®ÚµÛ§Ú«°¡G¾Ô«á¦Ü2000¦~¥Nªº»´ä¤å¾Ç
§@ªÌ¡G³¯´¼¼w¡]CHAN Chi Tak¡^
ªF®ü¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¨t²¦·~¡A»´äÀ«n¤j¾Çõ¾ÇºÓ¤h¤Îõ¾Ç³Õ¤h¡A´¿¥ô»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê¤å¤Æ¬ã¨s©Ò¡u¥j¤åÄm¸ê®Æ®w¬ã¨sp¹º¡v§U²z½s¿è¡B»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¨t²Î¡u¤¤°ê²{¥N¤å¾Ç¬ã¨sºô¯¸p¹º¡v°Æ¬ã¨sûµ¥Â¾¡A²{¥ô»´ä±Ð¨|¤j¾Ç¤å¾Ç¤Î¤å¤Æ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¡C¬ã¨s»â°ì¥]¬A»´ä¤å¾Ç¡B¤¤°ê·s¸Ö¡B¤¤°ê²{¥N¤å¾Ç¡A¥ç±q¨Æ¤å¾Ç³Ð§@¡A2012¦~Àò¿ï¬°°Ñ¥[¬ü°ê·R²üµØ¤j¾Ç¡u°ê»Ú¼g§@p¹º¡v¤§»´ä§@®a¡A2009¦~°_°Ñ»P³¯°ê²y±Ð±Â¥D«ù¤§¡u»´ä¤å¾Ç¤j¨t½sÄ¡p¹º¡v¡A¾á¥ô°ÆÁ`¥D½s¡A2015¦~Àò»´äÃÀ³Nµo®i§½¹{µo¡u»´äÃÀ³Nµo®i¼ú¡G¦~«×ÃÀ³N®a¼ú¡]ÃÀ³Nµû½×¡^¡v¡CµÛ§@¦³¡mªO¿º®É¥Nªº§ç±¡¡G§Ü¾Ô®É´Áªº»´ä»P¤å¾Ç¡n¡B¡m¦a¤å»x¡G°l¾Ð»´ä¦a¤è»P¤å¾Ç¡n¡B¡m³o®É¥Nªº¤å¾Ç¡n¡B¡mØþÂNŪ®Ñ¿ý¡n¡B¡m§Ü¥@¸Ö¸Ü¡n¡B¡m¸ÑÅé§Ú«°¡G»´ä¤å¾Ç1950-2005¡n¡A¥t½s¦³¡m»´ä¤å¾Ç¤j¨t1950-1969¡E·s¸Ö¨÷¡n¡B¡m»´ä¤å¾Ç¤j¨t1919-1949¡E¤å¾Ç¥v®Æ¨÷¡n¡B¡m»´ä¤å¾Ç¤j¨t1950-1969¡E·s¸Ö¨÷¤@¡n¡B¡m»´ä·í¥N§@®a§@«~¿ï¶°¡E¸ÆF»ñ¨÷¡n¡B¡m¤T¥|¡³¦~¥N»´ä·s¸Ö½×¶°¡nµ¥¡C
¡°¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡°
¤F¸Ñ»´ä¤å¾Ç¡A¥²¶·±q³o¥»¶}©l¡I
