臺北原野電子報

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞專題理財追星社群 Blog 哇新聞電子書

臺北原野第9期103年9月

臺北市政府原住民族事務委員會 | 分享給好友| 網站地圖| 發行人：楊馨怡 | 總編輯：林玄雙

線上滿意度調查 \| 訂閱/退訂 \| 歷史電子報回顧 \| 聯絡我們‧粉絲團 \| 到訪人次：


超商進駐蘭嶼尊重原住民自主	撰文：曹銘宗
原定今年八月開幕的蘭嶼第一家便利商店統一超商（7-ELEVEN），目前因故延期中。蘭嶼應不應該讓便利商店進駐？引發許多關注和爭議，其實這個問題的本質已涉及了原住民族自治。關心蘭嶼傳統文化的人擔心，如果讓便利商店進駐蘭嶼，將很快的擊垮、取代蘭嶼本有的雜貨舖，把蘭嶼人的生活模式複製成另一個臺灣，衝擊蘭嶼人的核心價值，這會是繼核廢料之後，漢人帶給蘭嶼的「另一個惡靈」。他們並認為，財團想在蘭嶼開店，只是看在蘭嶼大量觀光客的商機，不會與蘭嶼人分享利益。 ......

2014臺北市原住民族語單詞競賽與原住民族語戲劇競賽

「2014臺北市第二屆原住民族語單詞競賽」將於103年12月21日(日)下午2時至5時於臺北市立南港高級工業職業學校活動中心3樓舉辦。「2014臺北市第六屆原住民族語戲劇競賽」將於103年12月6日(六)上午10時至下午4時於花博公園舞蝶館舉辦。報名日期自即日起至10月31日...【詳全文】

「原住民族教育法施行細則」第5條修正發布

依據教育部於8月4日公告之「原住民族教育法施行細則」第5條修正，第五條本法第十條第二項所稱原住民幼兒，指當學年度9月1日滿二歲至入國民小學前者。...【詳全文】

原住民合作社獎勵補助計畫開始申請

政府鼓勵及輔導協助成立原住民合作社，以成立財團法人、共同經營達到群體互助，兼顧原住民生活習性及經濟生產、保障生活。...【詳全文】

103年度第3次原住民就業與經濟狀況調查

原住民族委員會委託典通股份有限公司辦理「103年度第3次原住民就業狀況調查」及「臺灣原住民族經濟狀況調查」，本次調查係為瞭解原住民就(失)業狀況及困境，據以研擬促進原住民族就業政策與措施，以及為瞭解原住民家庭經濟生活情形...【詳全文】

103年度原住民族語言能力認證測驗　報名至9/30截止

原住民族委員會委託國立臺灣師範大學規劃辦理本(103)年度「原住民族語言能力認證測驗」試務工作，報名日期自9月1日起至9月30日止，訂於12月20日〈星期六〉舉行測驗。本次測驗採網路或通訊報名，相關報名資訊逕上國立臺灣師範大學建置之測驗專屬網站http://ipt.sce.ntnu.edu.tw/ipt103/查詢，或撥打服務專線(02)2321-9585詢問。

原野按讚抽獎活動得獎公佈

2014年原住民正名20週年，並迎來新增的兩族，臺北原野特別舉辦「迎新原舞曲」抽獎活動，參加趣味問答遊戲，並於臉書按讚分享，即有機會獲得臺灣好行1314南庄甜蜜久久食宿雙人套票、LG POCKET PHOTO口袋相印機，活動至9/21日截止，超過千名民眾熱情響應。得獎訊息將於9/25日公佈於臺北原野粉絲團，敬請密切注意。

2014第5屆臺北市娜魯灣文化節盛宴開跑

已連續舉辦五屆的娜魯灣文化節，豐富、充滿樂趣的文化體驗，一直是備受期待的盛宴。過往的活動以競技運動會為主軸，第一至第四屆的主題分別為魯凱族、賽德克族、卑南族以及阿美族，本屆則為泰雅族。...【詳全文】

