【EnglishDNA電子報】提供時事英文新聞、英語會話學習,讓你學英語同時掌握國際觀點、了解世界脈動! 【玩具格納庫電子報】讓你輕鬆獲得全方面玩具專業收藏、設計、創意情報,是玩家最pro的選擇!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書  
 
2010/11/11 第146期 訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱
聯合文學官方網站聯合文學udn Blog
 

本期焦點

>>回本期焦點

雜誌文摘

聯合文學2010年11月號雜誌

定價180元→購買本書

 

【2010年11月號】

【第24屆聯合文學小說新人獎專號】

因為你們的小說,我才明白現在如此寂寞。

+直擊決審激辯現場
+首度公開複審意見
+得獎小說一次刊出

 

◎注視拉美文學再爆炸
2010諾貝爾文學獎得主 祕魯作家
馬利歐•巴爾加斯•尤薩

【第24屆聯合文學小說新人獎│決審意見】

朱天心◎我的看法,我的選擇

我每讀新人獎徵文(包括一些大學、高中的校內文學獎),評審工作本身的意義之外,其實我最想知道、最好奇這些尚肯敲鍵盤寫字的年輕孩子在想什麼?怎麼看周遭世界?怎麼看文學?或以為文學是什麼?因此在做什麼樣的養成準備(練功)?……
也就是,藉由他們的作品,我更好奇他們讀什麼?

我有兩次機會與另一獎金更鉅、參獎年齡規定十足新人(十八歲以下)的新人獎得主閉門面對面聊,其中一名在回答我們的好奇提問「讀什麼/最喜歡的文學作品」時回答:「海賊王。」另一名首獎得主回答:「我不喜歡讀書,再好的書我讀一頁就讀不下放棄,我喜歡各種展演,方文山、周杰倫,最重要的,我不喜歡跟著別人屁股後頭跑。」

對後者,我並不試著以正面的道德勸說,我想辦法用他的邏輯如此回答:你以為我們的勤於閱讀是幹嘛來著?無非是想辦法努力搞清眾多遮擋在前的屁股們是些啥麼,才有機會找縫隙突圍、超越、或甩脫他們,因為我好害怕自己其實是亦步亦趨的尾隨在一個超級大屁股(無所不在的流俗平庸)之後、被它阻斷所有視線而毫不自知。


繼續閱讀全文....more

 


◎作者簡介
朱天心
祖籍山東臨朐,1958年生於高雄鳳山,台灣大學歷史系畢業。早有夙慧,就讀北一女時期寫就的《擊壤歌》,曾風靡一整代青年學子。自《我記得……》後風格一變,開發新題材,《想我眷村的兄弟們》、《古都》、《漫遊者》皆已成為台灣文學史上的代表性重要著作,相關的討論文章無數。除了專事寫作,並長年關注政治性公共事務,近年擔任街貓志工,著有《獵人們》一書。

>>回本期焦點

【第24屆聯合文學小說新人獎│決審意見】

平路◎我的困惑時光

做評審自有愉悅的時刻:譬如讀到〈匿犬〉那精采的結尾,包括主人翁以動物心境的自況,譬如讀到〈六年仁班前巷戰〉中電玩遊戲的極速快感,包括殺戮與死亡的虛無性,但那愉悅顯得短暫,而我的困惑卻很綿長,它繼續在時光中綿亙不休。

困惑來自於中篇的首獎作品:〈屋頂上的假期〉。(註)

這是一篇孩子天真眼光裡看到的大人世界。故事地點在山東濟南,通篇染著一種溫暖的色調,結尾皆大歡喜,孩子眼裡的佳偶,李成功與小姨終於配成對了。文字很乾淨,明顯的毛病幾乎沒有,但它描繪的光景……天真到我無從判斷它太像真的或者太不像真的,對著這篇作品,我始終有些困惑。

我的困惑繼續展延開來:為什麼台灣的創作者久不用這樣的筆調,也久不寫這類的作品了,是因為看穿了這種天真?或者,台灣社會並不具這種天真?這裡又有兩個可能,一個是,原來有,後來,卻失去了這種天真?或者,原來就是不符事實的想像,根本不存在這樣的天真(人們不會失去……原來就沒有的東西)?

為什麼大陸的創作者這樣寫?為什麼他們敢於這樣寫?