»´ä¤å¾Çªºµo®i¤£¬O«Ø¥ß¦b¹ï©ó¡u«D¥»¤g¡vªº§_©w¤§¤W¡A¤]¤£¬O²³æ¦a¥ÑµL¨ì¦³ªº¹Lµ{¡A¹ê»Ú¤W¦s¦b§ó¦hªº¥Ù¬Þ¡B´åÂ÷¡C¥»¤g»P«D¥»¤g¦@¦Pºc¦¨»´ä¤å¾Ç¥»¤g·NÃѪº½ÆÂø©Ê¡Aµ²¦X¬y°Ê»P®ÚµÛªºÅGÃÒ¡A§@¬°¥»®Ñ¡m®ÚµÛ§Ú«°¡G¾Ô«á¦Ü2000¦~¥Nªº»´ä¤å¾Ç¡n¦^ÅU¡B½×z¾Ô«á¦Ü2000¦~¥N»´ä¤å¾Çªº®Ö¤ß¡C
¡°¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡°
²Ä¤Q¤T³¹¡þ¥»¤gªº¦Û³Ð»P¸ÑÅé¢w¢w±q¡m§Ú«°¡n¨ì¡m¥Õ¾vªü®Z¤Î¨ä¥L¡n
¤Þ¨¥
»´ä§@®a¡A¯S§O¨ã¥»¤g¦¨ªø¸gÅçªÌ¡A¦pµÎ«Ñ«°¡B«QÛ¡A©Î¾Ô«á¦b»´ä¦¨ªø¤@¥N§@®a¡A¦p¦è¦è¡B¤]´µ¡B¾HªüÂÅ¡BÁé¬Â¬Â¡B¨¯¨ä¤ó¡B§õºÑµØµ¥§@®aµ§¤Uªº»´ä¡A©¹©¹¦]¨ä¥»¤g»{¦P¦Ó¦³§O©ó«n¨Ó§@®a¹ï»´äªº²¨Â÷¡A¸Ó»{¦P¤£¬O¤@ºØ¦a¤è¥D¸q¡A»´ä¤å¾Çªº¥»¤g·NÃѨëD²³æªº»{¦P©Î¨¥÷¤Wªº¤ÀÃþ¡A¦b»{¦P¥H¥~¡A³\¦h§@®a³£·NÃѨ쥻¤g»{¦P»P¯»¹¢²{¹ê¡B¦Û§Ú¿±µÈªº¤À³¥¡C
»´ä¤å¾Çªº¥»¤g·NÃѯà¨ã¦Û§Ú¤Ï«äªºÃöÁä¡A¦b©ó¥¦¤£¬O¥Ñ©x¤è±À°Ê¡A¦Ó¬O¤@ºØ¥Á¶¡¦Ûµoªº«ä¦Ò¡A§Î¦¡¤W¦³®É±Ä¥Î¦Û³Ðªº·s§Î¦¡¡A¦³®ÉɥάJ¦³ªº¥Á¶¡¶Ç²Î¡A¥H¦Ü§ï´«¬J¦³ªº«D¥»¤gÆ[©À¡C¦b¦è¦è¼g©ó¤C¡³¦~¥Nªº¤p»¡¡m§Ú«°¡n¡A¤×¨ä¨£¨ì³oºØ¥»¤gªº¦Ûµo©M¦Û³Ð¡A¬O¦p¦ó³z¹L·s«ØªºÆ[©À¡A¥H¦ÜɥΡB§ï´«¬J¦³ªº´Þ¥Á¦aÆ[©À¦Ó¦¨¬°¥Á¶¡¦Û¨ªº»{¦PÆ[©À¡A¦b³o¤@ÂI¤W¡A¡m§Ú«°¡n¨ã«nªº¶}³Ð©Ê·N¸q¡C
¤G¡³¡³¤¦~¡A¦è¦èÀò±o²Ä¤T©¡ªáÂÜ¥@¬ÉµØ¤å¤å¾Ç¼ú¡AµM¦Ó¦b³\¦hŪªÌ¤ß¤¤¡A¦¤w¹{¤©¦è¦è§óÃø±o¨ìªººaÄ£¡A¦]¬°¦oªº¤p»¡Á`¬O¥H¤£¦P§Î¦¡¡A¬°ÅªªÌ±a¨Ó¯u¥¿ªº·P®©¡B¥H¦Ü¬Ý¬ï¥@¨Æªº°²¶H¡C¦oªº¤å¾Ç¥Í©R¡A¥Ñ¤¡³¦~¥Nªº»´ä¶}©l¡A¤@ª½¸ÕÅç¡B¤Þ¶i¤£¦Pªº²{¥N¤p»¡§Þ¥©¡A¤»¡B¤C¡³