ÌªF¤j¸ôÆ[¼Ö¶é°s©±¡A¥Õ¤Ñ¨«³X
......

¥_³¡³Ì¨G²D¯µ¹Ò¡I¯Q¨Ó¤º¬}5¤j¥²¬Ý«GÂI¡@½à¤sªLÂr¥¬¡B¨B¹D§l¦¬ªâ¦hºë
¦æ¹M¤Ñ¤U/Áp¦X·s»Dºô
¦ì©ó«n¶Õ·Ë¤¤´åªº¯Q¯½·ËÂr¥¬¡AÁô¨­¦b­Z±K¤sªL¶¡¡A¤ô¶Õ®S¨q²M·s¡A¦b¦¹»·²·Âr¥¬¬ü´º¡A¸Ô¾\¸Ñ»¡µP¤º®e«á¡A§Y¥i¯u¥¿¶}®i¤º¬}Æ[Âr¨B¹D´²¨B¤§®È
¡i¹Ï¢A¤å¡G¦æ¹M¤Ñ¤U¡j ¤E¤ë¨Ó¨ì¤º¬}°ê®a´ËªL¹C¼Ö°Ï¡A­¸ÂrÂq°_¨G²D¤ôªá¡A«C·¬»P·¬­»ªï­··n¦²¡A¾ð±é¤W·m¥ý«¥Xªº¤@©Ù·¬¬õ¡A«Å§iµÛ¬î¤Ñªº¸}¨Bªñ¤F¡C

´ËªL¹F¤H±a¸ô¡@¯Q¨Ó¤º¬}5¤j«GÂI±a§Aª±

¾Ö¦³¤Q¦h¦~¾ÉÄý¸gÅ窺ªL°È§½·s¦ËªL°Ï§Ó¤uÁ®a±d»¡¡A¤º¬}©Ò¦bªº¯Q¨Ó«H½å°Ï¡A®õ¶®±Ú»yºÙ¡u©Ô¸¹¡v¡A·N¬°¾ðªL¿@±K¤§¦a¡A©õ¤é¡A¤s¦Ï¬°¸úÁ×Ây¤H°k¤J¤ÑµM¬}¥Þ¡A¥Ñ¤s¦Ï
......

«°¶mªö­·

¡u®ü¤W³Ì¬ü¦ù®i¥x¡vªÛÄõ®ü¤WÆ[´º¥­¥x ·s«GÂIµØÄR²{¨­
°OªÌ·¨¤åµX¢A¥x¥_§Y®É³ø¾É/¸gÀÙ¤é³ø
ªÛÄõ¤½¶é®ü¤WÆ[´º¥­¥x¨Ì­ì­q®É¶¡9¤ë11¤é¥¿¦¡¹ï¥~¶}©ñ¡AÅý¥Á²³¥i¥HÅéÅç¡u®ü¤W³Ì¬ü¦ù®i¥x¡v½ñ®ö±×·u¬Û¬Mªº¬ü´º¡C ¹Ï/Æ[¥ú§½´£¨Ñ
¥_®ü©¤¤@ª½¥H¨Ó¬O¥Á²³¦Û¦æ¨®®È¹C¼öªù´ºÂI¡A¤£ºÞ¬Oº}«Gªº®ü©¤¡B®öÀܩάO¬üÄRªº¤i¶§¡C¯S§O¬O·s¥_¤TªÛªº¡u²L¤ôÆW¡vÁ`¦³³\¦h¹C«È«e©¹½ñ®öÆ[½à¤i¶§¾l·u¡A¨Ã¦b²L¤ôÆW°Ó°é·f°t¤U¤È¯ùÂI¨Ó¦n¦n¨É¨ü³o¾lÃý¡C¥æ³q³¡Æ[¥ú§½¥_Æ[³B­ì­q©ó9¤ë11¤é¤W¤È¿ì²z¡uªÛÄõ¤½¶é®ü¤WÆ[´º¥­¥x±Ò¥Î¨å§º[¦Û¦æ¨®ÃM¹C¬¡°Ê¡v¡A¦]À³±j»äÀö¾ð¨Óŧ¡A¬¡°Ê¨ú®ø¡A¦ýªÛÄõ¤½¶é®ü¤WÆ[´º¥­¥x¤´¨Ì­ì­q®É¶¡9¤ë11¤é¥¿¦¡¹ï¥~¶}©ñ¡AÅý¥Á²³ ......