繼續閱讀全文....more

 

 

◎作者簡介
平路
本名路平。台灣大學心理系畢業,美國愛荷華大學數理統計碩士。在美國工作多年後回國擔任報社主筆,從事專欄寫作,曾任教於台灣大學新聞研究所與台北藝術大學藝術管理研究所,曾任香港光華文化新聞中心主任。著有長篇小說《行道天涯》、《何日君再來》、《椿哥》,短篇小說集《凝脂溫泉》、《百齡箋》、《玉米田之死》、《禁書啟示錄》、《五印封緘》、《紅塵五注》等,散文集《我凝視》、《讀心之書》、《浪漫不浪漫》等,與評論集《女人權力》、《愛情女人》、《非沙文主義》等。

 

 

註:

【第二十四屆聯合文學小說新人獎評選會公告】

第二十四屆聯合文學小說新人獎中篇小說首獎作品〈屋頂上的假期〉,因已在網路發表過,有違「徵文辦法」注意事項之規定:「參加甄選作品以未在任何報刊、雜誌、網路(含Blog部落格)發表或出版者為限。」主辦單位依規定取消其得獎資格。

 

【作者張惠玲的聲明】
我於2009年6月3日以「阿佳妮妮」在左岸文化網站註冊ID,並將自己的小說〈屋頂上的假期〉放在網站上,一直無人回應,在投稿《聯合文學》之前,也曾以電子版或列印稿的形式投寄過別的雜誌,都無回應。在寄稿子給《聯合文學》時,看到了注意事項,但沒放在心上。在得知得獎消息後,2010年10月22 日,有人發給了我網路位址,問是不是我貼上去的,我說是的。於是我就刪除了。一個幾乎沒有點擊率的作品,我沒想到後果這麼嚴重,同時,也為自己的過錯而道歉。誠信比得獎更重要,我為自??己對貴刊造成的麻煩表示深深的歉意,僅僅道歉也不足以表達我的不安。同時也恭喜各位獲獎的寫作者們,我儘管被取消了獲獎資格,但該獎評選的公平公正令人尊重。也希望我的經歷給以後的參賽者以警示,規則就是規則,不可心存僥倖。


>>回本期焦點

作家專欄

郝譽翔◎純真年代

一九九一年夏天,我陪父親回山東老家,青島酷熱高溫,逼近四十度。

那一趟炎夏之旅,便是這本《逆旅》的由來。

但雖然說是我「陪」父親,其實不是,他自己一人獨來獨往慣了,根本不需要人陪,而是我自告奮勇要跟。那時,距離一九八七年解嚴開放探親,也才不過四年而已,蒙在大陸上的神秘面紗尚未褪去,兩岸之間的隔閡與隔絕,實非今日所能想像。當我知道父親要回老家,便一直嚷著要跟,那真的如同書中所寫,是抱著參加暑期戰鬥營的好奇心態返鄉。然而回去了,才曉得原來不是這麼一回事。原初的追尋新奇刺激,到後來,卻變成了說不出的驚詫、愕然和悵惘,在歷經了這趟啟蒙之旅後,我這才知道,歷史太大,而個人太小,開始敬畏於生命的厚度與重量。

當然,我也得要感謝我的父親。我跟著他,果然成了多餘的累贅,在開放之初,他已回過老家一趟,而這一次,他早就另有圖謀,我後來才恍然大悟。於是回老家住沒兩天,父親便藉口說要辦事,便上青島去了,只留下我獨自面對一屋子陌生的親戚,而他們說的山東土話,我幾乎一個字都聽不懂。



繼續閱讀全文....more



◎本文為郝譽翔《逆旅》經典版新序

11/13(六)下午2:00【我所認識的西藏】兩岸作家對談講座(李昂x郝譽翔x柴春芽)

◎看更多作家文章:【聯合文學作家Blogs

 

>>回本期焦點

陳建忠◎君父的城邦衰頹之後:重讀郝譽翔的《逆旅》

一、衰頹的君父城邦:《逆旅》解題

上個世紀末,緊接著第一部小說集《洗》,郝譽翔又完成了《逆旅》。但時光的列車匆匆,倏忽已過十個年頭。今天再來看這本作品集,對共同經歷過戒嚴、解嚴、政黨輪替與再輪替等歷史階段的讀者來說,《逆旅》當中所涉及的外省族群流亡敘事,確實沾染著彼時那種台灣社會記憶全面突圍下,某種黃昏族群的落寞色彩。君父的城邦已衰頹,而他的女兒猶必須辛勤的補綴身世之網。彷彿有人是歷史的勝利者,有人則是失敗者,而郝譽翔便是那追索父系身世,自況為「政治不正確」的作者。

不過,跨過新世紀的第一個十年,台灣社會似乎也如同換了一個人間。當此際,新世代作家倍出且不以歷史興亡為己任不說,新世代的讀者又將如何來領受一個色調斑駁的流亡故事呢?或者,其實一個好的作品,原本就具有多種詮釋的可能,不完全理解流亡的悲苦,何妨從其他的角度來閱讀《逆旅》?