¦~¥N¬O¦o¦b»´ä³ø¯È¥H±MÄæ¤è¦¡³v¤éµoªí§@«~ªº°ª®p®É´Á¡A¦P®É¥ç°Ñ»P½s¿è¡B³Ð¿ì¤å¾Ç¥Zª«¡A¤»¡³¦~¥N´¿¾á¥ô¡m¤¤°ê¾Ç¥Í©P³ø¡n¡u¸Ö¤§¶¡vªº½s¿è¡A¤@¤E¤K¡³¦~°Ñ»P³Ð¿ì¡m¯À¸¤å¾Ç¡n¡C¤K¡³¦~¥N¡A¦è¦è¥H¤p»¡¡q¹³§Ú³o¼Ëªº¤@Ó¤k¤l¡r¦Ó¼s¨ü»OÆW¤å¾Âª`¥Ø¡AÄ~¦Ó¥Ñ»O¥_¬x½d®Ñ©±¦³¤½¥q³°Äò¥Xª©¦hºØ¤p»¡¶°¡A§ó¥ý«á½s¦¨¡m¬õ°ª¸d¡n¡B¡m»Õ¼Ó¡nµ¥¥|¥U¤p»¡¿ï¶°¡A¦V»OÆWŪªÌ¤¶²Ð¤K¡³¦~¥N¤¤°ê¤j³°¡u·s®É´Á¡v¤p»¡®a¡F¤E¡³¦~¥N¸g¾ú¯e¯fÄñ¶¡A¤´¼g¥X¡m«s±¥¨Å©Ð¡n¡B¡m¸ÀÖ¡nµ¥ªø½g¡A¦è¦è¥H¦oªº¶}³Ð©Ê¡B¥Í©R¤O¡B¤å¾ÇÃѨ£©M«ùÄòªº¾Á´Þ¡A¶W¶V¤F¤@¤Á¼ú¶µ©M¦WÅAªº±o¥¢¡C
¤G¡³¡³¤»¦~¥Xª©ªº¤p»¡¶°¡m¥Õ¾vªü®Z¤Î¨ä¥L¡n¦³´yz¦è¦è¥»¤H¹ï¯e¯fªº¤Ï«ä¡A§ó¦h½g´T½Í¤Î¦^Âk¥H«á¦Ü¤G¡³¡³¡³¦~¥N¡A»´äªÀ·|¦b¡u¥þ²y¤Æ¡v¸gÀÙ¤¤ªºÂàÅÜ¡A¤p»¡¤¤ªº»´äÀô¹Ò¡A¥H¤Î¦è¦èªºµ§½Õ¡B¹ï»´ä¥»¤gªºÆ[©À¡A»P¤C¡³¦~¥Nªº¡m§Ú«°¡n¦³«Ü©úÅ㪺®t²§¡C
¡m§Ú«°¡n¤@¤E¤C¤¦~©ó¡m§Ö³ø¡n³s¸ü¡A¤@¤E¤C¤E¦~¥Xª©³æ¦æ¥»¡A¤E¡³¦~¥N¦h¦¸¦Aª©¡A¤£¤Ö½×ªÌ¼¶¤åµû½×¡A¥i»¡¬O»´ä¤å¾Çªº¸g¨å¦W½g¡A¥¦ªº«n©Ê¦b¨äÂA¬¡³Ð·sªº»y¨¥¡A¤]¦b¨ä¥»¤g©Ê¡A¥H¤C¡³¦~¥N«C¦~ªº¨¤«×¡A±q¨¥÷»{¦Pªº³Îµõ©M´Þ¥Á²Å¸¹ªºµêµL¤¤¡A«·sÂà¤Æ¥X¤@¥N¤Hªº¥»¤g»{¦P¡A·í¤¤ªº¹Lµ{ȱo²`«ä¡C¡m§Ú«°¡n¥H¦~»´¤@¥Nªº¥Í¬¡¤Ï«ä¥»¤g¨¥÷©M»{¦Pªº¥i¯à¡A¤p»¡¤¤ªº¨¤¦âªüªG¡Bªü¾v©M±y±yµ¥¤H¤£³æ¸g¾ú¦@®Éªº²{¦b¡A¤]¨I«ä©M°l·¹«°¥«ªº®ø³u¨Æª«©MÆ[©À¡A¥H¥L̹ï·s¨Æª«ªº¡u¹s«×¸gÅç¡v¡A¬°¤@Ó³vº¥¦¨§Îªº¡u¦³¾÷ªÀ¸s¡v³y¶H¡C
