閱讀讓生活永遠不無聊。【大田出版編輯病】與喜歡閱讀的朋友結好緣,一同激盪出不同靈感,做出更多好書。 【大家健康悅讀電子報】提供健康資訊、親子教育及有趣的兩性話題,讓你幸福養生,健康、樂活每一天!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2022/09/19 第346期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
主  題 Enjoy a Cycling Tour around Agongdian Reservoir
 
活動快遞 金澄雙湖森林公園榮獲「2021致敬城鄉魅力大賞」—城鄉魅力賞獎項

 
Enjoy a Cycling Tour around Agongdian Reservoir
◎Written by Li Siao-ping
◎English translation by Lin Yu-ciao
◎Photos by Carter
Located at the convergence of Kaohsiung's Gangshan, Yanchao, and Tianliao districts, Agongdian Reservoir boasts a waterside bike trail that goes all the way around this scenic landscape feature. In spring, the route is beautified by blossoming Pink Shower trees. As cyclists cross the suspension bridge, they can enjoy a panoramic view of the area's impressive topography.
The 8-kilometer-long bicycle trail that encircles Agongdian Reservoir features flat avenues and long, straight embankments. On one side, there is a shimmering waterfront; on the other, there is the lush greenery of Agongdian Forest Park. The refreshing environment makes people feel relaxed and rejuvenated.
Every April, as the Pink Shower trees erupt into color around the Forest Park's ecological pond, butterflies soar high and roam freely. During firefly season, which runs from early April to mid-May, after-dark visitors will feel as if they have wandered into a surreal and magical wonderland.
After riding around Agongdian, the energetic or the hungry might want to head to nearby Dagangshan to enjoy delectable free-range chicken dishes, or to brew a pot of tea while appreciating a night view of the city. Visitors can enjoy a leisurely bike ride amid mild breezes while reveling in mesmerizing natural scenery.
Leidayipin Free-range Chicken Town is an especially popular restaurant. Its signature dishes include Sweet Acacia Chicken Soup, Plum Chicken Soup, Fried Taro Balls, and Stir-fried Ma Bamboo Shoots. These simple yet timeless flavors attract a steady stream of customers. From the outdoor tea-making area, visitors take in pleasing views over the lowlands toward Gangshan.
On the other side of Dagangshan, there is a hillside courtyard restaurant named Nature Simple. Owner Chen Su-yun, a tea connoisseur with decades of experience, says: “Savoring tea is a gradual process that must be done with heart. People's moods are settled as a result of the transformation of space, and they come to enjoy drinking tea.”
As night falls, lights within nearby homes gradually come on, and the fragrance of tea permeates the air. In this delightful place, surrounded by lush greenery, you can spend leisure time with friends, chatting about everything and nothing.
Travel information:
Agongdian Reservoir Scenic Area Management Office 阿公店水庫風景區管理處
Address: No. 1, Gongcheng Rd., Yanchao Dist., Kaohsiung City
Tel: (07)616-5641

Leidayipin Free-range Chicken Town Restaurant 雷達壹品土雞城
Address: No. 100-13, Gangan Rd., Tianliao Dist., Kaohsiung City
Tel: (07)636-1758 Nature Simple Restaurant 坐看雲起時人文空間
Address: No. 1, Gangshan Vil., Alian Dist., Kaohsiung City
Tel: (07)633-1187

 
TOP
 
金澄雙湖森林公園榮獲「2021致敬城鄉魅力大賞」—城鄉魅力賞獎項

金澄雙湖森林公園的開闢,修補了消逝的林地生態,全區種植7,300多株喬木,各式誘蝶、誘鳥植栽帶來生態復育後的生機,規劃兩個生態滯洪池,平時可作為民眾健走、賞湖的步道,汛期時則發揮安全的區域滯洪效果。公園同時也可作為環境文化教學空間,象徵在地空間與無形的人文歷史連結,豐富了城鄉風貌內涵,歡迎各地朋友來金澄雙湖公園感受在鳥語花香中鑑往知來的魅力。…

 
TOP
 
 
 
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們