ÅéÅç¥xªFªººC¨B½Õ¡I ¦³¾÷¯ù¶é±Ä¯ùÅéÅç¡B«~À|Âæb³£Äõªºªk¦¡´þ¨ý
ReadyGo¥Xµo«e/Áp¦X·s»Dºô
»OªF¦a²z¿W¯S¡A§¤¾Ö³Ì¬ü¤½¸ô¤§ºÙªº«n°j¤½¸ô¡B¿ñÁï½_®üªºÁa¨¦¤j¦a¥H¤Î´g·N©b©ñªºªF®ü©¤¡A¤T½u§Î¦¨¤@­ÓY¦r«¬ªº­y¸ñ¡A§Æ±æ³z¹L³o½ë®Èµ{¡A¥i¥HÅý®È¤H»P»OªFªºÃö«Y¥æ·|¦¨¤@­ÓY¦æ¸ô¤f¡AÅý­¯¥Íªº©¼¦¹¬Û¹J¡A¦b»OªF¯d¤U¤@¬q­È±o¦^¾Ðªº¬ü¦n®Èµ{¡A¨Ï»OªF¦¨¬°·Q¤@¨Ó¦A¨Óªº¯µ±K°ò¦a¡C ¤j®p¦³¾÷¯ù¶é ´«¤W±Ä¯ù¸Ë§ê¡BÀ¹¤W¤æ²Á¡A®³µÛ¦ËÁM¨«¶i¤@¤j¤ùºñªoªoªº¯ù¶é ......

®È¹C§G§iÄæ

°ò¶©¥«¥Á¨«¥X¥h ¤jªZ±[´ËªL¹B°Ê¤½¶é­º´Á±Ò¥Î
°OªÌ´å©ú·×¢A°ò¶©§Y®É³ø¾É/Áp¦X³ø
¤jªZ±[´ËªL¹B°Ê¤½¶é­º´Á±Ò¥Î¡AÄx²y³õ¤Î²©ö·¥­­¹B°Ê³õ¡C¹Ï¢A°ò¶©¥«¬F©²´£¨Ñ
°ò¶©¥«¤jªZ±[´ËªL¹B°Ê¤½¶é²Ä¤@´Á¤uµ{¬Q¤Ñ±Ò¥Î¡A­º´Á¤uµ{°£¤F³Wµe¦³¨àµ£¹CÀ¸³õ¡A¤]«Ø¸mÄx²y³õ¤Î²©ö·¥­­¹B°Ê¤½¶é¡A§ï³y¦¨¬°¥þÄÖ¦¡¹B°Ê¤½¶é¡A±q¥®¨à¨ìªøªÌ³£¥i¥H¨Ó¬¡°Ê¡C ¤µ¤Ñ¤W¤Èªº±Ò¥Î¨å§²{³õ¡A¥«ªøªL¥k©÷²v»â±Ð¨|³BªøªL¯¬¨½µ¥¤H¡AÁܽХ»Ä³­û¡B¦w¼Ö°Ï¦U®Õ®Õªø¡B¦w¼Ö°Ï¦U¨½¨½ªø¡BªZ±[°ê¤p¾Ç¥Í¤Î¸Ó°Ï¨½¥Á¦@Á¸²±Á|¡A¥Ñ§f®v¤÷Às·à¹Îªíºt¡C ªL¥k©÷»¡¡A¤jªZ±[´ËªL¹B°Ê¤½¶é²Ä¤@´Á¤uµ{±Ä¥þÄÖ¦¡ ......