¤G¡³¡³¤»¦~ªº¤p»¡¶°¡m¥Õ¾vªü®Z¤Î¨ä¥L¡n¡A¥]¬A¼g©ó¤G¡³¡³¡³¦Ü¤G¡³¡³¤@¦~ªº¡q¸ÑÅé¡r¡B¡qøl©Î¯Ì¦Ï¡r¡B¡q·Ó¬ÛÀ]¡r¡B¡q¤Ú¤h¡r¡B¡q¦@®É¡rµ¥½g¡A³£¥H¤¤¦~¤Hªº¨¤«×¡A««ä¥»¤g¸gÅ窺ÅܤơA·í¤¤³Ì«nªºªí¼x¡A¬O¡u¦³¾÷ªÀ¸s¡vªº¸ÑÅé¡C¤ý´³¥H¤¤°ê¤º¦a©M»OÆWªº¤p»¡§@«~¦p¤ý¦w¾Ðªº¡mªø«ëºq¡n¡B¡m¬ö¹ê»Pµêºc¡n©M¦¶¤Ñ¤åªº¡m¥@¬ö¥½ªºµØÄR¡n¡B¡m¯î¤H¤â°O¡nµ¥¤p»¡§@¬°¨Ò¤l¡A´£¥X¤å¾Ç¦p¦ó´¦¥Ü¥þ²y¤Æ¾ÉP¡u¦³¾÷ªÀ¸s¡v¸ÑÅé¡A±N°O¾Ðªºª^³ò¥h¾y¡A¤]³\¥¿¦³§U©ó§ÚÌ«ä¦Ò¡A±q¤C¡³¦~¥Nªº¡m§Ú«°¡n¨ì¤G¡³¡³¡³¦~¥Nªº¡m¥Õ¾vªü®Z¤Î¨ä¥L¡n¡A¨ä¶¡¥»¤g©Ê«ä¦ÒÂàÅÜ©M®t²§ªº¥»½è¡C¥»¤å¹Á¸Õ³z¹L¹ï¡m§Ú«°¡n»P¡m¥Õ¾vªü®Z¤Î¨ä¥L¡n¤G®Ñªº¤ÀªR¡A±´°Q¦è¦è¦p¦ó¦b¤C¡³¦~¥N³z¹L·s«ØªºÆ[©À¡A¥H¦ÜɥΡB§ï´«¬J¦³ªº´Þ¥Á¦aÆ[©À¥h«Øºc¥»¤g·NÃÑ¡AÂà¤Æ¥X¥»¤g»{¦P¡A¦Ó¤G¡³¡³¡³¦~¥Nªº¡m¥Õ¾vªü®Z¤Î¨ä¥L¡n¤S¹ï³o»{¦P´£¥X«ç¼Ëªº½èºÃ¡A¥Ñ¦¹«ä¦Ò»´ä¤å¾Ç¤¤ªº¥»¤g»ùȪº¤£¦P¼h±¡C
¤@¡B»{²M¤F¡uµL¡v¤§«á¡A«·s«Ø¥ßªº¡u¦³¡v
¦è¦è¦¦~¥HÂŤl¡B±i·RÛµ¥µ§¦W¦b¤¡³¦~¥N»´äªº¡m¤H¤H¤å¾Ç¡n¡B¡m¬P®q¤é³ø¡E¾Ç¥Í¶é¦a¡n¡B¡m¸Ö¦·¡n©M¡m¤¤°ê¾Ç¥Í©P³ø¡nµ¥¥Zª«¤Wµoªí¸Ö©M¤p»¡¡A¤@¤E¤»¤»¦~¥Xª©²Ä¤@³¡¤¤½g¤p»¡¶°¡mªF«°¬G¨Æ¡n¡A¤»¡³¦~¥N¤¤´Á¥D½s¡m¤¤°ê¾Ç¥Í©P³ø¡n¡u¸Ö¤§¶¡v¡A¤C¡³¦~¥N°Ñ»P¡m¤j©æ«ü©P³ø¡nªº½s°È¡A¤C¤E¦~»P¤Í¤H³Ð¿ì¯À¸¥Xª©ªÀ¡A¥Xª©¡u¯À¸¤å¾ÇÂO®Ñ¡v¡A²Ý¦~¦A¥Xª©¡m¯À¸¤å¾Ç¡nÂø»x¡C¤K¡³¦~¥Nªì¡A¦o¦b»´ä¤w¥Xª©¤F¸Ö¶°¡m¥Û¿k¡n¥H¤Î¡mªF«°¬G¨Æ¡n¡B¡m§Ú«°¡n¡B¡m¥æªe¡n¡B¡m¬K±æ¡n¡B¡mï³À¡nµ¥¤¥»¤p»¡¶°¡A¦Û¡m¹³§Ú³o¼Ëªº¤@Ó¤k¤l¡n¤@®Ñ«á¡A§@«~¦h¥Ñ»OÆW¥Xª©¡A¤»¡³¦~¥Nªº¡mªF«°¬G¨Æ¡n«á¨Ó¥ç¥Ñ»O¥_¬x½d¦¬¶i¡m¶H¬O²Â³J¡n¤@®Ñ¦Aª©¡C
