南港與北投2家存在超過一甲子的老旅館,在競爭激烈的市場中逐漸黯然,由熱愛旅行的新一代經營者接手後,保留舊時光的美好,同時注入時代新力量,並結合在地文化重新出發,變身為文藝味十足的潮旅店,吸引各國旅人前來探索。
May Rooms 讓世界走進來
故事回溯至2009年搖滾樂團五月天演唱會時,台北各旅館大爆滿,前來追星的外國朋友無處可住,只好當沙發客,讓原本從事紡織業的Stone和老婆興起經營旅館的念頭。夫妻倆承接家族長輩們所傳承下來的南港安樂旅店,將這間建於1960年代的老字號旅店,改造成「May Rooms五月家」青年旅舍。
與南港路周遭的傳統狹長式街屋格局相同,五月家門面雖小,卻別有洞天。推開1樓小門,爬上2樓的五月家,明亮空間一掃昔日幽暗,長達80公尺,足以容納5間套房,還有小巧客廳,來台北學德文的香港旅客侯小姐說,她最愛窩在這小小客廳,與其他房客交流旅遊經。
五月家起先鎖定年輕背包客,3樓備有2間團體房,採上下鋪設計,但因鄰近南港展覽館,加上南港車站有三鐵共構,2013年重新開幕以來,吸引不少參展的商務客,甚至有中東客人帶著幫傭入住,以便在開放式廚房烹調正宗的穆斯林料理。
來自各地的旅人一起豐富了五月家,牆上精美的壁畫均出自房客之手。香港插畫家Felix用交纏的長髮,比喻旅行交流的喜悅;美國刺青藝術家Joe則俏皮地寫上「李厚」(台語:你好),回應台灣人的熱情。
「雖然不能環遊全世界,但我們把全世界的人帶到這裡!」Stone希望將旅館營造出「家」的溫馨感,進來時是客人,離開時變朋友。五月家也不忘分享改造經驗,透過市府「老旅館復興計畫」,輔導同業轉型。
May Rooms五月家
網址:mayrooms.blogspot.tw
地址:南港區南港路1段229號2樓
電話:(02)2651-1797
Stone: 探索舊庄茶山
五月家的門口有「小5」公車可抵達舊庄茶山,我和太太會趁週末時,帶著旅客一探台灣最早的包種茶產地。從示範茶場出發,循著環山步道健行,登高可飽覽台北盆地。小旅行的重頭戲是拜訪在地茶農,品嘗現泡包種茶,茶香揉合人情味的溫潤,揪感心!
Solo Singer Inn 遇見北投舊時光
造訪「Solo Singer Inn」,迷路是正常不過的事,但這不就是旅行的樂趣之一嗎?前身為賓城旅社,已有60多年歷史,隱身北投溫泉路曲折巷弄間,車子開不進來,閑靜得以駐留。曾一度打算熄燈,但在年輕團隊進駐後,接續譜寫故事,並參加台北市旅館升級輔導計畫,更獲得2012年台北市「老屋新生大獎」特別獎。
團隊成員Kate說,當初花了1年時間進行修繕,雖未刻意營造復古風情,但在心存惜物下,保留許多原始設備,包括1樓大廳的老式電話交換機、白綠大理石地磚、大面六格鏡,以及樓梯間別致的圓形玻璃燈。成員們也貢獻家中老家具,或是從世界各地跳蚤市場蒐羅來的二手小物,像廁所門把就來自義大利的古董店。
Solo Singer Inn以英國作家吳爾芙(Virginia Woolf)《自己的房間》為靈感,邀請18位創作者設計房間,例如空間最大的4人房,是攝影師杜韻飛與施昀佑的心血,挑高屋頂可見木樑,充滿著自然氣息;作家鍾文音則用攝影作品裝飾牆壁及天花板,讓房客躺在床上也別有風景。
在明信片牆上貼著各國旅客滿滿的感謝,還有一位在上海工作的瑞士藝術家,特地帶來由餅乾鐵盒改造的桌燈與時鐘,以交換住宿;而近來北投公園成為寶可夢聖地,交大江姓研究生就特地偕女友來抓寶,選擇入住在暑假推出優惠價的Solo Singer Inn。
沒有溫泉、沒有電視,Solo Singer Inn每間房都有書,期待旅人用閱讀的速度放慢步調,找到自己心中的旋律,創造深入台北的回憶。
Solo Singer Inn
網址:www.thesolosinger.com
地址:北投區溫泉路21巷7號
電話:(02)2891-8312
Kate: 北投市場吃古早味
到北投不是只能泡溫泉喔,我大力推薦旅館附近的北投市場,有空也會帶客人逛逛,貼近在地人生活。這裡有600多個攤位,種類五花八門,除了生鮮蔬果、生活雜貨,也找得到刻印章、繡學號、修鞋修傘等老行業。人氣最旺的當屬各式小吃攤,矮仔財滷肉飯、蔡元益紅茶、上全肉羹等,都是超熱門的排隊美食。
【完整內容請見《台北畫刊》九月號584期】。
手機、平板請下載
【《台北畫刊App》iOS版】。
【《台北畫刊App》Android版】。