1.從1989年至2005年，池上米仿冒與混米事件層出不窮，因此農會開始推動品牌化策略。

The farmers' association launched a branding strategy in response to years of rice adulteration and imitation.

◎ adulteration n. 摻假；摻雜劣質品

Food adulteration remains a serious concern in many countries, prompting stricter quality-control regulations.

2. 俗話說：「需要是發明之母。」

It was truly a case of necessity being the mother of invention.

◎ necessity is the mother of invention ph. 需要是發明之母

When the company faced severe budget cuts, necessity became the mother of invention, leading employees to develop creative solutions.

閱讀光華，不斷電！
自由•快速•輕閱讀

光華網站已全面改為雲端閱讀版，
適用各式數位載具，
精彩內容隨時取讀，方便快速。