¤»¡³¦~¥N¦è¦èªº¤p»¡¡A¤@¤è±»á¨£¹q¼v±Ôz¤âªkªºÂà¤Æ¡A³o®É´Á¦è¦è¤]¹ê»Ú¤W±q¨Æ¹L¹q¼v½s¼@¤u§@¡A°Ñ»P©çÄá«C¦~¹êÅç¹q¼v©M¼¶¼g¼vµû¡CÆ[¥G¡qªF«°¬G¨Æ¡r¡A½g¤¤¤£®É´¡¤J¹q¼v¤ÀÃè¼@¥»ªº«ü¥Ü¡A¤×¨£¹q¼v±Ôz¤âªkªº¼vÅT¡F¥t¤@¤è±¡A¤»¡³¦~¥N¦b´ä»O¨â¦a«C¦~¶¡¤]¬O¦s¦b¥D¸q«ä¼é²±¦æªº¦~¥N¡A¡qªF«°¬G¨Æ¡r¤¤µêµL©M¦Ç·tªº½Õ¤l¨ä¹ê¤]¬O·í®Éªº®É¥N®ðª^¡A¤£¹L¦è¦èªº³B²z¦b»y¨¥¤W¤´¨£«ü¦V©Ê¡A¨Ã¤£§¹¥þµêµL¡C¤p»¡³z¹L·í®É¦~»´¤@½ú¨ü¥dÁ[©M¥d¤Ò¥d¼vÅT¦Ü´Xªñ¥ÆÀݪº»y¨¥¸Ì¡A¤ÏÂнèºÃ²{¹ê¥@¬Éªº¯u¹ê©Ê¡F±Ô¨ÆªÌ´£¥X¤@Ó¤@Ó¦s¦b¥D¸q¦¡ªº³]°Ý¡A¬Ý¦üµêµL©MÓ¤H¤Æ¡A¹ê½è«ü¦V¡u»´ä¬O¤@Ó«ç¼Ëªº¥@¬É¡v³o¼Ëªº«ä¦Ò¡AI«á¬O¤@ºØ¤£¬Û«H©Î¤£º¡©ó¬J©w»¡ªkªººA«×¡A§â¤»¡³¦~¥NªºµêµL¤Þ¦V·sÆ[©Àªº±´´M©M¤Ï«ä¡C
¤C¡³¦~¥Nªº¦è¦èÂ\²æ¦s¦b¥D¸q®É´Á¡A¨ä¤¤³Ì«nªº§@«~µLºÃ¬O¡m§Ú«°¡n¡C¦è¦è´¿»¡¡m§Ú«°¡n¬On¥Î¬¡¼âªº»y¨¥¡A¼gµ¹¤C¡³¦~¥N»´äªº¦~»´¤@¥N¡C°£¦¹¥H¥~¡A¡m§Ú«°¡n¦b®Ñ¼g«°¥«¸gÅç¤Î¦^À³¤C¡³¦~¥N¡u¥»¤g¤Æ¡v°ÝÃD¤W¡A¦³§ó«nªº·N¸q¡C
¦è¦èªº¡m§Ú«°¡n¥»¥H±MÄæ§Î¦¡¡A¥H¡uªüªG¡v¬°µ§¦Wµoªí¡A¤@¤E¤C¤¦~¶¡³v¤é³s¸ü©ó¼B¥HÔJ¥D½sªº¡m§Ö³ø¡n°Æ¥Z¡A¤C¤E¦~¥Ñ¯À¸¥Xª©ªÀº¦¸¥Xª©³æ¦æ¥»¡C¡m§Ú«°¡n´£¤Î¤£¤Ö¤C¡³¦~¥Nªº®É¨Æ¡A¦p«O³¨¥Ü«Â¡B¯à·½¦M¾÷©M®L¥O®É¶¡¡A¼g¦~»´¤@¥Nªº¥Í¬¡©M¡u¥L̪º«°¡v¡A¦ý¤£ª½±µ¡u¤Ï¬M²{¹ê¡v¦a¼g¡A¤]¤£½æ§Ë¯