排灣五年祭之後泰雅織布文化展多元體驗好去處

原民風味館9月為排灣族主題月，館內於9月2日至9月21日陳設排灣文化主題區，介紹排灣族「五年祭」及排灣三寶-陶壺、琉璃珠、青銅刀。為宣傳主題月，更於9月5日舉辦「原月香柚趴」活動，讓小朋友認識排灣族手紋藝術，將手紋圖騰彩繪在柚子上。...【詳全文】

原住民兒童青少年關懷服務成果展精彩好秀

8/30日的下午，臺北市萬民敬拜禱告中心熱力四射，舞臺上的孩子們正在賣力展現他們的學習成果，這群來自不同家庭環境的孩子，台北市政府原住民族事務委員會透過社團法人臺北市原住民關懷協會辦理兒童暨青少年課後關懷方案的輔導，逐漸的提升自信，社工督導董文娟表示希望透過成果展，把孩子的改變呈現給社會大眾，也能獲得家長的肯定。 ...【詳全文】

好評不斷族語師資培育學分班

為推動原住民族教育，本會特辦理「原住民族語言暨文化師資培育學分班」，本次4門課8學分之課程內容包含「教育概論」、「原住民族語言概論」到「文化概論」等課程。...【詳全文】

原來是手指看病手冊助原住民文化傳承

語言不通，族人看病要如何和醫師溝通？考量到這個問題，臺北龍族扶輪社前社長林德勝，特地編製一套介紹疾病的族語圖文手冊，讓不會說國語的族人，用手指頭指示，就可表達身體哪裡不適。
...【詳全文】

反賄選謹記五部曲

正值選舉季，為避免不肖候選人以各種名目行賄選之實，現金買票、贈送日用品、收購身分證等，五花八門，以下列舉常見的賄選型態，請族人們一起謹記反賄五部曲...【詳全文】

部落大學多元課程 103年第二學期繽紛亮相

部落大學每學期規劃多元、充滿趣味性的課程，為學員聘請各領域的專業師資，為一成不變的都市生活，注入一道活水。103年第2學期的課程同樣精彩，無論是電腦軟體運用的實用課程，或是族語學習、傳統織布、音樂、舞蹈學習，甚至是親近土地的都市農藝課程都有。 ...【詳全文】

原住民族廣播節目的績優股　排灣小蔡《原來在臺北》

民國100年金曲獎的頒獎典禮上，受到國家元首頒贈最佳原住民族專輯獎的Suming舒米恩曾說：「原住民族是績優股！」排灣小蔡除了要為這句話「按個讚」外，更想驕傲地說：「《原來在臺北》節目可說是原住民族廣播天空的績優股。本節目自民國94年開播以來，已邁入第十年...【詳全文】

《原民會戰功冊》紀錄片　重視平埔族文化

記錄片導演潘朝成（Bauki Angaw）歷時21年，將平埔部落的影像剪輯而成記錄片──「原住民戰功冊」，西拉雅族部落發展促進協會理事長段洪坤，同時也是片中主角之一，提到在正名運動的過程中，耆老們逐漸凋零，忍不住落淚。...【詳全文】

太魯閣族語教學

人生短暫
傳說神創造人類時，是先從人的頭部開始製造，結果神做完人的頭部以後，直接將人的頭放在地上，可是人的頭一直沒有動靜。於是，神又開始做人的腳，並將人的腳裝在人的頭底下，人才開始在地上行走。後來有個人從豬糞堆裡爬起來，並對神所造的人們說：「請你們清洗我的身體好嗎？如果你們幫我清洗的話，你們就不會生病，而且還可以長生不老」。可是這些神造的人們不聽他的話，沒有幫他清洗身體，結果他又潛入回到糞堆裡去。....【詳全文】

◎103學年度第1學期原住民兒童托育補助

◎照顧族人健康補助資訊看過來

◎網路購物知多少

臺北市政府原住民族事務委員會‧地址：臺北市市府路一號 ( 臺北探索館5樓 )