•《追海豚的長崎夏日》曾經陪伴過我們的友誼 《追海豚的長崎夏日》算是一部帶起回憶的電影,一方面因為講的是孩子的友誼,二方面因為年代是幾十年前,現在成年的觀眾當年也是孩子,所以會有跟片中主角一起回憶的時間共鳴,但我覺得就算沒有這樣的回憶,它仍然是一部可愛的小品。
•老外說他正 carrying a balance,跟平不平衡沒關係! I am carrying a balance. Carry 是「攜帶、扛著」的意思,balance 是「餘額」,還攜帶著餘額,就是指「還沒繳清卡費」,也就是我們常說的「循環利息」。如果繳清了,我們會用 pay it off。
|
|