於是就像《逆旅》的書名所昭告的:「逆旅」,除了指涉書中那個絕不擁有輝煌偉業的父親,欲尋找一處安頓之地而難得;身而為人,誰又能完全掌握自己的運命,知道自己情感或精神的理想投宿地究竟何在?再換個角度看,「逆旅」,也不妨解為逆記憶之流而溯源的旅程,郝譽翔因回憶家族史而寫就《逆旅》,而讀者何嘗不能在參差對照裡,重新開啟幽微隱蔽的記憶之洞,印證自我成長與家人、時代間同樣糾葛難明的關連,從而再次思想起「成人不自在」這樣類似的話語,然後再帶著某種程度已被自/字療的創傷,繼續下一段旅程。



繼續閱讀全文....more

 

 

◎本文為郝譽翔《逆旅》經典版評述

11/13(六)下午2:00【我所認識的西藏】兩岸作家對談講座(李昂x郝譽翔x柴春芽)

◎看更多作家文章:【聯合文學作家Blogs

>>回本期焦點

閱讀心得

阿觀◎重播父親的浮生《逆旅》

雖然從未寫過小說,但我曾私自忖度──寫就一部小說的過程,必然是一趟心靈的提煉之旅。很多時候現實生活中的人、事、物,善惡的渾沌不明,總在我們輕易的忽視下,不著痕跡地掠過。然而經筆者寫作的思索探究,不僅以放大鏡審視、評判其彰顯的意象,同時更深入其核心的道德界面,以同理心的視野觀察體悟,透過筆尖所剖析呈現出來的,是一番洗滌過的清澈通透,因此我們能看到諒解、救贖與被隱藏且幾乎遭遺忘的愛。

《逆旅》即是作者郝譽翔透過文字的尋根之旅,找回父親的存在價值。其根源並且揭露了台灣歷史上首宗白色恐怖案,作者藉由這樁一點一滴拼湊出的歷史事件,將父親的成長片段重新還原,型塑出不甚完美但足以滿足自我需求的父親形象。其描寫方式即便在理解範圍內,仍有某些程度的跳脫常規。像半自傳體小說,時而可見沉浸在虛幻的絮叨;時而重回歷史現場的悲嘆,其中也穿插架空的散文。由全知的作者敘述也由父親以第一人稱說故事;偶而出現第二人稱的問答,則是少見的小說敘事方式,然而虛實之間──豈非如李白的《春夜宴桃李園序》中提到:天地者,萬物之逆旅;光陰者,百代之過客。(其中之「逆旅」為旅館之意)──所呈現的卻是一則為父親留下走過時代洪流的生存足跡的故事。


閱讀全文....more

 


◎作者簡介

阿觀
推廣兒童閱讀十年,即便只有一個孩子因而愛上書,都令人感到欣慰。
個人部落格:【布布為營•書影為林】http://tw.myblog.yahoo.com/young570611


>>回本期焦點

莊政霖◎論文的最後一頁──讀韓麗珠《縫身》

接觸韓麗珠的作品,是從《風箏家族》開始的;她那細膩的、夢囈般的文字和既跳tone又綿密的想像力從那時便吸引著我,但同樣的,閱讀起來不是那麼順暢,要理解也有一定的難度。到了《縫身》,韓麗珠變得較為可親了;我私心認為是自己的閱讀能力有所提升的緣故(當然啦!),但會否,是韓麗珠為了填補自己和讀者間的縫隙而提升了自己偽裝的技巧呢?

....

從頭至尾,韓麗珠波瀾不起的唇角似乎一直帶著讓我由衷感到哀傷的,微微的嘲諷:「出生」,「是為了豐盛的死去……」並以同樣淡漠的表情,堅定地,拒絕賜予我們翻到另一頁的機會。


閱讀全文....more

 


◎作者簡介

莊政霖

1987年生,台北人。國立政治大學阿拉伯語文學系畢,現就讀於國立東華大學華文文學所。

部落格:一個人的讀書會http://blog.udn.com/rainwood424

 

>>回本期焦點

藝文動態

兩廳院2010年底壓軸 英國合拍劇團《春琴》12月登場

2010.11 兩廳院

兩廳院年底壓軸節目,是由「全英最佳肢體劇場」典範代表合拍劇團(Complicite)與日本世田谷公共劇場共同製作的《春琴》,該劇即將在12月絕美登場。此劇曾該劇榮獲日本讀賣戲劇獎、最佳導演獎及深津繪里被提名最佳女主角獎。並邀請今年以電影《惡人》一片榮獲蒙特婁影展影后獎項的深津繪里,親自操偶飾演春琴一角。深津繪里俐落與美感兼具的操偶技巧,以及以精準聲調演繹脾氣古怪;令人捉摸不定的春琴,堪稱是最佳詮釋典範。兩廳院特別引進此齣擁有黃金卡司與文學氣息濃厚的《春琴》,提前陪伴觀眾歡度與以往不同的聖誕佳節。

