材料
鮮蝦150g
中卷180g
淡菜250g
番茄170g
洋蔥30g
黃甜椒50g
紅甜椒60g
熟毛豆20g
檸檬1/4個
米2杯

【調味料】
鹽適量
酒1大匙
高湯300g
匈牙利紅椒粉1茶匙
黑胡椒粉少許
芹菜末3g
蒜末10g
月桂葉2片

作法
1.番茄刀劃十字，放入滾水中煮1分鐘撈起，去皮後切碎。鮮蝦洗淨後，將蝦頭剝下。中卷洗淨後切圈狀。米洗淨泡水15分鐘。甜椒切小丁。
2.做高湯：米雅可平底鍋倒入1大匙油，將蝦頭及蝦身入鍋煎變色，蝦身盛盤備用。倒水煮滾，轉小火放入鹽、芹菜末、一半洋蔥末及酒煮5分鐘成高湯，撿出蝦頭。
3.原鍋放入蒜末及洋蔥炒香，倒入番茄、匈牙利紅椒粉略炒，再倒入米、高湯及月桂葉煮滾，轉小火蓋鍋燒8分鐘。
4.將鮮蝦、中卷、淡菜、甜椒、毛豆鋪上，續燒3分鐘，熄火燜3分鐘。
5.起鍋前，撒上少許胡椒粉及檸檬汁即可。

文章來源／西班牙海鮮燉飯 廚房新手搏得掌聲的簡單料理 U值媒╱朱麗安

用保養品，也能為文化藝術傳承盡一份心力，雪花秀經典的產品潤燥養膚精華，推出「2020年潤燥養膚精華公益限定版」，以韓廟宇的木製建築上，傳統彩色油漆「丹青」為創作靈感，設計在包裝上，這回只要購買公益限定版的潤燥養膚精華，台灣雪花秀將捐出部分所得，幫忙台灣花磚博物館，為台灣花磚的文化保育盡一分心力。

雪花秀向來支持保護傳統文化，也會在不同地區與國家，推出限定工藝產品，並將部分收益，捐給當地的文化藝術單位。

今年台灣的公益限定版，邀來曾參加雪花秀韓國藝術挑戰賽的SAKI合作，以丹青為設計靈感，在經典中注入新元素，並用「 Reboot M.E」的概念，讓產品包裝有新詮釋，可以運用包裝內的貼紙或其他工具，打造自己的專屬包裝。

另外在台灣與台灣花磚博物館合作，台灣花磚博物館專門搶救與保存台灣的經典花磚，20年來已搶救、並修復5000多片花磚，雪花秀這次將公益版銷售，部分收益送給花磚博物館，另外購買公益版銷售時，也會贈送一個花磚美妝鏡。

2020雪花秀潤燥養膚精華公益限定版／120ml／4,680元。圖／雪花秀提供

2020雪花秀潤燥養膚精華公益限定版／120ml／4,680元。圖／雪花秀提供

2020雪花秀潤燥養膚精華公益限定版／120ml／4,680元。圖／雪花秀提供

土屋鞄製造所因應耶誕節，推出新色經典包款，打造了夜幕黑、初曙紅色，既有過節氛圍，又透著溫暖氣息。圖／土屋鞄製造所提供

在歐美及日本地區銷售皆獲得熱烈回響的TAJEZZO智能背包，以優化款式登台開賣，具備防潑水、防油污、減震、耐用及人工學設計的特色。而往年土屋鞄製造所都會因應耶誕節，推出新色經典包款，今年也不例外，打造了夜幕黑、初曙紅色，既有過節氛圍，又透著溫暖氣息。

TAJEZZO引進台灣的包款包含POLY系列Leo智能背包、NINJA系列Sagitta斜背包、雙肩包及腰包、ARCH系列Apus後背包、CUBE系列風Norma後背包。其中POLY系列Leo智能背包，擁有菱形外觀設計，符合人體工學的背負設計，內裝智慧分層有效置物，同時是一款聲光結合的智能裝備，內建專業級環繞重低音音響、LED感應燈組模式、免持聽筒功能，只須開啟手機藍芽連線，LED感應燈組即可因應不同場合及狀態來做變化。另一款CUBE系列Norma後背包，外殼簡約的矩形平面，人體工學背負設計，舒適輕盈。

今年耶誕節，土屋鞄製造所，以「時間的記憶 Shape of Time」為題，讓經典系列Tone OILNUME包款，浸染出夜空的溫暖色調「夜幕黑色」；「初曙紅色」則演繹著清晨日光升起的泛紅光暈，兩種顏色的沉穩氣質，不論男女都能輕鬆駕馭，在這個聖誕節增添整體造型的亮點。系列商品從後背包、斜背包到皮夾、零錢包等皮革小物都做了限定色，不論是要在年末為自己留一個紀念，或是將祝福轉化為贈禮，都是相當合適的選擇。

土屋鞄製造所Tone OILNUME夜幕黑後背包27,092元。圖／土屋鞄製造所提供

TAJEZZO POLY系列Leo智能背包7,980元。圖／畢格國際提供

全球疫情依舊嚴峻，7-ELEVEN觀察到每月仍持續有3萬人次以上的外派出差、出國需求，加上進入秋冬流感的旺季，為了方便消費者就近購買隔離衣，7-ELEVEN即日起與成衣大廠聚陽合作推出拋棄式隔離衣預購活動，每件皆為單一包裝，原價259元、預購價150元，首批限量2,000件，每筆訂單每款限預購一組，售完為止。

7-ELEVEN即日起推出的聚陽隔離衣預購活動，在具有醫療販售許可證的7-ELEVEN門市才可預購，可至7-ELEVEN門市索取紙本DM至櫃台刷條碼結帳，或是於7-ELEVEN門市 ibon機台購物寄貨，點選目錄的「生活雜貨」後選擇「量販價」，持繳費單至櫃台結帳即完成預購。