初步蘭群島的草裙 |
人們對新事物的認知往往建構在原有認知上，為新事物取名字時也會利用已知的東西，例如外來植物在命名時會以「番」字開頭，結合已知的類似物件，像番茄、番石榴、番薯等等。這樣的命名方式雖然容易讓人記住，但有時卻會造成誤解。
夏威夷傳統民俗舞蹈呼拉舞(Hula)的舞者會穿長度到達膝蓋的裙子，這些裙子外觀看起來像草，所以有人把呼拉舞稱為草裙舞。柔軟的草無法在舞蹈時保持完整，所以當地人最早是用稱為逖（ti）的朱蕉屬(Cordyline)植物葉片作裙子。後來也使用當地人稱為豪(hau)的黃槿(Hibiscus tiliaceus L.)樹皮、香蕉葉鞘纖維等，儀式場合穿的則要用構樹(Broussonetia papyrifera (L.) Vent.)樹皮製成的上等細樹皮布。
本館人類文化廳地下樓的大洋洲廳展示許多與夏威夷同屬大洋洲的文物，主要來自巴布亞紐幾內亞及周邊島嶼。琳瑯滿目的文物中有件來自初步蘭(Trobriand)群島的草裙。這件多層次的裙子雖然以草為名，卻以水椰(Nypa fruticans Wurmb)纖維為主要材料，最頂端則採用香蕉葉。除了纖維原色外，還使用赭土跟一種名為Olu的樹皮汁染色，這種汁液在空氣中氧化會變成鮮紅色。
水椰也被稱為亞答，太平洋與印度洋熱帶濱海沼澤地都有機會看到，太平洋地區從日本琉球到菲律賓、印尼、馬來西亞、大洋洲諸島、澳洲北部等地都有分布，臺灣海邊有時可以撿到從其他地方飄來的果實，但目前沒有野生族群。
初步蘭(Trobriand)群島的婦女會收集水椰幼葉，煮沸或拼接後乾燥備用，編織用的樹皮則先泡水到變軟後再撕成細條使用。製作草裙是女性專利，草裙是她們的個人財產，除了儀式中穿著外，也可以當成商品交易。過去製作草裙從纖維到顏料都取材於自然，但現在很多已經改用從其他國家進口的顏料來上色了。
私家檔案
草裙
展示區域：人類文化廳 大洋洲廳
|