首度來台演出的《春琴》,取材自諾貝爾文學獎提名作家谷崎潤一郎經典鉅作《春琴抄》及《陰翳禮贊》。故事敘述一段淒美、曲折,關於主僕之間的愛情故事。面貌姣好、琴藝傑出的三絃琴老師「春琴」,九歲因眼疾失明,「佐助」遂成為她引路的僕人,也因此對春琴產生敬畏般的愛戀。而兩人雖然相愛,無奈春琴難以跨越主從隔閡關係,遂為這段感情添加悲劇之姿。又佐助為了感受與春琴相同的世界,以刺瞎自己的雙眼,展現絕對美麗與病態似的愛。透過谷崎潤一郎獨特又獨到的絕色迷離之筆,細膩呈現無上的藝術文學價值。

 

●演出日期:12月17-19日
 
演出地點:國家戲劇院
 活動網址: 
 http://www.ntch.edu.tw/program/show/40408e962b57bca9012b89962f8404a2




>>回本期焦點

民初重要作家 台大彙編成書

2010.11.8 中廣新聞/陳映竹

許壽裳和蘇維熊是台灣早期文化界,舉足輕重的人物,前後也在台灣大學任教,但文獻上卻很少記載,台大整理、彙編兩位手稿著作,呈現台灣光復初期文化重建的成果,作為台灣文學研究的重要參考史料。

許壽裳是民國早期重要的教育文化學者,和作家魯迅、當時擔任台灣行政長官陳儀是好友,應陳儀之邀到台灣進行文化重建,後來擔任台大中文系第一位系主任。

作為魯迅和陳儀的好朋友,許壽裳過去沒有受到兩岸學界應有的重視,長期以來被魯迅的身影覆蓋,忽略他本人的學術和教育成就。

蘇維熊則是日治時期《福爾摩沙》集團的重要成員之一,戰後任教台大外文系,陳若曦、郭松棻等人都是他的學生,可說是戰後第一代本土學者。


繼續閱讀全文.....



>>回本期焦點

巨流河「登陸」 齊邦媛堅持正體簽名

2010.11.4 聯合報╱記者陳宛茜

描述一九四九兩岸離散的作家齊邦媛自傳「巨流河」,上月成功「登陸」,由北京三聯發行簡體版,首印一萬兩千冊。這是台灣去年一九四九歷史熱潮暢銷書中,唯一在大陸成功出版的作品。

齊邦媛表示,「巨流河」成功發行簡體版的歷史意義,是讓台灣觀點西進大陸,讓不同的聲音能夠被重新聽見。她甚至刻意將「巨流河」簡體版書封的作者名字改成正體字簽名體,因為她希望用正體字表達她的立場,克服政治考量的變通方式就是用簽名體。

齊邦媛還為「巨流河」簡體版寫了新的序文。她在序中表示,二戰後迄今,歐洲猶太人和日本人都為自己身受的苦難「寫個不休」。唯獨中國人對於廿世紀開始的苦難交纏「生者不言,死者默默,殉國者的鮮血,流亡者的熱淚,漸漸將全被湮沒與遺忘了。」

她指出,自己在對日抗戰中長大成人,「心靈上刻滿彈痕」,「六十年來,何曾為自己生身的故鄉和為她奮戰的人寫過一篇血淚紀錄?」這是她埋首苦寫「巨流河」的動機。


繼續閱讀全文.....

>>回本期焦點

聯合文學叢書本周暢銷TOP10

雜誌訂閱專案

(資料來源:博客來網路書店,2010/11/10)

名次 書名 作者
1 伊格言
2 FashionGuide/主編
3 盧冠安
4 蔣勳
5 黃春明
6 舒國治
7 游絲棋
8 游絲棋
9 蔣勳
10 谷崎潤一郎

訂閱聯合文學雜誌

 

即日起,

訂閱聯合文學雜誌一年份(12期,$2160)

送您「江山風雨情」DVD
一套八片($950)

總價值$3110

特價$2,000 (續訂戶享$1900)


以上贈品限寄台、澎、金、馬地區。
贈品有限,送完為止。


立即進入「udn市集」訂購

洽詢專線:(02)2766-6759 分機5107 劉小姐

rainstream/編輯

 
 
訊息公告

 
 

壓力大,心慌慌?快來免費壓力檢測
高壓族立即參加搞定壓力!部落格活動,可抽南園住宿、音樂紓壓專輯CD等好禮,讓你輕鬆卸下壓力、自在享受生活!

訂大田iPen圖文報 送復刻版卡片!
【大田iPen圖文報】擁有很多、很棒的圖文作者及作品,歡迎喜歡看圖文的讀者來逛逛。現在訂報還送大田獨家復刻版卡片!


 
聯文部落格
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 隨身行電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job