S©w¾ú¥v¨Æ¥ó©MÓ¤H¸gÅç¡A¦pªG»¡¡m§Ú«°¡nªí²{¥X¤@ºØ¥»¤gºë¯«¡A¥¦ªº»ùȤ]¦b©ó³B²z¥»¤gÃD§÷ªººA«×¡G¥»¤g¨Ã¤£µ¥©ó¥[¤J¥»¤g¦a²z¦Wµü´ºÆ[¡A¦Ó¬O¯¸¦b¹ïµ¥ªº¨¤«×¡AÃöª`ªÀ°Ï©M¥Á²³¹L¥h©M¤µ¤éªº¦UºØ±¡ªp¡A¤]³z¹L¤å¾Ç©Êªº¨ã¦³·Q¹³ªº»y¨¥¡A«Ø¥ß«ä¦Ò©M§åµûªº¤èªk©MªÅ¶¡¡A³Ì²×n«Ø¥ßªº¤£¬O±Æ¥~©M¦Û§Ú¿±µÈ¡A¦Ó¬O¤H¤åÃöÃh¡C
¡m§Ú«°¡n¾ã³¡¤p»¡¼g«°¥«¡A§ó¼gÆ[¬Ý«°¥«ªº¤èªk¡A¯S§O¬O¦~»´¤@¥N±aµÛ¤å¤Æ¿ôıªº¥Ø¥ú¡A©ß«o¬J¦³ªº¸gÅç¡BÆ[ÂI©M¤èªk¡A¦p²Ä¤Q¤C¸`¡u¦r¯È©M¤Ø¡vªº¬G¨Æ¤¤¡A¦r¯È¹ïŪªÌ»¡¡G¡u½Ð§A¤£n®³¨º¨Ç¤Ø¨Ó¶q§Ú¡v¡A¹Á¸Õ´£¥X¦Û¤vªº¿W¥ß¨¤«×¡A¬°¤é±`¨Æª««·s©w¸q¡G¡u¹q±è¬O¤@ºØ¤£¥²°Ê¥Î¨â±ø»LÃk¼Ó±èªº¾÷¾¹¡v¡A½×ªÌ«ü¥X³o¬O¤@ºØ¡u¹s«×¸gÅç¡vªº¤è¦¡¡A©Ò¿×ªº¡u¹s«×¡v¨Ã«D«ü§¹¥þ©Ù·Ù¬J¦³¸gÅç¡A¦Ó¬O¥H¡u¹s«×¸gÅç¡v«·s·P¨ü«°¥«¡A¦b¤å¥»ªºªÅ¶¡¤º¡u¥h°£²ß¥H¬°±`ªº¸gÅç»Ùê¡v¡A¡u¥Hº¦¸¬Ý¨£¤@¤E¤@¥ó¨Æª«ªººA«×¥hÆ[¹î¥¦ªº¥~»ª©M²z¸Ñ¥¦ªº¯S©Ê¡v¡A¡u«·sÅéÅç²{¹ê¥@¬É¡v¡C¡u¹s«×¸gÅç¡v¹ê»Ú¤W¤]¬O¤@ºØ«·s©R¦W¥@¬É¡B§ï¼g²{¹ê¬J©wÆ[©Àªº¤è¦¡¡A¥i°l·¹¦Ü¦è¦è¼g©ó¤»¡³¦~¥Nªº¡mªF«°¬G¨Æ¡n¡A¡m§Ú«°¡n¥Î¦~»´¤Hªº¨¤«×¼ÒÀÀ¤C¡³¦~¥N²{¹ê¤¤ªº·s¨Æª«¡Aªñ¥G¯¥Í¤Æªº¤âªk«ü¦V¹ï©Ò¨£¨Æª«ªº«·s«ä¦Ò¡A¦³¦p¡mªF«°¬G¨Æ¡nªº»y¨¥¡AI«á¬O¤@ºØ¤£¬Û«H©Î¤£º¡©ó¬J©w»¡ªkªººA«×¡A«ü¦V¹ï»´ä¤C¡³¦~¥NºØºØ¬J©wÆ[©Àªº§åµû¡A¥¿¦³·P©ó¦³ªº»y¨¥©M¤èªk¡A¦p¼g¹ê¥D¸q¤Ï¬M²{¹êªº¤è¦¡¡AµLªk¦³®Äªí¹F½ÆÂøªº²{¹ê¡A¬G¥t¦æ«Ø¥ß·s»y¨¥©M·sªºÆ[¹î«°¥«¥~¦b²{¹êªº¤èªk¡C