¤«¥J¸}¥Ë½LÆQ¥Ð¤i·Ó¬ü½ ¹ÜPATAÄá¼vª÷¼ú
¥x¥_8¤é¹q/¤¤¥¡ªÀ
¥x«n¤«¥J¸}¥Ë½LÆQ¥Ð¤i¶§¬ü´º¦V¨Ó¬OÄá¼vª±®a¼ö·R©çÄ᪺³õ´º¤§¤@¡A¥æ³q³¡Æ[¥ú§½8¤é«Å¥¬¡A¶³¹Å«nÀØ®ü°ê®a­·´º°ÏºÞ²z³B©çÄá·Ó¤ù¡u¤«¥J¸}¥Ë½LÆ
¥æ³q³¡Æ[¥ú§½¤µ¤Ñ«Å¥¬¡A¶³¹Å«nÀØ®ü°ê®a­·´º°ÏºÞ²z³B©çÄ᪺¡u¤«¥J¸}¥Ë½LÆQ¥Ð¤i¶§¡vÀò±o2021¦~¨È¤Ó®È¦æ¨ó·|ª÷¼úÄvÁÉ¡]PATA Gold Awards 2021¡^¦æ¾PÃþ®È¹CÄá¼vª÷¼úªÖ©w¡C ¨È¤Ó®È¦æ¨ó·|¡]Pacific-Asia Travel Association,PATA¡^¦¨¥ß©ó1951¦~¡A¨´¤µ¤w69¦~¡A¸Ó¨ó·|­P¤O©ó±À°Ê¨È¤Ó°Ï°ì¶¡ªºÆ[¥ú®È¹C·~¥ÃÄòµo®i¡AÁ`³¡¦Û1998¦~°_¡A³]©ó®õ°ê°Ò¨¦¡A¨Ã©ó¥_¨Ê¤Î­Û´°³] ......

°T®§¤½§i

¡E·P¬V¤O§ó±j¡I±qÅܺدf¬rvariant¾Ç8­ÓÃöÁä¦h¯q³æ¦r
ªñ¤éµo²{¥þ²y¶Ç¬V©Ê³Ì±j¡A³y¦¨­«¯g¾÷²v³Ì°ªªº Delta ¡u¦L«×Åܺدf¬r¡v¤w¸g¶i¤J¥xÆW¡AÁÙ¦³¯µ¾|Åܺدf¬r Lambda ¦bÄøÄø±ý°Ê¡C¤£½×§A¬O§_¤w±µºØ¬Ì­]¡A³£¨Ó¬Ý¬Ý°ê¥~´CÅé¹ïÅܺدf¬rªº­^¤å»¡ªk¡A¨Ã»{ÃѬÛÃö¦h¯q³æ¦r§a¡I

¡E°ª¶Q²`Âã¦â±mªº¶Âª´ºÀ¦Ë¨¡ ¤£¬Oª´ºÀªá¡H¡I
¼ö±a«BªL·Å«Çªº¶Âª´ºÀ¶}ªá¤F¡C¤£¹L³o­Ó¶Âª´ºÀ¤£¬O¶Ç»¡¤¤ªº¶Â¦âª´ºÀªá¡A¦Ó¬O¤@ºØ¸­¤ù¦³µÛ°ª¶Q²`Âã¦â±mªº¦Ë¨¡¡C¶Âª´ºÀ¦Ë¨¡ªº¸­¤ù¬O«D±`²`ªº¾¥ºñ¦â¡A±ø¯¾«h¬O¬üÄRªºª´ºÀ¦â¡AÃC¦âÁöµM¨S¦³±m­i¦Ë¨¡ªº¦hÅÜÄ}¯É¡A¦ý³o¼Ëªº°t¦â«o»P¨ä¥L¬Û¤ñ²@¤£»¹¦â¡A«D±`¤Þ¤Hª`¥Ø¡C

¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì